Οι τιμές επιλογής δεν μεταφράζονται σε μήνυμα σφάλματος στη σελίδα "Αλλαγή κατάστασης στο Prod. Order" (99000882) στο εξατομικευμένο πρόγραμμα-πελάτη (RTC) στην ελβετική έκδοση του Microsoft Dynamics NAV 2009

Ισχύει για
Dynamics NAV 2009

Αυτό το άρθρο ισχύει για το Microsoft Dynamics NAV για τις ακόλουθες χώρες και τοπικές ρυθμίσεις γλώσσας.

  • Γαλλικά (Ελβετίας) (fr-ch)
  • Γερμανικά (Ελβετίας) (gr-ch)
  • Ιταλικά (Ελβετίας) (it-ch)

Συμπτώματα

Οι τιμές επιλογών δεν μεταφράζονται όπως αναμένεται σε μήνυμα λάθους στη σελίδα "Αλλαγή κατάστασης στο Prod. Παραγγελία" (99000882) στο εξατομικευμένο πρόγραμμα-πελάτη (RTC) στην ελβετική έκδοση του Microsoft Dynamics NAV 2009. Για παράδειγμα, ας υποθέσουμε ότι ανοίγετε μια ολοκληρωμένη παραγγελία παραγωγής. Όταν αλλάζετε την κατάσταση στην τιμή που κυκλοφόρησε στην παραγγελία παραγωγής, λαμβάνετε ένα μήνυμα λάθους. Σε αυτήν την περίπτωση, η τιμή της επιλογής, Κυκλοφόρησε, δεν μεταφράζεται στο μήνυμα λάθους.
Αυτό το ζήτημα παρουσιάζεται στα ακόλουθα προϊόντα:

  • Η ελβετική έκδοση του Microsoft Dynamics NAV 2009 R2
  • Η ελβετική έκδοση του Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1 (SP1)

      

Επίλυση

Πληροφορίες επείγουσας επιδιόρθωσης

Μια υποστηριζόμενη επείγουσα επιδιόρθωση είναι τώρα διαθέσιμη από τη Microsoft. Ωστόσο, αυτή η ενέργεια προορίζεται μόνο για τη διόρθωση του ζητήματος που περιγράφεται σε αυτό το άρθρο. Εφαρμόστε το μόνο σε συστήματα που αντιμετωπίζουν αυτό το συγκεκριμένο πρόβλημα. Αυτή η επείγουσα επιδιόρθωση ενδέχεται να υποβληθεί σε πρόσθετο έλεγχο. Επομένως, εάν αυτό το ζήτημα δεν σας επηρεάζει ιδιαίτερα, συνιστάται να περιμένετε έως το επόμενο service pack του Microsoft Dynamics NAV ή την επόμενη έκδοση του Microsoft Dynamics NAV που περιέχει αυτήν την επείγουσα επιδιόρθωση.

Σημείωση Σε ειδικές περιπτώσεις, οι χρεώσεις που προκύπτουν κανονικά για κλήσεις υποστήριξης ενδέχεται να ακυρωθούν, εάν ένας επαγγελματίας τεχνικής υποστήριξης για το Microsoft Dynamics και τα σχετικά προϊόντα προσδιορίσει ότι μια συγκεκριμένη ενημερωμένη έκδοση θα επιλύσει το ζήτημά σας. Για πρόσθετες ερωτήσεις υποστήριξης και για θέματα που δεν αφορούν τη συγκεκριμένη ενημερωμένη έκδοση, θα ισχύσουν οι συνηθισμένες χρεώσεις υποστήριξης.

            
          

Πληροφορίες εγκατάστασης

Η Microsoft παρέχει παραδείγματα προγραμματισμού μόνο για απεικόνιση, χωρίς καμία εγγύηση, ρητή ή σιωπηρή. Αυτό περιλαμβάνει, ενδεικτικά, τις σιωπηρές εγγυήσεις εμπορευσιμότητας ή καταλληλότητας για συγκεκριμένο σκοπό. Αυτό το άρθρο προϋποθέτει ότι είστε εξοικειωμένοι με τη γλώσσα προγραμματισμού που επιδεικνύεται και με τα εργαλεία που χρησιμοποιούνται για τη δημιουργία και τον εντοπισμό σφαλμάτων διαδικασιών. Οι μηχανικοί υποστήριξης της Microsoft μπορούν να σας βοηθήσουν να εξηγήσετε τη λειτουργικότητα μιας συγκεκριμένης διαδικασίας, αλλά δεν θα τροποποιήσουν αυτά τα παραδείγματα για να παρέχουν πρόσθετες λειτουργίες ούτε θα δημιουργήσουν διαδικασίες για να ικανοποιήσουν τις συγκεκριμένες απαιτήσεις σας.

Σημείωση Πριν να εγκαταστήσετε αυτήν την επείγουσα επιδιόρθωση, βεβαιωθείτε ότι όλοι οι χρήστες προγράμματος-πελάτη Microsoft Navision έχουν αποσυνδεθεί από το σύστημα. Αυτό περιλαμβάνει χρήστες προγράμματος-πελάτη Microsoft Navision Application Services (NAS). Θα πρέπει να είστε ο μόνος χρήστης-πελάτης που είναι συνδεδεμένος όταν υλοποιείτε αυτήν την επείγουσα επιδιόρθωση.

Για να υλοποιήσετε αυτήν την επείγουσα επιδιόρθωση, πρέπει να έχετε άδεια προγραμματιστή.

Συνιστούμε ο λογαριασμός χρήστη στο παράθυρο Συνδέσεις των Windows ή στο παράθυρο Συνδέσεις βάσης δεδομένων να έχει το αναγνωριστικό ρόλου "SUPER". Εάν δεν είναι δυνατή η εκχώρηση του αναγνωριστικού ρόλου "SUPER" στο λογαριασμό χρήστη, πρέπει να επαληθεύσετε ότι ο λογαριασμός χρήστη έχει τα ακόλουθα δικαιώματα:

  • Το δικαίωμα τροποποίησης για το αντικείμενο που θα αλλάξετε.
  • Το δικαίωμα εκτέλεσης για το αντικείμενο αναγνωριστικού αντικειμένου συστήματος 5210 και για το αντικείμενο αναγνωριστικού αντικειμένου συστήματος 9015.

                
Σημείωση Δεν χρειάζεται να έχετε δικαιώματα στους χώρους αποθήκευσης δεδομένων, εκτός εάν πρέπει να εκτελέσετε επιδιόρθωση δεδομένων.

Αλλαγές κώδικα

Σημείωση Ελέγχετε πάντα τις επιδιορθώσεις κώδικα σε ελεγχόμενο περιβάλλον, πριν να εφαρμόσετε τις ενημερώσεις κώδικα στους υπολογιστές παραγωγής σας.
Για να επιλύσετε αυτό το ζήτημα, ακολουθήστε τα εξής βήματα:

  1. Αλλάξτε τον κωδικό στα στοιχεία ελέγχου της φόρμας "Αλλαγή κατάστασης στην παραγγελία" (99000882) ως εξής:
    Υπάρχων κωδικός 1

    ...
    CaptionML=ENU=Do you want to change the status of this Production Order? }
    { 3 ;Label ;1760 ;1540 ;3300 ;440 ;ParentControl=8;
    CaptionML=ENU=New Status }
    { 4 ;OptionButton ;5170 ;2090 ;3740 ;440 ;Name=ReleasedStatus;
    CaptionML=ENU=Released;
    
    // Delete the following line.
    SourceExpr=NewStatus;
    
    OptionValue=Released }
    { 5 ;OptionButton ;5170 ;2640 ;3740 ;440 ;Name=FinishedStatus;
    CaptionML=ENU=Finished;
    ...
    

    Κωδικός αντικατάστασης 1

    ...
    CaptionML=ENU=Do you want to change the status of this Production Order? }
    { 3 ;Label ;1760 ;1540 ;3300 ;440 ;ParentControl=8;
    CaptionML=ENU=New Status }
    { 4 ;OptionButton ;5170 ;2090 ;3740 ;440 ;Name=ReleasedStatus;
    CaptionML=ENU=Released;
    
    // Add the following line.
    SourceExpr=ProdOrderStatus.Status;
    
    OptionValue=Released }
    { 5 ;OptionButton ;5170 ;2640 ;3740 ;440 ;Name=FinishedStatus;
    CaptionML=ENU=Finished;
    ...
    

    Υπάρχων κωδικός 2

    ...
    OptionValue=Released }
    { 5 ;OptionButton ;5170 ;2640 ;3740 ;440 ;Name=FinishedStatus;
    CaptionML=ENU=Finished;
    
    // Delete the following line.
    SourceExpr=NewStatus;
    
    OptionValue=Finished }
    { 6 ;TextBox ;5170 ;3300 ;1650 ;440 ;CaptionML=ENU=Posting Date;
    SourceExpr=PostingDate }
    { 7 ;Label ;1760 ;3300 ;3300 ;440 ;ParentControl=6 }
    { 8 ;OptionButton ;5170 ;1540 ;3740 ;440 ;Name=FirmPlannedStatus;
    ...
    

    Κωδικός αντικατάστασης 2

    ...
    OptionValue=Released }
    { 5 ;OptionButton ;5170 ;2640 ;3740 ;440 ;Name=FinishedStatus;
    CaptionML=ENU=Finished;
    
    // Add the following line.
    SourceExpr=ProdOrderStatus.Status;
    
    OptionValue=Finished }
    { 6 ;TextBox ;5170 ;3300 ;1650 ;440 ;CaptionML=ENU=Posting Date;
    SourceExpr=PostingDate }
    { 7 ;Label ;1760 ;3300 ;3300 ;440 ;ParentControl=6 }
    { 8 ;OptionButton ;5170 ;1540 ;3740 ;440 ;Name=FirmPlannedStatus;
    ...
    

    Υπάρχων κωδικός 3

    ...
    { 6 ;TextBox ;5170 ;3300 ;1650 ;440 ;CaptionML=ENU=Posting Date;
    SourceExpr=PostingDate }
    { 7 ;Label ;1760 ;3300 ;3300 ;440 ;ParentControl=6 }
    { 8 ;OptionButton ;5170 ;1540 ;3740 ;440 ;Name=FirmPlannedStatus;
    CaptionML=ENU=Firm Planned;
    
    // Delete the following line.
    SourceExpr=NewStatus;
    
    OptionValue=Firm Planned }
    { 9 ;CheckBox ;5170 ;3850 ;440 ;440 ;ShowCaption=No;
    CaptionML=ENU=Update Unit Cost;
    SourceExpr=ReqUpdUnitCost }
    { 10 ;Label ;1760 ;3850 ;3300 ;440 ;ParentControl=9 }
    ...
    

    Κωδικός αντικατάστασης 3

    ...
    { 6 ;TextBox ;5170 ;3300 ;1650 ;440 ;CaptionML=ENU=Posting Date;
    SourceExpr=PostingDate }
    { 7 ;Label ;1760 ;3300 ;3300 ;440 ;ParentControl=6 }
    { 8 ;OptionButton ;5170 ;1540 ;3740 ;440 ;Name=FirmPlannedStatus;
    CaptionML=ENU=Firm Planned;
    
    // Add the following line.
    SourceExpr=ProdOrderStatus.Status;
    
    OptionValue=Firm Planned }
    { 9 ;CheckBox ;5170 ;3850 ;440 ;440 ;ShowCaption=No;
    CaptionML=ENU=Update Unit Cost;
    SourceExpr=ReqUpdUnitCost }
    { 10 ;Label ;1760 ;3850 ;3300 ;440 ;ParentControl=9 }
    ...
    
  2. Αλλάξτε τον κωδικό στις καθολικές μεταβλητές στη φόρμα "Change Status on Prod. Order" (99000882) ως εξής:
    Υπάρχων κώδικας

    ...
    { 10 ;Label ;1760 ;3850 ;3300 ;440 ;ParentControl=9 }
    }
    CODE
    {
    VAR
    
    // Delete the following line.
    NewStatus@1000 : ',,Firm Planned,Released,Finished';
    
    PostingDate@1001 : Date;
    ReqUpdUnitCost@1002 : Boolean;
    
    PROCEDURE Set@1(ProdOrder@1000 : Record 5405);
    BEGIN
    ...
    

    Κωδικός αντικατάστασης

    ...
    { 10 ;Label ;1760 ;3850 ;3300 ;440 ;ParentControl=9 }
    }
    CODE
    {
    VAR
    
    // Add the following line.
    ProdOrderStatus@1000 : Record 5405;
    
    PostingDate@1001 : Date;
    ReqUpdUnitCost@1002 : Boolean;
    
    PROCEDURE Set@1(ProdOrder@1000 : Record 5405);
    BEGIN
    ...
    
  3. Αλλάξτε τον κωδικό στη συνάρτηση Set στη φόρμα "Change Status on Prod. Order" (99000882) ως εξής:
    Υπάρχων κωδικός 1

    ...
    CurrForm.FirmPlannedStatus.EDITABLE := ProdOrder.Status < ProdOrder.Status::"Firm Planned";
    CurrForm.ReleasedStatus.EDITABLE := ProdOrder.Status <> ProdOrder.Status::Released;
    CurrForm.FinishedStatus.EDITABLE := ProdOrder.Status = ProdOrder.Status::Released;
    
    IF ProdOrder.Status > ProdOrder.Status::Simulated THEN
    
    // Delete the following line.
    NewStatus := ProdOrder.Status + 1
    
    ELSE
    ...
    

    Κωδικός αντικατάστασης 1

    ...
    CurrForm.FirmPlannedStatus.EDITABLE := ProdOrder.Status < ProdOrder.Status::"Firm Planned";
    CurrForm.ReleasedStatus.EDITABLE := ProdOrder.Status <> ProdOrder.Status::Released;
    CurrForm.FinishedStatus.EDITABLE := ProdOrder.Status = ProdOrder.Status::Released;
    
    IF ProdOrder.Status > ProdOrder.Status::Simulated THEN
    
    // Add the following line.
    ProdOrderStatus.Status := ProdOrder.Status + 1
    
    ELSE
    ...
    

    Υπάρχων κωδικός 2

    ...
    ELSE
    
    // Delete the following line.
    NewStatus := NewStatus::"Firm Planned";
    
    PostingDate := WORKDATE;
    END;
    
    PROCEDURE ReturnPostingInfo@4(VAR Status@1000 : 'Simulated,Planned,Firm Planned,Released,Finished';VAR PostingDate2@1001 : Date;VAR UpdUnitCost@1002 : Boolean);
    ...
    

    Κωδικός αντικατάστασης 2

    ...
    ELSE
    
    // Add the following line.
    ProdOrderStatus.Status := ProdOrderStatus.Status;
    
    PostingDate := WORKDATE;
    END;
    
    PROCEDURE ReturnPostingInfo@4(VAR Status@1000 : 'Simulated,Planned,Firm Planned,Released,Finished';VAR PostingDate2@1001 : Date;VAR UpdUnitCost@1002 : Boolean);
    ...
    
  4. Αλλάξτε τον κωδικό στη συνάρτηση ReturnPostingInfo στη φόρμα "Change Status on Prod. Order" (99000882) ως εξής:
    Υπάρχων κώδικας

    ...
    PostingDate := WORKDATE;
    END;
    
    PROCEDURE ReturnPostingInfo@4(VAR Status@1000 : 'Simulated,Planned,Firm Planned,Released,Finished';VAR PostingDate2@1001 : Date;VAR UpdUnitCost@1002 : Boolean);
    BEGIN
    
    // Delete the following line.
    Status := NewStatus;
    
    PostingDate2 := PostingDate;
    UpdUnitCost := ReqUpdUnitCost;
    END;
    
    BEGIN
    ...
    

    Κωδικός αντικατάστασης

    ...
    PostingDate := WORKDATE;
    END;
    
    PROCEDURE ReturnPostingInfo@4(VAR Status@1000 : 'Simulated,Planned,Firm Planned,Released,Finished';VAR PostingDate2@1001 : Date;VAR UpdUnitCost@1002 : Boolean);
    BEGIN
    
    // Add the following line.
    Status := ProdOrderStatus.Status;
    
    PostingDate2 := PostingDate;
    UpdUnitCost := ReqUpdUnitCost;
    END;
    
    BEGIN
    ...
    

Προαπαιτούμενα

Πρέπει να έχετε ένα από τα ακόλουθα προϊόντα για να εφαρμόσετε αυτήν την επείγουσα επιδιόρθωση:

  • Η ελβετική έκδοση του Microsoft Dynamics NAV 2009 R2
  • Η ελβετική έκδοση του Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1 (SP1)

              

Πληροφορίες κατάργησης

Δεν μπορείτε να καταργήσετε αυτήν την επείγουσα επιδιόρθωση.

Κατάσταση

Η Microsoft έχει επιβεβαιώσει ότι πρόκειται για ένα ζήτημα που αφορά τα προϊόντα της Microsoft που παρατίθενται στην ενότητα "Ισχύει για".

Σημείωση Αυτό είναι ένα άρθρο "FAST PUBLISH" που δημιουργήθηκε απευθείας μέσα από τον οργανισμό υποστήριξης της Microsoft. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν παρέχονται ως έχουν ως απάντηση σε αναδυόμενα ζητήματα. Ως αποτέλεσμα της ταχύτητας διάθεσής του, το υλικό μπορεί να περιλαμβάνει τυπογραφικά λάθη και μπορεί να αναθεωρηθεί ανά πάσα στιγμή χωρίς προειδοποίηση. Ανατρέξτε στους Όρους χρήσης για άλλα ζητήματα.