Използване на Skype за бизнеса с CART

Отнася се за
Skype за бизнеса

Център >за достъпност на OfficeПоддръжка на достъпността за Skype за бизнеса

Тази тема ви показва как можете да направите своите Skype за бизнеса събрания по-достъпни за хора с увреждания чрез транслирането в реално време на комуникационния достъп (CART) или субтитрите в реално време.

В тази тема

Запознаване с CART

CART дава възможност за хора, които са глухи или с увреден слух, да участват напълно в Skype за бизнеса събрание или телефонен разговор. Тя предоставя текстова транскрипция в реално време на всичко, което се казва. CART също е полезно за хора, които не са говорили свободно на езика на говорещия, тъй като субтитрите са по-лесни за следване от речта, която може да бъде акцентирана или да страдат от фонов шум.

CART услугите са налични в целия свят и на много езици. Трябва обаче да ги придобиете отделно; те не са налични автоматично, когато използвате Skype за бизнеса. Съществуват както платени, така и безплатни доставчици на CART. Много доставчици с удоволствие ще предложат демонстрация.

Използване на CART в събрание

Трябва да поканите транскрибер с CART на събрание или телефонен разговор в Skype за бизнеса, за да получите надписи в реално време. Това може да е конкретно лице от доставчика на CART или псевдоним, използван от всички транскрибисти на тази фирма. Ако не сте извършили сами услугата CART, можете да потвърдите данните за контакт с лицето, което използва услугата. В края на събранието можете да получите транскрипция, която да споделите с участниците, така че хората, които не са успели да присъстват, да могат да се възползват от събранието. Дори и хора, които са присъствали може да иска да отиде над материала отново по тяхно удобство и темпо.

Съвет

  • Добавете телефонен разговор като участник, като използвате иконата "Покани още" People. Просто въведете телефонния номер. Телефонът може да бъде телефон за конференция с възможност за мултимедия в залата или смартфон.
  • Помолете участниците да кажат имената си, когато говорят. Това помага на хора, които са глухи или с увреден слух, да последват събранието.
  • Включването на видео може да бъде полезно, защото позволява на хората да виждат кой говори и да следват езика на тялото си.
  • Уверете се, че само един човек говори едновременно.

Вж. също

Направете събранията си по-достъпни чрез Skype за бизнеса

Техническа поддръжка за клиенти с увреждания

Microsoft иска да осигури възможно най-добрата среда за работа за всички свои клиенти. Ако имате увреждане или въпроси, свързани с достъпността, се свържете с Answer Desk за лица с увреждания на Microsoft за техническа помощ. Екипът за поддръжка от Центъра за отговори за хора с увреждания е обучен в използването на много популярни технологии за хора с увреждания и може да предложи помощ с английски, испански, френски и американски език на знаците. Отидете в сайта на центъра за отговори за хора с увреждания на Microsoft, за да намерите данните за връзка за вашия регион.

Ако сте потребител от държавни организации, комерсиални организации или предприятия, се свържете с Корпоративния Answer Desk за лица с увреждания.