تحديث 14 أبريل عام 2015 ل Outlook 2013 (KB2965270)

التحسينات والإصلاحات

• تحسين ترجمات Skype للعمل بلغات متعددة ل Outlook 2013.

• تحسين ترجمات في معالج إعداد حساب POP/IMAP.

• تحسين ترجمات للعديد من رسائل الخطأ في الهولندية في عام 2013 Outlook.
  

• يعمل على إصلاح المشكلات التالية:

  • عند البحث بعض العناصر في Outlook 2013، استجابات الأداء ببطء.
    

  • عند محاولة إفراغ مجلد "العناصر المحذوفة" أو نقل العناصر التي تم نقلها فقط في عام 2013 Outlook، قد تظهر إحدى رسائل الخطأ التالية:

    • يكون outlook مزامنة التغييرات المحلية التي أجريت على العناصر الموجودة في هذا المجلد. لا يمكنك إزالة هذا المجلد حتى تكتمل المزامنة مع الملقم.

    • لا يمكن حذف هذا المجلد. زر الماوس الأيمن فوق المجلد، ومن ثم انقر فوق خصائص للتحقق من الأذونات الممنوحة لك في المجلد. راجع مالك المجلد أو المسؤول لتغيير الأذونات. يكون outlook مزامنة التغييرات المحلية التي أجريت على العناصر الموجودة في هذا المجلد. لا يمكنك إزالة هذا المجلد حتى تكتمل المزامنة مع الملقم.

    تحدث هذه المشكلات إذا Outlook 2013 في "وضع Exchange المخزن مؤقتاً"، ويتم تمكين خيار "إفراغ العناصر المحذوفة" المجلدات عند إنهاء Outlook .
    

  • قد تختفي المجلدات العمومية أو علب البريد المؤرشفة عبر الإنترنت أو علب البريد المشتركة من قائمة المجلدات في Outlook 2013.
    

  • عند تسجيل الدخول إلى كمبيوتر في مجال الذي يحتوي على ملفات التعريف المتجولة، يتم مطالبتك لا تزال كلمات المرور في Outlook 2013. تحدث هذه المشكلة لأن استمرار بيانات الاعتماد المحفوظة حساب جهاز محلي ولكن المؤسسة.
    

  • عند فتح رسالة البريد إلكتروني التي تم حفظها في تنسيق.eml (MIME) في عام 2013 Outlook، لا يتم عرض المستلمين في الحقل "نسخة" .
    

  • لا يزال يتم عرض رسالة ُخَي في الإعدادات المحلية الافتراضية في Outlook 2013 على الرغم من أن الرسالة ُخَي مترجمة إلى لغات مختلفة. على سبيل المثال، رسالة ُخَي يظل معروضا باللغة الإنكليزية على جهاز كمبيوتر الذي تم تعيين المنطقة إلى لغة غير الإنكليزية.
    

  • عند نقل بعض المجلدات من علبة البريد الرئيسي لبريد إضافية إذن الوصول الكامل في الوضع المختلط في Outlook 2013، تفشل العملية بشكل غير متوقع.
    

  • يعمل على إصلاح مشكلة لحسابات وكالات التشغيل في رسالة البريد الإلكتروني التي يتم تكرار رسائل نقل، حذف، أو وضع علامة كعشوائي.
    

  • عند تشغيل التدقيق الإملائي لرسالة بريد إلكتروني في Outlook 2013، قد يحدث عطل Outlook 2013.
    

  • تفترض تكوين حساب Outlook الاتصال بعلب بريد متعددة باستخدام بروتوكولات مختلفة (استخدام بعض اتصالات RPC عبر بروتوكول HTTP والاتصالات الأخرى تستخدم MAPI عبر HTTP) في Outlook 2013. عند بدء تشغيل Outlook 2013، تتم مطالبتك لشرطين بيانات الاعتماد.
    
    ملاحظة: لحل هذه المشكلة، اتبع الخطوات الموجودة في القسم "معلومات التسجيل" بعد تطبيق التحديث.
    

كيفية تنزيل التحديث وتثبيته

معلومات التحديث

معلومات التسجيلImportant
اتبع الخطوات الموجودة في هذا القسم بعناية. قد تحدث مشكلات خطيرة إذا قمت بتعديل التسجيل بشكل غير صحيح. قبل التعديل، يتم أخذ نسخة احتياطية لاستعادة السجل في حالة حدوث مشكلات.

1. قم بإنهاء كافة تطبيقات Microsoft Office.

2. بدء تشغيل "محرر التسجيل":
   

   • في Windows 7، انقر فوق ابدأاكتب regedit في مربع نص البحث في البرامج والملفات ومن ثم انقر فوق regedit.exe في نتائج البحث.

   • في ويندوز 8، أنقل الماوس إلى الركن الأيمن العلوي، انقر فوق البحثاكتب regedit في مربع النص بحث وثم انقر فوق regedit.exe في نتائج البحث.

3. حدد موقع ثم حدد مفتاح التسجيل الفرعي التالي:

   HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Exchange

4. من القائمة تحرير ، أشر إلى جديد، ومن ثم انقر فوق قيمة DWORD.

5. اكتب ديسابليشارينجوسيرناميباسووردبيتوينمسواندوتلوكستاكسومن ثم اضغط مفتاح الإدخال Enter.

6. في جزء التفاصيل ، انقر نقراً مزدوجاً فوق ديسابليشارينجوسيرناميباسووردبيتوينمسواندوتلوكستاكس، ومن ثم انقر فوق تعديل.

7. في المربع " بيانات القيمة "، اكتب 1، ومن ثم انقر فوق موافق.

8. اخرج من "محرر السجل".

معلومات إعادة التشغيلقد تضطر إلى إعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر بعد تثبيت هذا التحديث.

المتطلبات الأساسيةلتطبيق هذا التحديث، يجب عليك تثبيت Microsoft Office 2013 Service Pack 1 .

مزيد من المعلومات

كيفية تحديد ما إذا كان تثبيت Office يستند إلى MSI أو انقر فوق التشغيل:

1. بدء تشغيل Outlook 2013.

2. من القائمة ملف ، انقر فوق " حساب".

3. لعمليات تثبيت Office 2013 انقر لتشغيل، يتم عرض عنصر خيارات التحديث . التثبيتات المستندة إلى MSI، لا يتم عرض العنصر خيارات التحديث .

المراجع

الاطلاع على مزيد من المعلومات حول المصطلحات القياسية التي تستخدم لوصف تحديثات برامج Microsoft. TechCenter نظام Office يحتوي على آخر التحديثات الإدارية وموارد التوزيع الاستراتيجية لكافة إصدارات Office.