Microsoft Lens für iOS

Schritt 1: Wählen Sie aus, was erfasst werden soll

Sobald Sie Microsoft Lens öffnen, können Sie einen Aufnahmemodus auswählen.

Wischen Sie am unteren Bildschirmrand nach links oder rechts, um entweder Whiteboard, Dokument, Visitenkarte oder Foto auszuwählen.

Whiteboard    Dieser Modus eignet sich am besten zum Erfassen handschriftlicher Notizen und Skizzen auf einem Trockenlöschboard oder einer ähnlichen Oberfläche. Microsoft Lens passen Ihre Bilder so an, dass der Hintergrund nicht zu hell ist und die Freihandstriche leichter zu erkennen sind.

Dokument    Dieser Modus ist für kleine Wörter optimiert, die auf einer Seite oder einer Notiz geschrieben oder eingegeben werden. Es eignet sich auch hervorragend für Dinge wie Formulare, Belege, Poster, Flyer oder Restaurantmenüs.

Visitenkarte    In diesem Modus werden Kontaktinformationen von einem Geschäfts-Karte erfasst und in der Kontakte-App auf Ihrem iPhone oder iPad sowie in Microsoft OneNote gespeichert. Dieses Feature funktioniert derzeit am besten mit Visitenkarten in Englisch, Deutsch, Spanisch oder vereinfachtem Chinesisch.

Foto    Dieser Modus eignet sich am besten für die Aufnahme von Fotos und Bildern, die Landschaften oder Personen enthalten.

Schritt 2: Aufnehmen des Bilds

Nachdem Sie ihren Aufnahmemodus in Schritt 1 ausgewählt haben, können Sie entweder ein neues Bild mit Ihrer Kamera aufnehmen oder ein vorhandenes Bild von Ihrem Gerät importieren.

Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus:

• Um ein Bild mit Ihrem iPhone oder iPad aufzunehmen, zeigen Sie mit der Kamera auf das Element, das Sie aufnehmen möchten, und stellen Sie sicher, dass der orangefarbene Rahmen in der Kamera das Element umrandet, das Sie aufnehmen möchten. Der Blitz Ihrer Kamera wird (bei Bedarf) automatisch ausgeschaltet. Sie können diese Einstellung jedoch ändern, indem Sie auf das Blitzsymbol in der oberen rechten Ecke des Aufnahmefensters tippen. Wenn Sie bereit sind, das Bild aufzunehmen, tippen Sie auf die runde Schaltfläche Kamera in der unteren Mitte des Bildschirms.

  Tipp: Personen, die blind sind oder sehbehindert sind, können das VoiceOver-Feature in iOS verwenden, um sprachgesteuerte Echtzeitinformationen in Microsoft Lens zu erhalten, z. B. "Nach rechts bewegen", "Nach oben" und mehr. Weitere Informationen finden Sie unter Barrierefreiheit in Microsoft Lens für iOS.

• Wenn Sie möchten, können Sie ein vorhandenes Bild aus einem beliebigen Fotoalbum auf Ihrem Gerät importieren. Tippen Sie im Microsoft Lens Aufnahmebildschirm auf die Schaltfläche Bild in der unteren linken Ecke des Aufnahmefensters. Navigieren Sie zu dem Fotoalbum, das das bild enthält, das Sie verwenden möchten, und tippen Sie dann darauf, um es in Microsoft Lens zu importieren.

Schritt 3: Überprüfen und Bearbeiten

Microsoft Lens können Sie aufgenommene Bilder bearbeiten, bevor Sie sie speichern, sodass sie genau wie gewünscht aussehen. Sie haben die Möglichkeit, die Rahmen eines Bilds nach der Aufnahme anzupassen oder mehrere Bilder nacheinander zu erfassen und später zu bearbeiten. 

Tippen Sie auf eines der Symbole, die in der unteren Leiste angezeigt werden, um mit der Bearbeitung oder Anpassung eines aufgenommenen Bilds zu beginnen.

Sie können ihrem Scan ein neues Bild hinzufügen , einen Filter auf das Bild anwenden, das Bild zuschneiden, drehen oder löschen oder es mit dem Stift oder mit Text kommentieren. 

Filter werden verwendet, um visuelle Verbesserungen schnell auf ein ausgewähltes Bild anzuwenden (z. B. um alle Farben aus einem Dokument zu entfernen).

Mit der optionalen Funktion Zuschneiden können Sie unerwünschte Teile des Bilds wegschneiden, indem Sie sie von Ihrer Auswahl ausschließen. Wenn Sie das Zuschneiden des Bilds abgeschlossen haben, tippen Sie in der unteren rechten Ecke auf Bestätigen . Wenn Sie möchten, können Sie die Bearbeitung des aktuellen Bilds mit einem der anderen Bearbeitungstools fortsetzen. 

Wenn Sie die Bearbeitung Ihrer Bilder abgeschlossen haben, tippen Sie in der unteren rechten Ecke auf Fertig.

Schritt 4: Speichern und Freigeben

Wenn Ihr Bild im Whiteboard-, Dokument- oder Fotomodus aufgenommen wurde, können Sie es in der Fotobibliothek auf Ihrem iPhone oder iPad speichern.

Sie können das Bild auch als PDF-Datei (Portable Document Format) oder in Microsoft OneNote, OneDrive, Word oder PowerPoint speichern. Darüber hinaus können Sie das Bild auch über Microsoft Outlook oder die Mail-App in iOS und iPadOS senden.

Wenn Microsoft Lens text, der im aufgenommenen Bild gefunden wurde, laut vorlesen soll, tippen Sie auf Plastischer Reader. Weitere Informationen finden Sie unter Barrierefreiheit in Microsoft Lens für iOS.

Wenn die optische Zeichenerkennung (Optical Character Recognition, OCR) auf Das erfasste Bild angewendet werden soll, wählen Sie die Option Word aus. Microsoft Lens erstellen eine Word-Datei in Ihrem OneDrive-Konto, die automatisch den gesamten lesbaren Text extrahiert, der in Ihrem erfassten Bild enthalten ist.

Wenn Ihr Bild im Visitenkartenmodus erfasst wurde, tippen Sie auf OneNote, um es als vCard (VCF-Datei) zu speichern. Wenn Sie das Bild auf Ihrem iPhone oder iPad in der Fotobibliothek speichern möchten, tippen Sie alternativ auf Fotobibliothek und dann auf Schließen.

Weitere Informationen

Erfasste Bilder, die als Word-, PowerPoint- oder PDF-Dateien gespeichert wurden, befinden sich in Ihrem Ordner Dokumente auf OneDrive, sodass Sie von jedem Ihrer Geräte aus darauf zugreifen können. PDF-Dateien können auch lokal auf Ihrem iPhone oder iPad gespeichert werden, und Sie können den Speicherort für Ihre PDF-Datei bearbeiten, indem Sie auf die Schaltfläche Speichern tippen.

Mit Microsoft Lens wird nicht einfach nur ein Bild in eine Word- oder PowerPoint-Datei importiert. Die letzten Word und PowerPoint-Dokumente sind echte Microsoft Office-Dokumente.

Microsoft Word kann handschriftlichen oder eingegebenen und gedruckten Text sowie das allgemeine Layout ihrer Erfassung erkennen. Daher können Text, Formatierung und Layout im Word Dokument, das von Microsoft Lens erstellt wird, vollständig bearbeitet werden – ganz so, als ob Sie das Dokument selbst erstellt haben.

Microsoft PowerPoint kann handschriftliche Linien und Striche erkennen, die in Zeichnungsobjekte umgewandelt werden, die neu gefärbt, in der Größe geändert, verschoben und bearbeitet werden können. Sie können auch den Hintergrund von Zeichnungen entfernen, was die Wiederverwendung in anderen Präsentationen erleichtert.

PDF-Dateien (Portable Document Format) extrahieren die Textinformationen aus einem erfassten Bild. Sie können den Textinhalt einer PDF-Datei durchsuchen und einen beliebigen Teil der Seite mit Ihrer bevorzugten PDF Reader-App hervorheben oder kopieren.

Die optische Zeichenerkennung (Optical Character Recognition, OCR) wird in den folgenden Sprachen unterstützt:

Barrierefreiheit

Um die Arbeit mit Microsoft Lens zu vereinfachen, können Sie eine Tastatur über Bluetooth oder USB an Ihr Gerät anschließen.

Darüber hinaus können Die Einstellungen für Barrierefreiheit in iOS und iPadOS Ihnen helfen, Microsoft Lens auf eine Weise zu verwenden, die für Sie am besten geeignet ist. Wechseln Sie auf Ihrem iPhone oder iPad zu Einstellungen > Barrierefreiheit , um Features wie VoiceOver zu aktivieren.

Weitere Informationen finden Sie unter Barrierefreiheitsunterstützung für Apple iPhone und iPad.

Support

Wenn Sie Hilfe zu Microsoft Lens für iOS benötigen, können Sie eine E-Mail an unser Produktteam unter olenssup@microsoft.com senden.