Konfigurer fakturering, når du er på farten
Oversigt
Arbejder du i en flersproget organisation? Gør dit indhold mere inkluderende ved at oprette videoer, som dine kollegaer nemt kan se og forstå på deres primære sprog. Transskriberingsoversættelser giver dig mulighed for at oversætte afskriften og underteksterne på videoer til mere end 100 understøttede sprog. Når de er oversat, kan brugerne vælge den oversatte afskrift og billedtekster, mens de ser videoen.
Stream til SharePoint har indgået partnerskab med Microsoft Syntex for at levere en robust og billig løsning til oversættelse af transskribering efter behov.
Forudsætninger
Hvis du vil bruge Microsoft Syntex løbende betaling, skal du bruge:
-
Et Azure-abonnement i samme lejer som Microsoft Syntex
-
En Azure-ressourcegruppe i det pågældende abonnement
Hvis du allerede har disse ressourcer til andre formål, kan du også bruge dem med Microsoft Syntex.
Du kan finde oplysninger om, hvordan du opretter et Azure-abonnement, under Opret dine indledende Azure-abonnementer.
Du kan finde oplysninger om, hvordan du opretter en Azure-ressourcegruppe, under Administrere Azure-ressourcegrupper ved hjælp af Azure Portal.
Konfigurer fakturering, når du er på farten
Klik på linket til Konfigurer Microsoft Syntex til fakturering, når du betaler efter betaling.
Konfigurer Microsoft Syntex
Klik på linket for at konfigurere Microsoft Syntex.
Aktivér transskriberingsoversættelser i M365 Administration
Du skal have global administrator- eller SharePoint-administratortilladelser for at kunne få adgang til Microsoft 365 Administration og aktivere transskriberingsoversættelser. Du bør allerede have konfigureret fakturering, når du er på farten, samt konfigurere Microsoft Syntex.
-
Gå til Microsoft 365 Administration
-
I venstre navigationspanel skal du klikke på Konfiguration
-
Rul ned, indtil du finder sektionen Filer og indhold, og klik på brug ai-indhold med Microsoft Syntex option
-
Når du er i Brug ai-indhold med Microsoft Syntex, og under Introduktion skal du finde og klikke på Microsoft Syntex kort
-
Syntex-navigationspanelet åbnes til højre. Find og klik på indstillingen Video
-
Hvis du vil ændre Status, skal du klikke på linket Rediger
-
Hvis du vil aktivere videooversættelser, skal du klikke på til/fra-knappen til Til og klikke på knappen Gem
-
Til sidst skal du klikke på pilen Tilbage i øverste venstre panelhjørnet og validere, at Status for videooversættelse er indstillet til Til. Du kan lukke panelet nu.
-
Du bør nu kunne oversætte afskrift i din Stream til SharePoint-videoer. Gå til afsnittet Sådan oversættes afskrifter i Stream til SharePoint for at få flere oplysninger.
Sådan oversætter du afskrifter i Stream til SharePoint
Videoejere kan oversætte en eksisterende afskrift på mere end 100 forskellige sprog og gøre dem let tilgængelige som afskrifter og undertekster for alle videofremvisere.
Hvis du vil oversætte en afskrift, skal du vælge Videoindstillinger øverst til højre i webafspilleren. Udvid sektionen Afskrifter og billedtekster, hvis den er lukket, og vælg derefter Oversæt.
Bemærk!: Videoen skal indeholde mindst én afskrift, før knappen Oversæt vises. Se Sådan administrerer du billedtekster og afskrifter til dine videoer for at få oplysninger om, hvordan du opretter eller uploader en afskriftsfil.
I dialogboksen Oversæt skal du vælge den afskrift, du vil oversætte, på rullelisten Fra sprog
Tip!: Hvis der kun er én afskrift i videoen, er der ingen andre indstillinger tilgængelige på rullelisten Fra sprog .
Og det sprog, som afskriften oversættes på, i rullelisten Oversæt til .
Vælg Oversættelse.
Afhængigt af videoens længde kan oversættelsen af afskriften tage et par minutter.
Den netop oversatte afskrift vil blive vist i sektionen Afskrifter og billedtekster med den samme tilgængelige funktionalitet for hver afskrift som f.eks.: download, sletning, erstatning, søgning og redigering (se artiklen Sådan administrerer du billedtekster og afskrifter til din video for at få mere at vide om afskriftsfunktioner).
På hans tid vil den netop oversatte afskrift være tilgængelig for alle videofremvisere som undertekster eller i afskriftsruden.
Vigtigt!: Hver gang en afskrift er blevet oversat, bliver du opkrævet baseret på antallet af tegn, der er oversat fra kildeafskriften, med den aktuelle hastighed for denne Microsoft Syntex meter. Der er ingen gebyrer for at få vist en oversat afskrift.
Afrikaans (af), albansk (sq), amharisk (am), arabisk (ar), armensk (hy), assamesisk (as), aserbajdsjansk (latinsk) (az), Bangla (bn), Bashkir (ba), baskisk (eu), bosnisk (latinsk) (bs), bulgarsk (bg), kantonesisk (traditionelt) (yue), catalansk (ca), kinesisk forenklet (zh-Hans), kinesisk traditionelt (zh-Hant), kroatisk (hr), tjekkisk (cs), dansk (da), Dari (prs), Divehi (dv), hollandsk (nl), engelsk (en), estisk (et), færøsk (fo), Fijian (fj), Filippinsk (fil), finsk (fi), fransk (fr), fransk (Canada) (fr-ca), galisisk (gl), georgisk (ka), tysk (de), græsk (el), Gujarati (gu), haitiansk kreolsk (ht), hebraisk (han), hindi (hi), ungarsk (hu), islandsk (is), indonesisk (id), iuinnaqtun (ikt), Inuktitut (iu), Inuktitut (latinsk) (iu-Latn), irsk (ga), italiensk (det), japansk (ja), Kannada (kn), kasakhisk (kk), Khmer (km), koreansk (ko), kurdisk (central) (ku), Kirgisisk (kyrillisk) (kyrillisk), Lao (lo), lettisk (lv), litauisk (lt), makedonsk (mk), Malagasy (mg), malajisk (latinsk) (ms), Malayalam (ml), maltesisk (mt), Maori (mi), Marathi (mr), mongolsk (kyrillisk) (mn-cyrl)), mongolsk (traditionel) (mn-Mong), Myanmar (min), nepalesisk (ne), norsk (nb), Odia (eller), Pashto (ps), persisk (fa), polsk (pl), portugisisk (Brasilien) (pt), portugisisk (Portugal) (pt-pt), Punjabi (pa), Queretaro Otomi (otq), rumænsk (ro), Russisk (ru), samoansk (latinsk) (sm), serbisk (kyrillisk) (sr-cyrl), serbisk (latinsk) (sr-Latn), slovakisk (sk), slovensk (sl), somalisk (arabisk) (så), spansk (es), swahili (latinsk) (sw), svensk (sv), tahitiansk (ty), Tamil (ta), tatar (latinsk) (tt), Telugu (te), thai (th), tibetansk (bo), Tigrinya (ti), Tongan (til), tyrkisk (tr), turkmensk (latinsk) (tk), ukrainsk (uk), Øvre Sorbian (hsb), Urdu (din), Uyghur (arabisk) (ug), Usbekisk (latinsk) (uz), vietnamesisk (vi), walisisk (cy), Zulu (zu).
