تصحيح: هناك إصلاح يمكن محول BizTalk ل TIBCO EMS من دعم تسليم الرسائل واتصالات SSL التي تم طلبها في BizTalk Server 2006 R2 SP1 وBizTalk Server 2009

خيار التسليم الذي تم طلبه

عندما تقوم بتعيين خيار التسليم الذي تم طلبه إلى True، من المتوقع أن يتم استطلاع رأي الرسائل من خادم Tibco وأن يتم إرسالها إلى BizTalk Server. الترتيب الذي يتلقى به خادم BizTalk الرسائل هو نفس الترتيب الذي يتم به إرسال الرسائل إلى خادم Tibco.

لاحظ أن الرسائل ذات الأولوية الأعلى في قائمة انتظار Tibco هي الرسائل التي من المتوقع أن يتم استطلاع رأيها وإرسالها إلى BizTalk قبل الرسائل ذات الأولوية المنخفضة. يمكنك تغيير أولوية الرسالة باستخدام خاصية تكوين المرسل الخاصة بخيار "أولوية الرسالة".

الخيار StopPollingOnFailure

لا ينطبق هذا الخيار إلا إذا تم تعيين خيار التسليم الذي تم طلبه إلى True. يتم استخدام هذا الخيار لتحديد ما إذا كنت تريد متابعة أو إيقاف عملية التصويت عند فشل إرسال رسالة إلى BizTalk. إذا تم تعيين الخيار StopPollingOnFailure إلى "True" ولم يتم إرسال رسالة إلى BizTalk، يتوقف منفذ الاستلام الذي يستخدم محول BizTalk ل TIBCO EMS عن عمليات استطلاع إضافية للرسائل من خادم Tibco، ثم يتم تعطيل المنفذ. إذا تم تعيين الخيار StopPollingOnFailure إلى "خطأ"، لا يتم إيقاف عملية التصويت حتى لو فشل إرسال رسالة إلى BizTalk. في هذه الحالة، يتم نقل الرسائل التي فشلت إلى قائمة انتظار متوقفة مؤقتا.

ملاحظة عند تعيين الخيار StopPollingOnFailure إلى "خطأ"، يتم نقل الرسائل التي لا يمكن إرسالها إلى BizTalk إلى قائمة الانتظار المتوقفة مؤقتا. يتسبب هذا السلوك في فقدان الترتيب. لذلك، نوصي بتعيين هذا الخيار إلى True.

الخيار UseSSL

إذا تم تعيين الخيار UseSSL إلى "خطأ"، يتصل المحول بخادم Tibco Server على منفذ TCP. إذا تم تعيين الخيار UseSSL إلى True، يتصل المحول بخادم Tibco Server على منفذ SSL.

لاحظ أنه تم تكوين خادم Tibco في الحقل "اسم الخادم" ضمن مقطع تعريف اتصال الخادم. يتم تكوين منفذ TCP وم المنفذ SSL في حقل رقم المنفذ ضمن مقطع تعريف اتصال الخادم.

خيار SSLTargetHostName تأكد من تثبيت الشهادة الجذر الموثوق بها الخاصة بخادم Tibco في المخزن "المرجع المشهادات الجذر الموثوق به" للمستخدم الذي تم تكوين حسابه لمثيل مضيف

BizTalk.

خيار SSL ClientSubjectDN هذا الخيار إلزامي إذا كانت هناك حاجة إلى

SSL في طريقتين. على سبيل المثال، يتطلب خادم Tibco من العميل تقديم الشهادة. يمكن تمكين الشهادة أو تعطيلها في ssl_require_client_cert الخاصية لملف Tibemsd.conf. تتطابق هذه القيمة مع اسم الموضوع المميز لشهادة العميل. تأكد من تثبيت الشهادة الجذر الموثوق بها الخاصة بخادم Tibco في مخزن "المرجع المشهادات الجذر الموثوق به" للمستخدم الذي تم تكوين حسابه لمثيل مضيف BizTalk.

فيما يلي قيمة نموذجية لهذا الخيار:

E=client@testcompany.com، CN=client، OU=client Unit، O=Test Company، L=us-english، S=California، C=US

تكوين SSL في طريقة واحدة

على خادم Tibco، غير ملف Tibemsd.conf. للقيام بذلك، اتبع الخطوات التالية:

1. قم بتعطيل ssl_require_client_cert الخاصية. للقيام بذلك، قم بتغيير هذا الإعداد بحيث يظهر كما يلي:
   ssl_require_client_cert = تعطيل

2. قم بتعيين ssl_server_identity إلى شهادة الخادم، ثم قم بتعيين الخاصية ssl_server_key لاستخدام مفتاح SSL الصحيح، ثم قم بتعيين الخاصية ssl_password لاستخدام كلمة مرور SSL الصحيحة. للقيام بذلك، قم بتغيير هذه الإعدادات بحيث تظهر كما يلي:
   ssl_server_identity = server.cert.pem
   ssl_server_key = server.key.pem ssl_password =<password>ملاحظة تأكد من توفر ملفات
   pem.في المسار الذي
   
   قمت بتعيينه.

3. احفظ ملف Tibemsd.conf وابدأ تشغيل خادم Tibco EMS.

على خادم BizTalk، قم بتثبيت الشهادة الجذر الموثوق بها للخادم Tibco في مخزن "المرجع الموثق الجذر الموثق" للمستخدم الذي تم تكوين حسابه لمثيل مضيف BizTalk. بعد ذلك، حاول الاتصال بخادم Tibco باستخدام محول Tibco.

تكوين SSL في طريقتين

على خادم Tibco، غير ملف Tibemsd.conf. للقيام بذلك، اتبع الخطوات التالية:

1. تمكين ssl_require_client_cert الخاصية. للقيام بذلك، غير هذا الإعداد بحيث يظهر كما يلي:
   ssl_require_client_cert = تمكين

2. تعيين الخاصية ssl_server_identity إلى شهادة الخادم، ثم تعيين الخاصية ssl_server_key لاستخدام مفتاح SSL الصحيح، ثم تعيين الخاصية ssl_password لاستخدام كلمة مرور SSL الصحيحة. للقيام بذلك، قم بتغيير هذه الإعدادات بحيث تظهر كما يلي:
   ssl_server_identity = server.cert.pem
   ssl_server_key = server.key.pem ssl_password =<password>ملاحظة تأكد من توفر ملفات .pem في المسار الذي
   قمت
   
   بتعيينه.

3. قم بتعيين ssl_server_trusted لتشير إلى الشهادة الجذر للشهادة الم CA لشهادة العميل. للقيام بذلك، قم بتغيير هذا الإعداد بحيث يظهر كما يلي:
   ssl_server_trusted = client.root.cert.pem Note تأكد من توفر ملفات pem. في المسار الذي
   
   قمت بتعيينه.

4. حفظ ملف Tibemsd.conf وبدء تشغيل خادم Tibco EMS

على خادم BizTalk، قم بتثبيت الشهادة الجذر الموثوق بها الخاصة بخادم Tibco في مخزن "المرجع المشهادات الجذر الموثوق به" للمستخدم الذي تم تكوين حسابه لمثيل مضيف BizTalk. ثبت شهادة المرجع لشهادة العميل في مخزن "المرجع الموثق الجذر المرجعي" للمستخدم الحالي. تثبيت شهادة العميل في المتجر الشخصي للمستخدم الحالي. بعد ذلك، حاول الاتصال للخادم باستخدام محول Tibco.

بالنسبة إلى BizTalk Server 2006 R2 SP1

يتم تضمين hotfix في حزمة التحديث التراكمي 3 ل BizTalk Server 2006 R2 SP1.

لمزيد من المعلومات حول كيفية الحصول على حزمة التحديث التراكمي، انقر فوق رقم المقالة التالية لعرض المقالة في قاعدة معارف Microsoft: حزمة التحديث التراكمي

2286501لحزمة التحديث التراكمي 3 ل BizTalk Server 2006 R2 Service Pack 1 لمزيد من المعلومات حول تحديثات BizTalk Server 2006 R2 SP1، انقر فوق رقم المقالة التالية لعرض المقالة في "قاعدة معارف Microsoft": 974563 قائمة الإصلاحات الرئيسية ل Microsoft BizTalk Server المضمنة في



BizTalk Server 2006 R2 Service Pack 1

بالنسبة إلى BizTalk Server 2009

يتم تضمين المشكلة التي تحل هذه المشكلة في حزمة التحديث التراكمي 2 ل BizTalk Server 2009.

لمزيد من المعلومات حول كيفية الحصول على حزمة التحديث التراكمي، انقر فوق رقم المقالة التالية لعرض المقالة في قاعدة معارف Microsoft: تتوفر الآن حزمة التحديث التراكمي

2 ل BizTalk Server 2009 A المدعومة من

Microsoft. ومع ذلك، فهو مخصص لتصحيح المشكلة الموضحة في هذه المقالة فقط. قم بتطبيقه فقط على الأنظمة التي تواجه هذه المشكلة المحددة. قد تتلقى هذه الخاصية اختبارا إضافيا. وبالتالي، إذا لم تتأثر بشدة بهذه المشكلة، فإننا ننصحك بالانتظار حتى يتم تحديث البرنامج التالي الذي يحتوي على هذه المشكلة.

لحل هذه المشكلة على الفور، اتصل بخدمة دعم العملاء من Microsoft للحصول على هذه المشكلة. للحصول على قائمة كاملة لأرقم هواتف خدمات دعم العملاء من Microsoft ومعلومات حول تكاليف الدعم، يرجى زيارة موقع Microsoft على ويب التالي:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportملاحظة في الحالات الخاصة، قد يتم إلغاء الرسوم التي يتم عادة تحملها لمكالمات الدعم إذا حدد أحد محترفي الدعم في Microsoft أن تحديثا معينا سيحل مشكلتك. سيتم تطبيق تكاليف الدعم العادية على أسئلة وم مشاكل الدعم الإضافية غير المؤهلة للتحديث المحدد المعني.

المتطلبات المسبقة

يجب أن يكون Microsoft BizTalk Server 2009 ومحول Microsoft BizTalk لتطبيقات المؤسسة (المعروف أيضا بمحول BizTalk LOB) مثبتا لديك لتطبيق هذه االبادية.

متطلبات إعادة التشغيل

لن تحتاج إلى إعادة تشغيل الكمبيوتر بعد تطبيق هذه العملية.

معلومات استبدال Hotfix

لا يعمل هذا الإصلاح الجديد على استبدال أية إصلاحات جديدة أخرى.

معلومات الملف

يحتوي الإصدار الإنجليزي من هذه الطريقة على سمات الملف (أو سمات الملف الأحدث) المدرجة في الجدول التالي. يتم سرد تواريخ هذه الملفات وأزمانها في "الوقت العالمي المنسق" (UTC). وعندما تقوم بعرض معلومات الملف، يتم تحويلها إلى التوقيت المحلي. للعثور على الفرق بين التوقيت العالمي المنسق (UTC) والوقت المحلي، استخدم علامة التبويب "المنطقة الزمنية" في عنصر "التاريخ والوقت" في "لوحة التحكم".