You have multiple accounts
Choose the account you want to sign in with.

El dictado le permite usar voz a texto para crear contenido en Office con un micrófono y una conexión a Internet confiable. Es una forma rápida y sencilla de sacar sus pensamientos, crear borradores o esquemas y capturar notas. 

Cómo usar el dictado

  1. Pulse el icono del micrófono para empezar a usar el dictado.

    Empezar a escuchar

  2. Espere a que se active el botón Dictar y empiece a escuchar.

    Abrir dictado

  3. Empiece a hablar para ver el texto en la pantalla.

Cómo usar el dictado

  1. Pulse el icono del micrófono para empezar a usar el dictado.

    Captura de pantalla de dictado en teléfono Android

  2. Espere a que se active el botón Dictar y empiece a escuchar.

    Captura de pantalla de Dictado en un teléfono Android.

  3. Empiece a hablar para ver el texto en la pantalla.

Además de dictar el contenido, puedes leer comandos para agregar signos de puntuación, navegar por la página y escribir caracteres especiales.

Más información sobre el uso del dictado en Word en el escritorio y en la Web

Dictar documentos en Word en el escritorio

Dictar documentos en Word para la Web

¿Qué puedo decir?

Además de dictar el contenido, puedes decir determinados comandos.

Comandos de correo

send email
send email -> yes
send email -> cancel
insert space
Backspace
Backspace ‘n’
Backspace last ‘n’ letters
pause dictation
show help
show all commands

Más información

De forma predeterminada, el dictado se establece en el idioma del documento en Office.

Estamos trabajando activamente para mejorar estos idiomas y agregar más idiomas y configuraciones regionales.

Idiomas admitidos

Chino (China)

Inglés (Australia)

Inglés (Canadá)

Inglés (India)

Inglés (Reino Unido)

Inglés (Estados Unidos)

Francés (Canadá)

Francés (Francia)

Alemán (Alemania)

Hindi

Italiano (Italia)

Japonés

Portugués (Brasil)

Español (España)

Español (México)

Idiomas de vista previa *

Árabe (Baréin)

Árabe (Egipto)

Árabe (Arabia Saudí)

Búlgaro

Chino (tradicional, Hong Kong)

Chino (Taiwán)

Croata (Croacia)

Checo

Danés

Neerlandés (Países Bajos)

Inglés (Nueva Zelanda)

Estonio

Finés

Griego

Gujarati (India)

Hebreo

Húngaro

Irlandés

Coreano

Letón

Lituano

Maltés

Marathi (India)

Noruego (Bokmål)

Polaco

Portugués (Portugal)

Rumano

Ruso

Eslovaco

Esloveno

Sueco (Suecia)

Tamil (India)

Telugu (India)

Tailandés

Turco (Turquía)

Vietnamita

* Los idiomas de vista previa pueden tener una precisión menor o compatibilidad de puntuación limitada.

Haz clic en el icono de engranaje para ver la configuración disponible.

  • Idioma hablado: Ver y cambiar idiomas en la lista desplegable

  • Micrófono: Ver y cambiar el micrófono

  • Puntuación automática: Activar o desactivar la marca de verificación, si está disponible para el idioma elegido

  • Filtro profanidad: Enmascarar frases potencialmente sensibles con ***

  • Al decir "eliminar" se quita la última palabra o puntuación antes del cursor.

  • Al decir "eliminar eso" se quita la última expresión hablada.

  • Puede aplicar negrita, cursiva, subrayado o tachado a una palabra o frase. Un ejemplo sería dictar "revisar mañana a las 17:00" y, a continuación, decir "negrita mañana", lo que le dejaría con "revisión mañana a las 17:00"

  • Prueba frases como "poner en negrita la última palabra" o "subrayar la última oración".

  • Al decir "agregar comentario mirar esto mañana", se insertará un nuevo comentario con el texto "Mire esto mañana" dentro de él.

  • Al decir "agregar comentario", se creará un cuadro de comentario en blanco donde puede escribir un comentario.

Este servicio no almacena sus datos de audio ni texto transcribido.

Sus expresiones de voz se enviarán a Microsoft y se usarán solo para proporcionarle resultados de texto.

Para obtener más información sobre las experiencias que analizan el contenido, vea Experiencias conectadas en Office.

No se encuentra el botón de dictar

Si no ves el botón para iniciar el dictado:

  • Asegúrese de que ha iniciado sesión con una suscripción activa de Microsoft 365

  • Dictar no está disponible en Office 2016 o 2019 para Windows sin Microsoft 365

El botón Dictar está atenuado

Si ves que el botón de dictar está atenuado

  • Asegúrese de que la nota no está en un estado Read-Only.

El micrófono no tiene acceso

Si ve "No tenemos acceso al micrófono":

  • Asegúrese de que ninguna otra aplicación o página web esté usando el micrófono e inténtelo de nuevo

  • Actualizar, hacer clic en Dictar y conceder permiso al explorador para acceder al micrófono

El micrófono no funciona

Si ves "Hay un problema con el micrófono" o "No podemos detectar el micrófono":

  • Asegúrate de que el micrófono esté enchufado

  • Prueba el micrófono para asegurarte de que funciona

El dictado no puede oírle

Si ve "Dictado no puede oírle" o si no aparece nada en la pantalla mientras dicta:

  • Asegúrate de que el micrófono no esté silenciado

  • Ajustar el nivel de entrada del micrófono

  • Desplazarse a una ubicación más silenciosa

  • Si usas un micrófono integrado, considera la posibilidad de intentarlo de nuevo con auriculares o un micrófono externo.

Problemas de precisión o palabras perdidas

Si ve una gran cantidad de palabras incorrectas o palabras perdidas:

  • Asegúrate de que tienes una conexión a Internet rápida y confiable

  • Evitar o eliminar el ruido de fondo que puede interferir con la voz

  • Intente hablar de forma más deliberada

  • Comprueba si el micrófono que estás usando debe actualizarse

¿Necesita más ayuda?

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Unirse a Microsoft Office Usuarios de Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cuál es tu grado de satisfacción con la calidad del lenguaje?
¿Qué ha afectado a tu experiencia?

¡Gracias por sus comentarios!

×