Dieser Artikel ist eine Übersetzung des folgenden englischsprachigen Artikels der Microsoft Knowledge Base:
923944 List of Error Codes that you may receive when you try to make a dial-up connection or a VPN connection in Windows Vista
Einführung
Dieser Artikel listet die Fehlercodes auf, die angezeigt werden können, wenn Sie auf einem Computer mit dem Betriebssystem Windows Vista versuchen, eine DFÜ-Verbindung oder VPN-Verbindung aufzubauen.
Weitere Informationen
Die folgende Liste enthält die Fehlercodes, die möglicherweise angezeigt werden, wenn Sie versuchen, eine DFÜ-Verbindung oder eine VPN-Verbindung aufzubauen.
600
Ein Vorgang wird noch ausgeführt.
601
Die Zugriffsnummer (Handle) für den Anschluss ist ungültig.
602
Der Anschluss wurde bereits geöffnet.
603
Der Anruferpuffer ist zu klein.
604
Falsche Informationen wurden angegeben.
606
Der Port ist nicht verbunden.
608
Das Gerät ist nicht vorhanden.
609
Der Gerätetyp existiert nicht.
610
Der Puffer ist ungültig.
612
Route nicht zugeordnet.
615
Anschluss nicht gefunden.
616
Asynchrone Anforderung wird noch bearbeitet.
617
Anschluss oder Gerät wurde bereits getrennt.
618
Anschluss nicht geöffnet.
619
Anschluss ist nicht verbunden.
621
Telefondatei konnte nicht geöffnet werden.
622
Telefondatei konnte nicht geladen werden.
623
Telefoneintrag konnte nicht gefunden werden.
624
Telefondatei konnte nicht geschrieben werden.
625
In der Telefonbuchdatei befinden sich ungültige Informationen.
627
Ein Schlüssel konnte nicht gefunden werden.
628
Der Anschluss wurde getrennt.
629
Anschluss wurde vom Remotecomputer her getrennt.
630
Der Anschluss wurde aufgrund eines Hardwarefehlers getrennt.
631
Der Anschluss wurde vom Benutzer getrennt.
632
Die Strukturgröße ist nicht richtig.
633
Der Anschluss wird bereits benutzt oder ist nicht für RAS als Client-Anschluss konfiguriert.
635
Unbekannter Fehler.
636
Falsches Gerät am Anschluss angeschlossen.
638
Anfrage hat Zeit überschritten.
645
Interner Echtheitsbestätigungsfehler.
646
Dem Benutzerkonto ist ein Anmelden zu dieser Stunde verboten.
647
Das Konto ist deaktiviert.
648
Kennwort abgelaufen.
649
Benutzerkonto hat keine Remote-Zugriffsberechtigungen.
651
Ihr Modem (oder ein anderes Übertragungsgerät) hat einen Fehler gemeldet.
652
Unbearbeitete Reaktion vom Gerät.
653
Ein vom Modem benötigtes Makro konnte in der .INF-Datei im Abschnitt für dieses Gerät nicht gefunden werden.
654
Ein Befehl oder eine Reaktion in der INF-Datei im Abschnitt für dieses Gerät verweist auf ein nicht definiertes Makro.
655
Das Makro <message< konnte in der .INF-Datei im Abschnitt für dieses Gerät nicht gefunden werden.
656
Das Makro <defaultoff< in der .INF-Datei im Abschnitt für dieses Gerät verweist auf ein nicht definiertes Makro.
657
Die .INF-Datei für dieses Gerät kann nicht geöffnet werden.
658
Der Gerätename in der .INF-Datei (oder der Medienname in der .INI-Datei) ist zu lang.
659
Die .INI-Datei für dieses Medium verweist auf ein unbekanntes Gerät.
660
Die .INF-Datei für das Gerät enthält keine Reaktion für diesen Befehl.
661
Ein Befehl fehlt in der .INF-Datei für das Gerät.
662
Versuch, ein in der .INF-Datei für das Gerät nicht aufgeführtes Makro zu benutzen.
663
Die .INI-Datei für dieses Medium verweist auf einen unbekannten Gerätetyp.
664
Speicher kann nicht zugewiesen werden.
665
Anschluss nicht für RAS konfiguriert.
666
Ihr Modem (oder ein anderes Verbindungsgerät) funktioniert nicht.
667
INI-Datei für dieses Medium kann nicht gelesen werden.
668
Verbindung abgebrochen.
669
Ungültiger Verwendungsparameter in der INI-Datei für dieses Medium.
670
Abschnittsname in der INI-Datei für dieses Medium kann nicht gelesen werden.
671
Gerätetyp in der INI-Datei für dieses Medium kann nicht gelesen werden.
672
Gerätename in der INI-Datei für dieses Medium kann nicht gelesen werden.
673
Verwendung in der INI-Datei für dieses Medium kann nicht gelesen werden.
676
Die Telefonleitung ist besetzt.
677
Anstatt eines Modems hat eine Person geantwortet.
678
Keine Antwort.
679
Trägerbaudrate konnte nicht ermittelt werden.
680
Kein Freizeichen.
691
Der Zugriff wurde verweigert, weil Benutzername und/oder Kennwort für die Domäne ungültig ist/sind.
692
Hardware-Fehler im Anschluss oder im angeschlossenen Gerät.
693
ERROR NOT BINARY MACRO (Fehler kein binäres Makro)
694
ERROR DCB NOT FOUND (Fehler DCB nicht gefunden)
695
ERROR STATE MACHINES NOT STARTED (Fehler Zustandscomputer nicht gestartet)
696
ERROR STATE MACHINES NOT STARTED (Fehler Zustandscomputer bereits gestartet)
697
ERROR PARTIAL RESPONSE LOOPING (Fehler teilweise Antwortschleife)
698
Ein Reaktionsschlüssel in der INF-Datei für das Gerät ist nicht im erwarteten Format.
699
Die Reaktion des Geräts verursachte einen Pufferüberlauf.
700
Der expandierte Befehl in der INF-Datei für das Gerät ist zu lang.
701
Das Gerät schaltete auf eine Anschlussbaudrate um, die vom seriellen Treiber nicht unterstützt wird.
702
Gerät reagierte zu unerwartetem Zeitpunkt.
703
ERROR INTERACTIVE MODE (Fehler Interaktiv-Modus)
704
ERROR BAD CALLBACK NUMBER (Fehler fehlerhafte Rückrufnummer)
705
ERROR INVALID AUTH STATE (Fehler ungültiger Auth-Status)
707
X.25 Diagnoseanzeige.
708
Das Konto ist abgelaufen.
709
Fehler beim Ändern des Kennworts für die Domäne.
710
Beim Datenaustausch mit dem Modem wurden serielle Überlauffehler entdeckt.
711
Initialisierung von RasMan gescheitert. Überprüfen Sie das Ereignisprotokoll.
713
Es sind keine aktiven ISDN-Leitungen verfügbar.
716
Die RAS-IP-Konfiguration kann nicht verwendet werden.
717
Es sind keine IP-Adressen aus dem statischen Pool von RAS-IP-Adressen verfügbar.
718
PPP-Timeout.
720
Keine PPP-Kontrollprotokolle konfiguriert.
721
Remote-PPP-Peer reagiert nicht.
722
Das PPP-Paket ist ungültig.
723
Die Telefonnummer, einschließlich Vor- und Durchwahl, ist zu lang.
726
Das IPX-Protokoll kann nicht gleichzeitig auf mehr als einem Anschluss zum Wählen verwendet werden.
728
Es kann kein IP-Adapter gefunden werden, der an den RAS-Dienst angebunden ist.
729
SLIP kann nur dann verwendet werden, wenn das IP-Protokoll installiert ist.
730
Computer-Registrierung nicht abgeschlossen.
731
Das Protokoll ist nicht konfiguriert.
732
PPP-Aushandlung arbeitet nicht.
733
Das PPP-Steuerungsprotokoll für dieses Protokoll ist auf diesem Server nicht verfügbar.
734
PPP-Protokoll beendet.
735
Die gewünschte Adresse wurde vom Server abgewiesen.
736
Der Remote-Computer hat das Steuerungprotokoll abgebrochen.
737
Loopback erkannt.
738
Es wurde keine Adresse durch den Server zugewiesen.
739
Der Remoteserver kann das von Windows NT verschlüsselte Kennwort nicht verwenden.
740
Die für Remote Access konfigurierten TAPI-Geräte konnten nicht initialisiert werden oder wurden nicht richtig installiert.
741
Der lokale Computer unterstützt keine Verschlüsselung.
742
Der Remoteserver unterstützt keine Verschlüsselung.
749
ERROR_BAD_PHONE_NUMBER (Fehler falsche Telefonnummer)
752
Syntaxfehler beim Bearbeiten eines Skripts.
753
Die Verbindung konnte nicht getrennt werden, da sie durch den Multiprotokollrouter erstellt wurde.
754
Das System konnte das Mehrfachverbindungsbündel nicht finden.
755
Automatisches Wählen kann nicht durchgeführt werden, da eine benutzerdefinierte Wählhilfe für diese Verbindung angegeben wurde.
756
Diese Verbindung wurde bereits gewählt.
757
RAS konnte nicht automatisch gestartet werden. Weitere Informationen finden Sie im Ereignisprotokoll.
764
Es ist kein Smartcard-Leser installiert.
765
Die gemeinsame Nutzung der Internetverbindung kann nicht aktiviert werden. Eine LAN-Verbindung ist bereits konfiguriert mit der IP-Adresse, die für automatische IP-Adressierung erforderlich ist.
766
Es konnte kein Zertifikat gefunden werden. Verbindungen, die das L2TP-Protokoll über IPSec verwenden, erfordern die Installation eines Computerzertifikats.
767
Die gemeinsame Nutzung der Internetverbindung kann nicht aktiviert werden. Für die für das private Netzwerk ausgewählte LAN-Verbindung ist mehr als eine IP-Adresse konfiguriert. Rekonfigurieren Sie die LAN-Verbindung mit einer einzigen IP-Adresse.
768
Der Verbindungsversuch ist fehlgeschlagen, da die Datenverschlüsselung fehlerhaft war.
769
Das angegebene Ziel ist nicht erreichbar.
770
Der Remotecomputer hat den Verbindungsversuch zurückgewiesen.
771
Der Verbindungsversuch ist fehlgeschlagen, da das Netzwerk überlastet ist.
772
Die Netzwerkhardware-Ausstattung des Remotecomputers ist nicht kompatibel mit dem angeforderten Anruftyp.
773
Der Verbindungsversuch ist fehlgeschlagen, da sich die Nummer des Ziels geändert hat.
774
Der Verbindungsversuch ist aufgrund eines temporären Fehlers fehlgeschlagen. Wiederholen Sie den Vorgang.
775
Der Anruf wurde vom Remotecomputer abgewiesen.
776
Der Anruf konnte nicht hergestellt werden, da der Remotecomputer die Funktion "Nicht Stören" aktiviert hat.
777
Der Verbindungsversuch ist fehlgeschlagen, da das Modem (oder ein anderes Gerät) auf dem Remotecomputer nicht betriebsbereit ist.
778
Die Identität des Servers konnte nicht verifiziert werden.
780
Die verwendete Funktion ist für diese Verbindung nicht gültig.
782
Die gemeinsame Nutzung der Internetverbindung und der Interverbindungsfirewall können nicht aktiviert werden, weil Routing und RAS auf diesem Computer aktiviert wurde. Deaktivieren Sie Routing und RAS, um die zwei Dienste zu aktivieren. Weitere Informationen über Routing und RAS, die gemeinsame Nutzung der Internetverbindung bzw. Interverbindungsfirewall erhalten Sie in Hilfe und Support.
783
Die gemeinsame Nutzung der Internetverbindung kann nicht aktiviert werden. Die für das private Netzwerk ausgewählte LAN-Verbindung ist nicht vorhanden oder vom Netzwerk getrennt. Stellen Sie sicher, dass der LAN-Adapter eine Netzwerkverbindung hat.
784
Sie können während der Anmeldung nicht über diese Verbindung wählen, da ein gegenüber dem der Smartcard unterschiedlicher Benutzername erforderlich ist. Sie müssen die Verbindung so konfigurieren, dass der Benutzername der Smartcard verwendet wird.
785
Sie können während der Anmeldung nicht über diese Verbindung wählen, da diese nicht für Smartcards konfiguriert ist. Sie müssen die Verbindungseigenschaften entsprechend ändern, falls Sie die Verbindung während der Anmeldung verwenden möchten.
786
Der L2TP-Verbindungsversuch ist fehlgeschlagen, da auf dem Computer kein gültiges Zertifikat für die Sicherheitsauthentifizierung vorhanden ist.
787
Der L2TP-Verbindungsversuch ist fehlgeschlagen, da die Sicherheitsstufe den Remotecomputer nicht authentifizieren konnte.
788
Der L2TP-Verbindungsversuch ist fehlgeschlagen, da die Sicherheitsstufe keine kompatiblen Parameter mit dem Remotecomputer aushandeln konnte.
789
Der L2TP-Verbindungsversuch ist fehlgeschlagen, da ein Verarbeitungsfehler während der ersten Sicherheitsaushandlung mit dem Remotecomputer aufgetreten ist.
790
Der L2TP-Verbindungsversuch ist fehlgeschlagen, da die Zertifikatsbestätigung auf dem Remotecomputer fehlgeschlagen ist.
791
Der L2TP-Verbindungsversuch ist fehlgeschlagen, da keine Sicherheitsrichtlinie für die Verbindung gefunden wurde.
792
Der L2TP-Verbindungsversuch ist fehlgeschlagen, da die Sicherheitsaushandlung das Zeitlimit überschritten hat.
793
Der L2TP-Verbindungsversuch ist fehlgeschlagen, da ein Fehler beim Aushandeln der Sicherheit aufgetreten ist.
794
Das RADIUS-Attribut "Eingerahmtes Protokoll" ist nicht PPP für diesen Benutzer.
795
Das RADIUS-Attribut "Tunneltyp" ist für diesen Benutzer nicht korrekt.
796
Das RADIUS-Attribut "Diensttyp" ist weder "Eingerahmt" noch "Rückruf (eingerahmt)" für diesen Benutzer.
797
Es konnte keine Verbindung mit dem Remotecomputer hergestellt werden, da das Modem nicht gefunden wurde bzw. ausgelastet ist. Klicken Sie auf "Details" oder suchen Sie im Hilfe- und Supportcenter nach dieser Fehlernummer, um weitere Hilfe zu erhalten.
798
Es konnte kein Zertifikat gefunden werden, das mit dem Extensible Authentication-Protokoll verwendet werden kann.
799
Gemeinsame Nutzung der Internetverbindung kann aufgrund eines IP-Adresskonflikts im Netzwerk nicht aktiviert werden. Der Host muss die IP-Adresse 192.168.0.1 haben. Stellen Sie sicher, dass kein anderer Client mit derselben Adresse konfiguriert ist.
800
Die VPN-Verbindung kann nicht hergestellt werden. Der VPN-Server ist eventuell nicht erreichbar oder die Sicherheitsparameter sind für diese Verbindung nicht korrekt konfiguriert.
801
Diese Verbindung ist für die Bestätigung der Identität des Zugriffservers konfiguriert. Es können jedoch keine vom Server gesendeten digitalen Zertifikate verifiziert werden.
802
Die angegebene Karte wurde nicht erkannt. Überprüfen Sie, ob die Karte richtig eingelegt wurde und passt.
803
Die im Sitzungscookie gespeicherte PEAP-Konfiguration stimmt nicht mit der aktuellen Sitzungskonfiguration überein.
804
Die im Sitzungscookie gespeicherte PEAP-Identität stimmt nicht mit der aktuellen Identität überein.
805
Sie können mit dieser Verbindung zum Anmeldezeitpunkt nicht wählen, da diese für die Verwendung der Anmeldeinformationen eines angemeldeten Benutzers konfiguriert ist.
806
Es wurde eine Verbindung zwischen Ihrem Computer und dem VPN-Server begonnen, die VPN-Verbindung konnte jedoch nicht vollständig hergestellt werden. Die häufigste Ursache für dieses Problem ist, dass mindestens ein Internetgerät (zum Beispiel eine Firewall oder ein Router) zwischen Ihrem Computer und dem VPN-Server nicht darauf konfiguriert ist, GRE-Protokollpakete (GRE = Generic Routing Encapsulation) zuzulassen. Wenden Sie sich an Ihren Netzwerkadministrator oder Internetdienstanbieter, falls das Problem weiterhin besteht. (A connection between your computer and the VPN server has been started, but the VPN connection cannot be completed. The most common cause for this is that at least one Internet device (for example, a firewall or a router) between your computer and the VPN server is not configured to allow Generic Routing Encapsulation (GRE) protocol packets. If the problem persists, contact your network administrator or Internet service provider.)
807
Die Netzwerkverbindung zwischen Ihrem Computer und dem VPN-Server wurde unterbrochen. Ursache kann ein Problem bei der VPN-Übertragung sein, das in der Regel auf Internetlatenz oder einfach auf das Erreichen der Kapazitätsgrenze Ihres VPN-Servers zurückzuführen ist. Versuchen Sie, erneut eine Verbindung zu dem VPN-Server herzustellen. Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den VPN-Administrator und analysieren Sie die Qualität der Netzwerkverbindung. (The network connection between your computer and the VPN server was interrupted. This can be caused by a problem in the VPN transmission and is commonly the result of internet latency or simply that your VPN server has reached capacity. Please try to reconnect to the VPN server. If this problem persists, contact the VPN administrator and analyze quality of network connectivity.)
808
Die Netzwerkverbindung zwischen Ihrem Computer und dem VPN-Server konnte nicht hergestellt werden, weil der Remoteserver die Verbindung abgelehnt hat. Dies wir in der Regel durch eine mangelnde Übereinstimmung zwischen der Konfiguration Ihres Servers und Ihren Verbindungseinstellungen verursacht. Wenden Sie sich an den Administrator des Remoteservers, um die Serverkonfiguration und Ihre Verbindungseinstellungen zu überprüfen. (The network connection between your computer and the VPN server could not be established because the remote server refused the connection. This is typically caused by a mismatch between the server's configuration and your connection settings. Please contact the remote server's Administrator to verify the server configuration and your connection settings.)
809
Die Netzwerkverbindung zwischen Ihrem Computer und dem VPN-Server konnte nicht hergestellt werden, weil der Remoteserver nicht antwortet. Dieses Problem könnte dadurch verursacht werden, dass eines der Netzwerkgeräte (z. B. Firewalls, NAT, Router, etc.) zwischen Ihrem Computer und dem Remoteserver nicht darauf konfiguriert ist, VPN-Verbindungen zuzulassen. Wenden Sie sich an Ihren Administrator oder Dienstanbieter, um zu ermitteln, welches Gerät das Problem verursachen könnte. (The network connection between your computer and the VPN server could not be established because the remote server is not responding. This could be because one of the network devices (e.g., firewalls, NAT, routers, etc.) between your computer and the remote server is not configured to allow VPN connections. Please contact your Administrator or your service provider to determine which device may be causing the problem.)
810
Es wurde eine Verbindung zwischen Ihrem Computer und dem VPN-Server begonnen, die VPN-Verbindung konnte jedoch nicht vollständig hergestellt werden. Die häufigste Ursache für dieses Problem ist die Verwendung falscher oder abgelaufener Zertifikate bei der Authentifizierung zwischem dem Client und dem Server. Wenden Sie sich an den Administrator, um sich zu vergewissern, dass das für die Authentifizierung verwendete Zertifikat gültig ist. (A network connection between your computer and the VPN server was started, but the VPN connection was not completed. This is typically caused by the use of an incorrect or expired certificate for authentication between the client and the server. Please contact your Administrator to ensure that the certificate being used for authentication is valid.)
811
Die Netzwerkverbindung zwischen Ihrem Computer und dem VPN-Server konnte nicht hergestellt werden, weil der Remoteserver die nicht geantwortet hat. Dieses Verhalten wird in der Regel durch ein Problem mit einem vorinstallierten Schlüssel verursacht. Ein vorinstallierter Schlüssel wird verwendet, um zu gewährleisten, dass Sie sich in einem IPSec-Kommunikationszyklus befinden. Wenden Sie sich an Ihren Administrator, um zu ermitteln, wo das Problem in Bezug auf einen vorinstallierten Schlüssel seine Ursache hat. (The network connection between your computer and the VPN server could not be established because the remote server is not responding. This is typically caused by a pre-shared key problem between the client and server. A pre-shared key is used to guarantee you are who you say you are in an IP Security (IPSec) communication cycle. Please get the assistance of your administrator to determine where the pre-shared key problem is originating.)
812
Die Verbindung wurde durch eine Richtlinie verhindert, die auf Ihrem RAS/VPN-Server konfiguriert ist. Die durch den Server verwendete Authentifizierungsmethode zur Überprüfung Ihres Benutzernamens und Ihres Kennworts passt eventuell nicht zu der Authentifizierungsmethode, die in Ihrem Verbindungsprofil konfiguriert ist. Melden Sie diesen Fehler dem Administrator des RAS-Servers. (The connection was prevented because of a policy configured on your RAS/VPN server. Specifically, the authentication method used by the server to verify your username and password may not match the authentication method configured in your connection profile. Please contact the Administrator of the RAS server and notify them of this error.)
813
Sie haben versucht, eine zweite Breitbandverbindung herzustellen, während bereits eine Breitbandverbindung bestand, die dasselbe Gerät oder denselben Port verwendet. Trennen Sie die frühere Verbindung, und bauen Sie dann die Verbindung erneut auf. (You have attempted to establish a second broadband connection while a previous broadband connection is already established using the same device or port. Please disconnect the earlier connection and then re-establish the connection.)
814
Die zugrunde liegende Ethernet-Konnektivität, die für die Breitbandverbindung erforderlich ist, wurde nicht gefunden. Installieren und aktivieren Sie über den Ordner "Netzwerkverbindungen" den Ethernet-Adapter auf diesem Computer, bevor Sie diese Verbindung herstellen.
815
Die Breitbandverbindung konnte auf Ihrem Computer nicht hergestellt werden, weil der Remoteserver nicht geantwortet hat. Dieses Problem könnte durch einen ungültigen Wert im Feld "Dienstname" für diese Verbindung verursacht worden sein. Fragen Sie Ihren Internetdienstanbieter nach dem richtigen Wert für dieses Feld, und aktualisieren Sie ihn in den Verbindungseigenschaften. (The broadband network connection could not be established on your computer because the remote server is not responding. This could be caused by an invalid value for the 'Service Name' field for this connection. Please contact your Internet Service Provider and inquire about the correct value for this field and update it in the Connection Properties.)
816
Ein Feature oder eine Einstellung, die Sie zu aktivieren versucht haben, wird durch den RAS-Dienst nicht mehr unterstützt. (A feature or setting you have tried to enable is no longer supported by the remote access service.)
817
"Eine Verbindung kann wenn sie besteht nicht gelöscht werden. (Cannot delete a connection while it is connected.)
818
Der Erzwingungsclient für den Netzwerkzugriffsschutz (Network Access Protection/NAP) konnte keine Systemressourcen für Remotezugriffsverbindungen erstellen. Einige Netzwerkdienste oder -Ressourcen sind eventuell nicht verfügbar. Falls das Problem weiterhin besteht, trennen Sie die Verbindung, und versuchen Sie, die Remotezugriffsverbindung erneut herzustellen. Oder wenden Sie sich an den Administrator für den Remotezugriffsserver. (The Network Access Protection (NAP) enforcement client could not create system resources for remote access connections. Some network services or resources might not be available. If the problem persists, disconnect and retry the remote access connection or contact the administrator for the remote access server.)
819
Der Dienst "Netzwerkzugriffsschutz-Agent" (Network Access Protection Agent/NAP Agent) wurde deaktiviert oder ist auf diesem Computer nicht installiert. Einige Netzwerkdienste oder -Ressourcen sind eventuell nicht verfügbar. Falls das Problem weiterhin besteht, trennen Sie die Verbindung, und versuchen Sie, die Remotezugriffsverbindung erneut herzustellen. Oder wenden Sie sich an den Administrator für den Remotezugriffsserver. (The Network Access Protection Agent (NAP Agent) service has been disabled or is not installed on this computer. Some network services or resources might not be available. If the problem persists, disconnect and retry the remote access connection or contact the administrator for the remote access server.)
820
Der Erzwingungsclient für den Netzwerkzugriffsschutz (Network Access Protection/NAP) konnte sich nicht bei dem Dienst "Netzwerkzugriffsschutz-Agent" (Network Access Protection Agent/NAP Agent) registrieren. Einige Netzwerkdienste oder -Ressourcen sind eventuell nicht verfügbar. Falls das Problem weiterhin besteht, trennen Sie die Verbindung, und versuchen Sie, die Remotezugriffsverbindung erneut herzustellen. Oder wenden Sie sich an den Administrator für den Remotezugriffsserver. (The Network Access Protection (NAP) enforcement client failed to register with the Network Access Protection Agent (NAP Agent) service. Some network services or resources might not be available. If the problem persists, disconnect and retry the remote access connection or contact the administrator for the remote access server.)
821
Der Erzwingungsclient für den Netzwerkzugriffsschutz (Network Access Protection/NAP) konnte die Anforderung nicht bearbeiten, weil die Remotezugriffsverbindung nicht existiert. Versuchen Sie, die Remotezugriffsverbindung erneut herzustellen. Wenn das Problem weiterhin besteht, vergewissern Sie sich, dass Sie eine Verbindung mit dem Internet herstellen können, und wenden Sie sich dann an den Administrator für den Remotezugriffsserver. (The Network Access Protection (NAP) enforcement client was unable to process the request because the remote access connection does not exist. Retry the remote access connection. If the problem persists, make sure that you can connect to the Internet, and then contact the administrator for the remote access server.)
822
Der Erzwingungsclient für den Netzwerkzugriffsschutz (Network Access Protection/NAP) reagierte nicht. Einige Netzwerkdienste oder -Ressourcen sind eventuell nicht verfügbar. Falls das Problem weiterhin besteht, trennen Sie die Verbindung, und versuchen Sie, die Remotezugriffsverbindung erneut herzustellen. Oder wenden Sie sich an den Administrator für den Remotezugriffsserver. (The Network Access Protection (NAP) enforcement client did not respond. Some network services or resources might not be available. If the problem persists, disconnect and retry the remote access connection or contact the administrator for the remote access server.)
823
Das empfangene Crypto-Binding TLV ist ungültig.
824
Kein Crypto-Binding TLV empfangen.
825
Point-to-Point Tunnelling Protocol (PPTP) ist mit IPv6 nicht kompatibel. Ändern Sie den Typ des virtuellen privaten Netzwerks zu Layer Two Tunnelling Protocol (L2TP).
826
EAPTLS-Validierung der zwischengespeicherten Anmeldeinformationen fehlgeschlagen. Löschen Sie die zwischengespeicherten Anmeldeinformationen.
827
Die L2TP/IPsec-Verbindung kann nicht hergestellt werden, weil der IKE- und AuthIP IPsec-Schlüsselerstellungsmodul-Dienst (IKEEXT) und/oder der Basisfiltermodul-Dienst nicht gestartet wurde(n). Diese Dienste sind erforderlich, um eine L2TP/IPSec-Verbindung aufbauen zu können. Vergewissern Sie sich, dass diese Dienste gestartet wurden, bevor Sie die Verbindung wählen. (The L2TP/IPsec connection cannot be completed because the IKE and AuthIP IPSec Keying Modules service and/or the Base Filtering Engine service is not running. These services are required to establish an L2TP/IPSec connection. Please ensure that these services have been started before dialling the connection.)
Bitte beachten Sie: Bei diesem Artikel handelt es sich um eine Übersetzung aus dem Englischen. Es ist möglich, dass nachträgliche Änderungen bzw. Ergänzungen im englischen Originalartikel in dieser Übersetzung nicht berücksichtigt sind. Die in diesem Artikel enthaltenen Informationen basieren auf der/den englischsprachigen Produktversion(en). Die Richtigkeit dieser Informationen in Zusammenhang mit anderssprachigen Produktversionen wurde im Rahmen dieser Übersetzung nicht getestet. Microsoft stellt diese Informationen ohne Gewähr für Richtigkeit bzw. Funktionalität zur Verfügung und übernimmt auch keine Gewährleistung bezüglich der Vollständigkeit oder Richtigkeit der Übersetzung.
