Последна актуализация: 18 февруари 2020 г.
ПРОБЛЕМ
Възможно е търсенето в Microsoft Outlook да не вмъкне очаквания локализиран текст, когато използвате бутоните за търсене в раздела за търсене на лентата. напр. "От", "Тема", "Има прикачени файлове".
Симптом
Когато изберете бутон на лентата, не виждате вмъкнат текст на същия език. Текстът в лентата за търсене и текстът на бутона на лентата ще бъде на друг език. Ако Outlook и Windows не съвпадат в езиковите настройки, може да видите несъответствие в езика на текста спрямо този на потребителския интерфейс на Outlook.
Забележка: Търсенето пак ще върне правилните резултати дори когато показваният текст е неочакван.
СЪСТОЯНИЕ: ЗАОБИКОЛНО РЕШЕНИЕ
За да работи търсенето правилно, инсталираният език на Office и инсталираният език на Windows трябва да съвпадат. Търсенето няма да работи правилно при сценарий на смесен език или при използване на езикови пакети.
Например ако използвате Windows на японски, уверете се, че сте инсталирали японската версия на Office.
Още ресурси
Попитайте експертите
Свържете се с експерти, дискутирайте последните новини и най-добри практики за Outlook и прочетете нашия блог.
Получаване на помощ в общността
Задайте въпрос и намерете решения от агенти по поддръжката, най-ценни специалисти, инженери и потребители на Outlook.
Предлагане на нова функция
Обичаме да четем вашите предложения и обратната връзка! Споделете какво мислите. Слушаме ви.
Вж. също
Корекции или заобиколни решения за най-новите проблеми в Outlook за Windows