Αρχεία κίνησης τραπεζικού λογαριασμού σε μορφή SEPA ISO 20002 στην ελβετική έκδοση του Microsoft Dynamics NAV

Ισχύει για
Dynamics NAV 2013 R2 Microsoft Dynamics NAV 2015 Dynamics NAV 2016 Dynamics NAV 2017

Αύγουστος 2017

Ελβετία μεταφέρει όλα τα τραπεζικά μηνύματα στο ISO20022 (συμπ. SEPA (www.sepa.ch )). Τα υφιστάμενα συστήματα κίνησης τραπεζικών λογαριασμών θα εναρμονιστούν χρησιμοποιώντας το πρότυπο ISO 20022. Οι τραπεζικές καταστάσεις θα υποβάλλονται σε επεξεργασία ως μηνύματα camt.053 (Δήλωση τράπεζας προς πελάτη).

Η έκδοση είναι το επόμενο βήμα για την προσαρμογή σε ISO2002 μορφή για τις τραπεζικές καταστάσεις που λαμβάνονται επί του παρόντος στο Ημερολόγιο Πληρωμών. Η αντιστοίχιση ακολουθεί τις ακόλουθες οδηγίες.

Εκτός από τα παραπάνω, αυτή η ενημέρωση παρέχει υποστήριξη για πρόσθετο τύπο πληρωμής 1, 2.1 και 2.2.

Πληροφορίες αναφοράς

Αρ. Αναφοράς. 220665
Τομέας προϊόντων Οικονομική Διαχείριση
Ανακαλύφθηκε σε Microsoft Dynamics NAV 2013 R2, 2015, 2016 και 2017
Τίτλος Αρχεία Κατάστασης Τραπεζικού Λογαριασμού σε μορφή ISO 20002
Κυκλοφόρησε στις Αύγουστος 2017

Σημαντική ειδοποίηση προς τους πελάτες

Συνιστούμε να επικοινωνήσετε με το συνεργάτη Microsoft Dynamics πριν από την εγκατάσταση service pack ή επειγουσών επιδιορθώσεων. Είναι σημαντικό να επαληθεύσετε ότι το περιβάλλον σας είναι συμβατό με τα service pack, τις επείγουσες επιδιορθώσεις ή τα στοιχεία λήψης που εγκαθίστανται. Ένα service pack, μια επείγουσα επιδιόρθωση ή ένα στοιχείο λήψης μπορεί να προκαλέσει θέματα διαλειτουργικότητας με τις προσαρμογές και τα προϊόντα τρίτων κατασκευαστών που λειτουργούν με τις λύσεις Microsoft Dynamics που έχετε.

Σημαντική Γνωστοποίηση προς τους Συνεργάτες

Σύμφωνα με το SPA, δεν είναι συμβατό για τους συνεργάτες να αναδιανέμουν φορολογικές και κανονιστικές ενημερώσεις σε πελάτες ERP που δεν είναι εγγεγραμμένοι στο Business Ready Enhancement Plan. Οι συνεργάτες μπορούν να επαληθεύουν την κατάσταση του πελάτη τους στο VOICE. Αν δεν είναι εγγεγραμμένοι, οι Συνεργάτες θα πρέπει να τους παρέχουν ενημερωμένες ενημερώσεις προκειμένου να είναι δυνατή η διανομή.

Εγκατάσταση

Για να είναι δυνατή η εγκατάσταση αυτής της ενημέρωσης, απαιτούνται οι ακόλουθες προϋποθέσεις:

Βήματα εγκατάστασης

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο εγκατάστασης μιας συλλογής ενημερωμένων εκδόσεων, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft:

  • 2834770 - Τρόπος εγκατάστασης μιας αθροιστικής ενημερωμένης έκδοσης του Microsoft Dynamics NAV 2013
  • 3021418 - Τρόπος εγκατάστασης μιας αθροιστικής ενημερωμένης έκδοσης του Microsoft Dynamics NAV 2015
  • 3109325 - Τρόπος εγκατάστασης μιας αθροιστικής ενημερωμένης έκδοσης του Microsoft Dynamics NAV 2016
  • 3204818 - Τρόπος εγκατάστασης μιας αθροιστικής ενημερωμένης έκδοσης του Microsoft Dynamics NAV 2017

Σημειώσεις:

  • Οι υπάρχουσες προσαρμογές σε αντικείμενα που περιλαμβάνονται σε αυτό το αρχείο ενημέρωσης ενδέχεται να σπάσουν κατά την εισαγωγή της κανονιστικής δυνατότητας.
  • Δεν απαιτείται αναβάθμιση δεδομένων για να μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε αυτή τη δυνατότητα.

Παραχώρηση αδειών χρήσης

Ανανεώστε την άδεια χρήσης σας για να αποκτήσετε πρόσβαση στα νέα αντικείμενα που προστίθενται με αυτή την έκδοση

Αντικείμενα

Τα ακόλουθα αντικείμενα έχουν προστεθεί/τροποποιηθεί μέσω αυτής της έκδοσης:

Type Όχι. Name Προστέθηκε/τροποποιήθηκε
Πίνακας 288 Τραπεζικός λογαριασμός προμηθευτή Τροποποίηση
Πίνακας 1226 Δεδομένα εξαγωγής πληρωμών Τροποποίηση
Κωδική μονάδα 1221 Buffer εξαγωγής CT-Fill SEPA Τροποποίηση
Κωδική μονάδα 1223 Γραμμή CT-Check SEPA Τροποποίηση
Κωδική μονάδα 1261 Ομπ. SEPA CAMT Bank Rec. Lines Τροποποίηση
Κωδική μονάδα 11503 CHMgt Τροποποίηση
Κωδική μονάδα 11521 SEPA CAMT 053 Bank Rec. Lines Προστέθηκε
Κωδική μονάδα 11522 SEPA CAMT 054 Bank Rec. Lines Προστέθηκε
XMLport 1000 SEPA CT πόνος.001.001.03 Τροποποίηση
Σελίδα 256 Εγγραφές πληρωμών Τροποποίηση
Σελίδα 425 Κάρτα τραπεζικού λογαριασμού προμηθευτή Τροποποίηση

Ρύθμιση

Για να ενεργοποιήσετε τις τραπεζικές καταστάσεις CH στο περιβάλλον πελάτη, φροντίστε να εξαγάγετε ορισμούς ανταλλαγής δεδομένων από βάση δεδομένων επίδειξης που παραδίδεται με αθροιστική ενημέρωση. Για να το κάνετε αυτό, ακολουθήστε τα εξής βήματα:

  1. Αναζητήστε ορισμούς ανταλλαγής δεδομένων στο προσαρμοσμένο πρόγραμμα-πελάτη.

    Αναζήτηση ορισμών ανταλλαγής δεδομένων στο προσαρμοσμένο πρόγραμμα-πελάτη ρόλου

  2. Εξαγωγή ορισμών ανταλλαγής δεδομένων SEPA CAMT 053-02, SEPA CAMT 053-04 και SEPA CAMT 054 κάνοντας κλικ στην επιλογή Ορισμός ανταλλαγής δεδομένων.

  3. Το σύστημα θα σας ζητήσει να αποθηκεύσετε τον ορισμό ανταλλαγής δεδομένων.

  4. Σε δοκιμαστική περίπτωση, χρησιμοποιήστε την ίδια διαδικασία για την εισαγωγή τους.

Μετά την εξαγωγή και εισαγωγή των ορισμών ανταλλαγής δεδομένων, δημιουργήστε νέες εγγραφές ρύθμισης εξαγωγής/εισαγωγής τράπεζας, ακολουθώντας τα εξής βήματα:

  1. Αναζητήστε τη ρύθμιση εξαγωγής / εισαγωγής τράπεζας στο Role Tailored Client.

  2. Δημιουργήστε 3 νέες εγγραφές ρύθμισης "Εξαγωγή/εισαγωγή τράπεζας" με οδηγίες, εισαγάγετε και αντιστοιχίστε νέους ορισμούς ανταλλαγής δεδομένων σε εγγραφές ρύθμισης "Εξαγωγή/εισαγωγή τράπεζας".

    Δημιουργία 3 νέων εγγραφών εγκατάστασης Τράπεζας, Εξαγωγή/Εισαγωγή

Ως τελευταίο βήμα, αντιστοιχίστε καθορισμένες προηγουμένως καθορισμένες εγγραφές ρύθμισης εξαγωγής/εισαγωγής τραπεζών ως μορφή εισαγωγής τραπεζικών αντιγράφων κίνησης για τους τραπεζικούς λογαριασμούς σας, ακολουθώντας τα εξής βήματα:

  1. Αναζητήστε τραπεζικό λογαριασμό στο ρόλο προσαρμοσμένου πελάτη.

  2. Επεξεργαστείτε τον τραπεζικό λογαριασμό και ορίστε τη μορφή εισαγωγής τραπεζικού λογαριασμού σε μία από τις μορφές τραπεζικού λογαριασμού CH.

    Επεξεργασία τραπεζικού λογαριασμού και ορισμός μορφής εισαγωγής τραπεζικού λογαριασμού

Για να ορίσετε πρόσθετες μορφές πληρωμής (1, 2.1 και 2.2) που δεν έχουν κυκλοφορήσει προηγουμένως, ακολουθήστε τα εξής βήματα:

  1. Αναζητήστε ρύθμιση "Εξαγωγή/εισαγωγή τράπεζας".
  2. Βρείτε τη ρύθμιση εξαγωγής SEPACT SWISS Bank και βεβαιωθείτε ότι έχετε ορίσει τον αριθμό μονάδας κώδικα επεξεργασίας. στο αρχείο 11520 Swiss SEPA CT-Export, για να βεβαιωθείτε ότι η εξαγόμενη πληρωμή καλύπτει τώρα τους ελβετικούς τύπους πληρωμών 1, 2.1 και 2.2.

 

Πληροφορίες υποστήριξης

Εάν αντιμετωπίζετε προβλήματα με τη λήψη του αρχείου ή της τεκμηρίωσης εγκατάστασης, επικοινωνήστε με το ITMBSSUP@microsoft.com.

Για ερωτήσεις τεχνικής υποστήριξης, επικοινωνήστε με το συνεργάτη σας ή, αν έχετε εγγραφεί σε ένα πρόγραμμα υποστήριξης απευθείας με τη Microsoft, μπορείτε να υποβάλετε ένα νέο αίτημα υποστήριξης στην τεχνική υποστήριξη του Microsoft Dynamics® από την Πηγή πελάτη ή την Προέλευση συνεργάτη στην περιοχή Νέο αίτημα υποστήριξης υποστήριξης>>.

Μπορείτε επίσης να επικοινωνήσετε με την τεχνική υποστήριξη του Microsoft Dynamics® μέσω τηλεφώνου, χρησιμοποιώντας αυτές τις συνδέσεις για αριθμούς τηλεφώνου για συγκεκριμένες χώρες.
Συνεργάτες - Επαφές καθολικής υποστήριξης (απαιτείται σύνδεση πηγής συνεργάτη)
Πελάτες - Επαφές καθολικής υποστήριξης (απαιτείται σύνδεση με προέλευση πελάτη)

Ανατροφοδότηση γλωσσικής ποιότητας

Σας ευχαριστούμε για το χρόνο που αφιερώσατε για να μας δώσετε τα σχόλιά σας. Θα χρησιμοποιηθεί για την αξιολόγηση της γλωσσικής ποιότητας της μεταφρασμένης διεπαφής χρήστη Dynamics NAV και θα κάνει βελτιώσεις εάν χρειάζεται.

Χρησιμοποιήστε αυτήν τη σύνδεση σχολίων για να παράσχετε τα σχόλιά σας στις παρακάτω ερωτήσεις.

Ε1: Σε ποια γλώσσα και ποια έκδοση του προϊόντος εργάζεστε;

Q2: Ποιος είναι ο ρόλος σας στον οργανισμό / εταιρεία σας;

Ε3: Είναι σωστή η χρησιμοποιούμενη ορολογία για την αγορά/περιοχή σας;

Ε4: Συμπεριλάβετε τυχόν άλλα σχόλιά σας σχετικά με τη γλωσσική ποιότητα του προϊόντος.

Δήλωση προστασίας προσωπικών δεδομένων: Η Microsoft έχει δεσμευτεί για την προστασία των προσωπικών σας δεδομένων, ενώ παράλληλα παρέχει λογισμικό που προσφέρει τις επιδόσεις, την ισχύ και την ευχρηστία που θέλετε κατά τη χρήση του προσωπικού σας υπολογιστή. Η παρούσα δήλωση προστασίας προσωπικών δεδομένων εξηγεί τις πρακτικές συλλογής και χρήσης δεδομένων. Δεν ισχύει για άλλες ηλεκτρονικές ή μη τοποθεσίες, προϊόντα ή υπηρεσίες της Microsoft.

Εάν επιλέξετε να παράσχετε σχόλια σχετικά με τη γλωσσική ποιότητα αυτής της κανονιστικής δυνατότητας, τότε θα συμπεριληφθεί η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας και τυχόν πρόσθετες πληροφορίες που επιλέγετε να παράσχετε. Θα χρησιμοποιήσουμε τα δεδομένα των σχολίων σας μόνο για να βελτιώσουμε τη γλωσσική ποιότητα. Η Microsoft δεν θα επικοινωνήσει μαζί σας για να διερευνήσει περαιτέρω τα σχόλιά σας ή για να σας ζητήσει περισσότερες πληροφορίες. Η διεύθυνση email σας θα καταργηθεί από τα συστήματά μας μετά από 90 ημέρες.