When joining a Teams meeting, sign into Whiteboard or Surface Hub, and then click the Whiteboard icon in the meeting controls to share the whiteboard.
Note: If you add any content to Whiteboard without being signed in and then use the Whiteboard icon in Teams to try and share it, a new empty board will be created and shared with the meeting. The prior whiteboard will still be synced to your list of whiteboards.