Tento seznam bezpečnostních upozornění a pokynů se vztahuje na následující produkty:
-
Napájecí zdroj pro Surface 127W
-
Nástěnná nabíječka Surface 45 W USB-C
-
Surface 65W napájecí zdroj
-
Dokovací stanice Surface Dock 2
-
Surface Thunderbolt 4 Dock
-
Dokovací stanice Surface USB4
-
Nástěnná nabíječka Surface USB-C
UPOZORNĚNÍ: Přečtěte si informace o bezpečnosti a ochraně zdraví.
Přečtěte si tuto příručku, kde najdete důležité informace o bezpečnosti a ochraně zdraví vašeho zařízení.
Pokud chcete snížit riziko zranění, smrti nebo poškození majetku, postupujte podle pokynů a pokynů pro nastavení a používání zařízení a případně jeho příslušenství a obsahu (např. softwarových aplikací, her nebo jiného obsahu).
Další podporu najdete na support.microsoft.com. Pro zařízení Surface je podpora dostupná také v aplikaci Surface.
Všechny tištěné příručky si schovejte pro budoucí použití. Kontaktní informace najdete také v části Nápověda a podpora společnosti Microsoft, kde najdete kontaktní informace na support.microsoft.com.
Pokud chcete, aby vás Společnost Microsoft kontaktovala pouze kvůli upozorněním na zabezpečení produktů nebo oznámením o odvolání pro tento produkt, zaregistrujte se na aka.ms/product-notifications.
Tento symbol identifikuje zprávy o bezpečnosti a ochraně zdraví v této příručce.
UPOZORNĚNÍ: Ne pro použití kritická pro bezpečnost
Vaše zařízení není navrženo ani určeno pro použití v žádné aplikaci nebo v situaci, kdy by selhání nebo selhání zařízení mohlo vést k smrti, vážnému zranění osob, poškození majetku nebo poškození životního prostředí.
UPOZORNĚNÍ! Části tohoto zařízení jsou magnetické.
-
Části vašeho zařízení jsou magnetické a můžou přitahovat kovové předměty. Abyste snížili potenciální riziko jiskření a následného poškození majetku nebo případného zranění, ověřte, že oblasti elektrického připojení nejsou bez kovových předmětů před připojením zařízení nebo nabíjením.
-
Než náhlavní soupravu nebo sluchátka použijete, zkontrolujte, jestli jsou čisté a bez předmětů, jako jsou sponky nebo kancelářské sponky.
-
Magnetické rušení může narušit provoz některých zdravotnických zařízení. Pokud používáte zdravotnický prostředek, obraťte se na výrobce nebo svého lékaře, který vám poskytne informace o používání produktů s magnetickými součástmi v jeho blízkosti.
Poznámka: Neumisťujte do blízkosti zařízení magneticky citlivá zařízení, platební karty ani jiná magnetická paměťová média – uložená data můžou být poškozená.
UPOZORNĚNÍ! Nevkládat objekty do portů a otvorů
Abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem nebo poškození zařízení, nevkládejte do něj předměty. To zahrnuje porty, stojáky a panty, prostory kolem kláves, větrací otvory, ventilátory nebo jiné otvory.
UPOZORNĚNÍ! Bezpečné čištění
Riziko požáru, nárazu nebo poškození zařízení během čištění lze snížit provedením následujících opatření:
-
Před čištěním odpojte všechny kabely a zařízení vypněte.
-
Čistěte jenom vnější části zařízení.
-
Používejte pouze suchý hadřík, žádné kapaliny.
-
Opatrně otřete vnější povrch ventilátorů, větracích otvorů nebo jiných otvorů, abyste odstranili nákypy prachu.
-
Nečistíte porty ani žádnou část zařízení ostrými předměty (např. sponky, šroubováky, nože atd.).
-
Udržujte konektory v suchu. Jemně otřete pouze čistým suchým hadříkem.
UPOZORNĚNÍ! Nepoužívejte v potenciálně výbušných prostředích
Hořlavé kapaliny, plyny nebo výbušné materiály neuchovávejte ani nepřenášejte ve stejném prostoru jako zařízení, jeho části a/nebo příslušenství.
Pokud se nacházíte v prostředí s potenciálně výbušnou atmosférou, zařízení vypněte a neodpojujte ani nepřipojujte nabíječky, síťové adaptéry ani jiné příslušenství zařízení. Oblasti s potenciálně výbušnou atmosférou jsou často, ale ne vždy, označeny a můžou mezi ně patřit čerpací stanice, dolní paluby lodí nebo jiných plavidel, zařízení pro přepravu a skladování paliv nebo chemických látek a oblasti, kde se ve vzduchu hromadí hořlavé chemické látky nebo částečky, jako je obilný prach nebo kovový prášek. V takovém prostředí může dojít ke vzniku jisker a může to způsobit výbuch nebo požár.
UPOZORNĚNÍ! Oprava zařízení zahrnuje rizika
Společnost Microsoft doporučuje, abyste při opravách vyhledali odbornou pomoc. Otevření a oprava zařízení může představovat nebezpečí úrazu elektrickým proudem, poškození zařízení, požáru a zranění a další nebezpečí. Nepokoušejte se provádět opravy sami, pokud nedodržujete servisní příručku na support.microsoft.com produktu a nemáte k tomu potřebné znalosti, zkušenosti a specializované nástroje.
Pomoc a informace od Společnosti Microsoft pro opravy zařízení a další služby jsou k dispozici na support.microsoft.com.
UPOZORNĚNÍ! Udržujte zařízení v suchu
-
Nevystavujte ho dešti, sněhu nebo jiným druhům vlhkosti. Zařízení nepoužívejte v blízkosti vody nebo v mokrém nebo nadměrně vlhkém místě (například poblíž sprchy, vany, dřezu, bazénu nebo ve vlhkém sklepě).
-
Zařízení nesušte fénem na vlasy, v sušičce, kuchyňské troubě, opékači nebo v mikrovlnné troubě. Když bude zařízení mokré, jemně otřete vnější povrch čistým suchým hadříkem.
UPOZORNĚNÍ! Zajistit dostatečné odvětrání, aby nedošlo k přehřívání
-
Neumisťujte zařízení do úzkých nebo stísněných prostorů.
-
Na zařízení nepokládejte žádné předměty.
-
Zabraňte usazování prachu u větráčku, ventilace nebo jiných otvorů.
UPOZORNĚNÍ! Vyhněte se nadměrnému teplu
-
Zařízení nepoužívejte ani neuchovávejte v blízkosti tepelných zdrojů nebo na silném přímém slunci.
UPOZORNĚNÍ! Vyhněte se nečistotám
-
Vyhněte se v zařízení nečistotám, jako jsou odpadky potravin, prach, nečistoty, olej nebo chemikálie.
POZOR! Ochrana před poškozením
Zacházejte se zařízením opatrně. Je vyrobeno z kovu, skla a plastu a má uvnitř citlivé elektronické součástky. Zařízení může být poškozeno, pokud je spazeno, spáleno, propíchnuto nebo drceno, nebo pokud přijde do styku s kapalinami. Poškozené komponenty se můžou vyříznout a poškození baterie může způsobit zranění, smrt nebo poškození majetku a může poškodit vaše zařízení nebo jeho příslušenství v důsledku úniku kapaliny z baterie, požáru, přehřátí nebo výbuchu.
Pokud máte podezření na poškození zařízení nebo jeho baterie, přestaňte ho používat. Informace o opravě nebo bezpečném odstranění zařízení získáte od Microsoftu.
Pomoc a informace od Společnosti Microsoft pro opravy zařízení a další služby jsou k dispozici na support.microsoft.com.
UPOZORNĚNÍ! Uchovávejte zařízení mimo dosah malých dětí.
Vaše zařízení a jeho příslušenství nejsou hračky. Uchovávejte zařízení a všechny jeho součásti a příslušenství mimo dosah malých dětí. Děti můžou ublížit sobě nebo ostatním nebo poškodit vaše zařízení. Kromě toho může zařízení obsahovat nebo se rozdělit na malé části, které mohou představovat nebezpečí udušení pro děti do 3 let.
UPOZORNĚNÍ! Dlouhodobý kontakt s teplými zařízeními
Zařízení a jeho napájecí zdroj se mohou zahřát při běžném používání. Splňuje limity teploty povrchu definované mezinárodními bezpečnostními standardy; trvalý kontakt s teplými povrchy však může způsobit zranění. Pokud si například teplé zařízení dlouho necháte na klíně, můžete utrpět zranění, i když se nemusí zdát horké na dotek. Pokud máte stav, který ovlivňuje vaši schopnost detekovat teplo nebo citlivost na teplo, pak můžete být obzvláště náchylní k takovým zraněním.
Pokud chcete toto riziko snížit:
-
Vyhněte se trvalému kontaktu kůže se zařízením nebo napájecím zdrojem, když je zařízení v provozu nebo připojené ke zdroji napájení. Zařízení nebo napájecí zdroj například neusínejte do režimu spánku.
-
Pokud máte zařízení na klíně a nepříjemně se zahřeje, přesuňte ho na stabilní pracovní plochu.
-
Při používání nebo nabíjení udržujte zařízení a jeho napájecí zdroj v dobře větraném prostoru. Umožňuje cirkulovat vzduch kolem zařízení a jeho napájecího zdroje. Neumisťujte zařízení ani jeho napájecí zdroj pod deku nebo polštář ani ho nepoužívejte na měkkých površích.
Poznámka: Potenciální poškození povrchů. Nikdy neposílejte své zařízení ani napájecí zdroj na nábytek nebo na jiný povrch, který by mohl být zmařený působením tepla.
UPOZORNĚNÍ! Bezpečnost u síťového adaptéru
Vždy vybírejte a používejte odpovídající napájecí zdroj pro vaše zařízení. Pokud nedodržíte následující opatření, může dojít k vážnému zranění nebo úmrtí v důsledku úrazu elektrickým proudem či požáru nebo k poškození zařízení.
Výběr odpovídajícího napájecího zdroje pro vaše zařízení:
-
Doporučujeme používat originální napájecí zdroje a napájecí kabely od Microsoftu. Originální napájecí zdroj microsoftu byl k vašemu zařízení k dispozici nebo si ho můžete zakoupit u autorizovaného prodejce Microsoftu a na store.microsoft.com/devices.
-
Používejte jenom napájení ze standardní elektrické zásuvky se střídavým napětím. Nepoužívejte nestandardní zdroje elektřiny, jako jsou generátory nebo měniče, i když mají přijatelné napětí a frekvenci.
-
Ujistěte se, že vaše elektrická zásuvka poskytuje typ napájení uvedený na napájecím zdroji, co se týče napětí (V) a frekvence (Hz). Pokud si nejste jistí, jaký typ elektrického napájení máte ve vaší domácnosti, obraťte se na kvalifikovaného elektrikáře.
-
Nepřetěžujte elektrickou zásuvku ve zdi, prodlužovací kabel, zásuvkové pole nebo jinou elektrickou zásuvku. Ujistěte se, že je napájení dimenzované na celkový proud (v ampérech – A) odebíraný zařízením (jak je uvedeno na napájecím zdroji) a všemi dalšími zařízeními připojenými ke stejnému obvodu.
-
U zařízení, u kterých můžou být kolíky pro střídavý proud zasunuté kvůli uložení, se před připojením síťového adaptéru do elektrické zásuvky ujistěte, že jsou kolíky zcela vysunuté.
-
U zařízení vybavených napájecími kabely s odnímatelnými kolíky a univerzálním napájecím zdrojem se ujistěte, že mají kolíky správnou konfiguraci pro danou elektrickou zásuvku a že jsou pevně usazeny v napájecím zdroji, než napájecí zdroj pro střídavé napětí zapojíte do elektrické zásuvky.
UPOZORNĚNÍ! Zabezpečení napájecího kabelu a kabelu
Poškozené napájecí kabely a napájecí kabely mohou představovat nebezpečí úrazu elektrickým proudem nebo požáru a vystavené kabely a kabely zařízení představují potenciální nebezpečí zakopnutí. Uspořádejte všechny kabely a přívodní šňůry tak, aby se snížila pravděpodobnost, že o ně lidé nebo domácí zvířata zakopnou nebo je náhodně vytrhnou, když se budou pohybovat v jejich blízkosti nebo danou oblastí procházet. Nenechte děti hrát si s kabely a přívodními šňůrami. Poškození kabelů a přívodních šňůr můžete zabránit takto:
-
Ochraňte přívodní šňůry tak, aby se po nich nechodilo nebo se nelámaly.
-
Chraňte přívodní šňůry před zmáčknutím nebo ohýbáním v ostrém úhlu, zejména v místech připojení k elektrické zásuvce ve zdi, napájecímu zdroji a zařízení.
-
Napájecími šňůrami netrhejte, nedělejte na nich uzly, ostré ohyby ani je jinak nepoškozujte. Nenamotávejte napájecí kabel příliš těsně, především okolo napájecího adaptéru. Místo toho ho smotejte do volných smyček a vyhněte se ostrým zlomům.
-
Při umisťování zařízení nebo napájecího zdroje zkontrolujte, jestli kabely nejsou ostře ohnuté a jestli konektory nejsou natlačené ke zdi nebo pevnému povrchu.
-
Nevystavujte napájecí kabely zdrojům tepla.
-
Nedovolte zvířatům ani dětem do napájecích kabelů kousat.
-
Při odpojování napájecího kabelu tahejte za zástrčku – netahejte za kabel.
Napájecí kabely pravidelně kontrolujte. Pokud se napájecí kabel začne zahřívat, třepit, praskat nebo je jakkoli jinak poškozený, okamžitě ho přestaňte používat. Doporučujeme vyměnit poškozený napájecí kabel nebo kabel originálním napájecím kabelem nebo kabelem od Microsoftu.
Odpojte napájecí kabel během bouřky nebo při dlouhodobém použití.
UPOZORNĚNÍ! Udržujte konektor napájecího zdroje (PSU) čistý
Poznámka: Nevztahuje se na nabíječku Surface USB-C
Vyhněte se dlouhodobému kontaktu s konektorem pro stejnosměrné napětí, když je napájecí zdroj zapojený do zdroje elektrické energie, protože to může způsobit nepohodlí nebo zranění. Na konektoru stejnosměrného napětí byste neměli spát nebo sedět.
Konektor stejnosměrného napětí udržujte čistý, bez nečistot, jako jsou kapaliny, pot nebo nečistoty. Pokud chcete vyčistit, otřete ho čistým hadříkem. Použití kontaminovaného stejnosměrného konektoru může vést k ohřevu, což může způsobit nepohodlí nebo zranění. Pokud k tomu dojde, okamžitě odpojte konektor dc od zařízení.