الدعم ل Windows Vista Service Pack 1 (SP1) تنتهي في 12 تموز/يوليه 2011. للاستمرار في تلقي تحديثات الأمان ل Windows، تأكد من تشغيل نظام التشغيل Windows Vista مع حزمة الخدمة service Pack 2 (SP2). لمزيد من المعلومات، أرجع إلى صفحة Microsoft على الويب: انتهاء الدعم لبعض إصدارات Windows.
الأعراض
يرجى مراعاة السيناريو التالي:
-
يمكنك استخدام Microsoft iSCSI Initiator للاتصال بهدف iSCSI من كمبيوتر يقوم بتشغيل Windows Vista أو Windows Server 2008.
-
تم رفض iSCSI وحدة بيانات بروتوكول (PDU) الهدف لأحد الأسباب الموضحة في قسم 10.17.1 "طلب مواصفات" iSCSI للتعليقات (RFC) 3720.
في هذا السيناريو، يجب إعادة إرسال بادئ iSCSI PDU الذي تم رفضه من قبل هدف iSCSI. ومع ذلك، iSCSI البادئ قد تكون غير قادر على الاتصال مع هدف iSCSI لعدة دقائق.
وبوجه خاص، iSCSI البادئ لا يمكن الاتصال بالهدف لفترة من خمس مرات القرص قيمة المهلة المحددة في إدخال التسجيل التالي:
الفرعي: HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Services\Disk
الإدخال: تيميوتفالوي
نوع: REG_DWORD
قيمة: مهلة القرص بالثوانيبعد انقضاء فترة خمس مرات القرص قيمة المهلة بادئ iSCSI ينفذ الاسترداد جلسة عمل وثم إسقاط وإعادة تأسيس جلسة عمل iSCSI. أخيرا، iSCSI البادئ قد تكون قادرة على الاتصال مع هدف iSCSI مرة أخرى.
السبب
قد تحدث هذه المشكلة بسبب عيب في كيفية بادئ iSCSI تحدد عدد المرات أنه إعادة إرساله pdu الذي تم رفضه. يجعل هذا العيب هدف iSCSI لا يستجيب. لذلك، ينفذ بادئ iSCSI LUN إعادة حتى تتمكن من الاتصال مع هدف iSCSI. وذلك بدلاً من مباشرة إعادة المحاولة pdu الذي تم رفضه.
الحل
معلومات الإصلاح العاجل
يتم تضمين الإصلاحات الجديدة نظام التشغيل Windows Vista و Windows Server 2008 الهامة في حزم نفسه. ومع ذلك، قد سرد واحد فقط من هذه المنتجات على صفحة "طلب الإصلاحات". لطلب حزمة الإصلاحات الجديدة التي تنطبق على كل من نظام التشغيل Windows Vista و Windows Server 2008، فقط حدد المنتج الذي تم سرده في الصفحة.
يتوفر إصلاح عاجل معتمد من Microsoft. ومع ذلك، يهدف هذا الإصلاح العاجل إلى حل المشكلة الموضحة في هذه المقالة فقط. قم بتطبيق هذا الإصلاح العاجل فقط على الأنظمة التي تواجه المشكلة الموضحة في هذه المقالة. قد يتم إجراء اختبارات إضافية على هذا الإصلاح العاجل. ولذلك، إذا لم يكن تأثير المشكلة كبيرا، نوصي بالانتظار حتى الإصدار التالي من تحديث البرنامج الذي يحتوي على هذا الإصلاح العاجل.
إذا كان يتوفر الإصلاح العاجل للتنزيل، يوجد مقطع "توفر تنزيل الإصلاح عاجل" أعلى مقالة قاعدة المعارف. في حالة عدم ظهور هذا القسم، اتصل بخدمة العملاء ل Microsoft والدعم للحصول على الإصلاح العاجل.
ملاحظة: في حالة حدوث مشكلات إضافية أو يجب إجراء استكشاف للأخطاء وحلها، قد يلزم إنشاء طلب خدمة منفصل. سيتم تطبيق تكاليف الدعم المعتادة على أسئلة الدعم الإضافية والمشكلات التي لا يعمل على حلها هذا الإصلاح العاجل بالتحديد. للحصول على قائمة أرقام هواتف خدمة العملاء ل Microsoft والدعم أو لإنشاء طلب خدمة منفصل، قم بزيارة موقع Microsoft التالي على الويب:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportملاحظة: يعرض النموذج "توفر تنزيل الإصلاح العاجل" اللغات التي يتوفر الإصلاح الجديد. في حالة عدم ظهور اللغة الخاصة بك، يكون بسبب عدم توفر إصلاح عاجل لتلك اللغة.
المتطلبات الأساسية
لتطبيق هذا الإصلاح العاجل على جهاز كمبيوتر يستند إلى نظام التشغيل Windows Vista، يجب أن يكون لديك Windows Vista Service Pack 1 مثبتة.
لمزيد من المعلومات، انقر فوق رقم المقالة التالية لعرضها في "قاعدة معارف Microsoft":
935791 كيفية الحصول على أحدث حزمة خدمة لنظام التشغيل Windows Vista
أية متطلبات مسبقة مطلوبة لأجهزة الكمبيوتر المستندة إلى Windows Server 2008.
متطلبات إعادة التشغيل
يجب إعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر بعد تطبيق هذا الإصلاح العاجل.
معلومات استبدال الإصلاح العاجل
لا يحل هذا الإصلاح العاجل محل أية إصلاحات عاجلة أخرى.
معلومات الملف
يحتوي إصدار اللغة الإنجليزية من هذا الإصلاح العاجل على سمات الملف (أو سمات الملف الأحدث) المسرودة في الجدول التالي. يتم سرد التواريخ والأوقات الخاصة بهذه الملفات بالتوقيت العالمي المتفق عليه (UTC). عند عرض معلومات الملف، يتم تحويلها إلى التوقيت المحلي. لمعرفة الفرق بين التوقيت العالمي المتفق عليه والتوقيت المحلي، استخدم علامة التبويب المنطقة الزمنية في عنصر التاريخ والوقت في "لوحة التحكم".
ملاحظات معلومات ملف نظام التشغيل Windows Vista و Windows Server 2008
-
(LDR، GDR)، وخدمة الفرع (RTM، SPn) يمكن تحديد الملفات التي تنطبق على منتج معين وحدث رئيسي بتفحص أرقام إصدار الملف كما هو موضح في الجدول التالي.
الإصدار
المنتج
الحدث الرئيسي
فرع الخدمة
6.0.6000. 16 xxx
Windows Vista
RTM
GDR
6.0.6000. 20 xxx
Windows Vista
RTM
LDR
6.0.6001. 18 xxx
Windows Vista SP1 و Windows Server 2008 SP1
SP1
GDR
6.0.6001. 22 xxx
Windows Vista SP1 و Windows Server 2008 SP1
SP1
LDR
-
تتكامل حزمة الخدمة Windows Server 2008.
-
ملفات البيان (.manifest) وملفات MUM (.mum) المثبتة لكل بيئة مسردة شكل منفصل. MUM وملفات البيانات وملفات الكتالوج (.cat) أمان مرتبط، ضرورية للحفاظ على حالة المكون الذي تم تحديثه. يتم توقيع ملفات كتالوج الأمان (لا يتم سرد السمات) بواسطة استخدام توقيع Microsoft رقمي.
لكافة الإصدارات المستندة إلى x86 Windows Server 2008 و Windows Vista
|
اسم الملف |
إصدار الملف |
حجم الملف |
التاريخ |
الوقت |
النظام الأساسي |
|---|---|---|---|---|---|
|
Iscsilog.dll |
6.0.6001.22299 |
14,848 |
31-Oct-2008 |
01:23 |
x86 |
|
Msiscsi.sys |
6.0.6001.22299 |
179,976 |
31-Oct-2008 |
03:43 |
x86 |
لكافة الإصدارات المستندة إلى x64 من Windows Server 2008 و Windows Vista
|
اسم الملف |
إصدار الملف |
حجم الملف |
التاريخ |
الوقت |
النظام الأساسي |
|---|---|---|---|---|---|
|
Iscsilog.dll |
6.0.6001.22299 |
14,848 |
31-Oct-2008 |
02:45 |
x64 |
|
Msiscsi.sys |
6.0.6001.22299 |
213,768 |
31-Oct-2008 |
05:06 |
x64 |
بالنسبة لكافة الإصدارات المستندة إلى إيتانيوم من Windows Server 2008 المعتمدة
|
اسم الملف |
إصدار الملف |
حجم الملف |
التاريخ |
الوقت |
النظام الأساسي |
|---|---|---|---|---|---|
|
Iscsilog.dll |
6.0.6001.22299 |
14,848 |
31-Oct-2008 |
02:46 |
IA-64 |
|
Msiscsi.sys |
6.0.6001.22299 |
491,784 |
31-Oct-2008 |
05:01 |
IA-64 |
الحالة
أقرت Microsoft أن هذه مشكلة في منتجات Microsoft المسردة في قسم "ينطبق على".
مزيد من المعلومات
لمزيد من المعلومات حول مواصفات RFC 3720 iSCSI، قم بزيارة موقع فريق مهام هندسة إنترنت (IETF) التالي على الويب:
https://www.ietf.org/rfc/rfc3720.txtتوفر Microsoft معلومات الاتصال خارجية لمساعدتك في الحصول على الدعم التقني. قد تتغير معلومات جهة الاتصال هذه دون إشعار. لا تضمن Microsoft دقة معلومات جهة الاتصال لهذه الجهات الأخرى.
لمزيد من المعلومات حول مصطلحات تحديث البرامج، انقر فوق رقم المقال التالي لعرضه في "قاعدة معارف Microsoft":
824684 وصف للمصطلحات القياسية المستخدمة في وصف تحديثات برامج Microsoft
معلومات ملفات إضافية لنظام التشغيل Windows Vista و Windows Server 2008
ملفات إضافية لكافة الإصدارات المستندة إلى x86 Windows Server 2008 و Windows Vista
|
اسم الملف |
Package_for_kb959384_client_1~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum |
|
إصدار الملف |
غير قابل للتطبيق |
|
حجم الملف |
1367 |
|
التاريخ (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
الوقت (UTC) |
02:11 |
|
اسم الملف |
Package_for_kb959384_client~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum |
|
إصدار الملف |
غير قابل للتطبيق |
|
حجم الملف |
1431 |
|
التاريخ (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
الوقت (UTC) |
02:11 |
|
اسم الملف |
Package_for_kb959384_sc_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum |
|
إصدار الملف |
غير قابل للتطبيق |
|
حجم الملف |
1421 |
|
التاريخ (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
الوقت (UTC) |
02:11 |
|
اسم الملف |
Package_for_kb959384_sc~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum |
|
إصدار الملف |
غير قابل للتطبيق |
|
حجم الملف |
1,423 |
|
التاريخ (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
الوقت (UTC) |
02:11 |
|
اسم الملف |
Package_for_kb959384_server_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum |
|
إصدار الملف |
غير قابل للتطبيق |
|
حجم الملف |
1,425 |
|
التاريخ (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
الوقت (UTC) |
02:11 |
|
اسم الملف |
Package_for_kb959384_server~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum |
|
إصدار الملف |
غير قابل للتطبيق |
|
حجم الملف |
1431 |
|
التاريخ (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
الوقت (UTC) |
02:11 |
|
اسم الملف |
Package_for_kb959384_winpesrv_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum |
|
إصدار الملف |
غير قابل للتطبيق |
|
حجم الملف |
1422 |
|
التاريخ (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
الوقت (UTC) |
02:11 |
|
اسم الملف |
Package_for_kb959384_winpesrv~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum |
|
إصدار الملف |
غير قابل للتطبيق |
|
حجم الملف |
1429 |
|
التاريخ (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
الوقت (UTC) |
02:11 |
|
اسم الملف |
X86_iscsi.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22299_none_3cf517b30d052ea7.manifest |
|
إصدار الملف |
غير قابل للتطبيق |
|
حجم الملف |
2250 |
|
التاريخ (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
الوقت (UTC) |
02:47 |
ملفات إضافية لكافة الإصدارات المستندة إلى x64 من Windows Server 2008 و Windows Vista المعتمدة
|
اسم الملف |
Amd64_iscsi.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22299_none_9913b336c5629fdd.manifest |
|
إصدار الملف |
غير قابل للتطبيق |
|
حجم الملف |
2,252 |
|
التاريخ (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
الوقت (UTC) |
05:05 |
|
اسم الملف |
Package_for_kb959384_client_1~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum |
|
إصدار الملف |
غير قابل للتطبيق |
|
حجم الملف |
1.375 |
|
التاريخ (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
الوقت (UTC) |
02:11 |
|
اسم الملف |
Package_for_kb959384_client~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum |
|
إصدار الملف |
غير قابل للتطبيق |
|
حجم الملف |
1,439 |
|
التاريخ (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
الوقت (UTC) |
02:11 |
|
اسم الملف |
Package_for_kb959384_sc_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum |
|
إصدار الملف |
غير قابل للتطبيق |
|
حجم الملف |
1429 |
|
التاريخ (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
الوقت (UTC) |
02:11 |
|
اسم الملف |
Package_for_kb959384_sc~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum |
|
إصدار الملف |
غير قابل للتطبيق |
|
حجم الملف |
1431 |
|
التاريخ (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
الوقت (UTC) |
02:11 |
|
اسم الملف |
Package_for_kb959384_server_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum |
|
إصدار الملف |
غير قابل للتطبيق |
|
حجم الملف |
1,433 |
|
التاريخ (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
الوقت (UTC) |
02:11 |
|
اسم الملف |
Package_for_kb959384_server~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum |
|
إصدار الملف |
غير قابل للتطبيق |
|
حجم الملف |
1,439 |
|
التاريخ (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
الوقت (UTC) |
02:11 |
|
اسم الملف |
Package_for_kb959384_winpesrv_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum |
|
إصدار الملف |
غير قابل للتطبيق |
|
حجم الملف |
1430 |
|
التاريخ (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
الوقت (UTC) |
02:11 |
|
اسم الملف |
Package_for_kb959384_winpesrv~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum |
|
إصدار الملف |
غير قابل للتطبيق |
|
حجم الملف |
1,437 |
|
التاريخ (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
الوقت (UTC) |
02:11 |
ملفات إضافية لكافة الإصدارات المستندة إلى إيتانيوم من Windows Server 2008 المعتمدة
|
اسم الملف |
Ia64_iscsi.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22299_none_3cf6bba90d0337a3.manifest |
|
إصدار الملف |
غير قابل للتطبيق |
|
حجم الملف |
2,251 |
|
التاريخ (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
الوقت (UTC) |
02:11 |
|
اسم الملف |
Package_for_kb959384_sc_0~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum |
|
إصدار الملف |
غير قابل للتطبيق |
|
حجم الملف |
1,425 |
|
التاريخ (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
الوقت (UTC) |
02:11 |
|
اسم الملف |
Package_for_kb959384_sc~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum |
|
إصدار الملف |
غير قابل للتطبيق |
|
حجم الملف |
1426 |
|
التاريخ (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
الوقت (UTC) |
02:11 |
|
اسم الملف |
Package_for_kb959384_server_0~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum |
|
إصدار الملف |
غير قابل للتطبيق |
|
حجم الملف |
1429 |
|
التاريخ (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
الوقت (UTC) |
02:11 |
|
اسم الملف |
Package_for_kb959384_server~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum |
|
إصدار الملف |
غير قابل للتطبيق |
|
حجم الملف |
1434 |
|
التاريخ (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
الوقت (UTC) |
02:11 |
|
اسم الملف |
Package_for_kb959384_winpesrv_0~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum |
|
إصدار الملف |
غير قابل للتطبيق |
|
حجم الملف |
1426 |
|
التاريخ (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
الوقت (UTC) |
02:11 |
|
اسم الملف |
Package_for_kb959384_winpesrv~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum |
|
إصدار الملف |
غير قابل للتطبيق |
|
حجم الملف |
1,433 |
|
التاريخ (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
الوقت (UTC) |
02:11 |
