Windows timezone UTC +02:00 تحديثات التوقيت الصيفي في القاهرة لشهري أغسطس وأيلول/سبتمبر 2010

الأعراض

راجعت الحكومة المصرية جدول التوقيت الصيفي لعام 2010 في مصر لاستيعاب الجدول الزمني لشهر رمضان.

بدلا من إنهاء DST في 30 سبتمبر، تم تعليق DST خلال شهر رمضان ثم أعيد تمكينه مرة أخرى في سبتمبر. تواريخ الانتقال هي:

الوقت التاريخ
إيقاف تشغيل DST 23:59:59 10 آب/أغسطس
تشغيل DST 23:59:59 9 أيلول/سبتمبر
إيقاف تشغيل DST مرة أخرى 23:59:59 30 أيلول/سبتمبر

المزيد من المعلومات

إصلاح ذلك

للاستجابة للجدول الزمني المنقح، أصدرت Microsoft ثلاثة حلول "إصلاحها تلقائيا"، واحدة لكل تاريخ انتقال متوقع. كل إصلاح يهدف إلى تطبيقه لفترة معينة كما هو موضح أدناه. ستقوم حلول الإصلاح هذه بتحديث مفاتيح تسجيل Windows فيما يتعلق بوقت التوقيت الصيفي.

لاحظ أنك ستحتاج إلى تطبيق حل إصلاحه المناسب خلال الفترة الزمنية ذات الصلة لمطابقة جدول DST المنقح.

فترة التثبيت المستهدفة التحديثات المنطقة الزمنية ل Windows UTC +02:00 القاهرة حل المشكلة
قبل 10 أغسطس 2010 إيقاف تشغيل DST في الساعة 23:59:59 في 10 أغسطس 2010 لم يعد Microsoft Fix it 50488 مناسبا.
بعد 11 آب/أغسطس 2010 وقبل 9 أيلول/سبتمبر 2010 تم تشغيل DST في الساعة 23:59:59 في 9 سبتمبر 2010 لم يعد Microsoft Fix it 50489 مناسبا.
بعد 10 سبتمبر وقبل 31 ديسمبر 2010 إيقاف تشغيل DST في 30 سبتمبر 2010. استعادة محفوظات DST التقريبية (من أبريل إلى سبتمبر) لعام 2010.

إصلاحه 3: تثبيت حل الإصلاح هذا بعد 9 سبتمبر 2010. يؤدي ذلك إلى إيقاف تشغيل DST في الساعة 23:59:59 في 30 سبتمبر 2010.

ملاحظات هامة حول حلول Microsoft Fix it Automated هذه

  • لا تعمل تقنية إصلاحه المستخدمة في هذا الحل مع أنظمة IA64. إذا كنت تقوم بتشغيل Windows على نظام IA64، فراجع قسم "اسمح لي بإصلاحه بنفسي" للحصول على الخطوات.

  • ستعكس المحفوظات النطاق الحالي المحدد في أحدث تطبيق تم تطبيقه إصلاحه. نظرا لأن تاريخ التوقيتي يعكس فترة DST واحدة في السنة، بعد اكتمال جميع التغييرات (أكتوبر)، سيتم إدراج فترة التوقيت السنوي 2010 لمصر على أنها تعمل بشكل مستمر من أبريل إلى سبتمبر.

  • إذا قمت بتطبيق إصلاحه 2، فلن يسرد النص الموجود في مربع الحوار التاريخ والوقت الانتقال DST 9 سبتمبر. هذه مشكلة نصية فقط ؛ لا يمنع ضبط الساعة أو وقت النظام بشكل صحيح ل DST.

  • سيقوم الإصلاح بتحديث إدخال سجل Windows ل DST، بحيث تعرض ساعة النظام الوقت المصحح. ومع ذلك، هناك اعتبارات إضافية ل Exchange وOutlook:

    • قبل تطبيق إصلاح المشكلة الموضحة في هذه المقالة، كن على دراية بالمشكلات المحتملة التي قد تؤثر على Microsoft Outlook. لمزيد من المعلومات، انقر فوق رقم المقالة التالي لعرض المقالة في قاعدة معارف Microsoft:
      931667 كيفية معالجة تغييرات المنطقة الزمنية باستخدام أداة تحديث بيانات المنطقة الزمنية ل Microsoft Office Outlook
    • إذا كنت تقوم بتشغيل Microsoft Exchange Server في بيئة تكنولوجيا المعلومات (IT)، فيجب عليك اتخاذ تدابير إضافية لضمان التشغيل الصحيح Exchange Server. لمزيد من المعلومات حول تحديثات التوقيت الصيفي ل Exchange (DST)، انقر فوق رقم المقالة التالي لعرض المقالة في قاعدة معارف Microsoft:
      941018 كيفية معالجة التوقيت الصيفي باستخدام أداة تحديث Exchange Calendar

دعني أصلحها بنفسي

إذا كنت تفضل تحديث النظام يدويا، أو كنت تعمل على نظام IA64، يمكنك تنفيذ إحدى الطرق التالية خلال الفترة بين 11 أغسطس و9 سبتمبر 2010:

الطريقة 1: تغيير معلومات المنطقة الزمنية في لوحة التحكم

  1. في لوحة التحكم، حدد الساعة واللغة والمنطقة

  2. انقر فوق التاريخ والوقت

  3. انقر فوق الزر تغيير المنطقة الزمنية

  4. قم بأحد الإجراءات التالية بعد 9 سبتمبر 2010:

    حدد المربع الذي تم وضع علامة عليه "ضبط الساعة تلقائيا لوقت التوقيت الصيفي"

    -أو-

    إذا لم تطبق إصلاحه 1 وقمت مسبقا بتغيير المنطقة الزمنية الخاصة بك إلى UTC +2:00 هراري، بريتوريا يمكنك العودة إلى هذا التغيير عن طريق تحديث منطقتك الزمنية الحالية إلى UTC+2:00 القاهرة، مصر

  5. حدد موافق للخروج من مربع الحوار.

                
                
              

الطريقة 2: تغيير معلومات المنطقة الزمنية في السجل

هام يحتوي هذا القسم أو الأسلوب أو المهمة على خطوات تخبرك بكيفية تعديل السجل. ولكن قد تحدث مشاكل خطيرة إذا قمت بتعديل السجل بشكل غير صحيح. لذلك تأكد من اتباع هذه الخطوات بعناية. للحماية الإضافية، قم بإجراء نسخ احتياطي للسجل قبل تعديله. بعد ذلك، يمكنك استعادة السجل في حالة حدوث مشكلة. لمزيد من المعلومات حول كيفية إجراء نسخ احتياطي للسجل واستعادته، انقر فوق رقم المقالة التالي لعرض المقالة في قاعدة معارف Microsoft:

322756 كيفية نسخ السجل احتياطيا واستعادته في Windows

لاستيراد تحديثات المنطقة الزمنية، اتبع الخطوات التالية:

  1. انقر فوق بدء، وانقر فوق تشغيل، واكتب المفكرة، ثم انقر فوق موافق.

  2. انسخ معلومات التسجيل التالية، ثم الصقها في مستند المفكرة
    [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Egypt Standard Time]
    "TZI"=hex:88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,ff,00,00,09,00,04,00,05,00,17,00,\
      3b,00,3b,00,e7,03,00,00,04,04,00,05,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03

    [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Egypt Standard Time\Dynamic DST]
    "FirstEntry"=dword:000007d5
    "LastEntry"=dword:000007da
    "2005"=hex:88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,09,00,04,00,05,00,17,00,\
      3b,00,3b,00,e7,03,00,00,04,00,05,00,05,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
    "2006"=hex:88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,09,00,04,00,03,00,17,00,\
      3b,00,3b,00,e7,03,00,00,04,00,05,00,05,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
    "2007"=hex:88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,09,00,04,00,01,00,17,00,\
      3b,00,3b,00,e7,03,00,00,04,04,00,05,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03
    "2008"=hex:88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,08,00,04,00,05,00,17,00,\
      3b,00,3b,00,e7,03,00,00,04,04,00,05,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03
    "2009"=hex:88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,08,00,04,00,03,00,17,00,\
      3b,00,3b,00,e7,03,00,00,04,00,04,04,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03
    "2010"=hex:88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,09,00,04,00,05,00,17,00,\
      3b,00,3b,00,e7,03,00,00,04,04,00,05,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03

  3. من القائمة ملف، انقر فوق حفظ باسم.

  4. حدد وجهة، ثم اكتب TZupdate.reg في المربع اسم الملف.

  5. في المربع حفظ بنوع، انقر فوق الكل Files، ثم انقر فوق حفظ.

  6. انقر نقرا مزدوجا فوق TZupdate.reg. عندما حفظت للتو.

  7. انقر فوق نعم، ثم انقر فوق موافق.