If pressing the Connect button in action center doesn't find your device, try the following:
Make sure your Windows device supports WiGig and is turned on. If your PC supports WiGig, you'll see a WiGig toggle in Settings > Network & Internet > Airplane mode.
Make sure the display supports WiGig. If it doesn't, you'll need a WiGig dock.