Did this resolve your issue? Check the Xbox services, games, and apps for any service outages.

Use these privacy settings to choose how others see your Xbox profile, who can communicate with you, and how they can interact with your content. Press the Xbox button to open the guide. Select Profile & system > Settings > Account > Privacy & online safety > Xbox privacy.