Изтичане на памет възниква, когато използвате променливата FieldRef за прехвърляне на данни в Microsoft Dynamics NAV

Отнася се за
Dynamics NAV 2013 Dynamics NAV 2009

Тази статия се отнася за Microsoft Dynamics NAV за всички страни и всички езикови променливи.

Симптоми

Когато използвате променливата FieldRef за прехвърляне на стойност в Microsoft Dynamics NAV, се получава изтичане на памет. Този проблем възниква в следните продукти:

  • Microsoft Dynamics NAV 2013
  • Microsoft Dynamics NAV 2009 R2
  • Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1 (SP1)

Решение

Информация за горещи поправки

Microsoft предлага поддържана гореща корекция. В горната част на тази статия от базата знания има раздел "Възможно е изтегляне на гореща корекция". Ако срещнете проблем с изтеглянето, инсталирането на тази гореща корекция или имате други въпроси за техническа поддръжка, свържете се с вашия партньор или, ако сте записани в план за поддръжка директно с Microsoft, можете да се свържете с техническата поддръжка на Microsoft Dynamics и да създадете нова заявка за поддръжка. За целта посетете следния уеб сайт на Microsoft:

https://mbs.microsoft.com/support/newstart.aspx Можете също да се свържете с техническата поддръжка за Microsoft Dynamics по телефона, като използвате тези връзки за телефонни номера за конкретната държава. За целта посетете един от следните уеб сайтове на Microsoft:

Партньори

https://mbs.microsoft.com/partnersource/support/ Клиенти

https://mbs.microsoft.com/customersource/support/information/SupportInformation/global_support_contacts_eng.htm При специални случаи таксите, които обикновено се начисляват за свързани с поддръжката разговори, могат да бъдат отменени, ако специалист по техническа поддръжка за Microsoft Dynamics и свързаните продукти реши, че проблемът може да бъде решен със специфична актуализация. Стандартните такси за поддръжката ще важат за допълнителни въпроси, свързани с нея, както и за проблеми, които не спадат към съответната актуализация.

Как да получите файловете за гореща поправка или актуализация на Microsoft Dynamics NAV

След като поискате актуална корекция на Microsoft Dynamics NAV, в имейл ще ви бъде изпратена хипервръзка.

Имейлът ще съдържа хипервръзка и парола. Можете да използвате хипервръзката, за да изтеглите актуалната поправка на Microsoft Dynamics NAV или файловете за актуализацията. Когато щракнете върху хипервръзката, се отваря диалоговият прозорец Изтегляне на файл – предупреждение за защита . След това ще бъдете подканени да изпълните, да запишете или да отмените изтеглянето.

Ако щракнете върху "Изпълни", файловете стартират процеса на изтегляне и извличане. Трябва да зададете папка за новите файлове и след това да предоставите паролата.

Ако щракнете върху "Запиши", трябва да укажете път за записване на компресирания файл. Когато отворите файла, който сте записали, получавате подкана да зададете път за файловете. След това трябва да предоставите паролата, предоставена в имейла.

Ако щракнете върху "Отказ", процесът на изтегляне спира.

Как да инсталирате актуална поправка или файл за актуализиране на Microsoft Dynamics NAV 2013

Горещите поправки и актуализациите на платформата Microsoft Dynamics NAV 2013 се предлагат като отделни файлове. За да инсталирате актуална корекция или актуализация на Microsoft Dynamics NAV 2013, трябва да заместите съществуващите инсталационни файлове на Microsoft Dynamics NAV 2013 с файловете за гореща поправка или актуализация. За целта изпълнете стъпките по-долу.

Стъпка 1: Заместете файловете в инсталацията на Microsoft Dynamics NAV Server

В инсталацията на Microsoft Dynamics NAV сървър заместете следните файлове с файловете за гореща поправка:

Име на файл Версия на файл Размер на файл Дата Час Платформа
Microsoft.dynamics.framework.patterns.dll 7.0.34010.0 71,912 14 ноември 2012 г. 6:44 x64
Microsoft.dynamics.framework.ui.dll 7.0.34010.0 1,172,696 14 ноември 2012 г. 6:44 x64
Microsoft.dynamics.framework.ui.mapping.dll 7.0.34010.0 16,616 14 ноември 2012 г. 6:44 x64
Microsoft.dynamics.framework.ui.navigation.dll 1.5.11910.42 26,440 09 ноември 2012 г. 4:31 x64
Microsoft.dynamics.framework.ui.ux2006.dll 7.0.34010.0 87,272 14 ноември 2012 г. 6:44 x64
Microsoft.dynamics.nav.client.builder.dll 7.0.34010.0 224,488 14 ноември 2012 г. 6:44 x64
Microsoft.dynamics.nav.client.serviceconnection.dll 7.0.34010.0 114,432 14 ноември 2012 г. 6:44 x64
Microsoft.dynamics.nav.client.testpageclient.dll 7.0.34010.0 36,600 14 ноември 2012 г. 6:47 x64
Microsoft.dynamics.nav.client.ui.dll 7.0.34010.0 674,016 14 ноември 2012 г. 6:44 x64
Microsoft.dynamics.nav.language.dll 7.0.34010.0 4,124,376 14 ноември 2012 г. 6:44 x64
Microsoft.dynamics.nav.management.dll 7.0.34010.0 87,264 14 ноември 2012 г. 6:47 x64
Microsoft.dynamics.nav.management.dll-help.xml Не е приложимо 203,432 15 октомври 2012 г. 16:55 Не е приложимо
Microsoft.dynamics.nav.navuseraccount.dll 7.0.34010.0 14,568 14 ноември 2012 г. 6:44 x64
Microsoft.dynamics.nav.ncl.dll 7.0.34010.0 1,583,312 14 ноември 2012 г. 6:47 x64
Microsoft.dynamics.nav.server.exe 7.0.34010.0 136,920 14 ноември 2012 г. 6:47 x64
Microsoft.dynamics.nav.server.vsswriter.core.dll 7.0.34010.0 70,392 14 ноември 2012 г. 6:47 x64
Microsoft.dynamics.nav.server.vsswriter.dll 7.0.34010.0 22,760 14 ноември 2012 г. 6:47 x64
Microsoft.dynamics.nav.server.vsswriterservice.exe 7.0.34010.0 16,120 14 ноември 2012 г. 6:47 x64
Microsoft.dynamics.nav.service.dll 7.0.34010.0 180,952 14 ноември 2012 г. 6:47 x64
Microsoft.dynamics.nav.service.odataservice.dll 7.0.34010.0 17,656 14 ноември 2012 г. 6:47 x64
Microsoft.dynamics.nav.service.odataserviceprovider.dll 7.0.34010.0 72,456 14 ноември 2012 г. 6:47 x64
Microsoft.dynamics.nav.service.runtime.dll 7.0.34010.0 70,376 14 ноември 2012 г. 6:47 x64
Microsoft.dynamics.nav.service.webmetadata.dll 7.0.34010.0 41,712 14 ноември 2012 г. 6:47 x64
Microsoft.dynamics.nav.service.webservices.dll 7.0.34010.0 108,272 14 ноември 2012 г. 6:47 x64
Microsoft.dynamics.nav.types.dll 7.0.34010.0 725,720 14 ноември 2012 г. 6:44 x64
Microsoft.dynamics.nav.watson.dll 7.0.34010.0 64,728 14 ноември 2012 г. 6:44 x64
Navadmintool.ps1 Не е приложимо 10,170 14 ноември 2012 г. 6:57 Не е приложимо
Nclcsrts.dll 7.0.34010.0 2,355,376 14 ноември 2012 г. 6:47 x64
Sqmapi.dll 6.1.7600.16385 241,984 15 октомври 2012 г. 16:55 x64
Microsoft.dynamics.framework.ui.extensibility.dll 7.0.34010.0 21,752 14 ноември 2012 г. 6:44 x64
Microsoft.dynamics.nav.client.businesschart.model.dll 7.0.34010.0 33,536 14 ноември 2012 г. 6:44 x64
Microsoft.dynamics.nav.client.codeviewertypes.dll 7.0.34010.0 14,072 14 ноември 2012 г. 6:44 x64
Microsoft.dynamics.nav.ewswrapper.dll 7.0.34010.0 34,016 14 ноември 2012 г. 6:44 x64
Microsoft.dynamics.nav.olsync.common.dll 7.0.34010.0 20,200 14 ноември 2012 г. 6:44 x64
Microsoft.dynamics.nav.olsync.olsyncsupplier.dll 7.0.34010.0 36,600 14 ноември 2012 г. 6:44 x64
Microsoft.dynamics.nav.do.clientproxywrapper.dll 7.0.34010.0 59,640 14 ноември 2012 г. 6:44 x64
Microsoft.dynamicsonline.doclientproxy.dll 7.1.23.0 336,272 15 октомври 2012 г. 16:41 x64
Microsoft.dynamicsonline.doclientproxy.paymentservice.dll 7.1.23.0 119,696 15 октомври 2012 г. 16:41 x64
Microsoft.dynamicsonline.doclientproxy.usermanagement.dll 7.1.23.0 101,264 15 октомври 2012 г. 16:41 x64
Microsoft.dynamics.nav.openxml.dll 7.0.34010.0 55,000 14 ноември 2012 г. 6:44 x64
Microsoft.dynamics.nav.smtp.dll 7.0.34010.0 26,832 14 ноември 2012 г. 6:44 x64
Microsoft.dynamics.framework.ui.winforms.datavisualization.timeline.dll 1.5.11910.42 170,368 09 ноември 2012 г. 4:31 x64
Microsoft.dynamics.nav.client.timelinevisualization.dll 7.0.34010.0 34,568 14 ноември 2012 г. 6:44 x64
Microsoft.dynamics.nav.timer.dll 7.0.34010.0 14,552 14 ноември 2012 г. 6:44 x64

За да заместите съществуващите файлове на Microsoft Dynamics NAV, изпълнете следните стъпки:

  1. Затворете услугата Microsoft Dynamics NAV Server.

  2. Копирайте файловете в папката NST от файловете, които сте изтеглили.

  3. Поставете файловете в директорията за инсталиране на Microsoft Dynamics NAV Server. Microsoft Dynamics NAV сървърът обикновено се инсталира в следната директория:

    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\70\Service

  4. Щракнете върху "Да ", за да презапишете файловете в директорията.

  5. Стартирайте услугата Microsoft Dynamics NAV Server.

Стъпка 2: Заместете файловете в инсталацията на клиента Microsoft Dynamics NAV RoleTailored (Windows)

В инсталацията на клиента Microsoft Dynamics NAV RoleTailored заместете следните файлове с файловете за гореща поправка.

Име на файл Версия на файл Размер на файл Дата Час Платформа
Finhlink.exe 7.0.34010.0 435,888 14 ноември 2012 г. 6:57 x86
Finsql.exe 7.0.34010.0 12,542,120 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft dynamics nav server.msc Не е приложимо 63,871 15 октомври 2012 г. 16:55 Не е приложимо
Microsoft.dynamics.framework.patterns.dll 7.0.34010.0 71,912 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.framework.ui.dll 7.0.34010.0 1,172,696 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.framework.ui.extensibility.dll 7.0.34010.0 21,752 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.framework.ui.mapping.dll 7.0.34010.0 16,616 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.framework.ui.navigation.dll 1.5.11910.42 26,440 09 ноември 2012 г. 4:31 x86
Microsoft.dynamics.framework.ui.ux2006.dll 7.0.34010.0 87,272 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.framework.ui.ux2006.winforms.dll 7.0.34010.0 119,040 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.framework.ui.windows.dll 7.0.34010.0 99,048 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.framework.ui.winforms.controls.dll 1.5.11910.42 2,348,376 09 ноември 2012 г. 4:31 x86
Microsoft.dynamics.framework.ui.winforms.datavisualization.dll 1.5.11910.42 137,576 09 ноември 2012 г. 4:31 x86
Microsoft.dynamics.framework.ui.winforms.dll 7.0.34010.0 1,379,568 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.nav.client.builder.dll 7.0.34010.0 224,488 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.nav.client.exe 7.0.34010.0 116,952 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.nav.client.pagedesigner.dll 7.0.34010.0 23,280 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.nav.client.serviceconnection.dll 7.0.34010.0 114,432 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.nav.client.ui.dll 7.0.34010.0 674,016 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.nav.client.winclient.dll 7.0.34010.0 191,720 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.nav.client.winforms.dll 7.0.34010.0 353,000 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.nav.client.winforms.tlb Не е приложимо 2,664 14 ноември 2012 г. 4:52 Не е приложимо
Microsoft.dynamics.nav.dotnetbridge.dll 7.0.34010.0 223,968 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.nav.exceladdin.dll 7.0.34010.0 93,920 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.nav.exceladdin.dll. манифест Не е приложимо 35,098 14 ноември 2012 г. 8:23 Не е приложимо
Microsoft.dynamics.nav.exceladdin.vsto Не е приложимо 15,667 14 ноември 2012 г. 8:25 Не е приложимо
Microsoft.dynamics.nav.language.dll 7.0.34010.0 4,124,376 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.nav.managementui.dll 7.0.34010.0 388,832 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.nav.openxml.dll 7.0.34010.0 55,000 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.nav.transformation.reporting.dll 7.0.34010.0 111,872 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.nav.types.dll 7.0.34010.0 725,720 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.nav.watson.dll 7.0.34010.0 64,728 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.office.interop.excel.dll 14.0.4733.1000 1,550,200 15 октомври 2012 г. 16:52 x86
Microsoft.office.interop.outlook.dll 14.0.4733.1000 972,664 15 октомври 2012 г. 16:52 x86
Microsoft.office.tools.common.v4.0.utilities.dll 10.0.30319.1 32,664 18 януари 2011 г. 0:26 x86
Microsoft.office.tools.excel.v4.0.utilities.dll 10.0.30319.1 236,952 18 януари 2011 г. 0:26 x86
Microsoft.windows.shell.dll 3.5.41019.1 167,808 15 октомври 2012 г. 16:52 x86
Ndbcs.dll 7.0.34010.0 1,380,008 14 ноември 2012 г. 6:57 x86
Nsobjectxproxy.dll 7.0.34010.0 21,176 14 ноември 2012 г. 6:57 x86
Office.dll 14.0.4733.1000 448,360 15 октомври 2012 г. 16:52 x86
Ribboncontrolslibrary.dll 3.5.41019.1 778,616 15 октомври 2012 г. 16:52 x86
Rotaccess.dll 7.0.34010.0 175,792 14 ноември 2012 г. 6:57 x86
Microsoft.dynamics.bapiwrapper.dll 7.0.34010.0 20,184 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.nav.client.businesschart.dll 7.0.34010.0 18,680 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.nav.client.businesschart.model.dll 7.0.34010.0 33,536 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.nav.client.codeviewer.dll 7.0.34010.0 28,912 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.nav.client.codeviewercommon.dll 7.0.34010.0 14,072 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.nav.client.codeviewertypes.dll 7.0.34010.0 14,072 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.nav.client.codeviewer.coderendering.dll 7.0.34010.0 58,640 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.visualstudio.coreutility.dll 10.0.30319.1 51,072 15 октомври 2012 г. 16:52 x86
Microsoft.visualstudio.extensibilityhosting.dll 10.0.30319.1 138,136 15 октомври 2012 г. 16:52 x86
Microsoft.visualstudio.language.intellisense.dll 10.0.30319.1 71,064 15 октомври 2012 г. 16:52 x86
Microsoft.visualstudio.language.standardclassification.dll 10.0.30319.1 28,592 15 октомври 2012 г. 16:52 x86
Microsoft.visualstudio.platform.vseditor.dll 10.0.30319.1 1,716,624 15 октомври 2012 г. 16:52 x86
Microsoft.visualstudio.platform.vseditor.interop.dll 10.0.0.0 56,736 15 октомври 2012 г. 16:52 x86
Microsoft.visualstudio.text.data.dll 10.0.30319.1 134,016 15 октомври 2012 г. 16:52 x86
Microsoft.visualstudio.text.internal.dll 10.0.30319.1 49,544 15 октомври 2012 г. 16:52 x86
Microsoft.visualstudio.text.logic.dll 10.0.30319.1 87,936 15 октомври 2012 г. 16:52 x86
Microsoft.visualstudio.text.ui.dll 10.0.30319.1 113,528 15 октомври 2012 г. 16:52 x86
Microsoft.visualstudio.text.ui.wpf.dll 10.0.30319.1 115,072 15 октомври 2012 г. 16:52 x86
Microsoft.visualstudio.ui.text.wpf.keyprocessor.implementation.dll 7.0.34010.0 20,256 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.visualstudio.ui.undo.implementation.dll 7.0.34010.0 28,920 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.nav.client.dynamicsonlineconnect.dll 7.0.34010.0 44,808 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.nav.management.dsobjectpickerwrapper.dll 7.0.34010.0 18,704 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.nav.mx.dll 7.0.34010.0 65,232 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.elstertransferhandler.dll 7.0.34010.0 40,176 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.nav.ewswrapper.dll 7.0.34010.0 34,016 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.nav.integration.office.dll 7.0.34010.0 26,864 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.nav.olsync.common.dll 7.0.34010.0 20,200 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.nav.olsync.olsyncsupplier.dll 7.0.34010.0 36,600 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.nav.do.clientproxywrapper.dll 7.0.34010.0 59,640 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamicsonline.doclientproxy.dll 7.1.23.0 336,272 15 октомври 2012 г. 16:41 x86
Microsoft.dynamicsonline.doclientproxy.paymentservice.dll 7.1.23.0 119,696 15 октомври 2012 г. 16:41 x86
Microsoft.dynamicsonline.doclientproxy.usermanagement.dll 7.1.23.0 101,264 15 октомври 2012 г. 16:41 x86
Microsoft.dynamics.nav.openxml.dll 7.0.34010.0 55,000 14 ноември 2012 г. 6:44 x86
Microsoft.dynamics.nav.client.pingpong.dll 7.0.34010.0 15,080 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.nav.smtp.dll 7.0.34010.0 26,832 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.framework.ui.winforms.datavisualization.timeline.dll 1.5.11910.42 170,368 09 ноември 2012 г. 4:31 x86
Microsoft.dynamics.nav.client.timelinevisualization.dll 7.0.34010.0 34,568 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.nav.timer.dll 7.0.34010.0 14,552 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.nav.navuseraccount.dll 7.0.34010.0 14,568 14 ноември 2012 г. 6:47 x86

За да заместите тези файлове, изпълнете следните стъпки:

  1. Затворете клиента Microsoft Dynamics NAV RoleTailored.

  2. Копирайте файловете в папката RTC от файловете, които сте изтеглили.

  3. Поставете файловете в директорията за инсталиране на клиент Microsoft Dynamics NAV RoleTailored. Клиентът Microsoft Dynamics NAV RoleTailored обикновено се инсталира в следната директория:

    C:\Program Files (x86)\Microsoft Dynamics NAV\70\RoleTailored Client

  4. Щракнете върху "Да ", за да презапишете файловете в директорията.

Стъпка 3: Заместете файловете в инсталацията на уеб клиента Microsoft Dynamics NAV

Ако имате инсталиран уеб клиента Microsoft Dynamics NAV, заместете следните файлове в инсталацията на уеб клиента Microsoft Dynamics NAV с файловете за гореща поправка:

Име на файл Версия на файл Размер на файл Дата Час Платформа
Microsoft.dynamics.framework.patterns.dll 7.0.34010.0 71,912 14 ноември 2012 г. 6:44 x86
Microsoft.dynamics.framework.ui.clientservice.dll 7.0.34010.0 35,576 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.framework.ui.dll 7.0.34010.0 1,172,696 14 ноември 2012 г. 6:44 x86
Microsoft.dynamics.framework.ui.mapping.dll 7.0.34010.0 16,616 14 ноември 2012 г. 6:44 x86
Microsoft.dynamics.framework.ui.navigation.dll 1.5.11910.42 26,440 09 ноември 2012 г. 4:31 x86
Microsoft.dynamics.framework.ui.ux2006.dll 7.0.34010.0 87,272 14 ноември 2012 г. 6:44 x86
Microsoft.dynamics.framework.ui.web.dll 7.0.34010.0 2,155,232 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.framework.ui.web.webclient.dll 7.0.34010.0 1,178,360 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.framework.ui.webbase.dll 7.0.34010.0 81,640 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.nav.client.builder.dll 7.0.34010.0 224,488 14 ноември 2012 г. 6:44 x86
Microsoft.dynamics.nav.client.clientservice.dll 7.0.34010.0 34,040 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.nav.client.serviceconnection.dll 7.0.34010.0 114,432 14 ноември 2012 г. 6:44 x86
Microsoft.dynamics.nav.client.ui.dll 7.0.34010.0 674,016 14 ноември 2012 г. 6:44 x86
Microsoft.dynamics.nav.client.webclient.dll 7.0.34010.0 57,576 14 ноември 2012 г. 6:44 x86
Microsoft.dynamics.nav.client.webclientrunner.dll 7.0.34010.0 11,512 14 ноември 2012 г. 6:44 x86
Microsoft.dynamics.nav.client.webcommon.dll 7.0.34010.0 103,656 14 ноември 2012 г. 6:44 x86
Microsoft.dynamics.nav.language.dll 7.0.34010.0 4,124,376 14 ноември 2012 г. 6:44 x86
Microsoft.dynamics.nav.types.dll 7.0.34010.0 725,720 14 ноември 2012 г. 6:44 x86
Microsoft.dynamics.nav.watson.dll 7.0.34010.0 64,728 14 ноември 2012 г. 6:44 x86
Microsoft.reportviewer.webforms.dll 10.0.40219.1 2,136,960 15 октомври 2012 г. 16:49 x86
Microsoft.web.commandui.dll 14.0.6016.1000 137,064 15 октомври 2012 г. 16:39 x86
Controls.css Не е приложимо 27,131 14 ноември 2012 г. 4:47 Не е приложимо
Dlgframe.css Не е приложимо 1,172 14 ноември 2012 г. 4:47 Не е приложимо
Main.css Не е приложимо 97,470 14 ноември 2012 г. 4:47 Не е приложимо
Webclient.css Не е приложимо 6,418 14 ноември 2012 г. 4:47 Не е приложимо

За да заместите тези файлове, изпълнете следните стъпки:

  1. Спрете уеб клиента Microsoft Dynamics NAV.

  2. Копирайте файловете в папката WEB CLIENT от файловете, които сте изтеглили.

  3. Поставете файловете в директорията за инсталиране на уеб клиента на Microsoft Dynamics NAV. Уеб клиентът Microsoft Dynamics NAV обикновено се инсталира в следната директория:

    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\70\Web Client

  4. Щракнете върху "Да ", за да презапишете файловете в директорията.

Стъпка 4: Заместете файловете в инсталацията за интеграция с Microsoft Office Outlook

Ако имате инсталирано Microsoft Office Outlook Integration, заместете следните файлове в инсталацията за интегриране с Microsoft Office Outlook с файловете за гореща поправка:

Име на файл Версия на файл Размер на файл Дата Час Платформа
Mapihelper.dll 7.0.34010.0 105,136 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Microsoft.dynamics.nav.olsync.navsyncaddin.dll 7.0.34010.0 604,912 14 ноември 2012 г. 6:47 x86

За да заместите файловете, изпълнете стъпките по-долу.

  1. Копирайте файловете в папката OUTLOOK от файловете, които сте изтеглили.

  2. Поставете файловете в директорията за интеграция с Microsoft Office Outlook. Microsoft Office Outlook Integration обикновено се инсталира в следната директория:

    C:\Program Files(x86)\Microsoft Office\Office XXЗабележка Контейнерът xx представлява версията на Microsoft Office, която сте инсталирали.

  3. Щракнете върху "Да ", за да презапишете файловете в директорията за инсталиране.

  4. Копирайте следния файл от файловете, които сте изтеглили:

    Microsoft.Dynamics.NAV.OLSync.NAVSyncAddIn.dll

  5. Поставете файла в езиковите папки в директорията за интеграция с Microsoft Office Outlook. Езиковите папки се инсталират в следните директории:

    C:\Program Files (x86)\Microsoft Office\Office\xx-XXЗабележка Контейнерът xx-XX представлява езиковата версия, например en-US.

Стъпка 5: Заместете файловете в инсталацията на системата за автоматизирано Записки на данни (ADCS) на Microsoft Dynamics NAV

Ако имате инсталирана Автоматизирана система за Записки на данни (ADCS), заменете следните файлове в инсталацията на Системата за автоматизирано Записки на данни с файловете за гореща поправка:

Име на файл Версия на файл Размер на файл Дата Час Платформа
Microsoft.dynamics.nav.vt100plugin.exe 7.0.34010.0 72,416 14 ноември 2012 г. 6:47 x86
Vt100_w2k_and_otherclients.xsl Не е приложимо 1,536 15 октомври 2012 г. 16:33 Не е приложимо
Vt100_xphyperterminal.xsl Не е приложимо 1,752 15 октомври 2012 г. 16:33 Не е приложимо

За да заместите файловете, изпълнете стъпките по-долу.

  1. Копирайте файловете в папката ADCS от файловете, които сте изтеглили.

  2. Поставете файловете в директорията за инсталиране на системата за автоматизирано Записки на данни. Автоматизираната система за Записки на данни обикновено се инсталира в следната директория:

    C:\Program Files (x86)\Microsoft Dynamics NAV\70\Automated Data Записки System

  3. Щракнете върху "Да ", за да презапишете файловете в директорията.

              

Как да инсталирате актуална поправка на Microsoft Dynamics NAV 2009 или файл за актуализиране

Горещите поправки и актуализации на платформата Microsoft Dynamics NAV 2009 се предлагат като отделни файлове. За да инсталирате актуална корекция или актуализация за Microsoft Dynamics NAV 2009, трябва да заместите съществуващите инсталационни файлове на Microsoft Dynamics NAV 2009 с файловете за гореща поправка или актуализация. За целта изпълнете стъпките по-долу.

Стъпка 1: Заместване на файловете в инсталацията на класическия клиент на Microsoft Dynamics NAV

В инсталацията на класическия клиент на Microsoft Dynamics NAV заместете следните файлове с помощта на актуална поправка или файла за актуализиране.

Име на файл Версия на файл Размер на файл Дата Час Платформа
Dbm.dll 6.0.34022.0 313,504 17 ноември 2012 г. 16:49 x86
Fin.exe 6.0.34022.0 12,603,552 17 ноември 2012 г. 16:41 x86
Finhlink.exe 6.0.34022.0 452,784 17 ноември 2012 г. 16:49 x86
Finsql.exe 6.0.34022.0 12,739,240 17 ноември 2012 г. 16:41 x86
Microsoft.dynamics.nav.dotnetbridge.dll 6.0.34022.0 208,096 17 ноември 2012 г. 16:41 x86
Microsoft.dynamics.nav.transformation.reporting.dll 6.0.34022.0 114,432 17 ноември 2012 г. 16:41 x86
Nc_netb.dll 6.0.34022.0 17,064 17 ноември 2012 г. 16:49 x86
Nc_tcp.dll 6.0.34022.0 19,112 17 ноември 2012 г. 16:49 x86
Nc_tcps.dll 6.0.34022.0 25,768 17 ноември 2012 г. 16:49 x86
Ndbcs.dll 6.0.34022.0 1,140,904 17 ноември 2012 г. 16:49 x86
Slave.exe 6.0.34022.0 38,568 17 ноември 2012 г. 16:49 x86

За да заместите съществуващите файлове на Microsoft Dynamics NAV, изпълнете следните стъпки:

  1. Затворете класическия клиент на Microsoft Dynamics NAV.

  2. Намерете директорията за инсталиране на класически клиент на Microsoft Dynamics NAV. Класическият клиент на Microsoft Dynamics NAV обикновено се инсталира в следната директория:

    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\Classic

  3. Копирайте файловете, които сте изтеглили.

  4. Поставете файловете, които сте изтеглили, в директорията за инсталиране на класическия клиент на Microsoft Dynamics NAV.

  5. Щракнете върху "Да ", за да презапишете файловете в директорията.

Стъпка 2: Заместете файловете в Microsoft Dynamics NAV RoleПерсонализирано инсталиране на клиент

В инсталацията на клиента Microsoft Dynamics NAV RoleTailored заместете следните файлове с помощта на актуална поправка или файла за актуализиране.

Име на файл Версия на файл Размер на файл Дата Час Платформа
Microsoft.dynamics.framework.patterns.dll 1.3.10803.1094 72,000 16 ноември 2012 г. 6:30 x86
Microsoft.dynamics.framework.ui.dll 1.3.10803.1094 702,776 16 ноември 2012 г. 6:30 x86
Microsoft.dynamics.framework.ui.mapping.dll 1.3.10803.1094 104,776 16 ноември 2012 г. 6:30 x86
Microsoft.dynamics.framework.ui.navigation.dll 1.3.10803.1094 35,144 16 ноември 2012 г. 6:30 x86
Microsoft.dynamics.framework.ui.ux2006.dll 1.3.10803.1094 92,480 16 ноември 2012 г. 6:30 x86
Microsoft.dynamics.framework.ui.ux2006.winforms.dll 1.3.10803.1094 67,928 16 ноември 2012 г. 6:30 x86
Microsoft.dynamics.framework.ui.windows.dll 1.3.10803.1094 84,296 16 ноември 2012 г. 6:30 x86
Microsoft.dynamics.framework.ui.winforms.controls.dll 1.3.10803.1094 2,222,424 16 ноември 2012 г. 6:30 x86
Microsoft.dynamics.framework.ui.winforms.dll 1.3.10803.1094 1,173,832 16 ноември 2012 г. 6:30 x86
Microsoft.dynamics.nav.client.builder.dll 6.0.34022.0 211,176 17 ноември 2012 г. 16:40 x86
Microsoft.dynamics.nav.client.exe 6.0.34022.0 149,720 17 ноември 2012 г. 16:40 x86
Microsoft.dynamics.nav.client.serviceconnection.dll 6.0.34022.0 112,896 17 ноември 2012 г. 16:40 x86
Microsoft.dynamics.nav.client.ui.dll 6.0.34022.0 542,944 17 ноември 2012 г. 16:40 x86
Microsoft.dynamics.nav.client.winforms.dll 6.0.34022.0 358,632 17 ноември 2012 г. 16:40 x86
Microsoft.dynamics.nav.client.winforms.tlb Не е приложимо 2,680 17 ноември 2012 г. 13:19 Не е приложимо
Microsoft.dynamics.nav.language.dll 6.0.34022.0 2,021,592 17 ноември 2012 г. 16:40 x86
Microsoft.dynamics.nav.types.dll 6.0.34022.0 592,088 17 ноември 2012 г. 16:40 x86
Microsoft.dynamics.nav.watson.dll 6.0.34022.0 43,224 17 ноември 2012 г. 16:40 x86
Microsoft.office.interop.outlook.dll 10.0.4504.0 395,488 17 ноември 2012 г. 16:50 x86

За да заместите тези файлове, изпълнете следните стъпки:

  1. Затворете клиента Microsoft Dynamics NAV RoleTailored.

  2. Намерете директорията за инсталиране на клиент Microsoft Dynamics NAV RoleTailored. Клиентът Microsoft Dynamics NAV RoleTailored обикновено се инсталира в следната директория:

    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\RoleTailored Client

  3. Копирайте файловете, които сте изтеглили.

  4. Поставете файловете, които сте изтеглили, в директорията за инсталиране на клиент Microsoft Dynamics NAV RoleTailored.

  5. Щракнете върху "Да ", за да презапишете файловете в директорията.

Стъпка 3: Заместете файловете в инсталацията на Microsoft Dynamics NAV Server

В инсталацията на Microsoft Dynamics NAV Server заместете следните файлове с помощта на актуална поправка или файла за актуализиране.

Име на файл Версия на файл Размер на файл Дата Час Платформа
Httpcfg.exe 5.2.3790.0 22,696 17 ноември 2012 г. 16:49 x86
Microsoft.dynamics.nav.language.dll 6.0.34022.0 2,021,592 17 ноември 2012 г. 16:40 x86
Microsoft.dynamics.nav.ncl.dll 6.0.34022.0 641,232 17 ноември 2012 г. 16:40 x86
Microsoft.dynamics.nav.server.exe 6.0.34022.0 141,528 17 ноември 2012 г. 16:40 x86
Microsoft.dynamics.nav.service.dll 6.0.34022.0 149,720 17 ноември 2012 г. 16:40 x86
Microsoft.dynamics.nav.service.runtime.dll 6.0.34022.0 76,008 17 ноември 2012 г. 16:40 x86
Microsoft.dynamics.nav.service.webservices.dll 6.0.34022.0 149,744 17 ноември 2012 г. 16:40 x86
Microsoft.dynamics.nav.types.dll 6.0.34022.0 592,088 17 ноември 2012 г. 16:40 x86
Microsoft.dynamics.nav.watson.dll 6.0.34022.0 43,224 17 ноември 2012 г. 16:40 x86
Nclcsrt.etx Не е приложимо 90,329 17 ноември 2012 г. 8:34 Не е приложимо
Nclcsrt.stx Не е приложимо 92,128 17 ноември 2012 г. 8:34 Не е приложимо
Nclcsrts.dll 6.0.34022.0 1,457,328 17 ноември 2012 г. 16:49 x86
Ndbcs.dll 6.0.34022.0 1,140,904 17 ноември 2012 г. 16:49 x86

За да заместите тези файлове, изпълнете следните стъпки:

  1. Спрете Microsoft Dynamics NAV сървъра.

  2. Намерете директорията за инсталиране на Microsoft Dynamics NAV Server. Microsoft Dynamics NAV сървърът обикновено се инсталира в следната директория:

    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\Service

  3. Копирайте файловете, които сте изтеглили.

  4. Поставете файловете, които сте изтеглили, в директорията за инсталиране на Microsoft Dynamics NAV Server.

  5. Щракнете върху "Да ", за да презапишете файловете в директорията.

  6. Стартирайте Microsoft Dynamics NAV сървър.

Стъпка 4: Заместете файловете в инсталацията на сървъра на базата данни на Microsoft Dynamics NAV

Ако имате инсталиран Microsoft Dynamics NAV Database Server, заместете следните файлове в инсталацията на Microsoft Dynamics NAV Database Server с помощта на актуалната поправка или файловете за актуализиране.

Забележка: Ако изпълнявате опцията SQL Server, пропуснете тази стъпка.

Име на файл Версия на файл Размер на файл Дата Час Платформа
Atl71.dll 7.10.3077.0 95,400 17 ноември 2012 г. 16:50 x86
Dbm.dll 6.0.34022.0 313,504 17 ноември 2012 г. 16:49 x86
Fin.etx Не е приложимо 190,020 17 ноември 2012 г. 8:05 Не е приложимо
Fin.stx Не е приложимо 220,559 17 ноември 2012 г. 8:05 Не е приложимо
Hotcopy.exe 6.0.34022.0 927,912 17 ноември 2012 г. 16:50 x86
Navdbmsnapin.msc Не е приложимо 63,130 29 март 2012 г. 7:39 Не е приложимо
Ndsm.dll 6.0.34022.0 563,880 17 ноември 2012 г. 16:50 x86
Ndsmcontrol.dll 6.0.34022.0 430,768 17 ноември 2012 г. 16:50 x86
Server.exe 6.0.34022.0 1,167,016 17 ноември 2012 г. 16:50 x86
Slave.exe 6.0.34022.0 38,568 17 ноември 2012 г. 16:49 x86
Stopsrv.exe 6.0.34022.0 744,616 17 ноември 2012 г. 16:50 x86

За да заместите файловете, изпълнете стъпките по-долу.

  1. Спрете сървъра за база данни на Microsoft Dynamics NAV.

  2. Намерете инсталационната директория на сървъра за база данни на Microsoft Dynamics NAV. Сървърът за база данни на Microsoft Dynamics NAV обикновено се инсталира в следната директория:
    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\Database Server

  3. Копирайте файловете, които сте изтеглили.

  4. Поставете файловете, които сте изтеглили, в директорията за инсталиране на сървъра за база данни на Microsoft Dynamics NAV.

  5. Щракнете върху "Да ", за да презапишете файловете в директорията за инсталиране.

  6. Стартирайте сървъра за база данни на Microsoft Dynamics NAV.

Стъпка 5: Заместете файловете в инсталацията на сървъра на приложението Microsoft Dynamics NAV

Ако имате инсталиран Microsoft Dynamics NAV Application Server, заместете следните файлове в инсталацията на Microsoft Dynamics NAV Application Server с помощта на актуалната поправка или файловете за актуализиране.

Име на файл Версия на файл Размер на файл Дата Час Платформа
Dbm.dll 6.0.34022.0 313,504 17 ноември 2012 г. 16:49 x86
Nas.exe 6.0.34022.0 2,200,736 17 ноември 2012 г. 16:41 x86
Nassql.exe 6.0.34022.0 2,310,312 17 ноември 2012 г. 16:41 x86
Ndbcs.dll 6.0.34022.0 1,140,904 17 ноември 2012 г. 16:49 x86
Slave.exe 6.0.34022.0 38,568 17 ноември 2012 г. 16:49 x86

За да заместите файловете, изпълнете стъпките по-долу.

  1. Спрете сървъра на приложението Microsoft Dynamics NAV.

  2. Намерете инсталационната директория на сървъра за приложения на Microsoft Dynamics NAV. Сървърът на приложението Microsoft Dynamics NAV обикновено се инсталира в следната директория:

    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\Application Server

  3. Копирайте файловете, които сте изтеглили.

  4. Поставете файловете, които сте изтеглили, в директорията за инсталиране на сървъра за приложения на Microsoft Dynamics NAV.

  5. Щракнете върху "Да ", за да презапишете файловете в директорията.

  6. Стартирайте сървъра на приложението Microsoft Dynamics NAV.

Стъпка 6: Заместване на файловете в инсталацията на Microsoft Dynamics NAV SDK

Ако имате инсталиран Microsoft Dynamics NAV SDK, заместете следните файлове:

Име на файл Версия на файл Размер на файл Дата Час Платформа
Срв.ч Не е приложимо 57,950 17 ноември 2012 г. 13:19 Не е приложимо
Cfront.dll 6.0.34022.0 1,432,232 17 ноември 2012 г. 16:49 x86
Cfront.ocx 6.0.34022.0 112,808 17 ноември 2012 г. 16:49 x86
Cfrontsql.dll 6.0.34022.0 1,645,232 17 ноември 2012 г. 16:49 x86
Libload.c Не е приложимо 31,718 17 ноември 2012 г. 6:59 Не е приложимо
Microsoft.dynamics.nav.cfront.cfrontdotnet.dll 6.0.34022.0 182,512 17 ноември 2012 г. 16:41 x86
Microsoft.dynamics.nav.cfront.cfrontdotnet.xml Не е приложимо 443,045 17 ноември 2012 г. 7:19 Не е приложимо
Пример.c Не е приложимо 28,718 17 ноември 2012 г. 6:59 Не е приложимо
Sample.exe 6.0.34022.0 32,936 17 ноември 2012 г. 16:49 x86

За да заместите файловете, изпълнете стъпките по-долу.

  1. Намерете директориите за инсталиране на Microsoft Dynamics NAV SDK. SDK Microsoft Dynamics NAV обикновено се инсталира в следните директории:

    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\SDK\CFRONT
    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\SDK\Communication Components
    C:\Program Files\Common Files\Microsoft Dynamics NAV\Communication Component

  2. Изберете SDK за актуализиране – или C/Front, или компоненти за комуникация.

  3. Копирайте файловете, които сте изтеглили.

  4. Поставете файловете, които сте изтеглили, в съответната директория за инсталиране на SDK на Microsoft Dynamics NAV.

  5. Щракнете върху "Да ", за да презапишете файловете в директорията.

Забележка: Ако сте изтеглили актуална поправка или актуализация за комуникационните компоненти, трябва да регистрирате .dll файлове поотделно.

Стъпка 7: Заменете файловете в инсталирането на ODBC драйвера Microsoft Dynamics NAV

Ако имате инсталиран ODBC драйвера Microsoft Dynamics NAV, заменете следните файлове в инсталацията на ODBC драйвера на Microsoft Dynamics NAV.

Име на файл Версия на файл Размер на файл Дата Час Платформа
Cfront.dll 6.0.34022.0 1,432,232 17 ноември 2012 г. 16:49 x86
Dbm.dll 6.0.34022.0 313,504 17 ноември 2012 г. 16:50 x86
Nc_netb.dll 6.0.34022.0 17,064 17 ноември 2012 г. 16:50 x86
Nc_tcp.dll 6.0.34022.0 19,112 17 ноември 2012 г. 16:50 x86
Nc_tcps.dll 6.0.34022.0 25,768 17 ноември 2012 г. 16:50 x86
Nodbc.dll 6.0.34022.0 2,144,424 17 ноември 2012 г. 16:49 x86
Nodbc.xml Не е приложимо 1,209 29 март 2012 г. 7:38 Не е приложимо
Nodbccfg.cfg 6.0.34022.0 726,016 17 ноември 2012 г. 8:09 Не е приложимо
Nodbccfg.xml Не е приложимо 2,538 29 март 2012 г. 7:38 Не е приложимо
Slave.exe 6.0.34022.0 38,568 17 ноември 2012 г. 16:50 x86

За да заместите файловете, изпълнете стъпките по-долу.

  1. Намерете директорията за инсталиране на Microsoft Dynamics NAV ODBC драйвер. NAV ODBC драйверът на Microsoft Dynamics обикновено се инсталира в следната директория:

    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\ODBC

  2. Копирайте файловете, които сте изтеглили.

  3. Поставете файловете, които сте изтеглили, в директорията за инсталиране на ODBC драйвери на Microsoft Dynamics NAV.

  4. Щракнете върху "Да ", за да презапишете файловете в директорията.

Стъпка 8: Заместване на комуникационния компонент

Заместете следните файлове:

Име на файл Версия на файл Размер на файл Дата Час Платформа
Msmqbusadapter.dll 6.0.34022.0 283,832 17 ноември 2012 г. 16:49 x86
Npipebusadapter.dll 6.0.34022.0 257,208 17 ноември 2012 г. 16:49 x86
Nscomcom2.dll 6.0.34022.0 237,744 17 ноември 2012 г. 16:49 x86
Socketbusadapter.dll 6.0.34022.0 281,792 17 ноември 2012 г. 16:49 x86

За да заместите файловете, изпълнете стъпките по-долу.

  1. Намерете директорията с комуникационни компоненти. Комуникационният компонент обикновено се инсталира в следната директория:

    C:\Program Files\Common Files\Microsoft Dynamics NAV\Communication Component

  2. Копирайте файловете, които сте изтеглили.

  3. Поставете файловете, които сте изтеглили, в директорията на комуникационния компонент Microsoft Dynamics NAV.

  4. Щракнете върху "Да ", за да презапишете файловете в директорията.

Предварителни изисквания

Трябва да имате инсталиран един от следните продукти, за да приложите тази гореща корекция:

  • Microsoft Dynamics NAV 2013
  • Microsoft Dynamics NAV 2009 R2
  • Microsoft Dynamics NAV 2009 SP1

Специална бележка за Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1
Преди да приложите тази гореща корекция към инсталация на Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1, се уверете, че текущата инсталация на Microsoft Dynamics NAV 2009 SP1 има номер на компилация 32074 или по-късна. За повече информация посетете един от следните уеб сайтове на Microsoft в зависимост от това дали сте партньор, или клиент:
Партньор

Комбинирано издание на гореща поправка за Microsoft Dynamics NAV 2009 SP1 и Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 Клиент

Комбинирано издание на гореща поправка за Microsoft Dynamics NAV 2009 SP1 и Microsoft Dynamics NAV 2009 R2
Ако номерът на компилацията на текущата инсталация на Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1 е по-малък от 32074, трябва да изпълните една от следните стъпки, преди да можете да инсталирате тази гореща корекция:

  • Инсталиране на 2496107 за гореща поправка. За допълнителна информация щракнете върху следния номер на статия, за да прегледате статията в базата знания на Microsoft:

    Ресурсни файлове за гореща поправка на платформата 2496107 за Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1

  • Извършете надстройване на решение до Microsoft Dynamics NAV 2009 R2. За повече информация как да надстроите решение от Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1 до Microsoft Dynamics NAV 2009 R2, посетете следния уеб сайт на Microsoft:
    Инструкции за инсталиране и надстройване за Microsoft Dynamics NAV 2009 R2

За информация как да намерите номера на компилацията в Microsoft Dynamics NAV, посетете един от следните уеб сайтове на Microsoft в зависимост от това дали сте партньор, или клиент:
Партньор

Как да намерите номера на компилацията в Microsoft Dynamics NAV Клиент

Как да намерите номера на компилацията в Microsoft Dynamics NAV

Състояние

Microsoft потвърждава, че това е проблем в продуктите на Microsoft, които са изброени в раздела „Важи за“.

Повече информация

За допълнителна информация щракнете върху следния номер на статия, за да прегледате статията в базата знания на Microsoft:

824684 Описание на стандартната терминология, която се използва за описание на софтуерните актуализации на Microsoft

Забележка: Това е статия "FAST PUBLISH", създадена директно от организацията за поддръжка на Microsoft. Информацията, съдържаща се тук, е предоставена както е в отговор на възникващи проблеми. В резултат на бързината на предоставянето им, материалите могат да включват печатни грешки и могат да бъдат коригирани по всяко време без предизвестие. Вижте условията на използване за други съображения.