الأعراض
الدجاجة محاولة استيراد ملف قيم مفصولة بفواصل (.csv) في Outlook 2010 أو Outlook 2013، سترى الخطأ التالي:
حدث خطأ ملف أرورا الترجمة في ترجمة "القيم المفصولة بفواصل" أثناء تهيئة مترجم لإنشاء تعيين للحقول. لم يكن outlook قادراً على استرداد البيانات من الملف < اسم الملف >. تحقق من وجود الملف الصحيح، أن يكون لديك الإذن بفتحها، وأنه ليس مفتوحاً في برنامج آخر.
السبب
لا يستخدم الملف.csv الذي تريد استيراد أحرف التحكم CR + LF (حرف إرجاع + تغذية السطر) لتمثيل فواصل الأسطر.
الحل
افتح الملف.csv في تطبيق آخر، مثل Microsoft Excel، وثم استخدم "حفظ باسم" لحفظ المحتويات كملف.csv جديد. ثم استخدم Outlook لاستيراد ملف جديد.
مزيد من المعلومات
الأحرف التي يتم استخدامها لتمثيل فاصل أسطر تعرف سلسلة محدد سجلات. قد تمثل بعض أنظمة Unix أو Mac فاصل أسطر باستخدام أحرف تحكم تغذية سطر (LF) فقط. أنظمة أخرى قد استخدم أحرف تحكم فاصل سطر مختلف تماما.
