Poslední aktualizace: prosinec 2013
Obsah
Dodatek k prohlášení o zásadách ochrany osobních údajů pro Microsoft Lync 2013 pro iPhone
Toto je dodatek k prohlášení o zásadách ochrany osobních údajů pro produkty Microsoft Lync. Abyste rozuměli principům shromažďování a používání údajů relevantním pro konkrétní produkt nebo službu Microsoft Lync, přečtěte si prohlášení o zásadách ochrany osobních údajů pro produkty Microsoft Lync a tento dodatek.
Tento dodatek k prohlášení o zásadách ochrany osobních údajů se zabývá nasazením a použitím Microsoft Lyncu 2013 pro iPhone v mobilních zařízeních vašeho podniku. Pokud používáte komunikační software Microsoft Lync Server jako službu – jinak řečeno, pokud je hostitelem serverů, na kterých tento software běží, některá třetí strana (třeba Microsoft) – jsou této třetí straně předávané určité informace. Další informace o použití dat předávaných této třetí straně z vašeho podniku získáte od podnikového správce nebo poskytovatele služeb.
Delegování hovorů (přesměrování hovorů/souběžné vyzvánění)
K čemu tato funkce slouží: Delegování hovorů umožňuje uživatelům určit jednoho nebo několik delegátů, kteří můžou jejich jménem volat nebo brát hovory a vytvářet schůzky Lyncu a připojovat se k nim. Uživatelé se taky můžou rozhodnout, aby se hovory automaticky přesměrovávaly do hlasové pošty, na jiné číslo nebo delegáta, nebo aby souběžně vyzváněly na primárním i alternativním čísle, jako je mobilní zařízení, delegát nebo volaná skupina.
Shromažďované, zpracovávané nebo přenášené informace: Při určování delegátů musí uživatel během konfigurace zadat kontaktní údaje delegáta. Uživatelé nastavení jako delegáti obdrží oznámení s informací, že je někdo z jejich organizace určil jako delegáta. Když delegát přijme hovor jménem osoby, která ho určila jako delegáta, obdrží tato osoba e-mailové oznámení informující o této události. Do Microsoftu se neposílají žádné informace.
Použití informací: Lync používá kontaktní informace delegáta k tomu, aby mu umožnil uskutečňovat nebo přijímat hovory a plánovat schůzky nebo se k nim připojovat jménem osoby, která jej určila jako delegáta.
Volba/řízení: Delegování hovorů je normálně vypnuté a dá se povolit nebo zakázat takto:
-
V Lyncu pro iPhone klepněte na kartě Můj stav na Přesměrování hovorů.
-
Klepněte na své aktuální nastavení přesměrování volání a v zobrazeném seznamu možností vyberte položku Delegáti.
Poznámka: V mobilním zařízení jsou dostupní jenom dřív nadefinovaní delegáti. Delegáty je zapotřebí konfigurovat z desktopového klienta Lyncu.
Protokolování na straně klienta
K čemu tato funkce slouží: Protokolování na straně klienta umožňuje zaznamenávat informace o použití Lyncu pro iPhone. Tyto informace můžou sloužit k řešení případných problémů s Lyncem pro iPhone.
Shromažďované, zpracovávané a přenášené informace: Pokud je protokolování na straně klienta povolené, ukládají se do zařízení různé informace, třeba ID zařízení, alias a doména uživatele, údaje o stavu, podrobnosti zpráv, historie přihlašování, seznam kontaktů a konfigurační data klienta. Obsah konverzací v Lyncu se neukládá. Do Microsoftu se neposílají žádné informace.
Použití informací: Informace shromažďované v protokolech na straně klienta může používat zákaznická podpora vašeho podniku nebo se můžou posílat Microsoftu k řešení problémů (viz oddíl Odesílání protokolů).
Volba/řízení: Protokolování na straně klienta je normálně vypnuté a dá se povolit nebo zakázat takto:
-
V aplikaci Lync 2010 pro iPhone klepněte na kartě Můj stav na položku Možnosti.
-
V seznamu možností vyberte možnost Protokolování.
-
Na stránce možností Protokolování posuňte přepínací tlačítko Protokolování do polohy Zapnuto.
Karta kontaktu
K čemu tato funkce slouží: Na kartě kontaktu se zobrazují informace o kontaktu, stavu a poloze, které se týkají vás a lidí ve vašem podniku. Karta kontaktu taky umožňuje rychlou komunikaci pomocí rychlých zpráv, e-mailu nebo telefonu.
Shromažďované, zpracovávané a přenášené informace: Informace na kartě kontaktu se shromažďují z několika míst. Statické informace, třeba vaše jméno a číslo kanceláře, se shromažďují z podnikového adresáře (jako je služba Active Directory Domain Services). Dynamické informace, třeba informace o volném čase v kalendáři, se načítají z Microsoft Exchange Serveru, přičemž informace o poloze se načítají několika způsoby (viz oddíl Poloha). Telefonní čísla se dají načítat z firemního adresáře nebo je může ručně zadat uživatel. Informace o stavu spravuje Lync pomocí kalendáře Outlooku (pokud to uživatel povolil) nebo je uživatel zadává ručně. Do Microsoftu se neposílají žádné informace.
Použití informací: Informace na kartě kontaktu jsou sdílené s lidmi v organizaci pomocí Lync Serveru.
Volba/řízení: Kontakty jsou spravovány z desktopového klienta Lync.
Historie konverzací
K čemu tato funkce slouží: Historie konverzací ukládá vaše konverzace pomocí rychlých zpráv do zabezpečeného úložiště v zařízení.
Shromažďované, zpracovávané a přenášené informace: Historie konverzací ukládá místně do zařízení obsah vašich konverzací pomocí rychlých zpráv a statistiky hlasových konverzací, třeba datum, čas, dobu trvání a informace o volajícím. Historie konverzací pomocí rychlých zpráv vytvořená Lyncem pro iPhone se neukládá do složky Historie konverzací v Outlooku. Do Microsoftu se neposílají žádné informace.
Použití informací: Lync zobrazuje tyto informace na kartě Chaty v hlavním uživatelském rozhraní, což umožňuje uživatelům zobrazit dřívější konverzace a pokračovat v nich.
Volba/řízení: Historii konverzací může povolit nebo zakázat podnikový správce. Historii konverzací odstraníte takto:
-
Na kartě Chaty klepněte na Upravit.
-
Vyberte konverzaci, kterou chcete odstranit, a klepněte na Odstranit.
Program zlepšování softwaru a služeb na základě zkušeností uživatelů
K čemu tato funkce slouží: Pokud se rozhodnete zúčastnit programu Zlepšování softwaru a služeb na základě zkušeností uživatelů, bude shromažďovat základní informace o tom, jak používáte své programy, počítač nebo zařízení a připojená zařízení. Shromažďujeme taky informace o jejich nastavení a výkonu. Tyto sestavy se odesílají do společnosti Microsoft, kde je využíváme ke zlepšování funkcí, které naši zákazníci nejčastěji používají, a k řešení běžných problémů. Program Zlepšování softwaru a služeb na základě zkušeností uživatelů taky shromažďuje typy a počty chyb, ke kterým dochází, výkon softwaru a hardwaru a rychlost služeb. Společnost Microsoft neshromažďuje vaše jméno, adresu ani jiné kontaktní informace.
Shromažďované, zpracovávané a přenášené informace: Pokud je tato funkce zapnutá, odesílají se informace z programu Zlepšování softwaru a služeb na základě zkušeností uživatelů automaticky do Microsoftu. Další informace o informacích shromažďovaných, zpracovávaných a přenášených programem Zlepšování softwaru a služeb na základě zkušeností uživatelů najdete v Prohlášení o zásadách ochrany osobních údajů pro program Zlepšování softwaru a služeb na základě zkušeností uživatelů.
Použití informací: Microsoft použije tyto informace ke zlepšení kvality, spolehlivosti a výkonu svého softwaru a služeb.
Volba/řízení: Program Zlepšování softwaru a služeb na základě zkušeností uživatelů je ve výchozím nastavení vypnutý. Podnikový správce může program Zlepšování softwaru a služeb na základě zkušeností uživatelů v podniku povolit nebo zakázat. Pokud podnikový správce program Zlepšování softwaru a služeb na základě zkušeností uživatelů v podniku nenakonfiguroval, bude mít uživatel možnost přihlásit se během počáteční instalace. Jestliže podnikový správce možnosti řízení programu Zlepšování softwaru a služeb na základě zkušeností uživatelů nezakázal, můžou uživatelé volby tohoto programu kdykoli změnit těmito kroky:
-
V Lyncu pro iPhone klepněte na kartě Můj stav na Možnosti.
-
Na stránce Možnosti vyberte Pomozte nám vylepšit Lync.
-
Na stránce Pomozte nám vylepšit Lync posuňte přepínač na Zap nebo Vyp.
Poznámka: Pokud správce změnou nastavení povolí nebo zakáže program Zlepšování softwaru a služeb na základě zkušeností uživatelů v době, kdy uživatel používá Lync, nové nastavení se projeví až poté, co uživatel Lync zavře a znovu se přihlásí.
Sdílení plochy a aplikací
K čemu tato funkce slouží: Sdílení plochy a aplikací umožňuje uživatelům spolupracovat přes videochat a sdílet své plochy nebo vybrané aplikace se všemi účastníky schůzky. To jim dává možnost sdílet a upravovat soubory, jako kdyby se svými kolegy seděli ve stejné místnosti. Uživatelé taky můžou spouštět prezentace Microsoft PowerPointu (viz oddíl Spolupráce s PowerPointem) a spolupracovat s dalšími účastníky na virtuální tabuli, což je prázdná stránka pro poznámky a kresby, kterou můžou společně používat všichni účastníci schůzky. Když uživatel poprvé nasdílí svou plochu nebo aplikaci, má plné řízení jen on sám. Pokud ale chce, může dalším uživatelům povolit převzetí řízení své sdílené plochy nebo aplikace, navigaci a provádění změn pomocí jejich vlastní myši a klávesnice.
Shromažďované, zpracovávané a přenášené informace: Pokud sdílení zahájil jiný účastník schůzky, uvidí uživatelé iPhonu na obrazovce sdílenou plochu nebo aplikaci. Microsoftu se neodesílají žádné informace.
Použití informací: Sdílené informace využívají účastníci schůzky při spolupráci prostřednictvím videa.
Volba/řízení: Uživatelé Lyncu pro iPhone můžou plochu nebo aplikaci sdílenou jiným účastníkem schůzky jenom zobrazit. Nemůžou nad sdílenou plochou nebo aplikací převzít kontrolu ani s ní nijak pracovat. Nemůžou taky s ostatními účastníky schůzky sdílet plochu iPhonu ani aplikace spuštěné v tomto zařízení.
Služby tísňového volání
Důležité informace: Doporučujeme NEPOUŽÍVAT Lync pro iPhone ke kontaktování poskytovatele služeb tísňového volání (jako je číslo 112). Lync pro iPhone NEDOKÁŽE určit vaši skutečnou fyzickou polohu. Pokud budete kontaktovat poskytovatele služeb tísňového volání pomocí Lyncu pro iPhone, nebude tento poskytovatel schopen určit vaši polohu. Pokud chcete kontaktovat poskytovatele služeb tísňového volání ze svého zařízení, zavřete Lync pro iPhone a použijte číselník zařízení.
Sdílení polohy
K čemu tato funkce slouží: Funkce sdílení polohy umožňuje sdílet vaše časové pásmo s jinými uživateli pomocí funkce zobrazení stavu na kartě kontaktu, pokud je povolený režim ochrany osobních údajů (viz oddíl Režim ochrany osobních údajů).
Důležité informace: Lync pro iPhone nedokáže určit vaši skutečnou fyzickou polohu. NEPOUŽÍVEJTE proto Lync pro iPhone k vytáčení čísla poskytovatele služeb tísňového volání, jako je číslo 112. Použijte číselník svého zařízení.
Shromažďované, zpracovávané a přenášené informace: Informace o časovém pásmu se načítají z operačního systému mobilního zařízení a sdílejí se s kontakty Lyncu. Do Microsoftu se neposílají žádné informace.
Použití informací: Funkce sdílení polohy zobrazuje vaši polohu kontaktům a lidem ve vaší organizaci na kartě kontaktu. Žádné jiné informace (třeba zeměpisná poloha, formátovaná adresa nebo civilní adresa) se prostřednictvím funkce zobrazení stavu nesdílejí.
Volba/řízení: Sdílení polohy může povolit nebo zakázat podnikový správce a dá se ovládat z desktopového klienta Lyncu.
Osobní fotografie
K čemu tato funkce slouží: Osobní fotografie zobrazuje váš obrázek ostatním kontaktům a lidem v organizaci na kartě kontaktu.
Shromažďované, zpracovávané a přenášené informace: Vaši osobní fotografii může nahrát správce organizace nebo vy sami (pokud je to povolené) a uložit do adresáře organizace (jako je třeba služba Active Directory). Lync tuto fotografii načte, aby ji mohl sdílet s vašimi kontakty a jinými uživateli v organizaci. Do Microsoftu se neposílají žádné informace.
Použití informací: Osobní fotografie se používá k přizpůsobení uživatelského prostředí a ke sdílení fotografie s jinými uživateli.
Volba/řízení: Nastavení osobní fotografie se spravuje z desktopového klienta Lyncu.
Spolupráce s PowerPointem
K čemu tato funkce slouží: Díky spolupráci s PowerPointem můžou uživatelé při online konverzaci nebo schůzce zobrazovat a sledovat powerpointové prezentace a dělat do nich poznámky.
Shromažďované, zpracovávané a přenášené informace: Pokud powerpointovou prezentaci sdílí jiný účastník schůzky, budou si ji uživatelé Lyncu pro iPhone moct zobrazit na svých zařízeních. Nebudou ale nad ní moct převzít kontrolu ani s ní nijak pracovat. Do Microsoftu se neposílají žádné informace.
Použití informací: Sdílené informace využívají účastníci schůzky při spolupráci prostřednictvím videa.
Volba/řízení: Uživatelé iPhone můžou powerpointovou prezentaci, kterou sdílí jiný účastník schůzky, jenom zobrazit. Ze zařízení nemůžou powerpointové prezentace nahrávat, přidávat k nim poznámky ani je sdílet.
Informace o stavu a kontaktní informace
K čemu tato funkce slouží: Tato funkce umožňuje uživatelům zobrazit informace o stavu a kontaktní informace jiných členů organizace, stejně jako jejich osobních kontaktů (jak uvnitř, tak vně organizace). Správce může taky nakonfigurovat integraci s Outlookem a Exchange Serverem, aby se zobrazovaly zprávy o nepřítomnosti v kanceláři a další informace o stavu (třeba kdy máte naplánovanou schůzku v kalendáři Outlooku).
Shromažďované, zpracovávané a přenášené informace: Pomocí své přihlašovací adresy a hesla se připojíte k Lync Serveru. Vy a správce můžete publikovat informace o svém stavu a kontaktní informace, které se přidruží k vaší přihlašovací adrese. Do Microsoftu se neposílají žádné informace.
Použití informací: Jiní uživatelé Lyncu a jiné programy můžou získat přístup k informacím o vašem stavu a kontaktním informacím, a zjistit tak váš publikovaný stav a informace, aby s vámi mohli lépe komunikovat.
Volba/řízení: Nastavení informací o stavu a kontaktních informací se spravuje z desktopového klienta Lyncu.
Režim ochrany osobních údajů
K čemu tato funkce slouží: Režim ochrany osobních údajů je nastavení, které uživatelům umožňuje určit, jaké množství informací o stavu vaší dostupnosti (třeba K dispozici, Zaneprázdněn, Nerušit a tak dále) budou sdílet s kontakty uvedenými ve vašem seznamu kontaktů.
Shromažďované, zpracovávané a přenášené informace: Při povolení režimu ochrany osobních údajů přejde Lync do režimu, ve kterém může uživatel upravit nastavení tak, aby se informace o jeho stavu sdílely jenom s kontakty v jeho seznamu kontaktů. Do Microsoftu se neposílají žádné informace.
Použití informací: Nastavení tohoto režimu uživateli umožňuje určit, jakým způsobem se budou sdílet informace o stavu.
Volba/řízení: Režim ochrany osobních údajů je normálně vypnutý, může ho povolit nebo zakázat podnikový správce a spravuje se z desktopového klienta Lyncu.
Funkce Odeslat jako e-mail
K čemu tato funkce slouží: Funkce Odeslat jako e-mail umožňuje uživateli odeslat historii konverzací Lyncu pro iPhone jako přílohu na e-mailovou adresu určenou uživatelem.
Shromažďované, zpracovávané a přenášené informace: Posledních 50 příchozích a odchozích konverzací se místně ukládá do izolovaného úložiště v zařízení, dokud 1) uživatel neodstraní konverzaci, 2) uživatel neodinstaluje aplikaci nebo 3) se ke stejnému zařízení nepřihlásí nový uživatel. Historie rychlých zpráv odeslaná pomocí funkce Odeslat jako e-mail je doručená v podobě e-mailové zprávy na e-mailovou adresu uživatele. Do Microsoftu se neposílají žádné informace.
Použití informací: Uživatelé můžou svou historii konverzací poslat jako e-mailovou přílohu na určenou e-mailovou adresu, a zpřístupnit tak konverzace mimo zařízení třeba pro účely archivace nebo sdílení.
Volba/řízení: Aby mohl uživatel funkci Odeslat jako přílohu použít, musí mít ve svém zařízení povolený e-mail. Informace o povolení a konfiguraci e-mailu najdete v uživatelské příručce k zařízení.
Historie konverzací pomocí rychlých zpráv se odesílá takto:
-
V okně Chaty klepněte na navigačním panelu na tlačítko Akce.
-
V nabídce vyberte položku Odeslat jako e-mail.
-
Pokud chcete historii odeslat komukoli jinému než sobě, zadejte cílovou e-mailovou adresu.
-
Klepněte na tlačítko Odeslat.
Odesílání protokolů
K čemu tato funkce slouží: Funkce odesílání protokolů umožňuje uživateli poslat protokoly na straně klienta do Microsoftu, aby pomohl prošetřit případné problémy se zvukem nebo připojením (viz oddíl Protokolování na straně klienta).
Shromažďované, zpracovávané a přenášené informace: Pokud je protokolování na straně klienta povolené, pošlou se jenom informace, které tato funkce shromažďuje. Protokoly na straně klienta se z vašeho zařízení automaticky neposílají. Protokoly se posílají jenom když je v zařízení povolené protokolování (viz oddíl Protokolování na straně klienta).
Použití informací: Informace shromážděné ze zařízení můžou pomoct odstranit problém, na který jste narazili, a vylepšit Lync.
Volba/řízení: Aby mohl uživatel funkci odesílání protokolů použít, musí mít ve svém zařízení povolený e-mail. Informace o povolení a konfiguraci e-mailu najdete v uživatelské příručce k zařízení.
Protokoly na straně klienta je možné odeslat takto:
-
V aplikaci Lync 2010 pro iPhone klepněte na kartě Můj stav na položku Možnosti.
-
V seznamu možností vyberte možnost Protokolování.
-
Na stránce možností Protokolování klepněte na možnost Odeslat protokoly.
-
V e-mailovém formuláři s připojenými protokoly, který se otevře, zadejte cílovou e-mailovou adresu a potom klepněte na tlačítko Odeslat.
Zasílání zpráv o chybách přihlášení
K čemu tato funkce slouží: Funkce zasílání zpráv o chybách přihlášení automaticky vygeneruje zprávu o chybě, pokud se uživatel neúspěšně snaží přihlásit k Lyncu. Uživatel pak bude mít možnost poslat tuto zprávu o chybě do Microsoftu.
Shromažďované, zpracovávané a přenášené informace: Mezi informace shromážděné ve zprávě o chybě patří třeba kvalita internetového připojení uživatele a jakékoli chybové kódy nebo údaje o výjimce vygenerované v důsledku neúspěšných pokusů o přihlášení. Tato zpráva může obsahovat taky informace umožňující osobní identifikaci, třeba IP adresu uživatele a identifikátor SIP URI (Session Initiation Protocol Uniform Resource Identifier). Tyto informace se můžou odeslat do Microsoftu.
Použití informací: Data obsažená ve zprávě o chybě přihlášení pomáhají Microsoftu odstranit problémy s přihlášením. Zároveň se používají k odhalování běžných problémů s přihlášením a trendů, což pomůže vylepšit přihlašování k Lyncu.
Volba/řízení: Tato funkce je standardně vypnutá a spravuje ji podnikový správce. Správce může nastavit, aby se zpráva o chybě přihlášení posílala vždy nebo neposílala vůbec, nebo toto rozhodnutí nechat na uživateli.
Uživatel může své předvolby změnit takto:
-
V aplikaci Lync 2010 pro iPhone klepněte na kartě Můj stav na položku Možnosti.
-
V seznamu možností vyberte Protokolování.
-
Na stránce možností Protokolování klepněte na Nahrávat chyby přihlašování.
-
Vyberte požadované nastavení – Vždy, Nikdy nebo Ptát se.
Jednotné úložiště kontaktů
K čemu tato funkce slouží: Jednotné úložiště kontaktů sestává ze tří hlavních funkcí. V Lyncu pro iPhone jsou dostupné následující:
-
Sloučení hledání: Slučuje globální adresář s osobními kontakty Outlooku, takže při hledání kontaktu bude ve výsledcích hledání jenom jedna položka.
-
Sloučení kontaktů: Agreguje kontaktní informace mezi Outlookem a položkami globálního adresáře pomocí shodných e-mailových adres a přihlašovacích identifikátorů. Po určení shody agreguje Lync data ze tří zdrojů dat (z Outlooku, globálního adresáře a stavu). Tato agregovaná data se zobrazují na různých místech uživatelského rozhraní, například ve výsledcích hledání, v seznamu kontaktů a na kartě kontaktu.
Shromažďované, zpracovávané a přenášené informace: Lync pro iPhone agreguje kontaktní informace z Outlooku, ze služby Active Directory Domain Services, ze stavu a z iPhonu. Tyto informace používá interně Lync pro iPhone.
Použití informací: Kontaktní informace z Outlooku, ze služby Active Directory Domain Services, ze stavu a z iPhonu se zobrazují v uživatelském rozhraní Lyncu pro iPhone.
Volba/řízení: Nastavení funkce Jednotné úložiště kontaktů se spravuje z klienta Lync pro stolní počítače.
Zlepšení kvality hlasu
K čemu tato funkce slouží: Pokud Lync během hovoru detekuje problémy se zařízením nebo se sítí, odešle informace vzdáleným stranám, aby je upozornil na možnou špatnou kvalitu hovoru.
Shromažďované, zpracovávané a přenášené informace: Pokud má hovor kvůli nastavení vašeho zařízení špatný zvuk (například je slyšet ozvěna nebo šum), informuje Lync ostatní účastníky hovoru, že kvalita hovoru je zhoršená z důvodu nastavení zařízení na vaší straně. Ostatním uživatelům se zobrazí jenom oznámení, že používáte zařízení, které je příčinou nízké kvality zvuku. Nebudou vědět, jaké zařízení používáte. Do Microsoftu se neposílají žádné informace.
Použití informací: Informace odesílané ostatním účastníkům hovoru jim pomáhají zlepšit kvalitu hovoru. Prezentující můžou třeba ztlumit vaši linku, pokud během hovoru jenom posloucháte.
Volba/řízení: Lync neumožňuje vypnout upozornění na kvalitu hovoru.