V Power Query můžete sloupec textu rozdělit do několika sloupců několika různými způsoby, abyste dosáhli požadovaných výsledků. Ve výchozím nastavení obsahuje název nových sloupců stejný název jako původní sloupec s příponou tečky (.) a číslem představujícím každou rozdělenou část oproti původnímu sloupci. Potom můžete sloupec přejmenovat.
Poznámka Ikona rozbalení 
v záhlaví sloupce se nepoužívá k rozdělení sloupce. Slouží k rozbalení strukturovaných sloupců, jako je Seznam, Záznam nebo Tabulka. Další informace najdete v tématu Práce se strukturovaným sloupcem seznamu, záznamu nebo tabulky.
Rozdělení sloupce podle oddělovače
Sloupec s datovým typem Text můžete rozdělit na dva nebo více sloupců pomocí běžného znaku oddělovače. Například sloupec Jméno, který obsahuje hodnoty napsané jako <Příjmení>, <Jméno> lze pomocí znaku čárky (,) rozdělit na dva sloupce.
Pokud chcete otevřít dotaz, vyhledejte dotaz načtený dříve z Editor Power Query, vyberte buňku v datech a pak vyberte Upravit dotaz>. Další informace naleznete v tématu Vytvoření, načtení nebo úprava dotazu v aplikaci Excel.
Vyberte sloupec, který chcete rozdělit. Ujistěte se, že jde o textový datový typ.
Vyberte Domů>Rozdělit sloupec>podle oddělovače. Zobrazí se dialogové okno Rozdělit sloupec podle oddělovače .
V rozevíracím seznamu Vybrat nebo zadat oddělovač vyberte dvojtečku, čárku, znaménko rovná se, středník, mezeru, tabulátor nebo vlastní. Můžete také vybrat možnost Vlastní a zadat libovolný oddělovač znaků.
Vyberte možnost Rozdělit na :
- Oddělovač nejvíce vlevo Pokud je oddělovačů několik, je první rozdělený sloupec založený na oddělovači, který je nejdál vlevo, a druhý rozdělený sloupec je založený na zbývajících znacích napravo.
- Oddělovač nejvíce vpravoPokud je oddělovačů několik, je druhý rozdělený sloupec založený na oddělovači, který je nejvíce vpravo, a první rozdělený sloupec je založený na zbývajících znacích vlevo.
- Každý výskyt oddělovače Pokud je oddělovačů několik, rozdělte jednotlivé sloupce oddělovačem. Když máte třeba tři oddělovače, budou tam čtyři sloupce.
Vyberte Zobrazit upřesňující možnosti a zadejte počet sloupců nebo řádků, na které chcete rozdělení rozdělit.
Pokud v rozevíracím seznamu Vybrat nebo zadat oddělovač vyberete možnost Vlastní, budete možná muset zadat alternativní nebo speciální znak uvozovek.
Vyberte OK.
Nové sloupce můžete chtít přejmenovat, aby obsahovaly smysluplnější názvy. Další informace najdete v tématu Přejmenování sloupce.
Rozdělení sloupce podle počtu znaků
Sloupec s datovým typem Text můžete rozdělit do dvou nebo více sloupců pomocí počtu znaků v textové hodnotě.
Pokud chcete otevřít dotaz, vyhledejte dotaz načtený dříve z Editor Power Query, vyberte buňku v datech a pak vyberte Upravit dotaz>. Další informace naleznete v tématu Vytvoření, načtení nebo úprava dotazu v aplikaci Excel.
Vyberte sloupec, který chcete rozdělit. Ujistěte se, že sloupec je datový typ Text.
Vyberte Domů>Rozdělit sloupec>podle počtu znaků. Zobrazí se dialogové okno Rozdělit sloupec podle počtu znaků .
Do textového pole Počet znaků zadejte počet znaků použitých k rozdělení textového sloupce.
Vyberte možnost rozdělení :
- Jednou, co nejvíce vlevo První rozdělený sloupec je založený na počtu znaků počítaných zleva a druhý rozdělený sloupec je založený na zbývajících znacích vpravo.
- Jednou, co nejvíce vpravo Druhý rozdělený sloupec je založený na počtu znaků počítaných zprava a první rozdělený sloupec je založený na zbývajících znacích zleva.
- Opakovaně Pokud sloupec obsahuje hodně znaků, rozdělí ho do více sloupců na základě počtu znaků. Pokud například původní sloupec obsahuje 25 znaků a zadáte počet znaků jako 5, bude výsledkem pět nových sloupců po 5 znacích.
Vyberte Zobrazit upřesňující možnosti a zadejte počet sloupců, do kterých se má rozdělení.
Vyberte OK.
Nové sloupce můžete chtít přejmenovat, aby obsahovaly smysluplnější názvy. Další informace najdete v tématu Přejmenování sloupce.
Rozdělení sloupce podle umístění
Sloupec můžete rozdělit zadáním pevných číselných pozic znaků.
Pokud chcete otevřít dotaz, vyhledejte dotaz načtený dříve z Editor Power Query, vyberte buňku v datech a pak vyberte Upravit dotaz>. Další informace naleznete v tématu Vytvoření, načtení nebo úprava dotazu v aplikaci Excel.
Vyberte sloupec, který chcete rozdělit. Ujistěte se, že sloupec je datový typ Text.
Vyberte Domů>Rozdělit sloupec>podle umístění. Zobrazí se dialogové okno Rozdělit sloupec podle umístění .
Do pole Umístění zadejte čísla pozic pro rozdělení textového sloupce. Například zadáním hodnot 5, 10, 15 rozdělíte sloupec na 3 sloupce po 5 znacích.
Pokud chcete, vyberte Upřesnit možnosti a pak vyberte jednu z těchto možností:
- Sloupce Délka jednotlivých sloupců vychází ze zadaných pozic. Jedná se o výchozí akci.
- Řádky Místo nového sloupce se přidá nový řádek na základě zadaných pozic. Například zadáním hodnot 5, 10, 15 rozdělíte sloupec na 3 řádky po 5 znacích.
Vyberte OK.
Nové sloupce můžete chtít přejmenovat, aby obsahovaly smysluplnější názvy. Další informace najdete v tématu Přejmenování sloupce.
Rozdělení sloupce podle kombinací písmen a velkých písmen
Sloupec můžete rozdělit na základě kombinací malých a velkých písmen – malých písmen – velkých nebo velkých písmen – malých písmen:
Malá písmena na velká Každé použití dvou po sobě jdoucích písmen, z nichž první je malé a druhé velké, rozdělte původní sloupec tak, aby druhý rozdělený sloupec začínal velkým písmenem. Příklady:
| Původní sloupec | První rozdělený sloupec | Druhý rozdělený sloupec |
|---|---|---|
| Letadlo | Letecká doprava | Letadlo |
| Skalár | Anděl | Ryby |
| BallPark | Míč | Parkování |
Velká písmena na malá Pokaždé, když se v případě dvou po sobě jdoucích písmen, přičemž první je velké a druhé malé, rozdělte původní sloupec tak, aby druhý rozdělený sloupec začínal malým písmenem. Příklady:
| Původní sloupec | První rozdělený sloupec | Druhý rozdělený sloupec |
|---|---|---|
| Iphone | K | telefon |
| iPad | K | pad |
| Ebay | E | Hnědák |
Pokud chcete otevřít dotaz, vyhledejte dotaz načtený dříve z Editor Power Query, vyberte buňku v datech a pak vyberte Upravit dotaz>. Další informace naleznete v tématu Vytvoření, načtení nebo úprava dotazu v aplikaci Excel.
Vyberte sloupec, který chcete rozdělit. Ujistěte se, že jde o textový datový typ.
Udělejte jednu z těchto věcí:
- Vyberte Domů>Rozdělit sloupec>malými písmeny na velká písmena.
- Vyberte Domů>Rozdělit sloupec>podle velkých písmen na malá písmena.
Nové sloupce můžete chtít přejmenovat, aby obsahovaly smysluplnější názvy. Další informace najdete v tématu Přejmenování sloupce.
Rozdělení sloupce podle ciferných a neciferných kombinací
Chcete sloupec rozdělit na základě ciferných a neciferných kombinací, od digitálně k neciferným nebo od neciferného k cifernému.
Číslice až nečíslice Pro každý výskyt dvou po sobě jdoucích znaků, z nichž první je číslice a druhý nečíslice, rozdělte původní sloupec tak, aby druhý rozdělený sloupec začínal jiným než číslicovým znakem. Příklady:
| Původní sloupec | První rozdělený sloupec | Druhý rozdělený sloupec |
|---|---|---|
| 123Obuv | 123 | Obuv |
| 456Rukavice | 456 | Rukavice |
| 789Šála | 789 | Šála |
Ne-číslice na číslici Pro každý výskyt dvou po sobě jdoucích znaků, z nichž první je nečíslicový a druhý je číslicový, rozdělte původní sloupec tak, aby druhý rozdělený sloupec začínal znakem číslice. Příklady:
| Původní sloupec | První rozdělený sloupec | Druhý rozdělený sloupec |
|---|---|---|
| 123Obuv | Obuv | 123 |
| 456Rukavice | Rukavice | 456 |
| 789Šála | Šála | 789 |
Pokud chcete otevřít dotaz, vyhledejte dotaz načtený dříve z Editor Power Query, vyberte buňku v datech a pak vyberte Upravit dotaz>. Další informace naleznete v tématu Vytvoření, načtení nebo úprava dotazu v aplikaci Excel.
Vyberte sloupec, který chcete rozdělit. Ujistěte se, že jde o textový datový typ.
Udělejte jednu z těchto věcí:
- Vyberte Domů>Rozdělit sloupec>malými písmeny na velká písmena.
- Vyberte Domů>Rozdělit sloupec>podle velkých písmen na malá písmena.
Nové sloupce můžete chtít přejmenovat, aby obsahovaly smysluplnější názvy. Další informace najdete v tématu Přejmenování sloupce.
Viz také
Nápověda pro doplněk Power Query pro Excel
Přidání nebo změna datových typů
Rozdělení sloupců podle oddělovače (docs.com)
Rozdělení sloupců podle počtu znaků (docs.com)
Rozdělení sloupců podle umístění (docs.com)
Rozdělení sloupců malými písmeny na velká (docs.com)
Rozdělení sloupců podle velkých až malých písmen (docs.com)
Rozdělení sloupců podle jiné číslice na číslici (docs.com)