Zvukové stopy a zvukové popisy
Jak se ukládají zvukové soubory
Přehled
Vylepšete svůj obsah pomocí alternativních zvukových stop a zvukových popisů videosouborů uložených v OneDrive pro firmy nebo SharePointu. Alternativní zvukové stopy usnadňují přehrávání videa lidem, kteří mají jiný mateřský jazyk, než je původní zvuk vašeho videa, nebo osoby, na kterých máte různé jazykové schopnosti.
Další zvukové soubory lze také použít pro poskytování zvukových popisů, které jsou nezbytnou pomůckou pro nevidomé nebo slabozraké uživatele, což je také přínosem pro uživatele, kteří mají potíže s vizuálním pochopením toho, co se děje.
Změna původního zvuku u videa
Každý, kdo sleduje video s dalšími zvukovými stopami, může změnit původní zvuk kliknutím na tlačítko Zvuková stopa v ovládacích prvcích přehrávače poblíž pravé dolní části videa a výběrem dostupné zvukové stopy.
Zvukové stopy a zvukové popisy
Vlastníci videí mohou nahrávat zvukové soubory v 86 různých jazycích a mohou je také označit jako speciální zvukové popisné stopy. Pokud chcete nahrát zvukový soubor, vyberte Nastavení videa na pravé straně videa na jeho stránce přehrávače v Microsoftu 365. Pokud je oddíl Zvukové soubory zavřený, rozbalte ho a pak vyberte Nahrát.
V dialogovém okně, které se zobrazí, vyberte jazyk nahráváného souboru. Pokud nahráváte popisnou zvukovou stopu, nezapomeňte zaškrtnout políčko Zvukový popisný soubor , aby se nahraný zvukový soubor v přehrávači videa zobrazil jako popisná stopa.
Divákům se při výběru zvukových stop v přehrávači videa zobrazí zvolený jazyk a popisek Zvukové popisy , pokud byla tato možnost zaškrtnuta.
Zvolte Vybrat soubor a vyberte podporovaný zvukový soubor z vašeho počítače. Pokud omylem vyberete nesprávný soubor, výběrem ikony × soubor odeberte a zvolte jiný.
Nakonec klikněte na tlačítko Nahrát .
Poznámka
Do každého jazyka můžete nahrát maximálně dva zvukové soubory, jeden určený pro alternativní zvukovou stopu a jeden pro popisnou zvukovou stopu. Při pokusu o nahrání dalších zvukových souborů ve stejném jazyce se zobrazí výzva k nahrazení stávajících zvukových souborů.
Podporované přípony zvukových souborů
"au", "flac", "m4a", "mp3", "ogg", "wav", "wma"
Podporované jazyky zvukových souborů
afrikánština, albánština, amharština, arabština, arménština, ásámština, ázerbájdžánština, bengálština, bosenština, bulharština, barmština, kantonština (tradiční), katalánština, čínština (zjednodušená, Čína), chorvatština (tradiční, Hongkong – zvláštní správní oblast), chorvatština, čeština, dánština, holandština, angličtina, estonština, fidžijština, filipínština, finština, francouzština, francouzština (Kanada), němčina, řečtina, gudžarátština, haitská kreolština, hebrejština, hindština, maďarština, islandština, indonéština, inuktitutština, irština, italština, japonština, kannadština, kazaština, khmerština, svahilština, korejština, kurdština, laoština, lotyština, litevština, malgaština, malajština, malajálamština, maltština, maorština, maráthština, nepálština, norština (bokmål), odia, paštština, perština, perština (Afghánistán), polština, portugalština, portugalština (Portugalsko), paňdžábština, rumunština, ruština, samoština, srbština (cyrilice), srbština (latinka), slovenština, slovinština, španělština, švédština, tahitština, tamilština, telugština, thajština, tigrinština, tongánština, turečtina, ukrajinština, urdština, vietnamština, velština.
Podporovaná velikost souboru
Zvukové soubory jsou podporovány pouze u videí menších než 3,7 GB.
Stažení
Pokud máte oprávnění k úpravám videosouboru, ke kterému je přidružený zvukový soubor, můžete si soubor stáhnout. Uděláte to tak, že otevřete nastavení Video a rozbalíte oddíl Zvukové soubory , pokud je zavřený.
Poté vedle zvukového souboru, který chcete stáhnout, vyberte Stáhnout z nabídky "...".
Odstranit
Pokud máte oprávnění k úpravám videa, můžete odstranit zvukový soubor, otevřete Nastavení videa a rozbalte oddíl Zvukové soubory , pokud je zavřený.
Poté vedle zvukového souboru, který chcete odstranit, vyberte v nabídce "..." možnost Smazat.
Po zobrazení výzvy klikněte v dialogovém okně na tlačítko Odstranit .
Pokud zvukový soubor odstraníte omylem, můžete ho obnovit pomocí historie verzí ve službě OneDrive pro firmy a SharePoint.
Nahradit
Pokud máte oprávnění k úpravám videosouboru, ke kterému je přidružený zvukový soubor, můžete soubor aktualizovat tak, že ho nahradíte. Uděláte to tak, že otevřete nastavení Video a rozbalíte oddíl Zvukové soubory , pokud je zavřený.
Poté klikněte na Nahrát tlačítko v dolní části seznamu zvukových souborů.
V dialogovém okně, které se zobrazí, vyberte jazyk nahrazovaného souboru. Pokud nahrazujete popisný zvukový soubor, nezapomeňte také zaškrtnout políčko Soubor popisů zvuku .
Zvolte Vybrat soubor a vyberte podporovaný zvukový soubor z počítače a klikněte na tlačítko Nahrát .
Po zobrazení výzvy klikněte na tlačítko Nahradit .
Pokud jste zvukový soubor nahradili omylem, můžete ho obnovit pomocí historie verzí ve službě OneDrive pro firmy a SharePoint.
Jak se ukládají zvukové soubory
Zvukový soubor se uloží s videem na OneDrive pro firmy nebo SharePoint. Zdědí stejná oprávnění a zásady jako videosoubor, takže každý, kdo má přístup k videosouboru, má přístup i ke zvukovému souboru.
Neexistuje přímý přístup k zobrazení nebo správě zvukového souboru v průzkumníku souborů pro OneDrive pro firmy nebo SharePoint. Vzhledem k tomu, že tento soubor pouze vylepšuje zážitek z prohlížení videa, je zobrazen a spravován pouze prostřednictvím přehrávače videa, jak je popsáno výše.
Pokud se takový zvukový soubor aktualizuje, aktualizuje se historie verzí videosouboru, ke kterému je přidružený. Pokud se chcete podívat na předchozí verzi zvukového souboru, můžete se vrátit zpět do historie verzí videosouboru.
Pokud odstraníte videosoubor, odstraní se i zvukový soubor, který je uložený vedle něj. Pokud jsou pro videosoubor nastavené zásady uchovávání informací, budou platit i pro zvukový soubor uložený vedle něj. Pokud videosoubor přesunete na jiné místo, přesune se s ním i zvukový soubor. Pokud zkopírujete videosoubor, vytvoří se a uloží spolu s ním i kopie zvukového souboru.