Tento seznam bezpečnostních upozornění a pokynů se vztahuje na následující produkty:

  • Surface Hub Camera

  • Adaptér Microsoft USB-C® na VGA

  • Surface Pro 12palcová klávesnice

  • Klávesnice Surface Pro

UPOZORNĚNÍ: Přečtěte si informace o bezpečnosti a ochraně zdraví.

Přečtěte si tuto příručku, kde najdete důležité informace o bezpečnosti a ochraně zdraví vašeho zařízení.

Pokud chcete snížit riziko zranění, smrti nebo poškození majetku, postupujte podle pokynů a pokynů pro nastavení a používání zařízení a případně jeho příslušenství a obsahu (např. softwarových aplikací, her nebo jiného obsahu).

Další podporu najdete na support.microsoft.com. Pro zařízení Surface je podpora dostupná také v aplikaci Surface.

Uchovávejte si všechny tištěné příručky pro budoucí použití nebo přejděte na support.microsoft.com pro elektronické verze nebo náhradní příručky. Kontaktní informace najdete také v části Nápověda a podpora společnosti Microsoft, kde najdete kontaktní informace na support.microsoft.com.

Pokud chcete, aby vás Společnost Microsoft kontaktovala pouze kvůli upozorněním na zabezpečení produktů nebo oznámením o odvolání pro tento produkt, zaregistrujte se na aka.ms/product-notifications.

Tento symbol identifikuje zprávy o bezpečnosti a ochraně zdraví v této příručce.

UPOZORNĚNÍ: Ne pro použití kritická pro bezpečnost

Vaše zařízení není navrženo ani určeno pro použití v žádné aplikaci nebo v situaci, kdy by selhání nebo selhání zařízení mohlo vést k smrti, vážnému zranění osob, poškození majetku nebo poškození životního prostředí.

UPOZORNĚNÍ! Části tohoto zařízení jsou magnetické.

  • Části vašeho zařízení jsou magnetické a můžou přitahovat kovové předměty. Abyste snížili potenciální riziko jiskření a následného poškození majetku nebo případného zranění, ověřte, že oblasti elektrického připojení nejsou bez kovových předmětů před připojením zařízení nebo nabíjením.

  • Než náhlavní soupravu nebo sluchátka použijete, zkontrolujte, jestli jsou čisté a bez předmětů, jako jsou sponky nebo kancelářské sponky.

  • Magnetické rušení může narušit provoz některých zdravotnických zařízení. Pokud používáte zdravotnický prostředek, obraťte se na výrobce nebo svého lékaře, který vám poskytne informace o používání produktů s magnetickými součástmi v jeho blízkosti.

Poznámka: Neumisťujte do blízkosti zařízení magneticky citlivá zařízení, platební karty ani jiná magnetická paměťová média – uložená data můžou být poškozená.

UPOZORNĚNÍ! Bezpečné čištění

Riziko požáru, nárazu nebo poškození zařízení během čištění lze snížit provedením následujících opatření:

  • Před čištěním odpojte všechny kabely a zařízení vypněte.

  • Čistěte jenom vnější části zařízení.

  • Používejte pouze suchý hadřík, žádné kapaliny.

  • Opatrně otřete vnější povrch ventilátorů, větracích otvorů nebo jiných otvorů, abyste odstranili nákypy prachu.

  • Nečistíte porty ani žádnou část zařízení ostrými předměty (např. sponky, šroubováky, nože atd.).

  • Udržujte konektory v suchu. Jemně otřete pouze čistým suchým hadříkem.

UPOZORNĚNÍ! Nepoužívejte v potenciálně výbušných prostředích

Hořlavé kapaliny, plyny nebo výbušné materiály neuchovávejte ani nepřenášejte ve stejném prostoru jako zařízení, jeho části a/nebo příslušenství. 

Pokud se nacházíte v prostředí s potenciálně výbušnou atmosférou, zařízení vypněte a neodpojujte ani nepřipojujte nabíječky, síťové adaptéry ani jiné příslušenství zařízení. Oblasti s potenciálně výbušnou atmosférou jsou často, ale ne vždy, označeny a můžou mezi ně patřit čerpací stanice, dolní paluby lodí nebo jiných plavidel, zařízení pro přepravu a skladování paliv nebo chemických látek a oblasti, kde se ve vzduchu hromadí hořlavé chemické látky nebo částečky, jako je obilný prach nebo kovový prášek. V takovém prostředí může dojít ke vzniku jisker a může to způsobit výbuch nebo požár.

UPOZORNĚNÍ! Oprava zařízení zahrnuje rizika

Společnost Microsoft doporučuje, abyste při opravách vyhledali odbornou pomoc. Otevření a oprava zařízení může představovat nebezpečí úrazu elektrickým proudem, poškození zařízení, požáru a zranění a další nebezpečí. Nepokoušejte se provádět opravy sami, pokud nedodržujete servisní příručku na support.microsoft.com produktu a nemáte k tomu potřebné znalosti, zkušenosti a specializované nástroje.

Pomoc a informace od Společnosti Microsoft pro opravy zařízení a další služby jsou k dispozici na support.microsoft.com.

UPOZORNĚNÍ! Udržujte zařízení v suchu

  • Nevystavujte ho dešti, sněhu nebo jiným druhům vlhkosti. Zařízení nepoužívejte v blízkosti vody nebo v mokrém nebo nadměrně vlhkém místě (například poblíž sprchy, vany, dřezu, bazénu nebo ve vlhkém sklepě).

  • Zařízení nesušte fénem na vlasy, v sušičce, kuchyňské troubě, opékači nebo v mikrovlnné troubě. Když bude zařízení mokré, jemně otřete vnější povrch čistým suchým hadříkem.

UPOZORNĚNÍ! Zajistit dostatečné odvětrání, aby nedošlo k přehřívání 

  • Neumisťujte zařízení do úzkých nebo stísněných prostorů.

  • Na zařízení nepokládejte žádné předměty.

  • Zabraňte usazování prachu u větráčku, ventilace nebo jiných otvorů.

UPOZORNĚNÍ! Vyhněte se nadměrnému teplu

  • Zařízení nepoužívejte ani neuchovávejte v blízkosti tepelných zdrojů nebo na silném přímém slunci.

UPOZORNĚNÍ! Vyhněte se nečistotám

  • Vyhněte se v zařízení nečistotám, jako jsou odpadky potravin, prach, nečistoty, olej nebo chemikálie.

POZOR! Ochrana před poškozením

Zacházejte se zařízením opatrně. Je vyrobeno z kovu, skla a plastu a má uvnitř citlivé elektronické součástky. Zařízení může být poškozeno, pokud je spazeno, spáleno, propíchnuto nebo drceno, nebo pokud přijde do styku s kapalinami. Poškozené komponenty se můžou vyříznout a poškození baterie může způsobit zranění, smrt nebo poškození majetku a může poškodit vaše zařízení nebo jeho příslušenství v důsledku úniku kapaliny z baterie, požáru, přehřátí nebo výbuchu.

Pokud máte podezření na poškození zařízení nebo jeho baterie, přestaňte ho používat. Informace o opravě nebo bezpečném odstranění zařízení získáte od Microsoftu.

Pomoc a informace od Microsoftu pro opravy zařízení a další služby jsou k dispozici na support.microsoft.com

UPOZORNĚNÍ! Uchovávejte zařízení mimo dosah malých dětí.

Vaše zařízení a jeho příslušenství nejsou hračky. Uchovávejte zařízení a všechny jeho součásti a příslušenství mimo dosah malých dětí. Děti můžou ublížit sobě nebo ostatním nebo poškodit vaše zařízení. Kromě toho může zařízení obsahovat nebo se rozdělit na malé části, které mohou představovat nebezpečí udušení pro děti do 3 let.

UPOZORNĚNÍ! Poruchy pohybového aparátu (pouze klávesnice)

Používání herních ovladačů, klávesnic, myší nebo jiných elektronických vstupních zařízení může být spojeno s vážnými zraněními nebo poruchami. Při používání elektronických zařízení, stejně jako u mnoha činností, můžete zaznamenat občasné nepohodlí v rukou, pažích, ramenech, krku nebo jiných částech těla. Pokud se však setkáte s příznaky, jako jsou přetrvávající nebo opakující se potíže, bolest, bušení srdce, brnění, necitlivost, pocit pálení nebo ztuhlost, NEIGNORUJTE TYTO VAROVNÉ PŘÍZNAKY. NEPRODLENĚ VYHLEDEJTE POMOC KVALIFIKOVANÉHO ZDRAVOTNÍKA, a to i v případě, že se příznaky objevují v době, kdy s počítačem nepracujete. Podobné příznaky můžou být spojené s bolestivými a někdy i trvale hendikepujícími zraněními nebo poruchami nervů, svalů, šlach nebo jiných částí těla.

Mezi onemocnění pohybového aparátu patří například syndrom karpálního tunelu, zánět šlach, zánět šlachové pochvy a další stavy.

Zatímco výzkumní pracovníci ještě nejsou schopni odpovědět na mnoho otázek týkajících se msd, existuje obecná shoda, že mnoho faktorů může být spojeno s jejich výskytem, včetně: celkového zdraví, stresu a toho, jak se s ním člověk vyrovnává, zdravotní a fyzické podmínky a jak osoba pozici a používá své tělo během práce a dalších činností (včetně používání elektronických zařízení). Doba, po kterou člověk provádí určitou činnost, může být také faktorem.

Některé pokyny, které vám můžou pomoct pracovat se zařízením pohodlněji a případně snížit riziko výskytu MSD, najdete v support.microsoft.com a xbox.com/xboxone/playhealthy (Průvodce zdravými hrami). Průvodce zdravým výpočetním prostředím si můžete stáhnout na download.microsoft.com/download/1/3/4/1340dfe4-a8c1-485f-be3b-4e8991323df3/Healthy_Computing_Guide.pdf

UPOZORNĚNÍ! Oprava/výměna klávesy klávesnice (jenom klávesnice)

Společnost Microsoft doporučuje vyhledat odbornou pomoc s opravou nebo výměnou kláves klávesnice. Otevření a oprava zařízení může představovat nebezpečí úrazu elektrickým proudem, poškození zařízení, požáru a zranění a další nebezpečí. Nepokoušejte se provádět opravy sami, pokud nedodržujete servisní příručku na support.microsoft.com produktu a nemáte k tomu potřebné znalosti, zkušenosti a specializované nástroje.

Nevynucujte odpojené klávesy zpět na klávesnici ani nevkládejte objekty mezi klávesy a kryt desky.

Pomoc a informace od Společnosti Microsoft pro opravy zařízení a další služby jsou k dispozici na support.microsoft.com. ​​​​​​​

Potřebujete další pomoc?

Chcete další možnosti?

Prozkoumejte výhody předplatného, projděte si školicí kurzy, zjistěte, jak zabezpečit své zařízení a mnohem více.