In Microsoft Exchange Server 2019 and Exchange Server 2016, an inbox rule applying a retention policy should stamp three properties:
However, only two properties RetentionPeriod and PolicyTag are stamped.
To fix this issue, install one of the following updates:
For Exchange Server 2019, install the Cumulative Update 7 for Exchange Server 2019 or a later cumulative update for Exchange Server 2019.
For Exchange Server 2016, install the Cumulative Update 18 for Exchange Server 2016 or a later cumulative update for Exchange Server 2016.
Learn about the terminology that Microsoft uses to describe software updates.