ملخص
هذا التحديث الأمني على حل ثغرة أمنية في Microsoft Windows NDIS. قد تسمح هذه الثغرة رفع الامتياز إذا كان مهاجم تسجيل الدخول إلى نظام وتشغيل تطبيق خصيصا.
لمزيد من المعلومات حول مشكلة عدم الحصانة، راجع نشرة الأمن ل Microsoft MS15-117.
مزيد من المعلومات
هام
-
إذا قمت بتثبيت حزمة لغة بعد تثبيت هذا التحديث، يجب إعادة تثبيت هذا التحديث. ولذلك، نوصي أن تقوم بتثبيت أي لغة حزم تحتاج قبل تثبيت هذا التحديث. لمزيد من المعلومات، راجع إضافة حزم اللغات ل Windows.
كيفية الحصول على التحديث وتثبيته
الطريقة الأولى: Windows Update
يتوفر هذا التحديث من خلال Windows Update. عند تشغيل التحديث التلقائي، سيتم تحميل هذا التحديث وتثبيته تلقائياً. لمزيد من المعلومات حول كيفية تشغيل التحديث التلقائي، راجع
الحصول على تحديثات الأمان تلقائياً.
يمكنك الحصول على حزمة التحديث المستقلة من خلال "مركز تحميل microsoft". اتبع الإرشادات على صفحة التنزيل لتثبيت التحديث.
انقر فوق ارتباط التحميل في نشرة أمان Microsoft MS15-117 المتوافق مع إصدار Windows الذي تقوم بتشغيله.
مزيد من المعلومات
نظام التشغيل Windows Vista (كافة الإصدارات)جدول المراجع
يتضمن الجدول التالي معلومات التحديث الأمني لهذا البرنامج.
|
أسماء ملفات التحديث الأمني |
بالنسبة لكافة اعتماد إصدارات 32 بت من نظام التشغيل Windows Vista: |
|
|
لكافة الإصدارات المدعمة المستندة إلى x64 من نظام التشغيل Windows Vista: |
|
رموز تبديل التثبيت |
|
|
متطلبات إعادة التشغيل |
مطلوب إعادة تشغيل النظام بعد تطبيق هذا التحديث الأمني. |
|
معلومات الإزالة |
لا يعتمد WUSA.exe إزالة تثبيت التحديثات. لإزالة تثبيت أحد التحديثات المثبتة باستخدام WUSA، ثم انقر فوق لوحة التحكم، ومن ثم انقر فوق الأمان. ضمن Windows Update، انقر فوق عرض التحديثات المثبتة، ومن ثم حدد من قائمة التحديثات. |
|
معلومات الملف |
راجع المقطع معلومات الملف . |
|
التأكد من مفتاح التسجيل |
ملاحظة: مفتاح تسجيل غير موجود للتحقق من وجود هذا التحديث. |
Windows Server 2008 (كافة الإصدارات)جدول المراجع
يتضمن الجدول التالي معلومات التحديث الأمني لهذا البرنامج.
|
أسماء ملفات التحديث الأمني |
بالنسبة لكافة اعتماد إصدارات 32 بت من Windows Server 2008: |
|
|
لكافة الإصدارات المدعمة المستندة إلى x64 من Windows Server 2008: |
|
|
لكافة الإصدارات المدعمة المستندة إلى إيتانيوم من Windows Server 2008: |
|
رموز تبديل التثبيت |
|
|
متطلبات إعادة التشغيل |
مطلوب إعادة تشغيل النظام بعد تطبيق هذا التحديث الأمني. |
|
معلومات الإزالة |
لا يعتمد WUSA.exe إزالة تثبيت التحديثات. لإزالة تثبيت أحد التحديثات المثبتة باستخدام WUSA، ثم انقر فوق لوحة التحكم، ومن ثم انقر فوق الأمان. ضمن Windows Update، انقر فوق عرض التحديثات المثبتة، ومن ثم حدد من قائمة التحديثات. |
|
معلومات الملف |
راجع المقطع معلومات الملف . |
|
التأكد من مفتاح التسجيل |
ملاحظة: مفتاح تسجيل غير موجود للتحقق من وجود هذا التحديث. |
ويندوز 7 (كافة الإصدارات)
جدول المراجع
يتضمن الجدول التالي معلومات التحديث الأمني لهذا البرنامج.
|
اسم ملف تحديث الأمان |
بالنسبة لكافة اعتماد إصدارات 32 بت من نظام التشغيل Windows 7: |
|
|
لكافة الإصدارات المدعمة المستندة إلى x64 من نظام التشغيل Windows 7: |
|
رموز تبديل التثبيت |
|
|
متطلبات إعادة التشغيل |
مطلوب إعادة تشغيل النظام بعد تطبيق هذا التحديث الأمني. |
|
معلومات الإزالة |
لإزالة تثبيت أحد التحديثات المثبتة باستخدام WUSA، استخدام مبدل الإعداد . أو، انقر فوق لوحة التحكم، وانقر فوق النظام والأمان. ضمن Windows Update، انقر فوق عرض التحديثات المثبتة، ومن ثم حدد من قائمة التحديثات. |
|
معلومات الملف |
راجع المقطع معلومات الملف . |
|
التأكد من مفتاح التسجيل |
ملاحظة: مفتاح تسجيل غير موجود للتحقق من وجود هذا التحديث. |
Windows Server 2008 R2 (كافة الإصدارات)جدول المراجع
يتضمن الجدول التالي معلومات التحديث الأمني لهذا البرنامج.
|
اسم ملف تحديث الأمان |
لكافة الإصدارات المدعمة المستندة إلى x64 من نظام التشغيل Windows Server 2008 R2: |
|
|
لكافة الإصدارات المدعمة المستندة إلى إيتانيوم من Windows Server 2008 R2: |
|
رموز تبديل التثبيت |
|
|
متطلبات إعادة التشغيل |
مطلوب إعادة تشغيل النظام بعد تطبيق هذا التحديث الأمني. |
|
معلومات الإزالة |
لإزالة تثبيت أحد التحديثات المثبتة باستخدام WUSA، استخدام مبدل الإعداد . أو، انقر فوق لوحة التحكم، وانقر فوق النظام والأمان. ضمن Windows Update، انقر فوق عرض التحديثات المثبتة، ومن ثم حدد من قائمة التحديثات. |
|
معلومات الملف |
راجع المقطع معلومات الملف . |
|
التأكد من مفتاح التسجيل |
ملاحظة: مفتاح تسجيل غير موجود للتحقق من وجود هذا التحديث. |
|
اسم الحزمة |
تجزئة الحزمة شا 1 |
تجزئة الحزمة شا 2 |
|---|---|---|
|
Windows6.1-KB3101722-x86.msu |
5EED9E97A51E766E689E82A6817E839F26C71005 |
0B122AE4F872847DB517D15EAE97DD3802E04A6AD0CA2BBA460367D3991909C6 |
|
Windows6.1-KB3101722-x64.msu |
068F82BEA5CF9AB7B2DB99DECC412BD28EF4AED3 |
8EB13A420438285B40F469E060D3AE675B15497A9EA67C4888226DBA07B749D6 |
|
Windows6.0-KB3101722-x86.msu |
3594341F8247F2869EF600541B7B73B0B844C30A |
90131D544BB25FF236B524AF2593C73C53BA5C676A0B4CA7C901D51F0C794134 |
|
Windows6.0-KB3101722-x86.msu |
3594341F8247F2869EF600541B7B73B0B844C30A |
90131D544BB25FF236B524AF2593C73C53BA5C676A0B4CA7C901D51F0C794134 |
|
Windows6.0-KB3101722-ia64.msu |
05AB8420A74BE80498B961F37DEBBA7DC9EC7310 |
5E665C36D5E1733642EAE4DD05529B40F9E26AE74C43522156F3E1A48C94726B |
|
Windows6.0-KB3101722-x64.msu |
7C00D829D3647C4C33B54F2A2C2C5352C02B8848 |
A2502A2682573E26AC0F58751543170D067E0E80D8621E865D82B519FCA195C8 |
|
Windows6.0-KB3101722-x64.msu |
7C00D829D3647C4C33B54F2A2C2C5352C02B8848 |
A2502A2682573E26AC0F58751543170D067E0E80D8621E865D82B519FCA195C8 |
|
Windows6.1-KB3101722-ia64.msu |
E988DA6C20E57431E7ED82C493C97EB9CBD0A014 |
0E2F1F8E33DE1E7EC05ADC912961EA15347234A50873EC5D381BA4A0814B16B1 |
|
Windows6.1-KB3101722-x64.msu |
068F82BEA5CF9AB7B2DB99DECC412BD28EF4AED3 |
8EB13A420438285B40F469E060D3AE675B15497A9EA67C4888226DBA07B749D6 |
|
Windows6.1-KB3101722-x64.msu |
068F82BEA5CF9AB7B2DB99DECC412BD28EF4AED3 |
8EB13A420438285B40F469E060D3AE675B15497A9EA67C4888226DBA07B749D6 |
|
Windows6.0-KB3101722-x86.msu |
3594341F8247F2869EF600541B7B73B0B844C30A |
90131D544BB25FF236B524AF2593C73C53BA5C676A0B4CA7C901D51F0C794134 |
|
Windows6.0-KB3101722-x64.msu |
7C00D829D3647C4C33B54F2A2C2C5352C02B8848 |
A2502A2682573E26AC0F58751543170D067E0E80D8621E865D82B519FCA195C8 |
يقوم الإصدار الإنجليزي (الولايات المتحدة) من تحديث البرامج هذا بتثبيت ملفات لها سمات مسردة في الجداول التالية. يتم سرد التواريخ والأوقات الخاصة بهذه الملفات بالتوقيت العالمي المتفق عليه (UTC). يتم عرض التواريخ والأوقات الخاصة بهذه الملفات على جهاز الكمبيوتر المحلي بالتوقيت المحلي ومع التوقيت الصيفي (DST) الحالي. بالإضافة إلى ذلك، قد يتم تغيير التواريخ والأوقات عند إجراء عمليات معينة على الملفات.
معلومات الملف في نظام التشغيل Windows Vista و Windows Server 2008
-
يمكن تحديد الملفات التي تنطبق على منتج معين وحدث رئيسي (SPn)، وخدمة الفرع (LDR، GDR) من خلال تفحص أرقام إصدار الملف كما هو موضح في الجدول التالي:
الإصدار
المنتج
الحدث الرئيسي
فرع الخدمة
6.0.6002. 19 xxx
ويندوز فيستا SP2 أو Windows Server 2008 SP2
SP2
GDR
6.0.6002. 23 xxx
ويندوز فيستا SP2 أو Windows Server 2008 SP2
SP2
LDR
-
تحتوي فروع خدمات GDR فقط على الإصلاحات التي تم إصدارها على نطاق واسع لعنوان مع المشكلات الكبيرة واسعة الانتشار. تحتوي فروع خدمات LDR على الإصلاحات العاجلة بالإضافة إلى الإصلاحات التي تم إصدارها على نطاق واسع.
ملاحظة: ملفات البيان (.manifest) ولا يتم سرد ملفات MUM (.mum) التي تم تثبيتها.
بالنسبة لكافة الإصدارات المستندة إلى x86 من نظام التشغيل Windows Vista و Windows Server 2008 المعتمدة
|
اسم الملف |
إصدار الملف |
حجم الملف |
التاريخ |
الوقت |
النظام الأساسي |
|---|---|---|---|---|---|
|
Ndis.sys |
6.0.6002.19512 |
526,272 |
10-Oct-2015 |
16:02 |
x86 |
|
Ndismigplugin.dll |
6.0.6001.18000 |
129,024 |
19-Jan-2008 |
07:35 |
x86 |
|
Ndistrace.mof |
غير قابل للتطبيق |
4,548 |
18-Sep-2006 |
21:36 |
غير قابل للتطبيق |
|
Ndis.sys |
6.0.6002.23822 |
526,272 |
10-Oct-2015 |
15:38 |
x86 |
|
Ndismigplugin.dll |
6.0.6002.23822 |
129,024 |
10-Oct-2015 |
15:33 |
x86 |
|
Ndistrace.mof |
غير قابل للتطبيق |
4,548 |
07-May-2014 |
23:52 |
غير قابل للتطبيق |
بالنسبة لكافة الإصدارات المستندة إلى x64 من نظام التشغيل Windows Vista و Windows Server 2008 المعتمدة
|
اسم الملف |
إصدار الملف |
حجم الملف |
التاريخ |
الوقت |
النظام الأساسي |
|---|---|---|---|---|---|
|
Ndis.sys |
6.0.6002.19512 |
736,192 |
10-Oct-2015 |
15:48 |
x64 |
|
Ndismigplugin.dll |
6.0.6001.18000 |
137,216 |
19-Jan-2008 |
08:03 |
x64 |
|
Ndistrace.mof |
غير قابل للتطبيق |
4,548 |
18-Sep-2006 |
21:34 |
غير قابل للتطبيق |
|
Ndis.sys |
6.0.6002.23822 |
736,704 |
10-Oct-2015 |
15:30 |
x64 |
|
Ndismigplugin.dll |
6.0.6002.23822 |
137,216 |
10-Oct-2015 |
15:25 |
x64 |
|
Ndistrace.mof |
غير قابل للتطبيق |
4,548 |
07-May-2014 |
23:52 |
غير قابل للتطبيق |
لكافة الإصدارات المستندة إلى ألف من Windows Server 2008
|
اسم الملف |
إصدار الملف |
حجم الملف |
التاريخ |
الوقت |
النظام الأساسي |
|---|---|---|---|---|---|
|
Ndis.sys |
6.0.6002.19512 |
1,643,968 |
10-Oct-2015 |
15:29 |
IA-64 |
|
Ndismigplugin.dll |
6.0.6001.18000 |
314,880 |
19-Jan-2008 |
08:29 |
IA-64 |
|
Ndistrace.mof |
غير قابل للتطبيق |
4,548 |
03-Jan-2008 |
18:51 |
غير قابل للتطبيق |
|
Ndis.sys |
6.0.6002.23822 |
1,644,992 |
10-Oct-2015 |
15:08 |
IA-64 |
|
Ndismigplugin.dll |
6.0.6002.23822 |
314,368 |
10-Oct-2015 |
15:02 |
IA-64 |
|
Ndistrace.mof |
غير قابل للتطبيق |
4,548 |
07-May-2014 |
23:53 |
غير قابل للتطبيق |
معلومات ملف Windows 7 و Windows Server 2008 R2
-
(LDR، GDR)، وخدمة الفرع (RTM، SPn) يمكن تحديد الملفات التي تنطبق على منتج معين وحدث رئيسي بتفحص أرقام إصدار الملف كما هو موضح في الجدول التالي.
الإصدار
المنتج
الحدث الرئيسي
فرع الخدمة
6.1.7601. 18 xxx
Windows 7 أو Windows Server 2008 R2
SP1
GDR
6.1.7601. 23 xxx
Windows 7 أو Windows Server 2008 R2
SP1
LDR
-
تحتوي فروع خدمات GDR فقط على الإصلاحات التي تم إصدارها على نطاق واسع لعنوان مع المشكلات الكبيرة واسعة الانتشار. تحتوي فروع خدمات LDR على الإصلاحات العاجلة بالإضافة إلى الإصلاحات التي تم إصدارها على نطاق واسع.
ملاحظة: ملفات البيان (.manifest) ولا يتم سرد ملفات MUM (.mum) التي تم تثبيتها.
لكافة الإصدارات المعتمدة المستندة إلى x86 من Windows 7
|
اسم الملف |
إصدار الملف |
حجم الملف |
التاريخ |
الوقت |
النظام الأساسي |
|---|---|---|---|---|---|
|
Ndis.sys |
6.1.7601.19030 |
712,640 |
13-Oct-2015 |
04:50 |
x86 |
|
Ndismigplugin.dll |
6.1.7601.19030 |
156,160 |
13-Oct-2015 |
04:44 |
x86 |
|
Ndistrace.mof |
غير قابل للتطبيق |
4,548 |
03-Jun-2015 |
20:15 |
غير قابل للتطبيق |
|
Ndis.sys |
6.1.7601.23235 |
713,152 |
12-Oct-2015 |
22:32 |
x86 |
|
Ndismigplugin.dll |
6.1.7601.23235 |
156,160 |
12-Oct-2015 |
22:27 |
x86 |
|
Ndistrace.mof |
غير قابل للتطبيق |
4,548 |
03-Jun-2015 |
20:14 |
غير قابل للتطبيق |
بالنسبة لكافة الإصدارات المستندة إلى x64 من نظام التشغيل Windows 7 ونظام التشغيل Windows Server 2008 R2 المعتمدة
|
اسم الملف |
إصدار الملف |
حجم الملف |
التاريخ |
الوقت |
النظام الأساسي |
|---|---|---|---|---|---|
|
Ndis.sys |
6.1.7601.19030 |
950,720 |
13-Oct-2015 |
04:57 |
x64 |
|
Ndismigplugin.dll |
6.1.7601.19030 |
166,912 |
13-Oct-2015 |
04:51 |
x64 |
|
Ndistrace.mof |
غير قابل للتطبيق |
4,548 |
03-Jun-2015 |
20:15 |
غير قابل للتطبيق |
|
Ndis.sys |
6.1.7601.23235 |
949,184 |
12-Oct-2015 |
23:04 |
x64 |
|
Ndismigplugin.dll |
6.1.7601.23235 |
166,912 |
12-Oct-2015 |
22:58 |
x64 |
|
Ndistrace.mof |
غير قابل للتطبيق |
4,548 |
03-Jun-2015 |
20:15 |
غير قابل للتطبيق |
لكافة الإصدارات المستندة إلى IA-64 من نظام التشغيل Windows Server 2008 R2
|
اسم الملف |
إصدار الملف |
حجم الملف |
التاريخ |
الوقت |
النظام الأساسي |
|---|---|---|---|---|---|
|
Ndis.sys |
6.1.7601.19030 |
2,000,320 |
13-Oct-2015 |
04:02 |
IA-64 |
|
Ndismigplugin.dll |
6.1.7601.19030 |
357,376 |
13-Oct-2015 |
03:56 |
IA-64 |
|
Ndistrace.mof |
غير قابل للتطبيق |
4,548 |
03-Jun-2015 |
20:12 |
غير قابل للتطبيق |
|
Ndis.sys |
6.1.7601.23235 |
1,999,808 |
12-Oct-2015 |
21:59 |
IA-64 |
|
Ndismigplugin.dll |
6.1.7601.23235 |
357,376 |
12-Oct-2015 |
21:54 |
IA-64 |
|
Ndistrace.mof |
غير قابل للتطبيق |
4,548 |
03-Jun-2015 |
20:13 |
غير قابل للتطبيق |
تعليمات حول تثبيت التحديثات: دعم Microsoft Update
حلول الأمان لمتخصصي تكنولوجيا المعلومات: استكشاف أخطاء أمان TechNet والدعم
المساعدة في حماية جهاز الكمبيوتر المستند إلى Windows الخاص بك من الفيروسات والبرامج الضارة: مركز الأمان والفيروسات الحل
الدعم المحلي وفقا للبلد: الدعم الدولي
