To fix this issue, install the July 2018 cumulative update 5.0.8308.1001 for Lync Server 2013, Web Components Server.