Verwenden einer Baum-Braille-Anzeige mit der Sprachausgabe

Die Sprachausgabe unterstützt die folgenden Baum-Braille-Anzeigen unter Windows.

Unterstützte Baum-Braille-Anzeigen

Weitere Informationen zur Unterstützung von Braille in der Sprachausgabe finden Sie in Kapitel 8: Verwenden der Sprachausgabe mit Braille.

Eine Liste aller unterstützten Braille-Anzeigen finden Sie in Anhang C: Unterstützte Braille-Anzeigen.

Alle Modelle (Standard)

Verwenden Sie die folgenden Befehle mit der Sprachausgabe, wenn Sie alle Baum-Modelle verwenden.

Hinweis

  • Es gibt drei Anzeigetasten an jedem Ende der Braille-Zellen. Von oben nach unten:

    • Die drei auf der linken Seite sind „Anzeige 1“, „Anzeige 2“ und „Anzeige 3“.
    • Die drei auf der rechten Seite sind „Anzeige 4“, „Anzeige 5“ und „Anzeige 6“.
  • B9 und B10 sind die Tasten direkt links und rechts vom Joystick.

  • Die fünf Joystickbewegungen heißen „Links“, „Rechts“, „Nach oben“, „Nach unten“ und „Drücken“.

Sprachausgabe-Aktion Anzeigetasten
Primäre Aktion
  • Anzeige 1 + Anzeige 3 + Anzeige 4 + Anzeige 6
Sekundäre Aktion
  • Punkt 5 + Drücken
  • Anzeige 2 + Anzeige 5
  • Anzeige 2 + Anzeige 5 + Anzeige 3 + Anzeige 6
  • Anzeige 1 + Anzeige 6
Kontextmenü anzeigen
  • Anzeige 1 + Anzeige 4 + Anzeige 5
  • Anzeige 2 + Anzeige 5 + Anzeige 1 + Anzeige 4
  • Anzeige 2 + Anzeige 4 + Anzeige 6
Braille nach rechts schwenken
  • Anzeige 5
  • Nach rechts
  • Leerzeichen + Rechts
Braille nach links schwenken
  • Anzeige 2
  • Nach links
  • LEERTASTE + NACH LINKS
Braille-Startseite
  • Anzeige 1 + Anzeige 2 + Anzeige 3
  • Punkt 4 + Links
Braille-Ende
  • Anzeige 4 + Anzeige 5 + Anzeige 6
  • Punkt 4 + Rechts
Braille weiter
  • Anzeige 6
  • NACH-UNTEN
Braille zurück
  • Anzeige 4
  • NACH-OBEN
Braille zuerst
  • Anzeige 2 + Anzeige 4
  • Anzeige 1 + Anzeige 4
  • Punkt 4 + Nach oben
Braille zuletzt
  • Anzeige 2 + Anzeige 6
  • Anzeige 3 + Anzeige 6
  • Punkt 4 + Nach unten
Navigationsmodus wählen
  • Anzeige 1 + Anzeige 3 + Anzeige 4
  • Tastenkombination
Eingaben lernen ein/aus
  • Punkt 6 + Drücken
  • Anzeige 1 + Anzeige 4 + Anzeige 5 + Anzeige 6
Start der Textauswahl bei bestimmtem Zeichen
  • Anzeige 1 + Routingtaste
  • Routingtaste + Links
Beenden der Textauswahl und Kopieren in die Zwischenablage
  • Anzeige 4 + Routingtaste
  • Routingtaste + Rechts
Einfügen aus Zwischenablage an Cursorpunkt
  • Anzeige 1 + Anzeige 2 + Anzeige 3 + Anzeige 4
  • B10 + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 4 + Punkt 6
  • Punkt 2 + Nach unten
Braille-Tastatur wechseln
  • B10 + Punkt 1 + Punkt 3
  • B10 + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 8
  • B10 + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 7

Alle Modelle (mit Vario-Tasten)

Verwenden Sie die folgenden Befehle mit der Sprachausgabe, wenn Sie alle Baum-Modelle verwenden.

Sprachausgabe-Aktion Anzeigetasten
Primäre Aktion
  • Routingtaste
Sekundäre Aktion
  • Anzeige 2 + Anzeige 4
Kontextmenü anzeigen
  • Anzeige 1 + Anzeige 2 + Anzeige 3 + Anzeige 6
  • Anzeige 1 + Anzeige 3
Braille nach rechts schwenken
  • Anzeige 5
Braille nach links schwenken
  • Anzeige 2
Braille weiter
  • Anzeige 3
Braille zurück
  • Display 1
Braille zuerst
  • Anzeige 2 + Anzeige 1
Braille zuletzt
  • Anzeige 2 + Anzeige 3
Navigationsmodus wählen
  • Anzeige 1 + Anzeige 4
Start der Textauswahl bei bestimmtem Zeichen
  • Anzeige 1 + Routingtaste
Beenden der Textauswahl und Kopieren in die Zwischenablage
  • Anzeige 4 + Routingtaste

NBP B2G

Verwenden Sie die folgenden Befehle mit der Sprachausgabe, wenn Sie Ihr Baum NBP B2G-Modell verwenden.

Sprachausgabe-Aktion Anzeigetasten
Primäre Aktion
  • Anzeige 1 + Anzeige 3 + Anzeige 4 + Anzeige 6
Sekundäre Aktion
  • Punkt 5 + Drücken
  • Anzeige 2 + Anzeige 5
  • Anzeige 2 + Anzeige 5 + Anzeige 3 + Anzeige 6
  • Anzeige 1 + Anzeige 6
Kontextmenü anzeigen
  • Anzeige 1 + Anzeige 4 + Anzeige 5
  • Anzeige 2 + Anzeige 5 + Anzeige 1 + Anzeige 4
  • Anzeige 2 + Anzeige 4 + Anzeige 6
Braille nach rechts schwenken
  • Anzeige 5
  • Nach rechts
  • Leerzeichen + Rechts
  • F 4
  • B 10
Braille nach links schwenken
  • Anzeige 2
  • Nach links
  • LEERTASTE + NACH LINKS
  • F 1
  • B 9
Braille-Startseite
  • Anzeige 1 + Anzeige 2 + Anzeige 3
  • Punkt 4 + Links
Braille-Ende
  • Anzeige 4 + Anzeige 5 + Anzeige 6
  • Punkt 4 + Rechts
Braille weiter
  • Anzeige 6
  • NACH-UNTEN
Braille zurück
  • Anzeige 4
  • NACH-OBEN
Braille zuerst
  • Anzeige 2 + Anzeige 4
  • Anzeige 1 + Anzeige 4
  • Punkt 4 + Nach oben
  • B 11 + Nach oben
Braille zuletzt
  • Anzeige 2 + Anzeige 6
  • Anzeige 3 + Anzeige 6
  • Punkt 4 + Nach unten
  • B 11 + Nach unten
Navigationsmodus wählen
  • Anzeige 1 + Anzeige 3 + Anzeige 4
  • Tastenkombination
Eingaben lernen ein/aus
  • Punkt 6 + Drücken
  • Anzeige 1 + Anzeige 4 + Anzeige 5 + Anzeige 6

VarioConnect / HWG BrailleConnect

Verwenden Sie die folgenden Befehle mit der Sprachausgabe, wenn Sie das Modell Baum VarioConnect/HWG BrailleConnect verwenden.

Hinweis

  • Es gibt drei Anzeigetasten an jedem Ende der Braille-Zellen. Von oben nach unten:

    • Die drei auf der linken Seite sind „Anzeige 1“, „Anzeige 2“ und „Anzeige 3“.
    • Die drei auf der rechten Seite sind „Anzeige 4“, „Anzeige 5“ und „Anzeige 6“.
  • B9 und B10 sind die Tasten direkt links und rechts vom Joystick.

  • Die fünf Joystickbewegungen heißen „Links“, „Rechts“, „Nach oben“, „Nach unten“ und „Drücken“.

Sprachausgabe-Aktion Anzeigetasten
Primäre Aktion
  • Anzeige 1 + Anzeige 3 + Anzeige 4 + Anzeige 6
Sekundäre Aktion
  • Punkt 5 + Drücken
  • Anzeige 2 + Anzeige 5
  • Anzeige 2 + Anzeige 5 + Anzeige 3 + Anzeige 6
  • Anzeige 1 + Anzeige 6
Kontextmenü anzeigen
  • Anzeige 1 + Anzeige 4 + Anzeige 5
  • Anzeige 2 + Anzeige 5 + Anzeige 1 + Anzeige 4
  • Anzeige 2 + Anzeige 4 + Anzeige 6
Braille nach rechts schwenken
  • Anzeige 5
  • Nach rechts
  • Leerzeichen + Rechts
Braille nach links schwenken
  • Anzeige 2
  • Nach links
  • LEERTASTE + NACH LINKS
Braille-Startseite
  • Anzeige 1 + Anzeige 2 + Anzeige 3
  • Punkt 4 + Links
Braille-Ende
  • Anzeige 4 + Anzeige 5 + Anzeige 6
  • Punkt 4 + Rechts
Braille weiter
  • Anzeige 6
  • NACH-UNTEN
Braille zurück
  • Anzeige 4
  • NACH-OBEN
Braille zuerst
  • Anzeige 2 + Anzeige 4
  • Anzeige 1 + Anzeige 4
  • Punkt 4 + Nach oben
Braille zuletzt
  • Anzeige 2 + Anzeige 6
  • Anzeige 3 + Anzeige 6
  • Punkt 4 + Nach unten
Navigationsmodus wählen
  • Anzeige 1 + Anzeige 3 + Anzeige 4
  • Tastenkombination
Eingaben lernen ein/aus
  • Punkt 6 + Drücken
  • Anzeige 1 + Anzeige 4 + Anzeige 5 + Anzeige 6
Start der Textauswahl bei bestimmtem Zeichen
  • Anzeige 1 + Routingtaste
  • Routingtaste + Links
Beenden der Textauswahl und Kopieren in die Zwischenablage
  • Anzeige 4 + Routingtaste
  • Routingtaste + Rechts
Einfügen aus Zwischenablage an Cursorpunkt
  • Anzeige 1 + Anzeige 2 + Anzeige 3 + Anzeige 4
  • B10 + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 4 + Punkt 6
  • Punkt 2 + Nach unten
Braille-Tastatur wechseln
  • B10 + Punkt 1 + Punkt 3
  • B10 + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 8
  • B10 + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 7

Conny

Verwenden Sie die folgenden Befehle mit der Sprachausgabe, wenn Sie das Modell Baum Conny verwenden.

Hinweis

  • Es gibt drei Anzeigetasten an jedem Ende der Braille-Zellen. Von oben nach unten:

    • Die drei auf der linken Seite sind „Anzeige 1“, „Anzeige 2“ und „Anzeige 3“.
    • Die drei auf der rechten Seite sind „Anzeige 4“, „Anzeige 5“ und „Anzeige 6“.
  • B9 und B10 sind die Tasten direkt links und rechts vom Joystick. Wenn eine oder beide in Kombination mit mindestens einer der Punkttasten 1- 6 verwendet werden, während sich das Gerät im 8-Punkte-Braille-Modus befindet, sind diese die Punkttasten 7 und 8.

  • B11 ist die Taste zwischen den Punkttasten 1 und 4.

  • Die fünf Joystickbewegungen heißen „Links“, „Rechts“, „Nach oben“, „Nach unten“ und „Drücken“.

Sprachausgabe-Aktion Anzeigetasten
Primäre Aktion
  • Anzeige 1 + Anzeige 3 + Anzeige 4 + Anzeige 6
Sekundäre Aktion
  • Punkt 5 + Drücken
  • Anzeige 2 + Anzeige 5
  • Anzeige 2 + Anzeige 5 + Anzeige 3 + Anzeige 6
  • Anzeige 1 + Anzeige 6
Kontextmenü anzeigen
  • Anzeige 1 + Anzeige 4 + Anzeige 5
  • Anzeige 2 + Anzeige 5 + Anzeige 1 + Anzeige 4
  • Anzeige 2 + Anzeige 4 + Anzeige 6
Braille nach rechts schwenken
  • Anzeige 5
  • Nach rechts
  • Leerzeichen + Rechts
Braille nach links schwenken
  • Anzeige 2
  • Nach links
  • LEERTASTE + NACH LINKS
Braille-Startseite
  • Anzeige 1 + Anzeige 2 + Anzeige 3
  • Punkt 4 + Links
Braille-Ende
  • Anzeige 4 + Anzeige 5 + Anzeige 6
  • Punkt 4 + Rechts
Braille weiter
  • Anzeige 6
  • NACH-UNTEN
Braille zurück
  • Anzeige 4
  • NACH-OBEN
Braille zuerst
  • Anzeige 2 + Anzeige 4
  • Anzeige 1 + Anzeige 4
  • Punkt 4 + Nach oben
Braille zuletzt
  • Anzeige 2 + Anzeige 6
  • Anzeige 3 + Anzeige 6
  • Punkt 4 + Nach unten
Navigationsmodus wählen
  • Anzeige 1 + Anzeige 3 + Anzeige 4
  • Tastenkombination
Eingaben lernen ein/aus
  • Punkt 6 + Drücken
  • Anzeige 1 + Anzeige 4 + Anzeige 5 + Anzeige 6
Start der Textauswahl bei bestimmtem Zeichen
  • Anzeige 1 + Routingtaste
  • Routingtaste + Links
Beenden der Textauswahl und Kopieren in die Zwischenablage
  • Anzeige 4 + Routingtaste
  • Routingtaste + Rechts
Einfügen aus Zwischenablage an Cursorpunkt
  • Anzeige 1 + Anzeige 2 + Anzeige 3 + Anzeige 4
  • B11 + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 4 + Punkt 6
  • Punkt 2 + Nach unten
  • B11 + Drücken
Braille-Tastatur wechseln
  • B11 + Punkt 1 + Punkt 3
  • B11 + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 8
  • B11 + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 7

DM 80 Plus

Verwenden Sie die folgenden Befehle mit der Sprachausgabe, wenn Sie das Modell Baum DM 80 Plus verwenden.

Hinweis

Die Anzeigetasten befinden sich an beiden Seiten des Textzellenbereichs, direkt darüber. Die beiden auf der linken Seite sind „Anzeige 1“ und „Anzeige 2“. Die große Taste rechts ist „Anzeige 5“. Die beiden Tasten direkt links daneben sind „Anzeige 3“ und „Anzeige 4“. Die beiden Tasten direkt rechts daneben sind „Anzeige 6“ und „Anzeige 7“.

Sprachausgabe-Aktion Anzeigetasten
Primäre Aktion
  • Anzeige 5 + Anzeige 3 + Anzeige 6
Sekundäre Aktion
  • Anzeige 2 + Anzeige 4
Kontextmenü anzeigen
  • Anzeige 1 + Anzeige 3
  • Anzeige 2 + Anzeige 3
Braille nach rechts schwenken
  • Anzeige 7
Braille nach links schwenken
  • Anzeige 6
Braille weiter
  • Anzeige 4
Braille zurück
  • Anzeige 3
Braille zuerst
  • Display 1
Braille zuletzt
  • Anzeige 2
Navigationsmodus wählen
  • Anzeige 6 + Anzeige 7
Eingaben lernen ein/aus
  • Anzeige 3 + Anzeige 4
Start der Textauswahl bei bestimmtem Zeichen
  • Anzeige 3 + Routingtaste
Beenden der Textauswahl und Kopieren in die Zwischenablage
  • Anzeige 6 + Routingtaste
Einfügen aus Zwischenablage an Cursorpunkt
  • Anzeige 5 + Anzeige 4 + Anzeige 7

Inka

Verwenden Sie die folgenden Befehle mit der Sprachausgabe, wenn Sie das Modell Baum Inka verwenden.

Hinweis

  • Es gibt drei Anzeigetasten an jedem Ende der Braille-Zellen. Von oben nach unten:

    • Die drei auf der linken Seite sind „Anzeige 1“, „Anzeige 2“ und „Anzeige 3“.
    • Die drei auf der rechten Seite sind „Anzeige 4“, „Anzeige 5“ und „Anzeige 6“.
  • Die Schalter sind ausgeschaltet in Linksstellung und eingeschaltet in Rechtsstellung. Schalter 1 (oben links): Alle Sensoren deaktivieren. Schalter 2 (unten links): Auswahl der skalierten vertikalen Sensorleitung Schalter 3 (oben rechts): Anzeige des ausgewählten horizontalen Sensors (alle Punkte erhöht). Schalter 4 (unten rechts): Aktivieren der Braille-Tastatur.

Sprachausgabe-Aktion Anzeigetasten
Primäre Aktion
  • Anzeige 1 + Anzeige 3 + Anzeige 4 + Anzeige 6
Sekundäre Aktion
  • Anzeige 2 + Anzeige 5
  • Anzeige 2 + Anzeige 5 + Anzeige 3 + Anzeige 6
  • Anzeige 1 + Anzeige 6
Kontextmenü anzeigen
  • Anzeige 1 + Anzeige 4 + Anzeige 5
  • Anzeige 2 + Anzeige 5 + Anzeige 1 + Anzeige 4
  • Anzeige 2 + Anzeige 4 + Anzeige 6
Braille nach rechts schwenken
  • Anzeige 5
Braille nach links schwenken
  • Anzeige 2
Braille-Startseite
  • Anzeige 1 + Anzeige 2 + Anzeige 3
Braille-Ende
  • Anzeige 4 + Anzeige 5 + Anzeige 6
Braille weiter
  • Anzeige 6
Braille zurück
  • Anzeige 4
Braille zuerst
  • Anzeige 2 + Anzeige 4
  • Anzeige 1 + Anzeige 4
Braille zuletzt
  • Anzeige 2 + Anzeige 6
  • Anzeige 3 + Anzeige 6
Navigationsmodus wählen
  • Anzeige 1 + Anzeige 3 + Anzeige 4
Eingaben lernen ein/aus
  • Anzeige 1 + Anzeige 4 + Anzeige 5 + Anzeige 6
Start der Textauswahl bei bestimmtem Zeichen
  • Anzeige 1 + Horizontaler Sensor
Beenden der Textauswahl und Kopieren in die Zwischenablage
  • Anzeige 4 + Horizontaler Sensor
Einfügen aus Zwischenablage an Cursorpunkt
  • Anzeige 1 + Anzeige 2 + Anzeige 3 + Anzeige 4

NLS eReader Zoomax

 Verwenden Sie die folgenden Befehle mit der Sprachausgabe, wenn Sie Ihr Baum NLS eReader Zoomax-Modell verwenden.

Sprachausgabe-Aktion Anzeigetasten
Primäre Aktion
  • Anzeige 1 + Anzeige 3 + Anzeige 4 + Anzeige 6
  • S 2 + S 3
Sekundäre Aktion
  • Punkt 5 + Drücken
  • Anzeige 2 + Anzeige 5
  • Anzeige 2 + Anzeige 5 + Anzeige 3 + Anzeige 6
  • Anzeige 1 + Anzeige 6
  • S 3
  • S 3 + Nach unten
Kontextmenü anzeigen
  • Anzeige 1 + Anzeige 4 + Anzeige 5
  • Anzeige 2 + Anzeige 5 + Anzeige 1 + Anzeige 4
  • Anzeige 2 + Anzeige 4 + Anzeige 6
  • S 3 + Nach oben
  • B L + S 3
Braille nach rechts schwenken
  • Nach rechts
  • Anzeige 5
  • Leerzeichen + Rechts
Braille nach links schwenken
  • Nach links
  • Anzeige 2
  • LEERTASTE + NACH LINKS
Braille-Startseite
  • Punkt 4 + Links
  • Anzeige 1 + Anzeige 2 + Anzeige 3
  • S 1 + Links
Braille-Ende
  • Punkt 4 + Rechts
  • Anzeige 4 + Anzeige 5 + Anzeige 6
  • S 1 + Rechts
Braille weiter
  • NACH-UNTEN
  • Anzeige 6
Braille zurück
  • NACH-OBEN
  • Anzeige 4
Braille zuerst
  • Anzeige 2 + Anzeige 4
  • Punkt 4 + Nach oben
  • Anzeige 1 + Anzeige 4
  • Links + Nach oben
  • Rechts + Nach oben
Braille zuletzt
  • Anzeige 2 + Anzeige 6
  • Punkt 4 + Nach unten
  • Anzeige 3 + Anzeige 6
  • Links + Nach unten
  • Rechts + Nach unten
Navigationsmodus wählen
  • Anzeige 1 + Anzeige 3 + Anzeige 4
  • Tastenkombination
  • B L + Mitte
Eingaben lernen ein/aus
  • Anzeige 1 + Anzeige 4 + Anzeige 5 + Anzeige 6
  • Punkt 6 + Drücken
  • S 4

Orbit Reader

Verwenden Sie die folgenden Befehle mit der Sprachausgabe, wenn Sie das Modell Baum Orbit Reader verwenden.

Hinweis

  • Eine Sechs-Punkte-Standard-Brailletastatur befindet sich am hinteren Abschnitt oben. Von links nach rechts sind diese Tasten „Punkt 3“, „Punkt 2“, „Punkt 1“, „Punkt 4“, „Punkt 5“ und „Punkt 6“.
  • Der Joystick zwischen Punkt 1 und Punkt 4 hat fünf Positionen.
  • Die Leertaste ist die lange Taste in der Mitte, direkt vor dem Joystick.
  • Punkt 7 und Punkt 8 sind die Tasten unmittelbar links und rechts von der Leertaste.
  • Die Wipptaste links oben neben den Braille-Zellen emuliert die Anzeige 2-Taste, und die auf der rechten Seite emuliert die Anzeige 5-Taste.
  • Eine Schlüsselanzeige-Kombination kann durch Drücken des Joysticks während der Eingabe der entsprechenden Verknüpfung der acht Punkt-Tasten emuliert werden.
  • Die fünf Joystickbewegungen heißen „Links“, „Rechts“, „Nach oben“, „Nach unten“ und „Drücken“.
Sprachausgabe-Aktion Anzeigetasten
Primäre Aktion
  • Anzeige 1 + Anzeige 3 + Anzeige 4 + Anzeige 6
Sekundäre Aktion
  • Punkt 5 + Drücken
  • Anzeige 2 + Anzeige 5
  • Anzeige 2 + Anzeige 5 + Anzeige 3 + Anzeige 6
  • Anzeige 1 + Anzeige 6
Kontextmenü anzeigen
  • Anzeige 1 + Anzeige 4 + Anzeige 5
  • Anzeige 2 + Anzeige 5 + Anzeige 1 + Anzeige 4
  • Anzeige 2 + Anzeige 4 + Anzeige 6
Braille nach rechts schwenken
  • Nach rechts
  • Anzeige 5
  • Leerzeichen + Rechts
Braille nach links schwenken
  • Nach links
  • Anzeige 2
  • LEERTASTE + NACH LINKS
Braille-Startseite
  • Punkt 4 + Links
  • Anzeige 1 + Anzeige 2 + Anzeige 3
Braille-Ende
  • Punkt 4 + Rechts
  • Anzeige 4 + Anzeige 5 + Anzeige 6
Braille weiter
  • NACH-UNTEN
  • Anzeige 6
Braille zurück
  • NACH-OBEN
  • Anzeige 4
Braille zuerst
  • Anzeige 2 + Anzeige 4
  • Punkt 4 + Nach oben
  • Anzeige 1 + Anzeige 4
Braille zuletzt
  • Anzeige 2 + Anzeige 6
  • Punkt 4 + Nach unten
  • Anzeige 3 + Anzeige 6
Navigationsmodus wählen
  • Anzeige 1 + Anzeige 3 + Anzeige 4
  • Tastenkombination
Eingaben lernen ein/aus
  • Anzeige 1 + Anzeige 4 + Anzeige 5 + Anzeige 6
  • Punkt 6 + Drücken
Navigationsmodus wählen
  • Punkt 8
  • Tastenkombination
Einfügen aus Zwischenablage an Cursorpunkt
  • Leertaste + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 4 + Punkt 6
  • Punkt 2 + Nach unten
  • Anzeige 1 + Anzeige 2 + Anzeige 3 + Anzeige 4
Braille-Tastatur wechseln
  • Leertaste + Punkt 1 + Punkt 3

Vario Pro

Verwenden Sie die folgenden Befehle mit der Sprachausgabe, wenn Sie das Modell Baum Vario Pro verwenden.

Hinweis

  • Es gibt drei Anzeigetasten an jedem Ende der Braille-Zellen. Von oben nach unten:

    • Die drei auf der linken Seite sind „Anzeige 1“, „Anzeige 2“ und „Anzeige 3“.
    • Die drei auf der rechten Seite sind „Anzeige 4“, „Anzeige 5“ und „Anzeige 6“.
  • Die Räder auf dem Anzeigemodul werden durch ihre Position (erstes bis viertes Rad) von links identifiziert.

  • Die größeren Steuerelemente auf dem Status-Modul von links nach rechts sind „Statustaste 1“ bis „Statustaste 4“.

  • Die kleineren Steuerelemente auf dem Status-Modul von links nach rechts sind „Statustaste 1“ bis „Statustaste 4“.

Sprachausgabe-Aktion Anzeigetasten
Primäre Aktion
  • Anzeige 1 + Anzeige 3 + Anzeige 4 + Anzeige 6
Sekundäre Aktion
  • Anzeige 2 + Anzeige 5
  • Statustaste 3
  • Anzeige 2 + Anzeige 5 + Anzeige 3 + Anzeige 6
  • Anzeige 1 + Anzeige 6
Kontextmenü anzeigen
  • Anzeige 1 + Anzeige 4 + Anzeige 5
  • Anzeige 2 + Anzeige 5 + Anzeige 1 + Anzeige 4
  • Anzeige 2 + Anzeige 4 + Anzeige 6
  • Erstes Rad Drücken
  • Zweites Rad Drücken
  • Drittes Rad Drücken
  • Viertes Rad Drücken
Braille nach rechts schwenken
  • Anzeige 5
Braille nach links schwenken
  • Anzeige 2
Braille-Startseite
  • Anzeige 1 + Anzeige 2 + Anzeige 3
Braille-Ende
  • Anzeige 4 + Anzeige 5 + Anzeige 6
Braille weiter
  • Anzeige 6
  • Erstes Rad Nach unten
  • Zweites Rad Nach unten
  • Drittes Rad Nach unten
  • Viertes Rad Nach unten
Braille zurück
  • Anzeige 4
  • Erstes Rad nach oben
  • Zweites Rad nach oben
  • Drittes Rad Nach oben
  • Viertes Rad Nach oben
Braille zuerst
  • Anzeige 2 + Anzeige 4
  • Anzeige 1 + Anzeige 4
Braille zuletzt
  • Anzeige 2 + Anzeige 6
  • Anzeige 3 + Anzeige 6
Navigationsmodus wählen
  • Anzeige 1 + Anzeige 3 + Anzeige 4
  • Statustaste 4
Eingaben lernen ein/aus
  • Anzeige 1 + Anzeige 4 + Anzeige 5 + Anzeige 6
  • Statusschaltfläche 2
Start der Textauswahl bei bestimmtem Zeichen
  • Anzeige 1 + Routingtaste
Beenden der Textauswahl und Kopieren in die Zwischenablage
  • Anzeige 4 + Routingtaste
Einfügen aus Zwischenablage an Cursorpunkt
  • Anzeige 1 + Anzeige 2 + Anzeige 3 + Anzeige 4

Pronto!

Verwenden Sie die folgenden Befehle mit der Sprachausgabe, wenn Sie Baum Pronto! Zeitreihenmodell.

Hinweis

  • Es gibt drei Anzeigetasten an jedem Ende der Braille-Zellen. Von oben nach unten:

    • Die drei auf der linken Seite sind „Anzeige 1“, „Anzeige 2“ und „Anzeige 3“.
    • Die drei auf der rechten Seite sind „Anzeige 4“, „Anzeige 5“ und „Anzeige 6“.
  • B9 und B10 sind die Tasten direkt links und rechts vom Joystick.

  • Die fünf Joystickbewegungen heißen „Links“, „Rechts“, „Nach oben“, „Nach unten“ und „Drücken“.

Sprachausgabe-Aktion Anzeigetasten
Primäre Aktion
  • Anzeige 1 + Anzeige 3 + Anzeige 4 + Anzeige 6
Sekundäre Aktion
  • Punkt 5 + Drücken
  • Anzeige 2 + Anzeige 5
  • Anzeige 2 + Anzeige 5 + Anzeige 3 + Anzeige 6
  • Anzeige 1 + Anzeige 6
Kontextmenü anzeigen
  • Anzeige 1 + Anzeige 4 + Anzeige 5
  • Anzeige 2 + Anzeige 5 + Anzeige 1 + Anzeige 4
  • Anzeige 2 + Anzeige 4 + Anzeige 6
Braille nach rechts schwenken
  • Anzeige 5
  • Nach rechts
  • Leerzeichen + Rechts
Braille nach links schwenken
  • Anzeige 2
  • Nach links
  • LEERTASTE + NACH LINKS
Braille-Startseite
  • Anzeige 1 + Anzeige 2 + Anzeige 3
  • Punkt 4 + Links
Braille-Ende
  • Anzeige 4 + Anzeige 5 + Anzeige 6
  • Punkt 4 + Rechts
Braille weiter
  • Anzeige 6
  • NACH-UNTEN
Braille zurück
  • Anzeige 4
  • NACH-OBEN
Braille zuerst
  • Anzeige 2 + Anzeige 4
  • Anzeige 1 + Anzeige 4
  • Punkt 4 + Nach oben
Braille zuletzt
  • Anzeige 2 + Anzeige 6
  • Anzeige 3 + Anzeige 6
  • Punkt 4 + Nach unten
Navigationsmodus wählen
  • Anzeige 1 + Anzeige 3 + Anzeige 4
  • Tastenkombination
Eingaben lernen ein/aus
  • Punkt 6 + Drücken
  • Anzeige 1 + Anzeige 4 + Anzeige 5 + Anzeige 6
Start der Textauswahl bei bestimmtem Zeichen
  • Anzeige 1 + Routingtaste
  • Routingtaste + Links
Beenden der Textauswahl und Kopieren in die Zwischenablage
  • Anzeige 4 + Routingtaste
  • Routingtaste + Rechts
Einfügen aus Zwischenablage an Cursorpunkt
  • Anzeige 1 + Anzeige 2 + Anzeige 3 + Anzeige 4
  • B10 + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 4 + Punkt 6
  • Punkt 2 + Nach unten
Braille-Tastatur wechseln
  • B10 + Punkt 1 + Punkt 3
  • B10 + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 8
  • B10 + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 7

PocketVario

Verwenden Sie die folgenden Befehle mit der Sprachausgabe, wenn Sie das Modell Baum PocketVario verwenden.

Hinweis

  • Es gibt drei Anzeigetasten an jedem Ende der Braille-Zellen. Von oben nach unten:

    • Die drei auf der linken Seite sind „Anzeige 1“, „Anzeige 2“ und „Anzeige 3“.
    • Die drei auf der rechten Seite sind „Anzeige 4“, „Anzeige 5“ und „Anzeige 6“.
  • B9 und B10 sind die Tasten direkt links und rechts vom Joystick.

  • Die fünf Joystickbewegungen heißen „Links“, „Rechts“, „Nach oben“, „Nach unten“ und „Drücken“.

Sprachausgabe-Aktion Anzeigetasten
Primäre Aktion
  • Anzeige 1 + Anzeige 3 + Anzeige 4 + Anzeige 6
Sekundäre Aktion
  • Punkt 5 + Drücken
  • Anzeige 2 + Anzeige 5
  • Anzeige 2 + Anzeige 5 + Anzeige 3 + Anzeige 6
  • Anzeige 1 + Anzeige 6
Kontextmenü anzeigen
  • Anzeige 1 + Anzeige 4 + Anzeige 5
  • Anzeige 2 + Anzeige 5 + Anzeige 1 + Anzeige 4
  • Anzeige 2 + Anzeige 4 + Anzeige 6
Braille nach rechts schwenken
  • Anzeige 5
  • Nach rechts
  • Leerzeichen + Rechts
Braille nach links schwenken
  • Anzeige 2
  • Nach links
  • LEERTASTE + NACH LINKS
Braille-Startseite
  • Anzeige 1 + Anzeige 2 + Anzeige 3
  • Punkt 4 + Links
Braille-Ende
  • Anzeige 4 + Anzeige 5 + Anzeige 6
  • Punkt 4 + Rechts
Braille weiter
  • Anzeige 6
  • NACH-UNTEN
Braille zurück
  • Anzeige 4
  • NACH-OBEN
Braille zuerst
  • Anzeige 2 + Anzeige 4
  • Anzeige 1 + Anzeige 4
  • Punkt 4 + Nach oben
Braille zuletzt
  • Anzeige 2 + Anzeige 6
  • Anzeige 3 + Anzeige 6
  • Punkt 4 + Nach unten
Navigationsmodus wählen
  • Anzeige 1 + Anzeige 3 + Anzeige 4
  • Tastenkombination
Eingaben lernen ein/aus
  • Punkt 6 + Drücken
  • Anzeige 1 + Anzeige 4 + Anzeige 5 + Anzeige 6
Start der Textauswahl bei bestimmtem Zeichen
  • Anzeige 1 + Routingtaste
  • Routingtaste + Links
Beenden der Textauswahl und Kopieren in die Zwischenablage
  • Anzeige 4 + Routingtaste
  • Routingtaste + Rechts
Einfügen aus Zwischenablage an Cursorpunkt
  • Anzeige 1 + Anzeige 2 + Anzeige 3 + Anzeige 4
  • B10 + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 4 + Punkt 6
  • Punkt 2 + Nach unten
Braille-Tastatur wechseln
  • B10 + Punkt 1 + Punkt 3
  • B10 + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 8
  • B10 + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 7

APH Refreshabraille

Verwenden Sie die folgenden Befehle mit der Sprachausgabe, wenn Sie das Modell Baum APH Refreshabraille verwenden.

Hinweis

  • B9 ist die lange Taste in der Mitte, direkt vor dem Joystick.
  • Punkt 7 und Punkt 8 sind die Tasten unmittelbar links und rechts von B9.
  • B10 ist die schmale Taste zwischen und direkt hinter der Sechs-Punkte-Tastatur.
  • Die sechs Anzeigetasten werden von den entsprechenden sechs Punkt-Tasten emuliert, während der Joystick gedrückt ist (der Joystick muss zuerst gedrückt werden).
  • Die fünf Joystickbewegungen heißen „Links“, „Rechts“, „Nach oben“, „Nach unten“ und „Drücken“.
Sprachausgabe-Aktion Anzeigetasten
Primäre Aktion
  • Anzeige 1 + Anzeige 3 + Anzeige 4 + Anzeige 6
Sekundäre Aktion
  • Anzeige 2 + Anzeige 5
  • Punkt 5 + Drücken
  • Anzeige 2 + Anzeige 5 + Anzeige 3 + Anzeige 6
  • Anzeige 1 + Anzeige 6
Kontextmenü anzeigen
  • Anzeige 1 + Anzeige 4 + Anzeige 5
  • Anzeige 2 + Anzeige 5 + Anzeige 1 + Anzeige 4
  • Anzeige 2 + Anzeige 4 + Anzeige 6
Braille nach rechts schwenken
  • Anzeige 5
  • Nach rechts
  • Leerzeichen + Rechts
Braille nach links schwenken
  • Anzeige 2
  • Nach links
  • LEERTASTE + NACH LINKS
Braille-Startseite
  • Anzeige 1 + Anzeige 2 + Anzeige 3
  • Punkt 4 + Links
Braille-Ende
  • Anzeige 4 + Anzeige 5 + Anzeige 6
  • Punkt 4 + Rechts
Braille weiter
  • Anzeige 6
  • NACH-UNTEN
Braille zurück
  • Anzeige 4
  • NACH-OBEN
Braille zuerst
  • Anzeige 2 + Anzeige 4
  • Anzeige 1 + Anzeige 4
  • Punkt 4 + Nach oben
Braille zuletzt
  • Anzeige 2 + Anzeige 6
  • Anzeige 3 + Anzeige 6
  • Punkt 4 + Nach unten
Navigationsmodus wählen
  • Anzeige 1 + Anzeige 3 + Anzeige 4
  • Tastenkombination
Eingaben lernen ein/aus
  • Punkt 6 + Drücken
  • Anzeige 1 + Anzeige 4 + Anzeige 5 + Anzeige 6
Start der Textauswahl bei bestimmtem Zeichen
  • Anzeige 1 + Routingtaste
  • Routingtaste + Links
Beenden der Textauswahl und Kopieren in die Zwischenablage
  • Anzeige 4 + Routingtaste
  • Routingtaste + Rechts
Einfügen aus Zwischenablage an Cursorpunkt
  • Anzeige 1 + Anzeige 2 + Anzeige 3 + Anzeige 4
  • B9 + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 4 + Punkt 6
  • Punkt 2 + Nach unten
Braille-Tastatur wechseln
  • B9 + Punkt 1 + Punkt 3
  • B9 + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 8
  • B9 + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 7

SuperVario / HWG Brailliant

Verwenden Sie die folgenden Befehle mit der Sprachausgabe, wenn Sie das Modell Baum SuperVario / HWG Brailliant verwenden.

Hinweis

  • Es gibt drei Anzeigetasten an jedem Ende der Braille-Zellen. Von oben nach unten:
    • Die drei auf der linken Seite sind „Anzeige 1“, „Anzeige 2“ und „Anzeige 3“.
    • Die drei auf der rechten Seite sind „Anzeige 4“, „Anzeige 5“ und „Anzeige 6“.
Sprachausgabe-Aktion Anzeigetasten
Primäre Aktion
  • Anzeige 1 + Anzeige 3 + Anzeige 4 + Anzeige 6
Sekundäre Aktion
  • Anzeige 2 + Anzeige 5
  • Anzeige 2 + Anzeige 5 + Anzeige 3 + Anzeige 6
  • Anzeige 1 + Anzeige 6
Kontextmenü anzeigen
  • Anzeige 1 + Anzeige 4 + Anzeige 5
  • Anzeige 2 + Anzeige 5 + Anzeige 1 + Anzeige 4
  • Anzeige 2 + Anzeige 4 + Anzeige 6
Braille nach rechts schwenken
  • Anzeige 5
Braille nach links schwenken
  • Anzeige 2
Braille-Startseite
  • Anzeige 1 + Anzeige 2 + Anzeige 3
Braille-Ende
  • Anzeige 4 + Anzeige 5 + Anzeige 6
Braille weiter
  • Anzeige 6
Braille zurück
  • Anzeige 4
Braille zuerst
  • Anzeige 2 + Anzeige 4
  • Anzeige 1 + Anzeige 4
Braille zuletzt
  • Anzeige 2 + Anzeige 6
  • Anzeige 3 + Anzeige 6
Navigationsmodus wählen
  • Anzeige 1 + Anzeige 3 + Anzeige 4
Eingaben lernen ein/aus
  • Anzeige 1 + Anzeige 4 + Anzeige 5 + Anzeige 6
Start der Textauswahl bei bestimmtem Zeichen
  • Anzeige 1 + Routingtaste
Beenden der Textauswahl und Kopieren in die Zwischenablage
  • Anzeige 4 + Routingtaste
Einfügen aus Zwischenablage an Cursorpunkt
  • Anzeige 1 + Anzeige 2 + Anzeige 3 + Anzeige 4

VarioUltra

Verwenden Sie die folgenden Befehle mit der Sprachausgabe, wenn Sie das Modell Baum VarioUltra verwenden.

Hinweis

  • Es gibt drei Anzeigetasten an jedem Ende der Braille-Zellen. Von oben nach unten:

    • Die drei auf der linken Seite sind „Anzeige 1“, „Anzeige 2“ und „Anzeige 3“.
    • Die drei auf der rechten Seite sind „Anzeige 4“, „Anzeige 5“ und „Anzeige 6“.
  • B9 und B10 sind die Tasten direkt links und rechts vom Joystick.

  • Die fünf Joystickbewegungen heißen „Links“, „Rechts“, „Nach oben“, „Nach unten“ und „Drücken“.

Sprachausgabe-Aktion Anzeigetasten
Primäre Aktion
  • Anzeige 1 + Anzeige 3 + Anzeige 4 + Anzeige 6
Sekundäre Aktion
  • Punkt 5 + Drücken
  • Anzeige 2 + Anzeige 5
  • Anzeige 2 + Anzeige 5 + Anzeige 3 + Anzeige 6
  • Anzeige 1 + Anzeige 6
Kontextmenü anzeigen
  • Anzeige 1 + Anzeige 4 + Anzeige 5
  • Anzeige 2 + Anzeige 5 + Anzeige 1 + Anzeige 4
  • Anzeige 2 + Anzeige 4 + Anzeige 6
Braille nach rechts schwenken
  • Anzeige 5
  • Nach rechts
  • Leerzeichen + Rechts
Braille nach links schwenken
  • Anzeige 2
  • Nach links
  • LEERTASTE + NACH LINKS
Braille-Startseite
  • Anzeige 1 + Anzeige 2 + Anzeige 3
  • Punkt 4 + Links
Braille-Ende
  • Anzeige 4 + Anzeige 5 + Anzeige 6
  • Punkt 4 + Rechts
Braille weiter
  • Anzeige 6
  • NACH-UNTEN
Braille zurück
  • Anzeige 4
  • NACH-OBEN
Braille zuerst
  • Anzeige 2 + Anzeige 4
  • Anzeige 1 + Anzeige 4
  • Punkt 4 + Nach oben
Braille zuletzt
  • Anzeige 2 + Anzeige 6
  • Anzeige 3 + Anzeige 6
  • Punkt 4 + Nach unten
Navigationsmodus wählen
  • Anzeige 1 + Anzeige 3 + Anzeige 4
  • Tastenkombination
Eingaben lernen ein/aus
  • Punkt 6 + Drücken
  • Anzeige 1 + Anzeige 4 + Anzeige 5 + Anzeige 6
Start der Textauswahl bei bestimmtem Zeichen
  • Anzeige 1 + Routingtaste
  • Routingtaste + Links
Beenden der Textauswahl und Kopieren in die Zwischenablage
  • Anzeige 4 + Routingtaste
  • Routingtaste + Rechts
Einfügen aus Zwischenablage an Cursorpunkt
  • Anzeige 1 + Anzeige 2 + Anzeige 3 + Anzeige 4
  • B10 + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 4 + Punkt 6
  • Punkt 2 + Nach unten
Braille-Tastatur wechseln
  • B10 + Punkt 1 + Punkt 3
  • B10 + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 8
  • B10 + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 7

Vario 40

Verwenden Sie die folgenden Befehle mit der Sprachausgabe, wenn Sie das Modell Baum Vario 40 verwenden.

Hinweis

  • Es gibt drei Anzeigetasten an jedem Ende der Braille-Zellen. Von oben nach unten:
    • Die drei auf der linken Seite sind „Anzeige 1“, „Anzeige 2“ und „Anzeige 3“.
    • Die drei auf der rechten Seite sind „Anzeige 4“, „Anzeige 5“ und „Anzeige 6“.
Sprachausgabe-Aktion Anzeigetasten
Primäre Aktion
  • Anzeige 1 + Anzeige 3 + Anzeige 4 + Anzeige 6
Sekundäre Aktion
  • Punkt 5 + Drücken
  • Anzeige 2 + Anzeige 5
  • Anzeige 2 + Anzeige 5 + Anzeige 3 + Anzeige 6
  • Anzeige 1 + Anzeige 6
Kontextmenü anzeigen
  • Anzeige 1 + Anzeige 4 + Anzeige 5
  • Anzeige 2 + Anzeige 5 + Anzeige 1 + Anzeige 4
  • Anzeige 2 + Anzeige 4 + Anzeige 6
Braille nach rechts schwenken
  • Anzeige 5
  • Nach rechts
  • Leerzeichen + Rechts
Braille nach links schwenken
  • Anzeige 2
  • Nach links
  • LEERTASTE + NACH LINKS
Braille-Startseite
  • Anzeige 1 + Anzeige 2 + Anzeige 3
  • Punkt 4 + Links
Braille-Ende
  • Anzeige 4 + Anzeige 5 + Anzeige 6
  • Punkt 4 + Rechts
Braille weiter
  • Anzeige 6
  • NACH-UNTEN
Braille zurück
  • Anzeige 4
  • NACH-OBEN
Braille zuerst
  • Anzeige 2 + Anzeige 4
  • Anzeige 1 + Anzeige 4
  • Punkt 4 + Nach oben
Braille zuletzt
  • Anzeige 2 + Anzeige 6
  • Anzeige 3 + Anzeige 6
  • Punkt 4 + Nach unten
Navigationsmodus wählen
  • Anzeige 1 + Anzeige 3 + Anzeige 4
  • Tastenkombination
Eingaben lernen ein/aus
  • Punkt 6 + Drücken
  • Anzeige 1 + Anzeige 4 + Anzeige 5 + Anzeige 6
Start der Textauswahl bei bestimmtem Zeichen
  • Anzeige 1 + Routingtaste
Beenden der Textauswahl und Kopieren in die Zwischenablage
  • Anzeige 4 + Routingtaste
Einfügen aus Zwischenablage an Cursorpunkt
  • Anzeige 1 + Anzeige 2 + Anzeige 3 + Anzeige 4

Vario 80

Verwenden Sie die folgenden Befehle mit der Sprachausgabe, wenn Sie das Modell Baum Vario 80 verwenden.

Hinweis

  • Es gibt drei Anzeigetasten an jedem Ende der Braille-Zellen. Von oben nach unten:

    • Die drei auf der linken Seite sind „Anzeige 1“, „Anzeige 2“ und „Anzeige 3“.
    • Die drei auf der rechten Seite sind „Anzeige 4“, „Anzeige 5“ und „Anzeige 6“.
  • Die Befehlstasten befinden sich in der Mitte, direkt hinter den Cursor-Routingtasten. Von links nach rechts heißen diese „Befehl 1“ bis „Befehl 7“.

  • Die Tasten in der oberen Reihe vorn sind „Vorn 1“, „Vorn 3“, „Vorn 5“, „Vorn 7“ und „Vorn 9“.

  • Die Tasten in der unteren Reihe vorn sind „Vorn 2“, „Vorn 4“, „Vorn 6“, „Vorn 8“ und „Vorn 10“.

  • Die Tasten in der oberen Reihe hinten sind „Hinten 1“, „Hinten 3“, „Hinten 5“, „Hinten 7“ und „Hinten 9“.

  • Die Tasten in der unteren Reihe hinten sind „Hinten 2“, „Hinten 4“, „Hinten 6“, „Hinten 8“ und „Hinten 10“.

Sprachausgabe-Aktion Anzeigetasten
Primäre Aktion
  • Anzeige 1 + Anzeige 3 + Anzeige 4 + Anzeige 6
Sekundäre Aktion
  • Anzeige 2 + Anzeige 5 + Anzeige 3 + Anzeige 6
  • Vorn 5 + Vorn 4
  • Anzeige 1 + Anzeige 6
  • Anzeige 2 + Anzeige 5
Kontextmenü anzeigen
  • Anzeige 1 + Anzeige 4 + Anzeige 5
  • Anzeige 2 + Anzeige 5 + Anzeige 1 + Anzeige 4
  • Vorn 5 + Vorn 3
  • Anzeige 2 + Anzeige 4 + Anzeige 6
Braille nach rechts schwenken
  • Anzeige 5
Braille nach links schwenken
  • Anzeige 2
Braille-Startseite
  • Anzeige 1 + Anzeige 2 + Anzeige 3
Braille-Ende
  • Anzeige 4 + Anzeige 5 + Anzeige 6
Braille weiter
  • Anzeige 6
  • Vorn 2
  • Vorn 4
  • Vorn 6
  • Vorn 8
  • Vorn 10
Braille zurück
  • Anzeige 4
  • Vorn 1
  • Vorn 3
  • Vorn 5
  • Vorn 7
  • Vorn 9
Braille zuerst
  • Anzeige 2 + Anzeige 4
  • Vorn 5 + Vorn 1
  • Anzeige 1 + Anzeige 4
  • Vorn 6 + Vorn 1
Braille zuletzt
  • Anzeige 2 + Anzeige 6
  • Vorn 5 + Vorn 2
  • Anzeige 3 + Anzeige 6
  • Vorn 6 + Vorn 2
Navigationsmodus wählen
  • Anzeige 1 + Anzeige 3 + Anzeige 4
Eingaben lernen ein/aus
  • Anzeige 1 + Anzeige 4 + Anzeige 5 + Anzeige 6
Start der Textauswahl bei bestimmtem Zeichen
  • Anzeige 1 + Routingtaste
Beenden der Textauswahl und Kopieren in die Zwischenablage
  • Anzeige 4 + Routingtaste
Einfügen aus Zwischenablage an Cursorpunkt
  • Anzeige 1 + Anzeige 2 + Anzeige 3 + Anzeige 4

Zum Inhaltsverzeichnis zurückkehren