Asignaciones de teclado con un teclado de PC en un equipo Macintosh

IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.

Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 970299
INTRODUCCIÓN
Cuando se utiliza un teclado de Windows (PC) en un equipo Macintosh, métodos abreviados de teclado que se utilizan se asignan a diferentes claves. En particular, la clave principal que se utiliza en los métodos abreviados de teclado en combinación con otras teclas es con frecuencia diferente. Las siguientes son las sustituciones de clave principales en el teclado de Windows y sus equivalentes de Macintosh.
WindowsMacintosh
CONTROLCOMANDO (para la mayoría de los accesos directos) o CONTROL
ALTOPCIÓN
Inicio/WindowsCOMANDO/Apple
RETROCESOELIMINAR
ELIMINARDEL
MAYÚSMAYÚS
Entrar (Intro)RETORNO
Más información
Los siguientes son los métodos abreviados de teclado típicos de Windows y sus equivalentes de Macintosh que se aplican al sistema operativo.

Métodos abreviados de sistema

AcciónWindowsMacintosh
Eliminar hacia atrásRETROCESOELIMINAR
Capturar toda la pantalla al PortapapelesIMPR PANTCOMANDO + CONTROL + MAYÚS + 3
Capturar la ventana en primer plano la mayoríaALT + 1COMANDO + MAYÚS + 3
Cerrar la ventana activaCONTROL + WCOMANDO + W
Copiar una archivo o carpetaCONTROL + Arrastrar iconoOPCIÓN + Arrastrar icono
Copiar en PortapapelesCONTROL + CCOMANDO + C
Cree un alias o accesos directosCon el botón secundario de mouse (ratón) y, a continuación, seleccione Crear acceso directoSeleccione el elemento y, a continuación, comando + L
Eliminar al PortapapelesCONTROL + XCOMANDO + X
Salir de un cuadro de diálogo sin cambiosESCESC
Búsqueda/búsquedaCONTROL + FCOMANDO + F
Forzar salir de la aplicación que no respondeCTRL + ALT + SUPRCOMANDO + OPCIÓN + ESC
Eliminar hacia delanteELIMINARSUPR (portátiles de Mac: función (fn) + SUPR)
Ver información del artículo o propiedadesALT + ENTRARCOMANDO + I
Cerrar la sesión actual del usuarioTecla del logotipo de Windows + LCOMANDO + MAYÚS + Q
Maximizar ventanaCONTROL + F10CONTROL+F3, a continuación, flecha arriba o flecha abajo para seleccionar ventanas minimizadas en el Dock y después escriba
Minimizar ventanasTecla del logotipo de Windows + MCOMANDO + M
Nueva carpetaCONTROL + NCOMANDO + MAYÚS + N
Abrir el archivoCONTROL + OCOMANDO + O
Pegar el contenido del PortapapelesCONTROL + VCOMANDO + V
ImprimirCONTROL + PCOMANDO + P
Programa Salir/SalirALT + F4COMANDO + Q
Cambiar el nombre de archivo o carpetaSeleccione el elemento y, a continuación, F2Seleccionar el elemento y, a continuación, ENTRAR
Guardar archivoCONTROL + SCOMANDO + S
Seleccionar todos los elementosCONTROL + ACOMANDO + A
Seleccionar más de un elemento de una lista (no contigua)CONTROL, a continuación, haga clic en cada elementoCOMANDO, a continuación, haga clic en cada elemento.
Enviar elementos a reciclar Bin/PapeleraSeleccione los elementos y eliminarSeleccione elementos, comando + SUPR
Enviar y recibir correoCONTROL + KCOMANDO + K
ApagarTecla del logotipo de Windows + U + UCOMANDO + opción + CONTROL + expulsar clave
Cambie a la ventana siguienteCONTROL + F6COMANDO + ~ (tilde)
Cambie a la ventana anteriorCONTROL + MAYÚS + F6COMANDO + Mayús + ~ (tilde)
Alternar entre aplicaciones abiertasALT + TABCOMANDO + TAB
Tipo de caracteres especialesALT + tecla de carácterOPCIÓN + tecla de carácter
DeshacerCONTROL + ZCOMANDO + Z

Microsoft Office / iWork

Los siguientes son los métodos abreviados de teclado típicos de Windows y sus equivalentes de Macintosh que son específicas de las suites de office Microsoft Office y Apple iWork.
AcciónWindowsMacintosh
Todo en mayúsculasCONTROL + MAYÚS + ACOMANDO + MAYÚS + A
NegritaCONTROL + BCOMANDO + B
Ampliar selección palabra izquierdaCONTROL + MAYÚS + FLECHA IZQUIERDAOPCIÓN + MAYÚS + FLECHA IZQUIERDA
Extender selección hacia la derecha palabraCONTROL + MAYÚS + FLECHA DERECHAOPCIÓN + MAYÚS + FLECHA DERECHA
Menú fuenteCONTROL + DCOMANDO + D (oficina) o COMANDO+T (iWork)
CursivaCONTROL + ICOMANDO + I
Mover al principio de la palabra actual o anteriorCONTROL + FLECHA IZQUIERDAOPCIÓN + FLECHA IZQUIERDA
Mover al final de la palabra actual o siguienteCONTROL + FLECHA DERECHAOPCIÓN + FLECHA DERECHA
Mover al final de la línea actualCONTROL + FINOPCIÓN + FIN
Nuevo documento, mensaje de correo electrónico etc.CONTROL + NCOMANDO + N
SubrayadoCONTROL + UCOMANDO + U

Windows Internet Explorer o Safari los accesos directos

Los siguientes son los métodos abreviados de teclado típicos de Windows y sus equivalentes de Macintosh que son específicas de los exploradores Web de Safari de Apple y Microsoft Internet Explorer.
AcciónWindowsMacintosh
AtrásALT+FLECHA izquierda o retrocesoCOMANDO+FLECHA izquierda flecha o DELETE
Buscar la palabra o frase en una páginaCTRL + FCOMANDO + F
Hacia delanteALT + flecha derecha o MAYÚS + RETROCESOCOMANDO + flecha derecha o MAYÚS + SUPR
Vaya a la página de inicioALT + INICIOCOMANDO + MAYÚS + H
Abrir nueva ventana del exploradorCTRL + NCOMANDO + N
Abrir nueva pestañaCTRL + TCOMANDO + T
Imprimir páginaCTRL + PCOMANDO + P
Actualizar la página WebCTRL + RCOMANDO + R
Cambie a la ficha siguienteCTRL + TABCOMANDO +} (llave de cierre)
Cambie a la ficha anteriorCTRL + MAYÚS + TABCOMANDO + {(Abrir llave)
Alternar pantalla completaF11Ninguno
Aumentar tamaño del textoCTRL+SIGNO MÁS (+)COMANDO + SIGNO MÁS (+)
Reducir tamaño de textoCTRL+SIGNO MENOS (-)COMANDO + SIGNO MENOS (-)
Referencias
Para obtener más información, visite el sitio Web de soporte técnico de Apple para los siguientes artículos:
Conmutador 101: En Windows, solía...

http://support.Apple.com/kb/HT2514
Asignación de teclado externo Apple Pro en Windows

http://support.Apple.com/kb/HT1168
Microsoft proporciona información de contacto de terceros para ayudarle a encontrar soporte técnico. Esta información de contacto puede cambiar sin previo aviso. Microsoft no garantiza la exactitud de esta información de contacto de terceros.

Los productos de terceros que analiza este artículo están fabricados por compañías independientes de Microsoft. Microsoft no otorga ninguna garantía, implícita o de otro tipo, respecto al rendimiento o confiabilidad de estos productos.

Advertencia: este artículo se tradujo automáticamente

Propiedades

Id. de artículo: 970299 - Última revisión: 07/03/2016 10:32:00 - Revisión: 11.0

Microsoft Internet Keyboard Pro, Microsoft Multimedia Keyboard, Microsoft Natural Ergonomic Keyboard 4000, Microsoft Natural Keyboard Elite, Microsoft Natural MultiMedia Keyboard, Microsoft Reclusa, Microsoft Sidewinder X6 Keyboard, Microsoft Basic Keyboard, Microsoft Wired Keyboard 200, Microsoft Wired Keyboard 600, Microsoft Wired Keyboard 500, Microsoft Wireless Keyboard 3000, Microsoft Comfort Curve Keyboard 2000, Bluetooth Mobile Keyboard 6000, Microsoft Wired Desktop 600, Microsoft Wireless Desktop 3000, Microsoft Wireless Laser Desktop 5000, Microsoft Wireless Entertainment Desktop 7000, Microsoft Laser Mouse 6000, Microsoft Wireless Optical Desktop 3000, Microsoft Optical Desktop Elite for Bluetooth, Microsoft Optical Mouse, Microsoft Optical Mouse by Starck, Microsoft Wireless IntelliMouse Explorer para Bluetooth, Microsoft Wireless Laser Desktop 6000, Microsoft Wireless Laser Desktop 6000 v2.0, Microsoft Wireless Laser Mouse 8000, Microsoft Wireless Laser Mouse 6000, Microsoft Wireless Notebook Laser Mouse 6000, Microsoft Wireless Notebook Optical Mouse 4000, Microsoft Wireless Optical Desktop 5000, Microsoft Wireless Optical Desktop 4000, Microsoft Wireless Optical Desktop Pro 2.0, Microsoft Wireless Optical Mouse 2.0, Microsoft Wireless Optical Mouse 5000, Microsoft Wireless Notebook Presenter Mouse 8000, Microsoft Wireless Optical Desktop 1000, Microsoft Wireless Optical Desktop 2000, Microsoft Wireless Optical Desktop for Bluetooth, Microsoft Wireless Optical Desktop Elite, Microsoft Wireless Optical Desktop 700, Microsoft Wireless Laser Desktop 4000, Microsoft Wireless Laser Desktop for Mac, Microsoft Wireless Optical Desktop Pro 1.0, Microsoft Wireless Entertainment Desktop 8000, Microsoft Wireless Optical Desktop 700 v2.0, Microsoft Optical Desktop with Fingerprint Reader, Microsoft Natural Ergonomic Desktop 7000, Microsoft Wireless Laser Desktop 3000, Microsoft Wireless Laser Desktop 7000

  • dftsdahomeportal kbexpertisebeginner kbhowto kbsurveynew kbinfo kbmt KB970299 KbMtes
Comentarios