Pantallas braille HumanWare compatibles
Para más información sobre braille en el Narrador, consulta Capítulo 8: Usar el Narrador con braille.
Para obtener una lista de todas las pantallas braille compatibles, consulta Apéndice C: Pantallas braille compatibles.
Brailliant BI (32, 40, 40X)
Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar los modelos Brailliant BI 32, Brailliant BI 40 y Brailliant BI 40X de HumanWare.
Nota
La pantalla Brailliant BI tiene tres teclas de pantalla en cada lado de las celdas braille. De arriba a abajo:
- Las de la izquierda son Pantalla 1, Pantalla 2 y Pantalla 3.
- Las tres de la derecha son Pantalla 4, Pantalla 5 y Pantalla 6.
| Acción del Narrador |
Botones de la pantalla |
| Desplazar braille a la derecha |
|
| Desplazar braille a la izquierda |
|
| Primer braille |
- Control anterior + Control izquierdo
|
| Último braille |
- Control anterior + Control derecho
|
| Braille siguiente |
|
| Braille anterior |
|
| Ir a la parte superior de una ventana |
- Control 1 + Control 2
- Pantalla 2 + Pantalla 4
|
| Ir a la parte inferior de una ventana |
- Control 1 + Control 3
- Pantalla 2 + Pantalla 6
|
| Seleccionar modo de navegación |
- Control izquierdo + Control derecho
|
| Mostrar menú contextual |
- Control izquierdo + Control derecho
|
| Iniciar selección de texto en un carácter |
- Control 1 + Tecla de enrutamiento
- Pantalla 1 + Tecla de enrutamiento
|
| Seleccionar desde el carácter de inicio hasta el carácter especificado y copiar al Portapapeles |
- Control 4 + Tecla de enrutamiento
- Pantalla 4 + Tecla de enrutamiento
|
| Pegar desde el Portapapeles |
- Control 1 + Control 4
- Pantalla 1 + Pantalla 2 + Pantalla 3 + Pantalla 4
- Espacio + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6
|
| Elegir si la entrada de teclado braille se usa para la entrada de texto o para un comando |
- Espacio + Punto 1 + Punto 3
|
Brailliant B 80
Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar tu pantalla HumanWare Braillant B 80.
Nota
La pantalla Brailliant B tiene tres teclas de pantalla en cada lado de las celdas braille. De arriba a abajo:
- Las de la izquierda son Pantalla 1, Pantalla 2 y Pantalla 3.
- Las tres de la derecha son Pantalla 4, Pantalla 5 y Pantalla 6.
| Acción del Narrador |
Botones de la pantalla |
| Desplazar braille a la derecha |
|
| Desplazar braille a la izquierda |
|
| Primer braille |
- Control anterior + Control izquierdo
|
| Último braille |
- Control anterior + Control derecho
|
| Braille siguiente |
|
| Braille anterior |
|
| Ir a la parte superior de una ventana |
- Control 1 + Control 2
- Pantalla 2 + Pantalla 4
|
| Ir a la parte inferior de una ventana |
- Control 1 + Control 3
- Pantalla 2 + Pantalla 6
|
| Seleccionar modo de navegación |
- Control izquierdo + Control derecho
|
| Mostrar menú contextual |
- Control izquierdo + Control derecho
|
| Iniciar selección de texto en un carácter |
- Control 1 + Tecla de enrutamiento
- Pantalla 1 + Tecla de enrutamiento
|
| Seleccionar desde el carácter de inicio hasta el carácter especificado y copiar al Portapapeles |
- Control 4 + Tecla de enrutamiento
- Pantalla 4 + Tecla de enrutamiento
|
| Pegar desde el Portapapeles |
- Control 1 + Control 4
- Pantalla 1 + Pantalla 2 + Pantalla 3 + Pantalla 4
|
Brailliant BI 14
Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar la pantalla HumanWare Braillant BI 14.
| Acción del Narrador |
Botones de la pantalla |
| Acción secundaria |
- Punto 1 + Acción
- Punto 4 + Abajo
|
| Desplazar braille a la derecha |
|
| Desplazar braille a la izquierda |
- Control izquierdo
- Izquierda
|
| Primer braille |
- Control anterior + Control izquierdo
- Punto 1 + Arriba
|
| Último braille |
- Control anterior + Control derecho
- Punto 1 + Abajo
|
| Inicio de braille |
|
| Fin de braille |
|
| Braille siguiente |
|
| Braille anterior |
|
| Seleccionar modo de navegación |
- Control izquierdo + Control derecho
|
| Mostrar menú contextual |
- Control izquierdo + Control derecho
- Punto 4 + Arriba
|
Brailliant BI 20X, APH Chameleon 20, NLS eReader, BrailleOne, BrailleNote Touch
Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar los modelos HumanWare Brailliant BI 20X, APH Chameleon 20, NLS eReader, BrailleOne y BrailleNote Touch.
Nota
BrailleNote Touch tiene cuatro teclas de control en la parte frontal: Anterior, Atrás, Avanzar y Siguiente. BrailleNote Touch tiene un teclado braille de ocho teclas cerca de la parte posterior de la parte superior con teclas, de izquierda a derecha, que incluyen: Punto 7, Punto 3, Punto 2, Punto 1, Espacio, Punto 4, Punto 5, Punto 6 y Punto 8.
| Acción del Narrador |
Botones de la pantalla |
| Desplazar braille a la derecha |
|
| Desplazar braille a la izquierda |
|
| Primer braille |
- Control anterior + Control izquierdo
|
| Último braille |
- Control anterior + Control derecho
|
| Braille siguiente |
|
| Braille anterior |
|
| Seleccionar modo de navegación |
- Control izquierdo + Control derecho
|
| Mostrar menú contextual |
- Control izquierdo + Control derecho
|
| Alternar el teclado braille (en pantallas con un teclado braille) |
- Espacio + Punto 1 + Punto 3
|
APH Mantis Q40
| Acción del Narrador |
Botones de la pantalla |
| Desplazar braille a la derecha |
|
| Desplazar braille a la izquierda |
|
| Primer braille |
- Control anterior + Control izquierdo
|
| Último braille |
- Control anterior + Control derecho
|
| Braille siguiente |
|
| Braille anterior |
|
| Seleccionar modo de navegación |
- Control izquierdo + Control derecho
|
| Mostrar menú contextual |
- Control izquierdo + Control derecho
|
Volver a la Tabla de contenido
Pantallas braille HumanWare compatibles
Para más información sobre braille en el Narrador, consulta Capítulo 8: Usar el Narrador con braille.
Para obtener una lista de todas las pantallas braille compatibles, consulta Apéndice C: Pantallas braille compatibles.
Brailliant BI (32, 40)
Usa los comandos siguientes con el Narrador al usar los modelos Brailliant BI 32 y Brailliant BI 40 de HumanWare.
Nota
La pantalla Brailliant BI tiene tres teclas de pantalla en cada lado de las celdas braille. De arriba a abajo:
- Las de la izquierda son Pantalla 1, Pantalla 2 y Pantalla 3.
- Las tres de la derecha son Pantalla 4, Pantalla 5 y Pantalla 6.
| Acción del Narrador |
Botones de la pantalla |
| Ir a la siguiente ventana braille |
Control 4 o Pantalla 5 |
| Ir a la ventana braille anterior |
Control 1 o Pantalla 2 |
| Ir a la primera ventana braille del elemento actual |
Pantalla 1 + Pantalla 2 + Pantalla 3 |
| Ir a la última ventana braille del elemento actual |
Pantalla 4 + Pantalla 5 + Pantalla 6 |
| Ir al elemento siguiente |
Control 3 o Pantalla 6 |
| Ir al elemento anterior |
Control 2 o Pantalla 4 |
| Ir a la parte superior de una ventana |
Control 1 + Control 2 o Pantalla 2 + Pantalla 4 |
| Ir a la parte inferior de una ventana |
Control 1 + Control 3 o Pantalla 2 + Pantalla 6 |
| Seleccionar modo de navegación |
Pantalla 1 + Pantalla 3 + Pantalla 4 o Espacio + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4 |
| Iniciar selección de texto en un carácter |
Control 1 + Tecla de enrutamiento o Pantalla 1 + Tecla de enrutamiento |
| Seleccionar desde el carácter de inicio hasta el carácter especificado y copiar al Portapapeles |
Control 4 + Tecla de enrutamiento o Pantalla 4 + Tecla de enrutamiento |
| Pegar desde el Portapapeles |
Control 1 + Control 4 o Pantalla 1 + Pantalla 2 + Pantalla 3 + Pantalla 4 o Espacio + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6 |
| Elegir si la entrada de teclado braille se usa para la entrada de texto o para un comando |
Espacio + Punto 1 + Punto 3 |
Brailliant B 80
Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar tu pantalla HumanWare Braillant B 80.
Nota
La pantalla Brailliant B tiene tres teclas de pantalla en cada lado de las celdas braille. De arriba a abajo:
- Las de la izquierda son Pantalla 1, Pantalla 2 y Pantalla 3.
- Las tres de la derecha son Pantalla 4, Pantalla 5 y Pantalla 6.
| Acción del Narrador |
Botones de la pantalla |
| Ir a la siguiente ventana braille |
Control 4 o Pantalla 5 |
| Ir a la ventana braille anterior |
Control 1 o Pantalla 2 |
| Ir a la primera ventana braille del elemento actual |
Pantalla 1 + Pantalla 2 + Pantalla 3 |
| Ir a la última ventana braille del elemento actual |
Pantalla 4 + Pantalla 5 + Pantalla 6 |
| Ir al elemento siguiente |
Control 3 o Pantalla 6 |
| Ir al elemento anterior |
Control 2 o Pantalla 4 |
| Ir a la parte superior de una ventana |
Control 1 + Control 2 o Pantalla 2 + Pantalla 4 |
| Ir a la parte inferior de una ventana |
Control 1 + Control 3 o Pantalla 2 + Pantalla 6 |
| Seleccionar modo de navegación |
Control 2 + Control 3 |
| Iniciar selección de texto en un carácter |
Control 1 + Tecla de enrutamiento o Pantalla 1 + Tecla de enrutamiento |
| Seleccionar desde el carácter de inicio hasta el carácter especificado y copiar al Portapapeles |
Control 4 + Tecla de enrutamiento o Pantalla 4 + Tecla de enrutamiento |
| Pegar desde el Portapapeles |
Control 1 + Control 4 o Pantalla 1 + Pantalla 2 + Pantalla 3 + Pantalla 4 |
BrailleNote Touch
Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar tu modelo HumanWare BrailliantNote Touch.
Nota
BrailleNote Touch tiene cuatro teclas de control en la parte frontal: Anterior, Atrás, Avanzar y Siguiente. BrailleNote Touch tiene un teclado braille de ocho teclas cerca de la parte posterior de la parte superior con teclas, de izquierda a derecha, que incluyen: Punto 7, Punto 3, Punto 2, Punto 1, Espacio, Punto 4, Punto 5, Punto 6 y Punto 8.
| Acción del Narrador |
Botones de la pantalla |
| Acción principal |
Tecla de enrutamiento o espacio + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 6 |
| Acción secundaria |
Espacio + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4 |
| Mostrar menú contextual |
Espacio + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 o Atrás + Avanzar |
| Ir a la ventana de braille siguiente |
Siguiente |
| Ir a la ventana de braille anterior |
Anterior |
| Ir al elemento siguiente |
Avanzar |
| Ir al elemento anterior |
Volver |
| Ir a la parte superior de la ventana |
Anterior + Atrás |
| Ir a la parte inferior de la ventana |
Anterior + Avanzar |
| Seleccionar modo de navegación |
Espacio + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4 |
| Alternar el teclado braille (en pantallas con un teclado braille) |
Espacio + Punto 1 + Punto 3 |
Volver a la Tabla de contenido
