ملاحظة: نرغب في تزويدك بأحدث محتوى تعليمات لدينا بأسرع ما يمكن وبلغتك الخاصة. وقد تمت ترجمة هذه الصفحة آلياً وقد تحتوي على أخطاء نحوية أو أخطاء تتعلق بالدقة. كما نهدف إلى أن يكون هذا المحتوى مفيداً لك. هل يمكنك إخبارنا إذا كانت المعلومات مفيدة لك في أسفل هذه الصفحة؟ إليك المقالة بالغة الإنجليزية لسهولة الرجوع إليها.
اقرا هذا! هذا هو اتفاقيه قانونيه بين MICROSOFT CORPORATION ("MICROSOFT") و# المستلم هذه المواد، ما اذا كان كيان شخص او شركه او اخري ("انت"). عند النقر فوق "اوافق"، تنزيل او استخدام المواد، انت توافق علي شروط هذه.
اذا كانت هذه الاتفاقيه مرفقه ب# مواد، ب# الوصول الي او ب# استخدام تلك المواد، انت توافق علي شروط هذه.
1. ل# الحصول علي اعتبارات جيد و# القيمه و# ايصال و# سوفيسينسي التي يتم التعرف عليها، و Microsoft رجوع كما يلي:
(ا) اذا كنت المخوله ممثل شركه او كيان اخر ("الشركه")، و# يحتوي علي تنفيذ الشركه مثل هذه "الاتفاقيه" كشف عدم شركه Microsoft غير محدد ب# موضوع معين او حدث ("Microsoft اتفاقيه عدم الكشف")، التي تمثل التي لديك المرجع ل# العمل ب# النيابه عن الشركه و# اوافق ب# ان معلومات سريه، كما هو محدد في اتفاقيه عدم الكشف Microsoft، تخضع الشروط و# الاحكام اتفاقيه عدم الكشف Microsoft و# ان الشركه ستتم معامله "معلومات سريه" وفقا ل# ذلك؛
(ب) اذا كنت فرد، و# ان تقوم ب# تنفيذها اتفاقيه عدم الكشف Microsoft، ف# انت توافق ان معلومات سريه، كما هو محدد في اتفاقيه عدم الكشف Microsoft، تخضع الشروط و# الاحكام اتفاقيه عدم الكشف Microsoft و# سيتم وفقا ل# ذلك؛ التعامل مع "معلومات سريه" او
(c) اذا لم يتم تنفيذ اتفاقيه عدم الكشف Microsoft، ف# (اذا كنت فرد)، او شركتك (اذا كنت ممثلي المخوله الشركه)، قابله ل# التطبيق، يوافق: (ا) ل# منع الكشف عن او توزيع "معلومات سريه" ل# اي جهه خارجيه ل خمس (5) سنوات من تاريخ كشف "المعلومات السريه" من Microsoft ل# الشركه / التي؛ (ب) ل# منع اعاده انتاج او تلخيص "معلومات سريه"؛ و (c) اتخاذ الاحتياطات الامان معقوله، علي الاقل رائعه ك# الاحتياطات اللازم ل# حمايه معلومات سريه الخاصه به، لكن لم اقل من عنايه معقوله، ل# الاحتفاظ ب# معلومات سريه ل# "معلومات سريه". يمكنك / قد وفقا ل# الذي جوديسيال او اخري امر الحكوميه، وفر لك ب# الكشف عن "معلومات سريه ل#" الشركه، و# مع ذلك، / الشركه اما (i) يوفر لك Microsoft اشعار معقوله قبل الكشف عن هذا النوع و# السماح ل Microsoft فرصه المنطق ل# البحث امر الحمايه او المكافئ او او (ii) تحصل علي ضمان مكتوبه من الكيان جوديسيال او الحكوميه القابله ل# التطبيق انه سيتم تلك "المعلومات السريه" اعلي مستوي الحمايه تقديم ضمن قانون او لائحه ساريه. معلومات سريه يجب عدم تضمين اي معلومات، المعينه و# مع ذلك، التي: (i) او فيما بعد يصبح متوفرا ب# شكل عام دون الخاص بك / الدين انتهاك اي الالتزام الخاص ب# شركتك الي Microsoft. اصبحت المعروفه (ii) لك / الشركه قبل كشف الخاص ب Microsoft مثل هذه المعلومات لك / الشركه بورسوانت علي شروط هذه الاتفاقيه؛ اصبحت المعروفه (iii) لك / الشركه من مصدر بدلا من Microsoft اخر غير ب# انتهاك التزام السريه الدين الي Microsoft. او (iv) ب# طريقه مستقله تطويره من قبل يمكنك / الشركه. ل# اغراض تتعلق ب# هذه الفقره، ف# يعني "معلومات سريه" المعلومات غير عام التي تحددها Microsoft ك# معلومات سريه او التي، ضمن ظروف المحيط كشف ينبغي ان معامله انها سريه ب# المستلم. "معلومات سريه" يتضمن، سبيل المثال لا الحصر، المعلومات في النموذج مادي او غير مادي المرتبط الي و / او ب# ما في ذلك تم اصدارها او تتسلمها البرنامج من Microsoft او منتجات اجهزه، تسويق او ترويج ل# اي منتج Microsoft، الخاص ب Microsoft business نهج او ممارسات، و# المعلومات التي تلقيتها من الاخرين ان Microsoft تلتزم ب# التعامل انها سريه.
2. يمكنك مراجعه هذه المواد فقط (ا) ك# مرجع ل# التحقق من صحه النظام الاساسي و# مساعدتك في تقييم المنتجات المشار اليها ل# الشراء و# استخدامه. يتم الاحتفاظ ب# كل الحقوق الاخري من قبل Microsoft. هذه الاتفاقيه لا يمنحك حقوق ضمن اي الامتيازات Microsoft. قد لا (i) ب# نسخ اي جزء من هذه المواد او (ii) ازاله هذه الاتفاقيه او اي ملاحظات من هذه المواد، او (iii) توفير اي جزء من هذه المواد او تعيين او ب# معني اخر توفير الحقوق بموجب هذه الاتفاقيه ل# اي شخص اخر.
3. اذا كنت الكيان و# دمجها (ا) في كيان اخر او (ب) التحكم الفائده ملكيه في التي تتغير و# انتهاء الحق في استخدام هذه المواد تلقائيا و# يجب عليك التخلص منها.
4. نقديه اضرار قد لم يعوض كافيه انتهاك هذه المصطلحات. قد البحث Microsoft اوامر المحكمه ل# منع الكشف عن "المعلومات السريه" ب# شكل ينتهك هذه الشروط دون الالتزام ل# ترحيل سند.
5. يتم التحكم هذه الاتفاقيه قبل قوانين ولايه واشنطن. يجب ان يكون اي نزاع جلب المحاكم العليا الفيدراليه او الولايه الموجود في مقاطعه King، واشنطن، و# التنازل عن اي دفاعات ب# ليتيجاتيد في مكان اخر. اذا كان هناك دعوي قضائيه، من الضروري ان تدفع حفله الخاسر رسوم الطرف الاخر محاماه مناسبه و# التكاليف و# ايه مصاريف اخري. اذا تم الغاء اي جزء من هذه الاتفاقيه، يتم اعتباره تعديلها الي حد اللازمه ل# جعله قابلا ل# التطبيق، و# يجب متابعه الباقي ساريه المفعول. يتم هذه الاتفاقيه الاتفاقيه الكامله بين انت و Microsoft فيما يتعلق ب# هذه المواد؛ قد يتم تغيير فقط ب# مستند مكتوبه التوقيع ب# واسطه الذي و Microsoft.
