Tento článek se týká Microsoft Dynamics AX pro všechny oblasti.
ÚVOD
Tento článek popisuje, že je k dispozici aktualizace specifická pro danou zemi, která podporuje ISO20022 převodu kreditu SEPA (pain.001.001.03) pro Itálii, Finsko a obecné formáty a inicializační zprávu inkasa SEPA ISO20022 (pain.008.001.02) pro Itálii a obecné formáty v Microsoft Dynamics AX 2009 SP1, Microsoft Dynamics AX 2012 a Microsoft Dynamics AX 2012 R2.
Jednotná oblast pro Platby v eurech (SEPA) je oblast, kterou zřídila Evropská komise. V SEPA jsou všechny elektronické platby považovány za domácí, bez ohledu na zemi nebo oblast, ve které se jednotlivec, podnik nebo organizace a banka nacházejí. V rámci této oblasti se vnitrostátní a přeshraniční platby neliší. SEPA zahrnuje 27 členských států Evropské unie (EU) a dále Island, Lichtenštejnsko, Norsko, Švýcarsko a Monako. SEPA pomáhá vytvořit jednotný trh pro platební transakce v rámci Evropského hospodářského prostoru (EHP). Očekává se, že SEPA v konečném důsledku sníží počet platebních formátů, se kterými musí banky, podniky a lidé pracovat.
Evropská komise vytvořila právní základ pro platby SEPA prostřednictvím směrnice o platebních službách. Evropská rada pro Platby (EPC) podporuje SEPA tím, že:
- Nastavení standardů pro elektronické platby SEPA pomocí formátu XML ISO 20022 Universal Financial Industry Message Scheme.
- Stanovení pravidel a pokynů pro zpracování plateb v eurech.
Inkaso SEPA umožňuje příjemci inkasovat finanční prostředky z bankovního účtu zákazníka, pokud zákazník udělí příjemci podepsané zmocnění. Zákazník podepíše zmocnění, které opravňuje věřitele k inkasu platby a dává bance zákazníka pokyn k úhradě inkasa. Inkasa SEPA poprvé vytvářejí platební nástroj, který lze použít pro vnitrostátní i přeshraniční inkasa v eurech ve 32 zemích/oblastech SEPA.
Od 1. února 2014 budou pro tento druh transakcí v rámci eurozóny povinné SEPA úhrady a SEPA inkasa. Pro inkaso SEPA jsou k dispozici dvě schémata: základní inkasní schéma SEPA a inkasní schéma SEPA mezi podniky.
Další informace o aktuálních a plánovaných funkcích aplikace Microsoft Dynamics AX, které podporují platební formát inkasa SEPA (ISO 20022 XML), naleznete v dokumentu white paper z následující webové stránky společnosti Microsoft:
Mandáty k inkasu SEPA (Single Euro Payment Area)
Další informace
Uživatelé aplikace Microsoft Dynamics AX 2009 již mají svůj způsob platby nastaven v následujícím umístění pro použití exportního formátu inkasa SEPA:
Pohledávka na účtu/Nastavení/Způsoby platby/Karta Formát souboru/Tlačítko NastaveníDalší informace o konfiguraci odchozího portu naleznete na následujícím webu společnosti Microsoft:
Návod: Konfigurace portu odchozí integrace pro platby [AX 2009] Uživatelé Microsoft Dynamics AX 2012 a Microsoft Dynamics AX 2012 R2 již mají nakonfigurovaný port pro odchozí připojení. Další informace o postupu při konfiguraci portu pro odchozí spojení naleznete na následujícím webu společnosti Microsoft:
Návod: Konfigurace portu odchozí integrace pro platby [AX 2012] Pokud byl port pro odchozí spojení dříve nakonfigurován pro inkaso, je v takovém případě nutné znovu vybrat možnost Exportovat operace služby v části přizpůsobení servisní smlouvy a poté povolit všechny zásady pro data.
Mandáty
Zmocnění lze zadávat a spravovat na úrovni zákazníka. Lze generovat zprávy, které se odešlou zákazníkovi k podpisu.
Způsob platby lze označit tak, aby označoval, že všechny transakce, které používají způsob platby, mají zadaný platný mandát zaškrtnutím políčka Vyžadován mandát . Kromě toho jakýkoli způsob platby, u kterého uživatel zaškrtl políčko Požadované pověření , bude chtít mít rozevírací pole Období nastavené na Faktura, což vytvoří samostatnou platbu pro každou fakturu. Tím se zabrání problémům, kdy zákazníci používají různé mandáty pro různé banky.
U transakcí, u kterých není specifikován způsob platby, se použije výchozí způsob platby a výchozí zmocnění od zákazníka. Prodejní objednávka a faktura s volným textem umožňují uživateli určit mandát, který se má použít.
Během návrhu platby mohou uživatelé vybrat faktury, které mají být uhrazeny schématem zmocnění a typem platby, přidáním tabulky zmocnění k inkasu odběratele do výběrového dotazu návrhu.
Při tisku faktur, které používají způsob platby se zaškrtnutým políčkem Vyžadován mandát , bude na faktuře vytištěna část s vyznačením specifik inkasa.
Identifikační ID schémata příjemce (pole ID inkasa) musí být registrováno podle pravidla pro identifikaci schématu příjemce. Další informace o pravidle pro identifikaci věřitelského schématu zobrazíte dokument Přehled identifikátorů věřitelů:
Přehled identifikátorů věřitelů Dialogové okno pro generování souboru pro DD obsahuje následující parametry:
- Formát, formát zprávy: Strd nebo Ustrd. Německo je totiž vždy Unstrd.
- Země, země.
- Emitent, vydavatel věřitelské reference. Tento parametr není povinný. V tomto případě je výchozí u BBA pro Belgii, CUR pro Nizozemsko a ISO pro ostatní země. To má vliv na výpočet odkazu věřitele.
Další informace
Tato aktualizace obsahuje také následující změny a opravy v Microsoft Dynamics AX 2009 SP1, Microsoft Dynamics AX 2012 a Microsoft Dynamics AX 2012 R2:
Obecné formáty a formáty specifické pro jednotlivé země:
- Změna, která umožňuje, aby se informace o platbě zobrazovaly v informacích o platbě namísto při každé transakci s přímým inkasem (DrctDbtTxInf).
- Zkontrolujte měnu všech platebních řádků, která je pouze v EUR.
- Vylepšení funkcí dodatků. Pokud dojde ke změnám názvu společnosti, ID inkasa společnosti, Swift společnosti, IBAN zákazníka nebo IBAN zákazníka, <projeví se ve značce AmdmntInfDtls> v dalším vygenerovaném souboru pro toto pověření.
Pro formát země převodu hotovosti v Německu přidejte stejnou podmínku pro identifikaci platby jako pro formát země v Belgii. Pokud je zadané PaymentId, vyplní se značka <Ustrd> .
Opravte chybu při zadání mandátu s Usage count > 0 k vyplnění RCUR nebo FNAL místo FRST v uzlu <SeqTp> .
Přidána nová transformace, která umožňuje generovat XML soubor bez značky pořadí bajtů (BOM).
Pokud chcete nastavit stávající odchozí porty pro použití nové transformace, postupujte takto:- Exportujte prostředek z AOT s názvem VendPayments_SEPATruncateTagsAndBOM_xslt.
- Přejděte na System administration/Setup/Services and Application Integration Framework/Outbound ports.
- Pro odchozí porty "SEPACreditTransfer" a "SEPADirectDebit" klikněte na Odchozí transformace –> Spravovat transformace.
- Klikněte na Nový a zadejte název (třeba "ZkrácenoSEPAAndBOM").
- Klikněte na Načíst a vyberte prostředky, které se exportují v XSLd v kroku 1.
- Ve formuláři Spravovat transformace klikněte na Zavřít .
- Ve formuláři odchozích transformací změňte název transformace na "ZkrácenoSEPAAndBOM".
Informace pro překlad štítku
Parametr "Počet využití plateb u zmocnění k inkasu odběratele se sníží, pokud se stav platby změní na Odmítnuto nebo Žádná. Chcete pokračovat?" štítek má překlad pouze do angličtiny. Překlady do dalších jazyků budou probíhat později.
Výrazy "CUC" a "Specify the CBI Proprietary Unique Code (CUC) of the legal code" mají překlad pouze do angličtiny. Překlad do italštiny bude trvat později.
Informace o opravě hotfix
Podporovanou opravu hotfix poskytuje Microsoft. Na začátku tohoto článku znalostní báze Knowledge Base je část "Oprava hotfix ke stažení". Pokud máte potíže se stahováním a instalací této opravy hotfix nebo máte jiné dotazy týkající se technické podpory, obraťte se na svého partnera. Pokud jste zaregistrovaní v plánu podpory přímo u Microsoftu, můžete kontaktovat technickou podporu pro Microsoft Dynamics a vytvořit novou žádost o podporu. Chcete-li to provést, navštivte následující web společnosti Microsoft:
https://mbs.microsoft.com/support/newstart.aspx Technickou podporu pro Microsoft Dynamics můžete také kontaktovat telefonicky pomocí těchto odkazů pro telefonní čísla pro konkrétní země. Můžete to udělat na jednom z následujících webů společnosti Microsoft:
Partneři
https://mbs.microsoft.com/partnersource/support/ Customers (Zákazníci)
https://mbs.microsoft.com/customersource/support/information/SupportInformation/global_support_contacts_eng.htm Ve zvláštních případech nemusí být poplatky za telefonická volání podpory účtovány, pokud pracovník technické podpory pro řešení Microsoft Dynamics a související produkty potvrdí, že konkrétní aktualizace odstraní váš problém. Na všechny další dotazy a problémy týkající se podpory, které nemají nárok na konkrétní dotčenou aktualizaci, se vztahují obvyklé ceny podpory.
Informace o instalaci
Pokud máte vlastní nastavení pro jednu nebo více metod nebo tabulek, které jsou touto opravou hotfix ovlivněny, je nutné postupovat podle následujících kroků:
- Zkontrolujte změny, které jsou zdokumentovány v souboru XPO.
- Použijte tyto změny v testovacím prostředí před použitím opravy hotfix v produkčním prostředí.
Další informace o instalaci této opravy hotfix naleznete v následujícím článku znalostní báze znalostní báze Microsoft Knowledge Base:
893082 Instalace opravy hotfix pro Microsoft Dynamics AX
Požadavky
Abyste mohli tuto aktualizaci použít, musíte mít nainstalovaný jeden z následujících produktů:
- Microsoft Dynamics AX 2009 SP1
- Microsoft Dynamics AX 2012
- Microsoft Dynamics AX 2012 R2
Požadavky na restartování
Po instalaci této aktualizace musíte restartovat službu AOS (Application Object Server).
Informace o souborech
Globální verze této opravy hotfix má následující (nebo pozdější) atributy souborů. Data a časy pro tyto soubory jsou uvedeny v čase UTC (Coordinated Universal Time). Při zobrazení informací o souboru jsou převedeny na místní čas. Rozdíl mezi místním časem a časem UTC naleznete na kartě Časové pásmo na panelu Datum a čas v okně Ovládací panely.