Přihlásit se pomocí účtu Microsoft
Přihlaste se nebo si vytvořte účet.
Dobrý den,
Vyberte jiný účet.
Máte více účtů.
Zvolte účet, pomocí kterého se chcete přihlásit.

Když vytváříte odkazy sešitů na jiné sešity, můžete určit, jestli a kdy se aktualizují. To je důležité, protože pokud někdo jiný změní hodnotu propojené buňky, Excel neaktualizuje odkaz na sešit a nezobrazí novou hodnotu, pokud to neřeknete.

Při otevření zdrojového a cílového sešitu na stejném počítači se propojení automaticky aktualizují. Když otevřete cílový sešit a zdrojový sešit není otevřený, můžete být upozorněni panelem důvěryhodnosti, abyste aktualizovali propojení.

Můžete určit, zda má být výstraha zobrazena a zda mají být aktualizována všechna propojení, pokud se výstraha nezobrazí. Pokud sešit obsahuje více než jedno, můžete také aktualizovat jenom určitá propojení.

  1. Zavřete všechny zdrojové sešity. Pokud je otevřen jeden zdrojový sešit a ostatní jsou zavřeny, nebude aktualizace úplná.

  2. Otevřete cílový sešit.

  3. V dialogovém okně Upozornění na nebezpečné odkazy vyberte Aktualizovat. Tím se aktualizují všechna datová propojení v sešitu. 

    Dialogové okno Nebezpečné odkazy

    Pokud chcete aktualizovat jenom konkrétní odkazy, vyberte Neaktualizovat a podívejte se na článek Aktualizace odkazů na jednotlivé sešity níže. 

  1. V cílovém sešitu na kartě Data vyberte Upravit odkazy.

  2. V dialogovém okně Upravit odkazy vyberte odkaz, který chcete aktualizovat, a zvolte Aktualizovat hodnoty.

    Dialogové okno Upravit odkazy s vybraným tlačítkem Aktualizovat hodnoty

  3. Opakujte pro další odkazy a vyberte Zavřít.

Pokud se při prvním otevření sešitu zobrazí panel Upozornění zabezpečení, znamená to, že sešit ještě není důvěryhodný. Důvěryhodnost sešitu:

  1. Vyberte Povolit obsah

    Panel důvěryhodnosti pro povolení obsahu a odkazu

    Sešit tak bude pro tuto relaci důvěryhodný a aktualizuje se propojení.

  2. Pokud se zobrazí dialogové okno s žádostí o vytvoření důvěryhodného dokumentu, vyberte Ano , abyste se v budoucnu vyhnuli panelu Upozornění zabezpečení. 

    Upozornění zabezpečení důvěryhodného dokumentu

    Pokud vyberete Ne, zobrazí se při příštím otevření sešitu panel Upozornění zabezpečení.

Poznámka: V závislosti na vašem nastavení se také může zobrazit dialogové okno Upozornění na nebezpečné odkazy. 

  1. Vyhledejte sešit, který chcete použít jako nový zdroj pro externí odkaz, a poznamenejte si jeho umístění.

  2. V cílovém sešitu vyberte buňku s externím odkazem, který chcete změnit.

  3. V Ikona panelu Funkce (Fx)#x2 vyhledejte odkaz na jiný sešit, například C:\Reports\[Budget.xlsx] a nahraďte ho umístěním nového zdrojového sešitu.


    FX bar with external data link

Můžete se rozhodnout, jestli se odkazy v tomto sešitě aktualizují při otevření souboru podle nastavení uživatele, neaktualizují se při otevření souboru nebo se aktualizují automaticky bez výzvy uživatele.

Upozornění: Tato možnost ovlivňuje všechny uživatele sešitu. Jestliže se rozhodnete neaktualizovat propojení a nezobrazovat výzvy, nebudou uživatelé sešitu vědět, že data jsou zastaralá.

  1. Na kartě Data vyberte Upravit odkazy ve skupině Dotazy & připojení.

  2. Vyberte Výzva k spuštění.

  3. Vyberte jednu z následujících tří možností:

    • Umožnit uživatelům, aby se rozhodli upozornění zobrazit, nebo ne

    • Nezobrazovat upozornění a neaktualizovat automatické odkazy

    • Nezobrazovat upozornění a odkazy na aktualizace.

Dialogové okno Upravit odkazy po spuštění

Poznámky: 

  • Automatické vs. možnosti ruční aktualizace – Odkazy na vzorce jsou vždy nastavené na Automaticky.

  • I když zadáte, že excel by se neměl dotazovat, zda aktualizovat odkazy, budete stále upozorněni, pokud jsou nějaké nefunkční odkazy.

Proč se v sešitu zobrazují nové odkazy?

Předchozí verze Aplikace Excel skrývají odkazy v názvech, které se v sešitu aktuálně nepoužívají. Odkazy vždy existovaly a už nejsou skryté. Pokud chcete propojení odebrat, vyberte Zrušit propojení v dialogovém okně Upravit odkazy .

Můžu nahradit jeden vzorec jeho počítanou hodnotou?

Ano. Pokud nahradíte vzorec jeho hodnotou, aplikace Excel vzorec trvale odebere. Pokud omylem nahradíte vzorec hodnotou a chcete vzorec obnovit, vyberte Domů a zvolte Tlačítko ZpětZpět nebo stiskněte kombinaci kláves Ctrl+Z hned po zadání nebo vložení hodnoty.

  1. Stisknutím kombinace kláves Ctrl+C zkopírujte vzorec.

  2. Stisknutím kombinace kláves Alt+E+S+V vložte vzorec jako jeho hodnotu nebo vyberte Domů > schránka > Vložit > Vložit hodnoty.

Co když nejsem připojen(a) ke zdroji?

V dialogovém okně Upozornění na nebezpečné odkazy vyberte Neaktualizovat. Aplikace Excel nemůže data aktualizovat ze zdroje, který není připojen. Zdroj může být například v síti, ke které nejste momentálně připojeni.

Co když nechci, aby se moje aktuální data nahradila novými daty?

V dialogovém okně Upozornění na nebezpečné odkazy vyberte Neaktualizovat.

Jak můžu aktualizovat, aniž by to trvalo tak dlouho?

V dialogovém okně Upozornění na nebezpečné odkazy vyberte Neaktualizovat. Pokud není nutné mít nejaktuálnější data, můžete ušetřit čas, jestliže nebudete aktualizovat všechna propojení. Po otevření sešitu přejděte na kartu Data, ve skupině Dotazy & Připojení vyberte Upravit odkazy a pak aktualizujte propojení jenom z požadovaných zdrojů.

Jak se tato výzva nezobrazuje poté, co sešit vytvořil někdo jiný?

V dialogovém okně Upozornění na nebezpečné odkazy vyberte Neaktualizovat. a obraťte se na vlastníka sešitu. Můžete také zjistit, která propojení jsou v sešitu. Na kartě Data ve skupině Dotazy & připojení vyberte Upravit odkazy.

Jak se výzva nezobrazí znovu, když se pokaždé zobrazí stejná výzva?

Na úvodní výzvu můžete odpovědět pokaždé stejně a nemusí se u tohoto sešitu zobrazovat.

Návody se nezobrazují výzvy pro všechny sešity, které otevřu, a automaticky aktualizovat propojení?   

Tato možnost má vliv na každý sešit otevřený v počítači. Nemá vliv na uživatele, kteří tento sešit otevřou v jiném počítači.

  1. Na kartě Soubor vyberte Možnosti a zvolte Upřesnit.

  2. V části Obecnézrušte zaškrtnutí políčka Požádat o aktualizaci automatických odkazů. Pokud je toto políčko zaškrtnuté, odkazy se automaticky aktualizují a nezobrazí se žádné upozornění.

Návody zobrazit stejnou výzvu pro každého uživatele tohoto sešitu?   

Upozornění: Tato možnost ovlivňuje všechny uživatele sešitu. Pokud se rozhodnete neaktualizovat propojení a nezobrazovat výzvy, nebudou uživatelé sešitu vědět, že data jsou zastaralá.

  1. Na kartě Data vyberte Upravit odkazy ve skupině Dotazy & Připojení .

  2. Zvolte Výzva po spuštění a pak vyberte možnost, která se má použít.

Poznámka: Při přerušení propojení se vám přesto zobrazí upozornění.

Co když používám parametrický dotaz?

Propojení na parametrický dotaz nelze aktualizovat, pokud není zdrojový sešit otevřen.

  1. Vyberte Neaktualizovat.

  2. Zavřete cílový sešit.

  3. Otevřete zdrojový sešit.

  4. Otevřete cílový sešit.

  5. Vyberte Aktualizovat.

Proč nemůžu jako možnost aktualizace pro konkrétní externí odkaz zvolit Možnost Ručně?

Odkazy na vzorce jsou vždy nastavené na Automaticky.

Při otevření zdrojového a cílového sešitu na stejném počítači se propojení automaticky aktualizují. Jestliže otevřete cílový sešit a zdrojový sešit otevřen není, je možné, že se na panelu s informacemi o blokování zobrazí výstraha s dotazem, zda chcete propojení aktualizovat. Můžete určit, zda má být výstraha zobrazena a zda mají být aktualizována všechna propojení, pokud se výstraha nezobrazí. Pokud sešit obsahuje více než jedno, můžete také aktualizovat jenom určitá propojení.

  1. Zavřete všechny zdrojové sešity. Pokud je otevřen jeden zdrojový sešit a ostatní jsou zavřeny, nebude aktualizace úplná.

  2. Otevřete cílový sešit.

  3. Pokud chcete odkazy aktualizovat, klikněte na panelu důvěryhodnosti na Aktualizovat. Pokud nechcete aktualizovat odkazy, zavřete panel důvěryhodnosti (hledejte X na pravé straně).

  1. Vyhledejte sešit, který chcete použít jako nový zdroj pro externí odkaz, a poznamenejte si jeho umístění.

  2. V cílovém sešitu vyberte buňku s externím odkazem, který chcete změnit.

  3. V Řádek vzorců Obrázek tlačítkavyhledejte odkaz na jiný sešit, například C:\Reports\[Budget.xlsx] a nahraďte ho umístěním nového zdrojového sešitu.

Můžete se rozhodnout, jestli se odkazy v tomto sešitě aktualizují při otevření souboru podle nastavení uživatele, neaktualizují se při otevření souboru nebo se aktualizují automaticky bez výzvy uživatele.

Upozornění: Tato možnost ovlivňuje všechny uživatele sešitu. Jestliže se rozhodnete neaktualizovat propojení a nezobrazovat výzvy, nebudou uživatelé sešitu vědět, že data jsou zastaralá.

  1. Vyberte Dotazy > data& připojení > Upravit odkazy.

  2. Vyberte Výzva k spuštění.

  3. Vyberte jednu z následujících tří možností:

    • Umožnit uživatelům, aby se rozhodli upozornění zobrazit, nebo ne

    • Nezobrazovat upozornění a neaktualizovat automatické odkazy

    • Nezobrazovat upozornění a odkazy na aktualizace.

Poznámky: 

  • Automatické vs. možnosti ruční aktualizace – Odkazy na vzorce jsou vždy nastavené na Automaticky.

  • I když zadáte, že excel by se neměl dotazovat, zda aktualizovat odkazy, budete stále upozorněni, pokud jsou nějaké nefunkční odkazy.

Můžu nahradit jeden vzorec jeho počítanou hodnotou?

Ano. Pokud nahradíte vzorec jeho hodnotou, aplikace Excel vzorec trvale odebere. Pokud omylem nahradíte vzorec hodnotou a chcete vzorec obnovit, klikněte na Zpět Undo button ihned po zadání nebo vložení hodnoty.

  1. Stisknutím kombinace kláves Ctrl+C zkopírujte vzorec.

  2. Stisknutím kombinace kláves Alt+E+S+V vložte vzorec jako jeho hodnotu nebo vyberte Domů > schránka > Vložit > Vložit hodnoty.

Co když nejsem připojen(a) ke zdroji?

Vyberte Neaktualizovat. Aplikace Excel nemůže data aktualizovat ze zdroje, který není připojen. Zdroj může být například v síti, ke které nejste momentálně připojeni.

Co když nechci, aby se moje aktuální data nahradila novými daty?

Vyberte Neaktualizovat.

Jak můžu aktualizovat, aniž by to trvalo tak dlouho?

Vyberte Neaktualizovat. Pokud není nutné mít nejaktuálnější data, můžete ušetřit čas, jestliže nebudete aktualizovat všechna propojení. Po otevření sešitu klikněte na kartě Data ve skupině Připojení na tlačítko Upravit odkazy a potom aktualizujte pouze propojení na požadované zdroje.

Jak se tato výzva nezobrazuje poté, co sešit vytvořil někdo jiný?

Klikněte na Neaktualizovat a obraťte se na vlastníka sešitu. Můžete také zjistit, která propojení jsou v sešitu. Na kartě Data klikněte ve skupině Dotazy & připojení na Upravit odkazy.

Jak se výzva nezobrazí znovu, když se pokaždé zobrazí stejná výzva?

Na úvodní výzvu můžete odpovědět pokaždé stejně a nemusí se u tohoto sešitu zobrazovat.

Návody se nezobrazují výzvy pro všechny sešity, které otevřu, a automaticky aktualizovat propojení?   

Tato možnost má vliv na každý sešit otevřený v počítači. Nemá vliv na uživatele, kteří tento sešit otevřou v jiném počítači.

  1. Vyberte Možnosti > souborů>Upřesnit.

  2. V části Obecné zrušte zaškrtnutí políčka Potvrdit aktualizaci automatických propojení. Pokud toto políčko není zaškrtnuto, budou propojení aktualizována automaticky a výzva se nezobrazí.

Návody zobrazit stejnou výzvu pro každého uživatele tohoto sešitu?   

Upozornění: Tato možnost ovlivňuje všechny uživatele sešitu. Pokud se rozhodnete neaktualizovat propojení a nezobrazovat výzvy, nebudou uživatelé sešitu vědět, že data jsou zastaralá.

Vyberte Data > Dotazy & připojení > Upravit odkazy > po spuštění a pak vyberte požadovanou možnost.

Poznámka: Při přerušení propojení se vám přesto zobrazí upozornění.

Co když používám parametrický dotaz?

Propojení na parametrický dotaz nelze aktualizovat, pokud není zdrojový sešit otevřen.

  1. Vyberte Neaktualizovat.

  2. Zavřete cílový sešit.

  3. Otevřete zdrojový sešit.

  4. Otevřete cílový sešit.

  5. Vyberte Aktualizovat.

Proč nemůžu jako možnost aktualizace pro konkrétní externí odkaz zvolit Možnost Ručně?

Odkazy na vzorce jsou vždy nastavené na Automaticky.

Při otevření zdrojového a cílového sešitu na stejném počítači se propojení automaticky aktualizují. Jestliže otevřete cílový sešit a zdrojový sešit otevřen není, je možné, že se na panelu s informacemi o blokování zobrazí výstraha s dotazem, zda chcete propojení aktualizovat. Můžete určit, zda má být výstraha zobrazena a zda mají být aktualizována všechna propojení, pokud se výstraha nezobrazí. Pokud sešit obsahuje více než jedno, můžete také aktualizovat jenom určitá propojení.

  1. Zavřete všechny zdrojové sešity. Pokud je otevřen jeden zdrojový sešit a ostatní jsou zavřeny, nebude aktualizace úplná.

  2. Otevřete cílový sešit.

  3. Pokud chcete odkazy aktualizovat, klikněte na panelu důvěryhodnosti na Aktualizovat. Pokud nechcete aktualizovat odkazy, zavřete panel důvěryhodnosti (hledejte X na pravé straně).

  1. Vyhledejte sešit, který chcete použít jako nový zdroj pro externí odkaz, a poznamenejte si jeho umístění.

  2. V cílovém sešitu vyberte buňku s externím odkazem, který chcete změnit.

  3. V Řádek vzorců Obrázek tlačítkavyhledejte odkaz na jiný sešit, například C:\Reports\[Budget.xlsx] a nahraďte ho umístěním nového zdrojového sešitu.

Můžete se rozhodnout, jestli se odkazy v tomto sešitě aktualizují při otevření souboru podle nastavení uživatele, neaktualizují se při otevření souboru nebo se aktualizují automaticky bez výzvy uživatele.

Upozornění: Tato možnost ovlivňuje všechny uživatele sešitu. Jestliže se rozhodnete neaktualizovat propojení a nezobrazovat výzvy, nebudou uživatelé sešitu vědět, že data jsou zastaralá.

  1. Vyberte Dotazy > data& připojení > Upravit odkazy.

  2. Klikněte na tlačítko Výzva při spuštění.

  3. Vyberte jednu z následujících tří možností:

    • Umožnit uživatelům, aby se rozhodli upozornění zobrazit, nebo ne

    • Nezobrazovat upozornění a neaktualizovat automatické odkazy

    • Nezobrazovat upozornění a odkazy na aktualizace.

Poznámky: 

  • Automatické vs. možnosti ruční aktualizace – Odkazy na vzorce jsou vždy nastavené na Automaticky.

  • I když zadáte, že excel by se neměl dotazovat, zda aktualizovat odkazy, budete stále upozorněni, pokud jsou nějaké nefunkční odkazy.

Můžu nahradit jeden vzorec jeho počítanou hodnotou?

Ano. Pokud nahradíte vzorec jeho hodnotou, aplikace Excel vzorec trvale odebere. Pokud omylem nahradíte vzorec hodnotou a chcete vzorec obnovit, klikněte na Zpět Undo button ihned po zadání nebo vložení hodnoty.

  1. Stisknutím kombinace kláves Ctrl+C zkopírujte vzorec.

  2. Stisknutím kombinace kláves Alt+E+S+V vložte vzorec jako jeho hodnotu nebo vyberte Domů > schránka > Vložit > Vložit hodnoty.

Co když nejsem připojen(a) ke zdroji?

Vyberte Neaktualizovat. Aplikace Excel nemůže data aktualizovat ze zdroje, který není připojen. Zdroj může být například v síti, ke které nejste momentálně připojeni.

Co když nechci, aby se moje aktuální data nahradila novými daty?

Vyberte Neaktualizovat.

Jak můžu aktualizovat, aniž by to trvalo tak dlouho?

Vyberte Neaktualizovat. Pokud není nutné mít nejaktuálnější data, můžete ušetřit čas, jestliže nebudete aktualizovat všechna propojení. Po otevření sešitu klikněte na kartě Data ve skupině Připojení na tlačítko Upravit odkazy a potom aktualizujte pouze propojení na požadované zdroje.

Jak se tato výzva nezobrazuje poté, co sešit vytvořil někdo jiný?

Klikněte na Neaktualizovat a obraťte se na vlastníka sešitu. Můžete také zjistit, která propojení jsou v sešitu. Na kartě Data klikněte ve skupině Dotazy & připojení na Upravit odkazy.

Jak se výzva nezobrazí znovu, když se pokaždé zobrazí stejná výzva?

Na úvodní výzvu můžete odpovědět pokaždé stejně a nemusí se u tohoto sešitu zobrazovat.

Návody se nezobrazují výzvy pro všechny sešity, které otevřu, a automaticky aktualizovat propojení?   

Tato možnost má vliv na každý sešit otevřený v počítači. Nemá vliv na uživatele, kteří tento sešit otevřou v jiném počítači.

  1. Vyberte Možnosti > souborů>Upřesnit.

  2. V části Obecné zrušte zaškrtnutí políčka Potvrdit aktualizaci automatických propojení. Pokud toto políčko není zaškrtnuto, budou propojení aktualizována automaticky a výzva se nezobrazí.

Návody zobrazit stejnou výzvu pro každého uživatele tohoto sešitu?   

Upozornění: Tato možnost ovlivňuje všechny uživatele sešitu. Pokud se rozhodnete neaktualizovat propojení a nezobrazovat výzvy, nebudou uživatelé sešitu vědět, že data jsou zastaralá.

Vyberte Data > Dotazy & připojení > Upravit odkazy > po spuštění a pak vyberte požadovanou možnost.

Poznámka: Při přerušení propojení se vám přesto zobrazí upozornění.

Co když používám parametrický dotaz?

Propojení na parametrický dotaz nelze aktualizovat, pokud není zdrojový sešit otevřen.

  1. Vyberte Neaktualizovat.

  2. Zavřete cílový sešit.

  3. Otevřete zdrojový sešit.

  4. Otevřete cílový sešit.

  5. Vyberte Aktualizovat.

Proč nemůžu jako možnost aktualizace pro konkrétní externí odkaz zvolit Možnost Ručně?

Odkazy na vzorce jsou vždy nastavené na Automaticky.

Viz také

Vytvoření odkazu na sešit

Spravovat propojení sešitů

Popis správy propojení sešitů a úložiště v Excelu

Potřebujete další pomoc?

Chcete další možnosti?

Prozkoumejte výhody předplatného, projděte si školicí kurzy, zjistěte, jak zabezpečit své zařízení a mnohem více.

Komunity vám pomohou klást otázky a odpovídat na ně, poskytovat zpětnou vazbu a vyslechnout odborníky s bohatými znalostmi.

Byly tyto informace užitečné?

Jak jste spokojeni s kvalitou jazyka?
Co ovlivnilo váš názor?

Děkujeme vám za zpětnou vazbu.

×