V SharePointu Online můžete snadno vytvářet weby pomocí standardních, předem připravených šablon (jako je Blog, Týmový web, Web projektu apod.). Tyto standardní šablony umístí obsah na stránky vašeho webu tak, aby podporovaly usnadnění.
Tento článek je pro lidi, kteří uvažují o přizpůsobení svého webu po jeho vytvoření a chtějí, aby byl přizpůsobený web přístupný osobám s postižením. Obsahuje základní informace, které je potřeba zvážit před přizpůsobením webu, včetně potřeb cílové skupiny a pokynů pro přístupnost, a odkazy na zdroje, které vám pomůžou vytvořit základní přizpůsobení webu a zároveň zachovat přístupnost vašeho webu.
Poznámky:
-
Další informace o typech webů, které můžete vytvářet v SharePointu Online, a o tom, jak je používat, najdete v tématu Vytváření různých typů sharepointových webů pomocí šablon.
-
Tento článek obsahuje několik obvyklých a základních přizpůsobení webů, které jde provést prostřednictvím uživatelského rozhraní SharePointu Online v prohlížeči, aniž by jejich autoři museli znát kód použitý při vytváření stránek. Přizpůsobení webového kódu (například HTML, CSS nebo JavaScriptu) nebo provádění rozsáhlého přizpůsobení je nad rámec tohoto článku. Informace o usnadnění přístupu uvedené v tomto článku se ale vztahují na přizpůsobení jakéhokoliv webu bez ohledu na jeho rozsah.
V tomto článku
-
Další informace o uživatelích (osobách s postižením) a jejich potřebách
-
Dodržování zásad, doporučení a pravidel vaší společnosti v oblasti usnadnění
-
Seznamte se s aktuálními, obecně uznávanými pravidly usnadnění pro všechny typy webů
-
Dejte to dohromady: Zpřístupnění obvyklých přizpůsobení na webech vytvořených v SharePointu Online
Cíle pro přístupné weby
Pro řadu lidí je přístupnost sharepointových webů až dodatečná záležitost. Myslí si, že usnadnění je něco, co provádí vývojář s kódem až po vytvoření webu (třeba že ladí kód HTML, CSS nebo JavaScript).
Usnadnění přístupu by ale mělo být součástí procesu návrhu, kterému věnujete pozornost předtím, než práce na webu vůbec začne. Když si to uvědomíte, než přizpůsobíte web vytvořený v SharePointu online, musíte nejdřív zvážit, jak to ovlivní usnadnění přístupu. Usnadnění přístupu na jakémkoliv webu znamená především:
-
Použitelnost pro všechny.
Usnadnění přístupu spočívá ve vytvoření webu, který může používat kdokoliv - to znamená lidé s postižením i bez něj. Použitelnost je zásadní. Pokud se sami nemůžete na svém webu snadno pohybovat a dělat to, co potřebujete, jak to zvládnou ostatní?
-
Použitelnost pro osoby s postižením
Usnadnění je o tom, že myslíte na všechny a neignorujete žádnou část cílové skupiny. Jeho součástí je to, že při vytváření webu zohledňujete potřeby osob s postižením, takže jim usnadníte přístup. Jsou to nakonec taky uživatelé vašeho webu, stejně jako všichni ostatní ve vaší organizaci.
Když navrhujete weby s ohledem na usnadnění přístupu, vaše stránky díky tomu budou:
-
Přístupné bez ohledu na používané zařízení nebo metodu zadávání příkazů (například prohlížeč v počítači, prohlížeč ovládaný hlasem, prohlížeč v mobilním telefonu, automobilový počítač atd.).
-
Přístupné bez ohledu na omezení, se kterým se uživatel může potýkat (třeba v hlučném prostředí, v místnostech s různým stupněm osvětlení, v situaci, kdy řídí a může používat jen hands-free zařízení).
-
Předvídatelné. Inovace webu jsou důležité, ale předvídatelnost je nezbytná. Když bude navigace na vašem webu jednoduše pochopitelná a předvídatelná, budou stránky pro všechny přístupnější.
Zdroje
Školení Microsoftu zaměřené na přístupnost: Úvod do přístupnosti
Příručka pro firmy a organizace státní správy, které vytváří přístupný obsah osoby s postižením
Příručka pro pedagogy, kteří vytváří přístupný obsah pro osoby s postižením
Další informace o uživatelích (osobách s postižením) a jejich potřebách
Pojem „osoby s postižením“ zahrnuje miliony lidí se širokou škálou potřeb. Jednotlivé skupiny uživatelů ovšem mají různé specifické potřeby. Následující tabulka obsahuje některá nejčastější postižení a také potřeby, které mají osoby jimi trpí. Když upravujete web vytvořený v SharePointu Online, je nezbytné, abyste si uvědomovali, jak přizpůsobení ovlivňuje jednotlivé cílové skupiny.
Poznámka: „Technologie usnadnění“ popisují skupinu technologií, která pomáhá plnit potřeby osob s postižením. Následující tabulka uvádí některé z těchto technologií, například čtečky obrazovky. Další informace o různých typech technologií usnadnění najdete v tomto článku v části Experimenty s technologiemi usnadní, které používá cílová skupina.
Některá nejčastější postižení a s nimi související potřeby:
|
Postižení |
Jak lze obvykle usnadnit práci |
|
Nevidomost nebo slabozrakost |
Informace o tom, jak Microsoft řeší potřeby jednotlivých cílových skupin, najdete v tématu Příručka společnosti Microsoft pro nevidomé nebo slabozraké osoby. |
|
Barvoslepost |
Barvoslepost se dělí do dvou hlavních kategorií: jeden typ způsobuje problémy s rozlišováním mezi červenou a zelenou, druhý pak problémy s rozlišováním mezi modrou a žlutou. Při úpravách webu zvažte následující:
Další informace najdete na stránce Visual disabilities: Color-blindness (Zraková postižení: Barvoslepost) |
|
Omezená pohyblivost nebo motorické postižení |
|
|
Hluchota nebo sluchové postižení |
|
|
Kognitivní postižení (např. dyslexie) nebo poruchy pozornosti |
Lidé s dyslexií říkají, že když vidí text, na stránce jim „splývá“, například jeden řádek textu se tlačí do řádku pod ním. Nebo se text často spojuje nebo ohýbá. Mají podobné potřeby jako lidé se zhoršeným zrakem - především pokud jde o rozsah textu ke čtení. Také pro ně mohou být vhodná známá bezpatková písma, jako je Arial nebo Calibri. Vyhněte se používání kurzívy, velkých písmen a podtržení. Lidé s poruchami pozornosti mají problémy se soustředěním na větu, úkol atd. Potřebují jednoduché návrhy webů, které jim usnadní soustředění. Mají potíže se zpracováním informací na webu, který je příliš přeplněný prvky. Efektivně využijte prázdné místo v rozložení webu a používejte text zarovnaný doleva, který není zarovnaný na střed ani zarovnaný do bloku. |
Zdroje
Příručky Microsoftu pro různé typy postižení a tipy pro přístupnost
Dodržování zásad, doporučení a pravidel vaší společnosti v oblasti usnadnění
Když někdo vytváří obsah pro web nebo firemní intranetový web a chce ho zpřístupnit lidem s postižením, musí dodržovat určitá pravidla pro usnadnění. Když se odkloníte od standardních předem připravených šablon, které SharePoint Online nabízí pro vytváření webů, v závislosti na rozsahu vašeho přizpůsobení musíte mít na paměti a dodržovat minimálně následující body:
-
Zjistěte, jaká má vaše společnost stanovená pravidla přístupnosti a požadavky, kterým se musíte přizpůsobit při vytváření webu, včetně přizpůsobených webů v SharePointu Online.
-
Kontaktujte osoby, které jsou ve vaší organizaci zodpovědné za usnadnění přístupu, a prodiskutujte důsledky přizpůsobení vašeho webu. Také se jich zeptejte na doporučené nástroje pro testování určitých aspektů přístupnosti vašeho webu.
-
Plánovaný obsah konzultujte s osobami, které jsou ve vaší organizaci zodpovědné za usnadnění přístupu, a požádejte je o pravidelné posouzení vašich plánů a postupu při přizpůsobení webu, abyste se vyhnuli možným překážkám.
-
Promluvte si s lidmi ve vaší organizaci, kteří mají postižení, a požádejte o svůj názor na plány přizpůsobení webu v SharePoint Online. Může být schopen poskytnout přehled o každodenních problémech, kterým při používání webů obecně čelí, a konkrétní problémy, se kterými se setkávají při používání intranetových webů – obojí vás může povzbudit k přehodnocení plánů přizpůsobení nebo aspoň k nastavení realistických cílů.
Zdroje
Web Microsoft Developer Network (MSDN) Accessibility věnovaný možnostem přístupnosti
Seznamte se s aktuálními, obecně uznávanými pravidly usnadnění pro všechny typy webů
Weby vytvořené v SharePointu Online se od ostatních webů nijak zvlášť neliší. Takže pro weby vytvořené nebo přizpůsobené v SharePointu Online platí obecné pokyny pro vytváření přístupného obsahu, které jsou společné pro všechny weby. Následující pokyny jsou komplexní a podrobné.
Zdroje
Web content accessibility guidelines (WCAG) from World Wide Web Consortium (W3C) W3C je mezinárodní komunita, která spolupracuje při vývoji webových standardů včetně pravidel pro zajištění přístupnosti webů. Pravidla WCAG patří mezi nejobsáhlejší dostupné směrnice týkající se přístupnosti webů a slouží jako podklad pro předpisy zaměřené na přístupnost v mnoha zemích. Pravidla WCAG v podstatě představují standard, který by se vývojáři moderních webů a intranetových stránek měli snažit dodržovat.
WebAIM nabízí příručky a průvodce návrhem. Společnost WebAIM je špičkou v oblasti přístupnosti webů, která nabízí kompletní služby pro přístupnost webů. Jejím posláním je usnadnit organizacím zpřístupnění jejich webového obsahu osobám s postižením.
Zaměstnanci úřadů nebo agentur americké vlády navíc musí dodržovat předpisy pro zadávání federálních veřejných zakázek. Další informace najdete na stránce Paragraf 508: Standardy pro webové intranetové a internetové informace a aplikace.
Dejte to dohromady: Zpřístupnění obvyklých přizpůsobení na webech vytvořených v SharePointu Online
Když teď víte, že přístupnost by měla být součástí návrhu a jaké bude mít důsledky nepoužití šablon, které jsou součástí SharePointu Online, jste připravení přizpůsobit svůj web tak, aby byl přístupný pro všechny.
Tady jsou některé navrhované články:
V SharePoint můžete snadno vytvářet weby pomocí standardních šablon typu "out-of-the-box" (jako je blog,týmový web,Projectweb atd.). Tyto standardní šablony umisí obsah na stránky způsobem, který je navržený s námyslem na přístupnost.
Tento článek je pro lidi, kteří uvažují o přizpůsobení svého webu po jeho vytvoření a chtějí, aby byl přizpůsobený web přístupný osobám s postižením. Obsahuje základní informace, které je potřeba zvážit před přizpůsobením webu, včetně potřeb cílové skupiny a pokynů pro přístupnost, a odkazy na zdroje, které vám pomůžou vytvořit základní přizpůsobení webu a zároveň zachovat přístupnost vašeho webu.
Poznámky:
-
Další informace o typech webů, které můžete vytvořit v aplikaci SharePoint a jak je používat, najdete v tématu Použití šablon k vytvoření různých typů SharePoint webů.
-
Tento článek se zabývá některými běžnými základními úpravami, které může každý provádět na webech SharePoint uživatelském rozhraní v prohlížeči, aniž by o příslušném kódu něco ví. Přizpůsobení webového kódu (například HTML, CSS nebo JavaScriptu) nebo provádění rozsáhlého přizpůsobení je nad rámec tohoto článku. Informace o usnadnění přístupu uvedené v tomto článku se ale vztahují na přizpůsobení jakéhokoliv webu bez ohledu na jeho rozsah.
V tomto tématu
-
Další informace o uživatelích (osobách s postižením) a jejich potřebách
-
Dodržování zásad, doporučení a pravidel vaší společnosti v oblasti usnadnění
-
Seznamte se s aktuálními, obecně uznávanými pravidly přístupnosti pro všechny typy webů
-
Dejte to dohromady: Zpřístupnění obvyklých přizpůsobení na webech vytvořených v SharePointu
Cíle pro přístupné weby
Pro řadu lidí je přístupnost sharepointových webů až dodatečná záležitost. Myslí si, že to je něco, co provádí vývojář s kódem až po vytvoření webu (například ladění kódu HTML, CSS nebo JavaScript).
Přístupnost by ale měla být součástí procesu návrhu a měli byste ji zvážit předtím, než na webu začnete pracovat. Než tedy přizpůsobíte web vytvořený v SharePointu, měli byste vzít v úvahu, jaký bude mít toto přizpůsobení vliv na přístupnost. Přístupnost na jakémkoliv webu znamená především:
-
Použitelnost pro všechny.
Usnadnění přístupu spočívá ve vytvoření webu, který může používat kdokoliv - to znamená lidé s postižením i bez něj. Použitelnost je zásadní. Pokud se sami nemůžete na svém webu snadno pohybovat a dělat to, co potřebujete, jak to zvládnou ostatní?
-
Použitelnost pro osoby s postižením
Usnadnění je o tom, že myslíte na všechny a neignorujete žádnou část cílové skupiny. Jeho součástí je to, že při vytváření webu zohledňujete potřeby osob s postižením, takže jim usnadníte přístup. Jsou to nakonec taky uživatelé vašeho webu, stejně jako všichni ostatní ve vaší organizaci.
Když navrhujete weby s ohledem na usnadnění přístupu, vaše stránky díky tomu budou:
-
Přístupné bez ohledu na používané zařízení nebo metodu zadávání příkazů (například prohlížeč v počítači, prohlížeč ovládaný hlasem, prohlížeč v mobilním telefonu, automobilový počítač atd.).
-
Přístupné bez ohledu na omezení, se kterým se uživatel může potýkat (třeba v hlučném prostředí, v místnostech s různým stupněm osvětlení, v situaci, kdy řídí a může používat jen hands-free zařízení).
-
Předvídatelné. Inovace webu jsou důležité, ale předvídatelnost je nezbytná. Když bude navigace na vašem webu jednoduše pochopitelná a předvídatelná, budou stránky pro všechny přístupnější.
Zdroje
Školení Microsoftu zaměřené na přístupnost: Úvod do přístupnosti
Příručka pro firmy a organizace státní správy, které vytváří přístupný obsah osoby s postižením
Příručka pro pedagogy, kteří vytváří přístupný obsah pro osoby s postižením
Další informace o uživatelích (osobách s postižením) a jejich potřebách
Pojem „osoby s postižením“ zahrnuje miliony lidí se širokou škálou potřeb. Jednotlivé skupiny uživatelů ovšem mají různé specifické potřeby. Následující tabulka obsahuje seznam nejčastějších postižení a s nimi souvisejících potřeb. Když přizpůsobujete web vytvořený v SharePointu, je důležité porozumět tomu, jaký bude mít toto přizpůsobení vliv na jednotlivé skupiny uživatelů.
Poznámka: „Technologie usnadnění“ popisují skupinu technologií, která pomáhá plnit potřeby osob s postižením. Následující tabulka uvádí některé z těchto technologií, například čtečky obrazovky. Další informace o různých typech technologií usnadnění najdete v tomto článku v části Experimenty s technologiemi usnadní, které používá cílová skupina.
Některá nejčastější postižení a s nimi související potřeby:
|
Postižení |
Jak lze obvykle usnadnit práci |
|
Nevidomost nebo slabozrakost |
Informace o tom, jak Microsoft řeší potřeby jednotlivých cílových skupin, najdete v tématu Příručka společnosti Microsoft pro nevidomé nebo slabozraké osoby. |
|
Barvoslepost |
Barvoslepost se dělí do dvou hlavních kategorií: jeden typ způsobuje problémy s rozlišováním mezi červenou a zelenou, druhý pak problémy s rozlišováním mezi modrou a žlutou. Při úpravách webu zvažte následující:
Další informace najdete na stránce Visual disabilities: Color-blindness (Zraková postižení: Barvoslepost) |
|
Omezená pohyblivost nebo motorické postižení |
|
|
Hluchota nebo sluchové postižení |
|
|
Kognitivní postižení (např. dyslexie) nebo poruchy pozornosti |
Lidé s dyslexií říkají, že když vidí text, na stránce jim „splývá“, například jeden řádek textu se tlačí do řádku pod ním. Nebo se text často spojuje nebo ohýbá. Mají podobné potřeby jako lidé se zhoršeným zrakem - především pokud jde o rozsah textu ke čtení. Také pro ně mohou být vhodná známá bezpatková písma, jako je Arial nebo Calibri. Vyhněte se používání kurzívy, velkých písmen a podtržení. Lidé s poruchami pozornosti mají problémy se soustředěním na větu, úkol atd. Potřebují jednoduché návrhy webů, které jim usnadní soustředění. Mají potíže se zpracováním informací na webu, který je příliš přeplněný prvky. Efektivně využijte prázdné místo v rozložení webu a používejte text zarovnaný doleva, který není zarovnaný na střed ani zarovnaný do bloku. |
Zdroje
Příručky Microsoftu pro různé typy postižení a tipy pro přístupnost
Dodržování zásad, doporučení a pravidel vaší společnosti v oblasti usnadnění
Při vytváření obsahu pro web nebo firemní intranetový web, který má podporovat přístupnost pro uživatele s postižením, je třeba dodržovat určitá pravidla pro podporu přístupnosti. Pokud se odchylujete od standardních, předdefinovaných šablon pro vytváření webů, které jsou dostupné v SharePointu, měli byste dodržovat alespoň tato doporučení (v závislosti na rozsahu přizpůsobení):
-
Zjistěte, jaká má vaše společnost stanovená pravidla přístupnosti a požadavky, kterým se musíte přizpůsobit při vytváření webu, včetně přizpůsobených webů v SharePointu.
-
Kontaktujte osoby, které jsou ve vaší organizaci zodpovědné za usnadnění přístupu, a prodiskutujte důsledky přizpůsobení vašeho webu. Také se jich zeptejte na doporučené nástroje pro testování určitých aspektů přístupnosti vašeho webu.
-
Plánovaný obsah konzultujte s osobami, které jsou ve vaší organizaci zodpovědné za usnadnění přístupu, a požádejte je o pravidelné posouzení vašich plánů a postupu při přizpůsobení webu, abyste se vyhnuli možným překážkám.
-
Promluvte si s lidmi ve vaší organizaci, kteří mají postižení, a požádejte o svůj názor na plány přizpůsobení webu v SharePoint. Může být schopen poskytnout přehled o každodenních problémech, kterým při používání webů obecně čelí, a konkrétní problémy, se kterými se setkávají při používání intranetových webů – obojí vás může povzbudit k přehodnocení plánů vlastního nastavení nebo aspoň k tomu, abyste si nastavili realistické cíle.
Zdroje informací
Web Microsoft Developer Network (MSDN) Accessibility věnovaný možnostem přístupnosti
Seznamte se s aktuálními, obecně uznávanými pravidly usnadnění pro všechny typy webů
Weby vytvořené v SharePointu se od ostatních webů nijak zvlášť neliší. Obecné pokyny pro vytváření přístupného obsahu pro web tedy platí i pro weby vytvořené nebo přizpůsobené v SharePointu. Následující pokyny jsou komplexní a podrobné.
Web content accessibility guidelines (WCAG) from World Wide Web Consortium (W3C) W3C je mezinárodní komunita, která spolupracuje při vývoji webových standardů včetně pravidel pro zajištění přístupnosti webů. Pravidla WCAG patří mezi nejobsáhlejší dostupné směrnice týkající se přístupnosti webů a slouží jako podklad pro předpisy zaměřené na přístupnost v mnoha zemích. Pravidla WCAG v podstatě představují standard, který by se vývojáři moderních webů a intranetových stránek měli snažit dodržovat.
WebAIM nabízí příručky a průvodce návrhem. Společnost WebAIM je špičkou v oblasti přístupnosti webů, která nabízí kompletní služby pro přístupnost webů. Jejím posláním je usnadnit organizacím zpřístupnění jejich webového obsahu osobám s postižením.
Zaměstnanci úřadů nebo agentur americké vlády navíc musí dodržovat předpisy pro zadávání federálních veřejných zakázek. Další informace najdete na stránce Paragraf 508: Standardy pro webové intranetové a internetové informace a aplikace.
Dejte to dohromady: Zpřístupnění obvyklých přizpůsobení na webech vytvořených v SharePointu
Už tedy víte, že přístupnost by měla být součástí návrhu webu, a seznámili jste se s tím, jaké důsledky může mít změna standardních šablon obsažených v SharePointu. Teď tedy můžete svůj web přizpůsobit a zároveň zachovat jeho přístupnost.
Tady jsou některé navrhované články:
