Es posible que parte del contenido de este tema no pueda aplicarse a algunos idiomas.

En este artículo se describen la sintaxis de la fórmula y el uso de la función EUROCONVERT en Microsoft Excel.

Descripción

Convierte un número a euros, un número de euros a la moneda de un país que ha adoptado el euro, o bien convierte un número entre las monedas de dos países que han adoptado el euro, usando el euro como moneda intermedia (triangulación). Las monedas disponibles para la conversión son las de los estados miembro de la Unión Europea (UE) que han adoptado el euro. La función usa las tasas de conversión fijas establecidas por la UE.

Si esta función no está disponible y devuelve el #NAME? instalar y cargar el complemento Herramientas para el euro.

Instalar y cargar el complemento Herramientas para el euro

  1. En la pestaña Archivo, haga clic en Opciones y elija Complementos.

  2. En el cuadro de lista Administrar, seleccione Complementos de Excel y haga clic en Ir.

  3. En la lista Complementos disponibles, active la casilla Herramientas para el euro y haga clic en Aceptar.

  4. Si es necesario, siga las instrucciones del programa de instalación.

Sintaxis

EUROCONVERT(número,origen,destino,máxima_precisión,precisión_de_triangulación)

La sintaxis de la función EUROCONVERT tiene los siguientes argumentos:

  • Número     Obligatorio. Es el valor de moneda que desea convertir o una referencia a una celda que contiene el valor.

  • Origen     Obligatorio. Es una cadena de tres letras, o una referencia a una celda que contiene la cadena, que corresponde al código ISO para la moneda de origen. Los siguientes códigos de moneda están disponibles en la función EUROCONVERT:

País o región

Unidad básica de moneda

Código ISO

Bélgica

franco

BEF

Luxemburgo

franco

LUF

Alemania

marco alemán

DEM

España

peseta

ESP

Francia

franco

FRF

Irlanda

libra

IEP

Italia

lira

ITL

Países Bajos

florín

NLG

Austria

chelín

ATS

Portugal

escudo

PTE

Finlandia

marco finlandés

FIM

Grecia

dracma

GRD

Eslovenia

tolar

SIT

Estados que han adoptado el euro

euro

EUR

  • Destino     Obligatorio. Es una cadena de tres letras, o una referencia de celda, que corresponde al código ISO de la moneda a la que desea convertir el número. Vea la tabla anterior con datos de origen para conocer los códigos ISO.

  • Máxima_precisión     Obligatorio. Es un valor lógico (VERDADERO o FALSO) o una expresión que evalúa como valor VERDADERO o FALSO, que especifica cómo presentar el resultado.

Use

Si desea que Excel

FALSO

Muestre el resultado con las reglas de redondeo específicas de la moneda (vea la siguiente tabla). Excel usa el valor de precisión de cálculo para calcular el resultado y el valor de precisión de presentación para ver el resultado. FALSO es el valor predeterminado si omite el argumento máxima_precisión.

VERDADERO

Muestre el resultado con todos los dígitos significativos que resulten del cálculo.

  • La tabla siguiente muestra las reglas de redondeo específicas de la moneda, es decir, el número de posiciones decimales que Excel usa para calcular la conversión de una moneda y presentar el resultado.

Código ISO

Precisión de cálculo

Precisión de presentación

BEF

0

0

LUF

0

0

DEM

2

2

ESP

0

0

FRF

2

2

IEP

2

2

ITL

0

0

NLG

2

2

ATS

2

2

PTE

0

2

FIM

2

2

GRD

0

2

SIT

2

2

EUR

2

2

  • Precisión_de_triangulación     Obligatorio. Es un número entero igual o mayor que 3 que especifica el número de dígitos significativos que van a usarse para el valor intermedio en euros al realizar la conversión entre las monedas de dos estados que han adoptado el euro. Si omite este argumento, Excel no redondeará el valor intermedio en euros. Si lo incluye al convertir desde la moneda de un estado que ha adoptado el euro a euros, Excel calcula el valor intermedio en euros que seguidamente podría convertirse a la moneda de otro estado que igualmente haya adoptado el euro.

Observaciones

  • Excel trunca los ceros a la derecha del valor devuelto.

  • Si los códigos ISO de origen y destino son idénticos, Excel devuelve el valor original del número.

  • Los parámetros no válidos devuelven #VALOR.

  • Esta función no aplica formato de número.

  • Esta función no se puede usar en las fórmulas de matriz.

Ejemplo

Copie los datos de ejemplo en la tabla siguiente y péguelos en la celda A1 de una hoja de cálculo nueva de Excel. Para que las fórmulas muestren los resultados, selecciónelas, presione F2 y luego ENTRAR. Si lo necesita, puede ajustar el ancho de las columnas para ver todos los datos.

Cantidad

Origen

Destino

1,20

DEM

EUR

1,00

FRF

EUR

1,00

FRF

EUR

1,00

FRF

DEM

1,00

FRF

DEM

Fórmula

Descripción (resultado)

=EUROCONVERT(A2;B2;C2)

Convierte 1,2 marcos alemanes en el equivalente en euros con una precisión de cálculo y presentación de dos posiciones decimales (0,61)

0,61

=EUROCONVERT(A3;B3;C3;VERDADERO;3)

Convierte 1 franco en el equivalente en euros con una precisión de cálculo y presentación de 3 posiciones decimales (0,152)

0,152

=EUROCONVERT(A4;B4;C4;FALSO;3)

Convierte 1 franco en el equivalente en euros con una precisión de cálculo y presentación de 2 posiciones decimales (0,15)

0,15

=EUROCONVERT(A5;B5;C5;VERDADERO;3)

Convierte 1 franco en el equivalente en marcos alemanes con una precisión de cálculo intermedio de 3 y una presentación de todas las cifras significativas (0,29728616)

0,29728616

Nota

Para usar la función EUROCONVERT, primero hay que activar el complemento Herramientas para el euro. Para saber cómo agregar y activar complementos en Excel, consulte este enlace:

Agregar o quitar complementos

Notas: 

  • En estos ejemplos se asumen las tasas de conversión de 1 euro = 6,55957 francos franceses y a 1 euro = 1,95583 marcos alemanes. La función EUROCONVERT usa las tasas actuales establecidas por la UE. Microsoft actualizará la función si cambian las tasas. Para obtener toda la información sobre las reglas y las tasas vigentes, vea las publicaciones de la Comisión Europea sobre el euro.

  • En los ejemplos se muestra el valor resultante almacenado en la celda, no el valor con formato.

  • En la hoja de cálculo de muestra, los ceros a la derecha se truncan.

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.

Las comunidades le ayudan a formular y responder preguntas, enviar comentarios y leer a expertos con conocimientos extensos.