تحديث مجموعة التحديثات 2 ل System Center 2016 Operations Manager

المشاكل التي تم تصحيحها في Operations Manager

• عند استخدام معالج Unix Process Monitoring Template (إضافة قالب جديد) لمراقبة العمليات على خوادم UNIX، لا يتم إدراج البيانات المراقبة في قاعدة البيانات بسبب الفشل التالي:
  
  

  اسم السجل: مصدر إدارة
  العمليات: تاريخ الوحدات النمطية
  للخدمة الصحية:
  معرف الحدث: فئة المهام 10801
  : مستوى بلا
  : كلمات الخطأ
  الأساسية: المستخدم الكلاسيكي
  : N/A
  Computer:
  Description: تعذر إدراج بيانات الاكتشاف في قاعدة البيانات. قد يحدث هذا بسبب أحد الأسباب التالية:
  - بيانات الاكتشاف قديمة. يتم إنشاء بيانات الاكتشاف بواسطة MP تم حذفه مؤخرا.
  - مشاكل اتصال قاعدة البيانات أو نفاد مساحة قاعدة البيانات.
  - بيانات الاكتشاف التي تم تلقيها غير صحيحة.

  فيما يلي الاستثناء الأساسي الذي يسبب هذه المشكلة:
  
  

• نوع الاستثناء: Microsoft.EnterpriseManagement.Common.DataItemDoesNotExistException Message: ManagedTypeId = ccf81b2f-4b92-bbaf-f53e-d42cd9 InnerException: StackTrace (تم إنشاؤه): SP IP Function 000000000EE4EF10 00007FF8789773D5 Microsoft_EnterpriseManagement_DataAccessLayer! Microsoft.EnterpriseManagement.DataAccessLayer.TypeSpaceData.IsDerivedFrom(System.Guid, System.Guid)+0x385

  
  

• عند إزالة خادم إدارة من تجمع موارد كافة خوادم الإدارة، لا تقوم عملية مضيف المراقبة بتحديث TypeSpaceCache.

• عند إغلاق التنبيهات من طريقة عرض التنبيهات بعد تشغيل "بحث"، لا تزال التنبيهات المغلقة تظهر في طريقة العرض عند مسح "البحث".

• عندما تضغط على Ctrl+C لنسخ تنبيه في طريقة عرض تنبيه Operations Manager ثم اضغط على Ctrl+V للصقه المفكرة، يكون وقت الإنشاء في التوقيت العالمي المتفق عليه، وليس في التوقيت المحلي.

• تختفي المجموعات من طريقة عرض المجموعة بعد إضافتها إلى تطبيق موزع.

• تفشل إعلامات المراسلة الفورية من إدارة التشغيل إلى Skype عندما يتسبب استثناء غير صحيح في NullReferenceException في أسلوب SipNotificationTransport.Send.

• عند تعيين خيار وضع الصيانة لشاشة التبعية إلى "تجاهل"، ويتم وضع المجموعة (التي تتكون من الخادم الذي تستهدفه مراقبة التبعية هذه) في وضع الصيانة، تتغير حالة جهاز العرض إلى حرج ولا تتجاهل وضع الصيانة.

• بسبب سيناريو نادر من الحساب غير الصحيح للتكوين والتجاوزات، قد تنتقل بعض الكيانات المدارة إلى حالة غير الخاضعة للرقابة. يصاحب هذا السلوك 1215 حدثا تتم كتابتها إلى سجل Operations Manager.

• تقوم مهام الاسترداد على "الكمبيوتر غير قابل للوصول" Operations Manager Monitor بإنشاء تسجيلات دخول فاشلة على عوامل SCOM التي ليست جزءا من نفس المجال مثل مجموعات الإدارة.

• يفشل سير عمل ManagementGroupCollectionAlertsCountRule وينشئ تنبيه "فشل تشغيل برنامج Power Shell النصي".

• يفشل get-SCOMGroup cmdlet عند إنشاء الآلاف من المجموعات في Operations Manager.

• لا يتم اكتشاف خصائص الوحدة التنظيمية لأجهزة الكمبيوتر التي تعمل Windows أو ملؤها. يعد هذا الاكتشاف جزءا من System Center Internal Library MP. بعد هذا التحديث، سيتم اكتشاف خصائص الوحدة التنظيمية لكافة أجهزة الكمبيوتر التي تعمل Windows.

• عند بدء تشغيل عامل Operations Manager Health Service، وتكوين العامل لتكامل AD، إذا لم يتمكن العامل من الاتصال ب Active Directory على الإطلاق، فسيتوقف فورا عن محاولة الاتصال والحصول على النهج من Active Directory.
  

المشاكل التي تم إصلاحها في حزم إدارة UNIX وLinux

• تم إهمال SHA1، ويتم الآن دعم شهادات SHA256 على خادم الإدارة المستخدم لتوقيع شهادة Unix/Linux OMI.

• لا تعمل OMI على خوادم Linux التي تم تكوينها لتوافق FIPS.

• متوسط القرص الفعلي ثانية/نقل لا يتم عرض عدادات الأداء لأجهزة كمبيوتر Hewlett Packard.

• تعرض OMI معلومات ذاكرة غير صحيحة على أجهزة كمبيوتر Solaris 10.

• لا يتم عرض أداء محول الشبكة للنظام الأساسي SLES 12 x64 في وحدة تحكم Operations Manager.

• يتعذر اكتشاف أنظمة الملفات على أجهزة كمبيوتر HPUX 11.31 IA-64 التي تحتوي على أكثر من 128 قرصا. في السابق كان يدعم فقط 128 VGs. الآن يتم توسيع الدعم إلى 256 VGs.

• لا يمكن بدء المراقبة العميقة بنجاح على بعض تطبيقات JBoss لأن اكتشاف خادم تطبيق JBoss يعين مسار القرص لخادم JBoss بشكل غير صحيح. لم يتم بدء المراقبة العميقة في وضع JBoss المستقل عند استخدام تكوين غير افتراضي.
  

Microsoft Update

للحصول على حزمة تحديث وتثبيتها من Microsoft Update، اتبع الخطوات التالية على كمبيوتر مثبت عليه مكون Operations Manager:

1. انقر فوق ابدأ، ثم انقر فوق لوحة التحكم.

2. في لوحة التحكم، انقر نقرا مزدوجا فوق Windows Update.

3. في نافذة Windows Update، انقر فوق "التحقق عبر الإنترنت" للحصول على تحديثات من Microsoft Update.

4. انقر فوق "التحديثات الهامة" متوفرة.

5. حدد حزمة التحديث المحتسبة، ثم انقر فوق "موافق".

6. انقر فوق "تثبيت التحديثات " لتثبيت حزمة التحديث.

إذا كان الكمبيوتر يعمل Windows Server 2016 أو إصدار أحدث، فاتبع الخطوات التالية:

1. انقر فوق "ابدأ"، ثم انقر فوق الإعدادات.

2. في الإعدادات، انقر فوق "تحديثات & الأمان".

3. على علامة التبويب Windows Update، انقر فوق "التحقق عبر الإنترنت" للحصول على تحديثات من Microsoft Update.

4. انقر فوق "التحديثات الهامة" متوفرة.

5. حدد حزمة التحديث المحتسبة، ثم انقر فوق "موافق".

6. انقر فوق "تثبيت التحديثات " لتثبيت حزمة التحديث.

تنزيل يدوي لحزمة التحديث

انتقل إلى موقع ويب التالي لتنزيل حزمة التحديث يدويا من كتالوج تحديث Microsoft:

تنزيل حزمة تحديث Operations Manager الآن.

ملاحظات التثبيت

• تتوفر حزمة التحديث المحتسبة هذه من Microsoft Update باللغات التالية:

  • الصينية المبسطة (CHS)

  • اليابانية (JPN)

  • الفرنسية (FRA)

  • الألمانية (DEU)

  • الروسية (RUS)

  • الإيطالية (ITA)

  • الأسبانية (ESN)

  • البرتغالية (البرازيل) (PTB)

  • الصينية التقليدية (HTML)

  • الكورية (KOR)

  • التشيكية (CSY)

  • الهولندية (NLD)

  • البولندية (POL)

  • البرتغالية (البرتغال) (PTG)

  • السويدية (SWE)

  • التركية (TUR)

  • المجرية (UNITY)

  • الإنجليزية (ENU)

• بعض المكونات متعددة اللغات، ولا تتم ترجمة تحديثات هذه المكونات.

• يجب تشغيل هذا التحديث كمسؤول.

• إذا كنت لا تريد إعادة تشغيل الكمبيوتر بعد تطبيق تحديث وحدة التحكم، فقم بإغلاق وحدة التحكم قبل تطبيق التحديث لدور وحدة التحكم.

• لبدء مثيل جديد من Microsoft Silverlight، امسح ذاكرة التخزين المؤقت للمستعرض في Silverlight، ثم أعد تشغيل Silverlight.

• قم بتثبيت حزمة التحديث المحتسبة هذه في غضون ساعات قليلة بعد تثبيت خادم System Center 2016 Operations Manager.

• إذا تم تمكين "التحكم في حساب المستخدم"، فشغل ملفات تحديث msp. من موجه أوامر غير مقيد.

• يجب أن يكون لديك حقوق مسؤول النظام على مثيلات قاعدة البيانات لمستودع قاعدة البيانات التشغيلية والبيانات لتطبيق التحديثات على قواعد البيانات هذه.

أمر التثبيت المعتمد

نوصي بتثبيت حزمة التحديث المحتسبة هذه باتباع الخطوات التالية بالترتيب المحدد:

1. تثبيت حزمة التحديث المحتسبة على البنية الأساسية للخادم التالية:

2. • خادم الإدارة أو الخوادم

   • أجهزة كمبيوتر دور خادم وحدة تحكم ويب

   • عباره

   • أجهزة كمبيوتر دور وحدة تحكم العمليات

3. تطبيق البرامج النصية SQL.

4. استيراد حزم الإدارة يدويا.

5. تطبيق تحديثات العامل.

6. تطبيق تحديث Nano Agent على العوامل المثبتة يدويا، أو دفع التثبيت من طريقة العرض المعلقة في وحدة تحكم العمليات.

7. تحديث عملاء ووكلاء Unix/Linux

تحديث Operations Manager

لتنزيل حزمة مجموعة التحديث واستخراج الملفات الموجودة في حزمة مجموعة التحديثات، اتبع الخطوات التالية:

1. قم بتنزيل حزم التحديث التي يوفرها Microsoft Update لكل كمبيوتر. يوفر Microsoft Update التحديثات المناسبة وفقا للمكونات المثبتة على كل كمبيوتر. أو قم بتنزيله من كتالوج تنزيل Microsoft.

2. تطبيق ملفات MSP المناسبة على كل كمبيوتر.
   
   ملاحظه يتم تضمين ملفات MSP في حزمة التحديث المحتسبة. تطبيق كافة ملفات MSP التي تتعلق بجهاز كمبيوتر معين. على سبيل المثال، إذا تم تثبيت أدوار وحدة تحكم الويب ووحدة التحكم على خادم إدارة، فقم بتطبيق ملفات MSP على خادم الإدارة. تطبيق ملف MSP واحد على خادم لكل دور معين يحتفظ به الخادم.
   

3. تنفيذ البرنامج النصي SQL قاعدة البيانات التالي على خادم قاعدة البيانات مقابل قاعدة بيانات OperationsManagerDB:
   
   Update_rollup_mom_db.sql
   
   ملاحظة هذا البرنامج النصي موجود في المسار التالي:
   
   ٪SystemDrive٪\Program Files\System Center 2016\Operations Manager\Server\SQL Script for Update Rollups
   

4. استيراد حزم الإدارة التالية:

   • Microsoft.SystemCenter.Internal.mp

   • Microsoft.SystemCenter.2007.mp

   • Microsoft.SystemCenter. استشاري. Internal.mpb

   • Microsoft.SystemCenter.OperationsManager.Library.mp

   • Microsoft.SystemCenter.Image.Library.mp

   • Microsoft.SystemCenter.Visualization.Library.mpb

   • Microsoft.SystemCenter. استشاري.mpb

   • Microsoft. Windows.InternetInformationServices.CommonLibrary.mp

   • Microsoft.SystemCenter.AlertAttachment.mpb

   • Microsoft.SystemCenter.IntelliTraceProfiling.mpb

   • Microsoft.SystemCenter.SyntheticTransactions.Library.mp

   • Microsoft.SystemCenter.OperationsManager.AM.DR.2007.mp

   • Microsoft.SystemCenter.OperationsManager.SummaryDashboard.mp

   • Microsoft.SystemCenter. استشاري. الموارد. (LANGUAGECODE_3LTR).mpb

للحصول على معلومات حول كيفية استيراد حزمة إدارة من قرص، راجع موضوع "كيفية استيراد حزمة إدارة إدارة العمليات" على موقع ويب Microsoft TechNet.

ملاحظة يتم إصدار Acrobat Reader من قِبل شركة Adobe Systems Inc.‎. يتم تضمين حزم الإدارة في تحديثات مكونات الخادم في الموقع التالي:

٪SystemDrive٪\Program Files\System Center 2016\Operations Manager\Server\Management Packs for Update Rollups

تحديث Nano Agent

لتثبيت التحديثات يدويا إلى Nano Agent، قم بتنزيل ملف KB3209591-8.0.10913.0-NanoAgent.cab من هنا. يمكنك تثبيت هذا التحديث على نظام Nano Agent باستخدام البرنامج النصي PowerShell التالي:

.\UpdateNanoServerScomAgentOnline.ps1
 -NanoServerFQDN <FQDN of target Nano Server>
 -BinaryFolder <Path where the update .cab is already expanded OR path to one or more Nano-agent update .cab files>
 -IsCabExpanded <$true if BinaryFolder path is to an expanded .cab, $false if it is for a packed .cab file(s)>
 -RemoveBackup <$true to remove the previous binaries from the agent machine>

الملفات التي تم تحديثها في تحديث Operations Manager

فيما يلي قائمة بالملفات التي تم تغييرها في مجموعة التحديثات هذه. إذا لم يكن لديك كافة تحديثات التحديثات السابقة المثبتة، فقد يتم أيضا تحديث ملفات أخرى غير تلك المدرجة هنا. للحصول على قائمة كاملة بالملفات التي تم تحديثها، راجع القسم "الملفات التي تم تحديثها في مجموعة التحديثات الحالية" لكافة عمليات التحديث المحتسبة التي تم إصدارها بعد إظهار التحديث الحالي.

الملفات التي يتم تحديثها في تحديث حزم إدارة UNIX وLinux

فيما يلي قائمة بالملفات التي تم تغييرها في مجموعة التحديثات هذه. إذا لم يكن لديك كافة تحديثات التحديثات السابقة المثبتة، فقد يتم أيضا تحديث ملفات أخرى غير تلك المدرجة هنا. للحصول على قائمة كاملة بالملفات التي تم تحديثها، راجع قسم "الملفات التي تم تحديثها في مجموعة التحديثات الحالية" لكافة عمليات التحديث المحتسبة التي تم إصدارها بعد إظهار التحديث الحالي.