Sie sind zurzeit offline. Es wird auf die erneute Herstellung einer Internetverbindung gewartet.

Beschreibung des Updates für Word 2013: 9 April 2013

Wichtig: Dieser Artikel wurde maschinell übersetzt und wird dann möglicherweise mithilfe des Community Translation Framework (CTF) von Mitgliedern unserer Microsoft Community nachbearbeitet. Weitere Informationen zu CTF finden Sie unter http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/de.

Den englischen Originalartikel können Sie über folgenden Link abrufen: 2768007
EINFÜHRUNG
Microsoft hat ein Update für Microsoft Word 2013 veröffentlicht. Dieses Update bietet die neuesten Updates für die 32-Bit und 64-Bit-Editionen von Word 2013 und Office Home and Student 2013 RT. Additionally, dieses Update enthält Verbesserungen in puncto Stabilität und Leistung.

Durch dieses Update behobene Probleme

  • Betrachten Sie das folgende Szenario:
    • Verwenden Sie ein Konto "Outlook.com" in Outlook 2013.
    • Sie wählen Sie einen Typ der Codierung UTF-8 in der Bevorzugte Codierung für ausgehende Nachrichten Option, wie z. B. Japanisch (EUC).
    • Sie erstellen ein Element, z. B. einen Kontakt, einen Termin oder eine Aufgabe.
    • Sie geben einige Zeichen, die UTF-8-Codierung in das Element nicht verwenden.
    • Sie speichern und überprüfen Sie das Element in einem Outlook.com-Konto.
    In diesem Fall wird der Inhalt des Elements nicht korrekt angezeigt.

    Hinweis Outlook verwendet Word als Nachrichteneditor für Outlook-Elemente. Um dieses Problem zu beheben, müssen Sie auch das Update für Outlook 2013 anwenden. 2738013.
  • Wenn Sie die türkische Version von Word 2013 oder Office auf Nachfrage Word 2013 starten, erhalten Sie die folgende Fehlermeldung angezeigt:
    Es tut uns leid, aber dieses Feature scheint defekt zu sein und muss repariert werden. Verwenden Sie die Option Programme und Funktionen in der Windows-Systemsteuerung, um Microsoft Office zu reparieren.
    Hinweis Nachdem Sie diese Fehlermeldung schließen, können Sie weiterhin Word 2013 wie gewohnt verwenden.
Lösung

Details aktualisieren

Dieses Update ersetzt kein zuvor veröffentlichtes Update.

So beziehen und installieren Sie das update

Hinweis Dieses Update betrifft nur Office 2013 MSI-Installationen. Dieses Update gilt nicht für Klick-und-Los-Installationen.

Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Installationsversion von Office 2013 zu identifizieren:
  1. Starten Sie eine Office 2013 wie Microsoft Word 2013.
  2. Auf der Datei Menü, klicken Sie auf Konto.
  3. Wenn Office 2013 mit Klick-und-Los installiert wurde, wird ein Element "Aktualisierungsoptionen" angezeigt. Für eine MSI-Installation wird das Element "Update" nicht angezeigt.
Die folgenden Dateien stehen zum Download aus dem Microsoft Download Center:

Hinweis
das Update für Office Home and Student 2013 RT nur über Windows Update verfügbar ist.

32-bit

DownloadDownloaden Sie das 32-Bit-Updatepaket jetzt.

64-bit

DownloadDas 64-Bit-Updatepaket jetzt herunterladen

Weitere Informationen dazu, wie Sie unterzuladen Sie Microsoft Support-Dateien her, klicken Sie auf die folgende Artikelnummer zum Anzeigen die Artikel der Microsoft Knowledge Base:
119591 So erhalten Sie Microsoft Support-Dateien im Internet
Microsoft hat diese Datei auf Viren überprüft. Die von Microsoft verwendeten aktuelle Virenerkennungssoftware, die am Tag verfügbar war, die die Datei gebucht wurde. Die Datei wird auf Servern mit verstärkter Sicherheit gespeichert, die verhindern, dass nicht autorisierten Änderungen an der Datei.

Informationen zum Neustart

Sie müssen den Computer nicht neu starten, nachdem Sie dieses Update installiert haben.

Gewusst wie: überprüfen, ob das Update installiert ist

Dieses Update enthält die Dateien, die in den folgenden Tabellen aufgeführt sind.
32-bit
DateinameDateiversionDateigrößeDatumUhrzeit
Pdfreflow.exe15.0.4481.15029,334,87212-Mar-1314:02
Winword.exe15.0.4481.15081,922,70415-Mär-133:53
Wordcnv.dll15.0.4481.15086,306,44815-Mär-133:53
Wordcnvpxy.cnv15.0.4454.100025,16812-Mar-1314:01
Wordconv.exe15.0.4454.100022,09612-Mar-1314:01
Wwlib.dll15.0.4481.150821,533,32815-Mär-133:53

64-bit
DateinameDateiversionDateigrößeDatumUhrzeit
Pdfreflow.exe15.0.4481.150213,590,08812-Mar-1314:02
Winword.exe15.0.4481.15081,924,76815-Mär-134:09
Wordcnv.dll15.0.4481.15088,284,83215-Mär-134:09
Wordcnvpxy.cnv15.0.4454.100030,78412-Mar-1314:01
Wordconv.exe15.0.4454.100026.19212-Mar-1314:01
Wwlib.dll15.0.4481.150827,541,13615-Mär-134:09


Wie dieses Update zu deinstallieren ist



Windows 8
  1. Ziehen Sie es aus dem rechten Rand des Bildschirms, und tippen Sie dann auf Suche. Wenn Sie eine Maus verwenden, zeigen Sie auf der rechten unteren Ecke des Bildschirms, und klicken Sie dann auf Suche.
  2. Typ Windows update, tippen oder klicken Sie auf Einstellungen, und tippen Sie dann auf, oder klicken Sie auf Installierte Updates anzeigen in den Suchergebnissen.
  3. In der Liste der Updates zu suchen Sie, und tippen Sie dann auf Update 2768007, und tippen Sie dann auf oder auf Deinstallieren.


Windows 7
  1. Klicken Sie auf Start, und klicken Sie dann auf Ausführen.
  2. Typ Appwiz.cpl, und klicken Sie dann auf OK.
  3. Klicken Sie auf Installierte Updates anzeigen.
  4. Suchen Sie in der Liste der Updates und klicken Sie dann auf Update 2768007, und klicken Sie dann auf Deinstallieren.
Das Office System TechCenter enthält die neuesten Administratorupdates und strategischen Bereitstellungsressourcen für sämtliche Office-Versionen. Weitere Informationen zum Office System-TechCenter finden Sie auf der folgenden Microsoft-Website:

Warnung: Dieser Artikel wurde automatisch übersetzt.

Eigenschaften

Artikelnummer: 2768007 – Letzte Überarbeitung: 04/19/2013 01:37:00 – Revision: 3.0

Microsoft Word 2013, Microsoft Office Home and Student 2013 RT

  • kbsurveynew atdownload kbexpertisebeginner kbmt KB2768007 KbMtde
Feedback