Σύνοψη
Σημείωση: Η εφαρμογή αυτής της ενημέρωσης θα απενεργοποιήσει τον μετριασμό CVE-2017-5715 - ευπάθεια CVE-2017-5715 - "Branch target injection". Οι πελάτες μπορούν να εφαρμόσουν αυτήν την ενημέρωση για να αποτρέψουν απρόβλεπτες συμπεριφορές συστήματος, προβλήματα επιδόσεων ή/και μη αναμενόμενες επανεκκινήσεις μετά την εγκατάσταση του μικροκώδικα.
Η Intel έχει αναφέρει προβλήματα με τον μικροκώδικα που κυκλοφόρησε πρόσφατα για την αντιμετώπιση της παραλλαγής Spectre 2 (CVE 2017-5715 Branch Target Injection) - συγκεκριμένα, η Intel σημείωσε ότι αυτός ο μικροκώδικας μπορεί να προκαλέσει "υψηλότερες από τις αναμενόμενες επανεκκινήσεις και άλλη απρόβλεπτη συμπεριφορά συστήματος" και, στη συνέχεια, σημείωσε ότι καταστάσεις όπως αυτή μπορεί να οδηγήσουν σε "απώλεια ή καταστροφή δεδομένων". Σύμφωνα με την εμπειρία μας, η αστάθεια του συστήματος μπορεί σε ορισμένες περιπτώσεις να προκαλέσει απώλεια ή καταστροφή δεδομένων. Στις 22 Ιανουαρίου, η Intel συνέστησε στους πελάτες να σταματήσουν να αναπτύσσουν την τρέχουσα έκδοση μικροκώδικα στους επηρεαζόμενους επεξεργαστές ενόσω εκτελούν πρόσθετες δοκιμές στην ενημερωμένη λύση. Κατανοούμε ότι η Intel συνεχίζει να εξετάζει τις πιθανές επιπτώσεις της τρέχουσας έκδοσης μικροκώδικα και ενθαρρύνουμε τους πελάτες να ελέγχουν τις οδηγίες σε συνεχή βάση, ώστε να λαμβάνουν ενημερωμένες αποφάσεις.
Καθώς η Intel πραγματοποιεί δοκιμές και ενημερώσεις και αναπτύσσει νέο μικροκώδικα, κάνουμε σήμερα διαθέσιμη μια ενημέρωση εκτός ζώνης KB4078130, η οποία συγκεκριμένα απενεργοποιεί μόνο τη λύση έναντι της ευπάθειας CVE-2017-5715 – "Branch target injection". Στις δοκιμές μας, διαπιστώθηκε ότι αυτή η ενημέρωση αποτρέπει την περιγραφόμενη συμπεριφορά σε συσκευές που έχουν επηρεάσει τον μικροκώδικα. Για την πλήρη λίστα των συσκευών που επηρεάζονται, ανατρέξτε στις οδηγίες της Intel για την αναθεώρηση μικροκώδικα. Η ενημέρωση αυτή καλύπτει τα Windows 7 (SP1), Windows 8.1 και όλες τις εκδόσεις των Windows 10 για υπολογιστές-πελάτες και διακομιστές. Αν χρησιμοποιείτε μια συσκευή που επηρεάζεται, αυτή η ενημέρωση μπορεί να εφαρμοστεί με λήψη της από την τοποθεσία web Κατάλογος του Microsoft Update. Η εφαρμογή αυτού του ωφέλιμου φορτίου απενεργοποιεί συγκεκριμένα μόνο τη λύση έναντι της ευπάθειας CVE-2017-5715 – "Branch target injection".
Σημείωση Οι χρήστες που δεν έχουν τον μικροκώδικα της Intel που επηρεάζεται δεν χρειάζεται να κάνουν λήψη αυτής της ενημέρωσης.
Προσφέρουμε επίσης μια νέα επιλογή –διαθέσιμη για προχωρημένους χρήστες σε συσκευές που επηρεάζονται– για μη αυτόματη απενεργοποίηση και ενεργοποίηση της λύσης έναντι του Spectre Variant 2 (CVE 2017-5715) ανεξάρτητα μέσω αλλαγών στις ρυθμίσεις μητρώου. Μπορείτε να βρείτε οδηγίες για τις ρυθμίσεις του κλειδιού μητρώου στα ακόλουθα άρθρα της Γνωσιακής Βάσης:
Από τις 25 Ιανουαρίου δεν υπάρχουν γνωστές αναφορές που να υποδεικνύουν ότι η ευπάθεια Spectre παραλλαγή 2 (CVE 2017-5715) έχει χρησιμοποιηθεί για επιθέσεις σε πελάτες. Συνιστούμε στους πελάτες των Windows, κατά περίπτωση, να ενεργοποιήσουν ξανά τη λύση έναντι της ευπάθειας CVE-2017-5715, όταν η Intel αναφέρει ότι έχει επιλυθεί αυτή η απρόβλεπτη συμπεριφορά συστήματος για τη συσκευή σας.
Τρόπος λήψης αυτής της ενημέρωσης
Κατάλογος του Microsoft Update
Για να λάβετε το μεμονωμένο πακέτο για αυτήν την ενημέρωση, μεταβείτε στην τοποθεσία web Κατάλογος του Microsoft Update.
Περισσότερες πληροφορίες
Γνωστά προβλήματα σε αυτήν την ενημέρωση
Η Microsoft δεν έχει υπόψη της προβλήματα που επηρεάζουν αυτήν την ενημέρωση αυτήν τη στιγμή.
Προαπαιτούμενα
Δεν υπάρχουν προαπαιτούμενα για την εφαρμογή αυτής της ενημέρωσης.
Πληροφορίες μητρώου
Για να εφαρμόσετε αυτήν την ενημέρωση, δεν χρειάζεται να κάνετε αλλαγές στο μητρώο.
Απαίτηση επανεκκίνησης
Πρέπει να κάνετε επανεκκίνηση του υπολογιστή, αφού εφαρμόσετε αυτήν την ενημέρωση.
Πληροφορίες αντικατάστασης ενημέρωσης
Αυτή η ενημέρωση δεν αντικαθιστά μια ενημέρωση που κυκλοφόρησε προηγουμένως.
Αποποίηση ευθυνών για πληροφορίες τρίτων κατασκευαστών
Τα προϊόντα τρίτων κατασκευαστών που αναφέρονται σε αυτό το άρθρο έχουν κατασκευαστεί από εταιρείες που είναι ανεξάρτητες από τη Microsoft. Η Microsoft δεν παρέχει καμία εγγύηση, έμμεση ή άλλη, σχετικά με την απόδοση και την αξιοπιστία αυτών των προϊόντων.