Sign in with Microsoft
Sign in or create an account.

Microsoft Lens (vor allem "Office Lens") ist eine hervorragende Möglichkeit zum Erfassen von Informationen aus Dokumenten, Whiteboards, Visitenkarten, Bestätigungen, Menüs, Schildern, handschriftlichen Memos oder anderen Inhalten, die Text enthalten, den Sie importieren, aber nicht manuell eingeben möchten. Bei Microsoft Lens müssen Sie keine Notizen von Hand notieren, sich auf unscharfe Handybilder verlassen oder sich Gedanken über falsch angezeigte Bilder machen.

Microsoft Lens ist auch zum Erfassen von Skizzen, Zeichnungen und Gleichungen ideal – sogar von Bildern ohne Text. Wenn Sie Bilder Microsoft Lens, werden Schatten und seltsame Winkel weg, sodass Ihre endgültigen Aufzeichnungen leichter zu sehen sind.

Sie können Ihre aufgenommenen Dokumente und Whiteboard-Bilder in Microsoft OneNote, Word, PowerPoint oder OneDrive hochladen und sie auch als PDF-Dateien speichern oder per E-Mail senden. 

Falls noch nicht vorhanden, laden Sie die neueste Version von Microsoft Lens kostenlos von der App oder Store.

Schritt 1: Auswählen, was erfasst werden soll

Sobald Sie das Microsoft Lens, können Sie einen Aufnahmemodus auswählen.

Wischen Sie nach links oder rechts am unteren Bildschirmrand, um Whiteboard,Dokument,Visitenkarteoder Foto auszuwählen.

Screenshot von Microsoft Lens auf einem iPhone

Whiteboard    Dieser Modus wird am besten zum Erfassen von handschriftlichen Notizen und Skizzen auf einem Trockenradboard oder einer ähnlichen Oberfläche verwendet. Microsoft Lens passen Ihre Bilder so an, dass der Hintergrund nicht zu hell ist und die Freihandstriche leichter zu erkennen sind.

Dokument    Dieser Modus ist für kleine Wörter optimiert, die auf einer Seite oder in einer Notiz geschrieben oder geschrieben wurden. Außerdem ist es für Dinge wie Formulare, Quittungen, Poster, Flieger oder Speisenkarte ideal.

Visitenkarte    In diesem Modus werden Kontaktinformationen von einer Visitenkarte erfasst und in der Kontakte-App auf iPhone oder iPad sowie in Microsoft OneNote. Dieses Feature funktioniert derzeit am besten bei Visitenkarten in Englisch, Deutsch, Spanisch oder vereinfachtem Chinesisch.

Foto    Dieser Modus wird am besten zum Aufnehmen von Fotos und Bildern verwendet, die eine Landschaft oder Personen enthalten.

Schritt 2: Machen Des Bilds

Nachdem Sie den Aufnahmemodus in Schritt 1 ausgewählt haben, können Sie entweder ein neues Bild mit ihrer Kamera machen oder ein vorhandenes Bild von Ihrem Gerät importieren.

Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus:

  • Wenn Sie mit Ihrem iPhone oder iPad ein Foto machen möchten, zeigen Sie mit der Kamera auf das Element, das Sie erfassen möchten, und stellen Sie sicher, dass der orangefarbene Rahmen in der Kamera das Element umrissen, das Sie erfassen möchten. Der Blitz Ihrer Kamera ist so eingestellt, dass er bei Bedarf automatisch deaktiviert wird. Sie können diese Einstellung jedoch ändern, indem Sie in der oberen rechten Ecke des Aufnahmefensters auf das Blitzsymbol tippen. Wenn Sie bereit sind, das Bild zu machen, tippen Sie auf die runde Kamera-Schaltfläche in der unteren Bildschirmmitte.

    Tipp: Blinde oder sehbehinderte Personen können die VoiceOver-Funktion in iOS verwenden, um In-Echtzeit-Sprachleitfäden in Microsoft Lens zu erhalten – z. B. "Nach rechts", "Nach oben" und vieles mehr. Weitere Informationen finden Sie unter Barrierefreiheit in Microsoft Lens für iOS.

  • Wenn Sie es vorziehen, können Sie ein vorhandenes Bild aus einem Fotoalbum auf Ihrem Gerät importieren. Tippen Sie Microsoft Lens Bildschirmaufnahme auf die Schaltfläche Bild in der Nähe der unteren linken Ecke des Aufnahmefensters. Navigieren Sie zu dem Fotoalbum mit dem Bild, das Sie verwenden möchten, und tippen Sie dann auf das Foto, um es in Microsoft Lens.

Schritt 3: Überprüfen und Bearbeiten

Microsoft Lens können Sie aufgenommene Bilder bearbeiten, bevor Sie sie speichern, damit sie genau wie sie aussehen. Sie haben die Möglichkeit, die Rahmen eines Bilds anzupassen, nachdem Sie es aufgenommen haben, oder mehrere Bilder hinter dem anderen zu erfassen und später zu bearbeiten. 

Screenshot von Microsoft Lens auf einem iPhone

Tippen Sie auf eines der Symbole, die auf der unteren Taskleiste angezeigt werden, um mit der Bearbeitung oder Anpassung eines aufgenommenen Bilds zu beginnen.

Sie können Ihrem Scan ein neues Bild hinzufügen, einen Filter auf das Bild anwenden, das Bild zuschneiden, drehen oder löschen oder es mit dem Stift oder mit Textkommentieren.  

Filter werden verwendet, um visuelle Verbesserungen schnell auf ausgewählte Bilder anzuwenden (z. B. um alle Farben aus einem Dokument zu entfernen).

Mithilfe der optionalen Funktion Zuschneiden können Sie unerwünschte Teile des Bilds entfernen, indem Sie diese aus Ihrer Auswahl ausschließen. Wenn Sie mit dem Zuschneiden des Bilds fertig sind, tippen Sie in der unteren rechten Ecke auf Bestätigen. Wenn Sie möchten, können Sie das bearbeiten des aktuellen Bilds mit einem der anderen Bearbeitungstools fortsetzen. 

Screenshot von Microsoft Lens auf einem iPhone

Wenn Sie mit der Bearbeitung Ihrer Bilder fertig sind, tippen Sie in der unteren rechten Ecke auf Fertig.

Schritt 4: Speichern und Freigeben

Wenn Ihr Bild im Whiteboard-, Dokument- oder Fotomodus erfasst wurde, können Sie es in der Fotobibliothek auf Ihrer iPhone oder iPad.

Sie können das Bild auch als PDF-Datei (Portable Document Format) oder in Microsoft OneNote, OneDrive, Word oder PowerPoint. Darüber hinaus können Sie das Bild auch über Microsoft Outlook oder die Mail-App in iOS und iPadOS senden.

Screenshot von Microsoft Lens auf einem iPhone

Hinweis: Wenn Sie das Bild in OneNote, OneDrive, Word oder PowerPoint speichern, werden Sie möglicherweise aufgefordert, sich mit Ihrem Microsoft-Konto oder Ihrem Arbeits- oder Schulkonto anmelden.

Wenn Sie möchten, Microsoft Lens in dem aufgenommenen Bild gefundenen Text laut vorlesen soll, tippen Sie auf Plastischer Reader. Weitere Informationen finden Sie unter Barrierefreiheit in Microsoft Lens für iOS.

Wenn auf das aufgenommene Bild optische Zeichenerkennung (OCR) angewendet werden soll, wählen Sie die Option Word aus. Microsoft Lens erstellt eine Word-Datei in Ihrem OneDrive-Konto, mit der automatisch der lesbare Text extrahiert wird, der in dem erfassten Bild zu finden ist.

Wenn Ihr Bild im Modus "Visitenkarte" erfasst wurde, tippen Sie OneNote, um es als vCard (VCF-Datei) zu speichern. Wenn Sie das Bild in der Fotobibliothek auf Ihrem iPhone oder iPad speichern möchten, tippen Sie auf Fotobibliothek und dann auf Schließen.

Weitere Informationen

Aufgenommene Bilder, die als Word-, PowerPoint- oder PDF-Dateien gespeichert wurden, befinden sich auf OneDrive im Ordner "Dokumente", sodass Sie von einem beliebigen Gerät aus darauf zugreifen können. PDF-Dateien können auch lokal auf Ihrem iPhone oder iPad gespeichert werden, und Sie können den Speicherort für die PDF-Datei bearbeiten, indem Sie auf die Schaltfläche Speichern tippen.

Mit Microsoft Lens wird nicht einfach nur ein Bild in eine Word- oder PowerPoint-Datei importiert. Die endgültigen Word- und PowerPoint-Dokumente sind echte Microsoft Office Dokumente.

Microsoft Word können handschriftlichen oder über die Tastatur geschriebenen und gedruckten Text sowie das allgemeine Layout der erfassten Informationen erkennen. Daher können der Text, die Formatierung und das Layout im von Microsoft Lens erstellten Word-Dokument vollständig bearbeitet werden, als hätten Sie das Dokument selbst erstellt.

Microsoft PowerPoint kann handschriftliche Linien und Striche erkennen, die in Zeichnungsobjekte umgewandelt werden, die neu eingefärbt, verkleinert, verschoben und bearbeitet werden können. Sie können auch den Hintergrund von Zeichnungen entfernen, wodurch es einfacher wird, sie in anderen Präsentationen wiederzuverwenden.

PDF-Dateien (Portable Document Format) extrahieren die Textinformationen aus einem erfassten Bild. Sie können den Textinhalt einer PDF-Datei durchsuchen und jeden beliebigen Teil der Seite mit Ihrer bevorzugten PDF Reader-App markieren oder kopieren.

OCR (Optical Character Recognition) wird in den folgenden Sprachen unterstützt:

Zielspeicherort

Zieltext/Eingabe

Sprachen

Word, PDF, OneDrive, OneNote, Plastischer Reader

Gedruckter Text

Chinesisch (traditionell), Chinesisch (vereinfacht), Dänisch, Deutsch, Englisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch

OneNote

Handschriftlicher Text

Englisch

Visitenkartenmodus (OneNote)

Visitenkarte

Chinesisch (vereinfacht), Deutsch, Englisch, Spanisch

Barrierefreiheit

Um die Arbeit mit Microsoft Lens zu vereinfachen, können Sie eine Tastatur mit einem BLUETOOTH oder USB an Ihr Gerät anschließen.

Darüber hinaus können Ihnen die Barrierefreiheitseinstellungen in iOS und iPadOS dabei helfen, Microsoft Lens eine für Sie am besten zu verwendende Methode zu nutzen. Wechseln Sie iPhone Ihrem iPad zu Einstellungen >Barrierefreiheit, um Features wie VoiceOver zu aktivieren.

Weitere Informationen finden Sie unter Apple iPhone und iPad Bedienungshilfen.

Support

Wenn Sie Hilfe zu Microsoft Lens für iOS benötigen, können Sie eine E-Mail an unser Produktteam unter olenssup@microsoft.com. 

Benötigen Sie weitere Hilfe?

Ihre Office-Fähigkeiten erweitern
Schulungen erkunden
Neue Funktionen als Erster erhalten
Microsoft Office Insidern beitreten

War diese Information hilfreich?

Wie zufrieden sind Sie mit der Sprachqualität?
Was hat Ihre Erfahrung beeinflusst?

Vielen Dank für Ihr Feedback!

×