Möglicherweise möchten Sie eine Zelle in zwei kleinere Zellen innerhalb einer einzelnen Spalte teilen. Leider ist dies in Excel nicht möglich. Erstellen Sie stattdessen neben der Spalte mit der Zelle, die Sie teilen möchten, eine neue Spalte, und teilen Sie dann die Zelle. Sie können auch den Inhalt einer Zelle in mehrere angrenzende Zellen aufteilen.

Die nachstehenden Screenshots zeigen ein Beispiel:

Zellen in Excel Zellen, die geteilt wurden

Aufteilen des Inhalts einer Zelle in zwei oder mehr Zellen

Hinweis:  Excel für das Web enthält nicht den Text in Spalten-Assistenten. Stattdessen können Sie Text mit Funktionen in verschiedene Spalten aufteilen.

  1. Wählen Sie die Zelle(n) aus, deren Inhalt Sie aufteilen möchten.

    Wichtig:  Wenn Sie den Inhalt aufteilen, überschreibt er den Inhalt in der Zelle rechts daneben. Stellen Sie deshalb sicher, dass dort Leerraum ist.

  2. Klicken Sie auf der Registerkarte Daten in der Gruppe Datentools auf Text in Spalten. Der Textkonvertierungs-Assistent wird geöffnet.

    Das Symbol "Text in Spalten" befindet sich auf der Registerkarte "Daten".
  3. Wählen Sie Getrennt aus, wenn diese Option nicht bereits ausgewählt ist. Klicken Sie dann auf Weiter.

  4. Wählen Sie das oder die Trennzeichen zum Festlegen der Stellen aus, an denen Sie den Zelleninhalt aufteilen möchten. Im Bereich Datenvorschau wird gezeigt, wie der Inhalt aussehen würde. Klicken Sie auf Weiter.

    Seite 2 im Textkonvertierungs-Assistenten
  5. Wählen Sie im Bereich Datenformat der Spalten das Datenformat für die neuen Spalten aus. Standardmäßig ist das Datenformat mit demjenigen der ursprünglichen Zelle identisch. Klicken Sie auf Fertig stellen.

Siehe auch

Verbinden von Zellen und Aufheben des Zellverbunds

Verbinden und Teilen von Zellen oder Daten

Benötigen Sie weitere Hilfe?

Ihre Office-Fähigkeiten erweitern
Schulungen erkunden
Neue Funktionen als Erster erhalten
Microsoft Insider beitreten

War diese Information hilfreich?

Wie zufrieden sind Sie mit der Übersetzungsqualität?
Was hat Ihre Erfahrung beeinflusst?

Vielen Dank für Ihr Feedback!

×