Se aplica a
Excel para Microsoft 365 para Mac Word para Microsoft 365 para Mac PowerPoint para Microsoft 365 para Mac

Autorrecuperación, una característica que está disponible en algunas aplicaciones de Office, intenta recuperar archivos automáticamente en caso de bloqueo de una aplicación o del sistema. Para ello, guarda periódicamente una copia del archivo en segundo plano.  De forma predeterminada, Autorrecuperación guarda un archivo de recuperación cada 10 minutos.

Importante: No use Autorrecuperación como sustituto para guardar los archivos de forma periódica mediante Autoguardado (ver a continuación) o seleccionando Icono del botón Guardar de Preferencias de Mac.Guardar. Guardar los archivos con frecuencia es la mejor forma de conservar su trabajo.

En algunos casos, puede establecer la frecuencia con la que se guardan estos archivos de Autorrecuperación. Por ejemplo, si configura autorrecuperación para que guarde el archivo cada 5 minutos, puede recuperar más información en caso de apagado inesperado(por ejemplo, de un corte de energía) que si se establece que se guarde cada 10 o 15 minutos.

Si guarda manualmente el archivo, los archivos de Autorrecuperación anteriores se quitarán porque acaba de guardar los cambios.

Autoguardado es una característica diferente que guarda automáticamente el archivo mientras trabaja, al igual que si guarda el archivo manualmente, para que no tenga que preocuparse de guardar sobre la marcha. En Mac, Autoguardado está disponible en Excel, Word y PowerPoint para Microsoft 365 para Mac suscriptores. Cuando Autoguardado está activado, los archivos de Autorrecuperación rara vez son necesarios.

Para obtener más información, vea : ¿Qué es Autoguardado?

Recuperar un archivo guardado con Autorrecuperación

Normalmente, la aplicación recuperará automáticamente tu trabajo la próxima vez que abras la aplicación tras un corte de energía u otro apagado inesperado detectando que existe un archivo de Autorrecuperación y abriéndolo automáticamente.  Si desea conservar el archivo recuperado, debe guardarlo inmediatamente antes de cerrarlo o editarlo.

Para buscar archivos autorrecuperados en el equipo:

  1. Abrir Finder

  2. Seleccione Ir en la barra de herramientas superior y elija Ir a carpeta (o presione MAYÚS + ⌘ + G).

  3. Escriba la ruta de acceso de la carpeta adecuada en la tabla siguiente. Reemplace <>de nombre de usuario por su nombre de usuario:

Excel

/Users/<nombre de usuario>/Library/Containers/com.microsoft.Excel/Data/Library/Application Support/Microsoft

PowerPoint

/Usuarios/<nombre de usuario>/Library/Containers/com. Microsoft.Powerpoint/Data/Library/Preferences/AutoRecovery

Word

/Usuarios/<nombre de usuario>/Library/Containers/com. Microsoft. Word/Datos/Biblioteca/Preferencias/Autorrecuperación

Notas: 

  • La carpeta Autorrecuperación es una carpeta oculta, por lo que probablemente no la verá si simplemente intenta navegar a ella en Finder. Usa la herramienta Ir a la carpeta y escribe la ruta de acceso completa para moverte por esto.

  • Si cierra un archivo y selecciona No guardar, el archivo de Autorrecuperación se eliminará porque Office supone que todo está bien y que no es necesario el archivo de Autorrecuperación.

Cambiar la frecuencia con la que los archivos de Autorrecuperación se guardan automáticamente en Word o PowerPoint

Nota: En Excel, no puede establecer el intervalo de guardado de Autorrecuperación solo si está activado o desactivado. Excel optimiza automáticamente el intervalo para ofrecer la mejor oportunidad de recuperar archivos sin guardar tan a menudo que interfiere con su trabajo. 

  1. En el menú Word o PowerPoint, seleccione Preferencias.

  2. Seleccione Icono del botón Guardar de Preferencias de Mac.Guardar.

  3. En Guardar información de Autorrecuperación, escriba la frecuencia con la que desea que el programa guarde los documentos.

Cambiar la ubicación de los archivos de Autorrecuperación en Word

Nota: La ubicación del archivo de Autorrecuperación no se puede cambiar en Excel ni en PowerPoint. Para esas aplicaciones, los archivos de Autorrecuperación se almacenan en las carpetas que hemos enumerado anteriormente.

  1. En el menú Word, seleccione Preferencias.

  2. En Configuración personal, seleccione Icono Ubicación de archivoUbicaciones de archivo.

  3. En Ubicaciones de archivo, seleccione Archivos de Autorrecuperación y, a continuación, elija Modificar.

  4. Busca la ubicación donde quieres guardar automáticamente los archivos y, a continuación, selecciona Abrir.

Recuperar el texto de un archivo dañado

  1. En el menú Word, seleccione Preferencias.

  2. En Herramientas de edición y corrección, seleccione Icono GeneralGeneral.

  3. Asegúrese de que la opción Confirmar conversión de formato de archivo en Abrir está seleccionada y, a continuación, cierre el cuadro de diálogo General .

  4. Seleccione Archivo y elija Abrir.

  5. En el menú Abrir de la parte inferior derecha seleccione Recuperar texto.

    Haga clic en Abrir > Recuperar texto, y abra el documento dañado para intentar recuperarlo
  6. Abra el documento.

Vea también

¿Qué es el Autoguardado?

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.