Este artículo describe la actualización KB2889857 para Microsoft Office 2013 que se publicó el 11 de noviembre de 2014. Esta actualización también se aplica a Office Hogar y RT de alumno de 2013.



Ten en cuenta que la actualización en el centro de descarga se aplica a Microsoft Installer (.msi)-según la edición de Office 2013. No se aplica a las ediciones de Office 2013 Click-to-Run, tales como Microsoft Office 365 Home. (Cómo determinar?).

Mejoras y correcciones

  • Mejora las herramientas de corrección de Alemán mediante la extensión del lexicon.

  • Mejora las herramientas de corrección de Francés extendiendo el lexicon.

  • Mejora el corrector gramatical ruso agregando 5 reglas adicionales de gramática y aumento de la cobertura.

Cómo descargar e instalar la actualización

Actualización de Windows

Utilice Windows Update para descargar e instalar la actualización automáticamente.

Centro de descarga

Esta actualización también está disponible para descarga manual e instalar desde Microsoft Download Center. No se puede instalar las actualizaciones en el centro de descarga en Office Hogar y RT de alumno de 2013.

Si no está seguro de qué plataforma (32 bits o 64 bits) está ejecutando, consulte Estoy ejecutando Office de 32 bits o 64 bits. Además, consulte para obtener más información acerca de cómo descargar archivos de soporte técnico de Microsoft.



Microsoft examinó este archivo en busca de virus utilizando el software de detección de virus más reciente que estaba disponible en la fecha en que se publicó el archivo. El archivo se almacena en servidores seguros que ayudan a impedir cambios no autorizados en él.

Información de reinicioNo es necesario que reinicie el equipo después de instalar esta actualización.


Más información

Cómo determinar si la instalación de Office está basado en MSI o hacer clic para ejecutar:

  1. Inicie una aplicación de Office 2013, como Word de 2013.

  2. En el menú archivo, haga clic en cuenta.

  3. Para las instalaciones de Office 2013 clic para ejecutar, se muestra un elemento de Opciones de actualización. En el caso de las instalaciones basadas en MSI, no se muestra el elemento de Opciones de actualización.

Instalación de Office 2013 clic y ejecutar

Basadas en MSI de Office 2013

The screenshot for Word MSI

Esta actualización contiene los archivos que se enumeran en las tablas siguientes.

32-bit

Información del archivo de prueba-en-us.msp

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Css7data0009.dll

15.0.4641.1000

498,928

7-Oct-2014

12:01

Mscss7cm_en.dub

15.0.4641.1000

4096

7-Oct-2014

12:01

Mscss7wre_en.dub

15.0.4641.1000

103,936

7-Oct-2014

12:01

Msgr3en.dll

15.0.4454.1000

4,731,472

7-Oct-2014

12:01

Mshy7en.dll

15.0.4665.1000

185,032

7-Oct-2014

12:01

Mso.acl

No aplicable

37,762

7-Oct-2014

12:00

Mssp7en.dub

No aplicable

23

7-Oct-2014

12:01

Mssp7en.lex

15.0.4641.1000

1,379,328

7-Oct-2014

12:01

Msth7en.dll

15.0.4665.1000

290,496

7-Oct-2014

12:01

Msth7en.lex

15.0.4641.1000

3,462,144

7-Oct-2014

12:01

Nl7models0009.dll

15.0.4641.1000

5,764,856

7-Oct-2014

12:01


64-bit

Información del archivo de prueba-en-us.msp

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Css7data0009.dll

15.0.4641.1000

586,480

7-Oct-2014

12:01

Mscss7cm_en.dub

15.0.4641.1000

4096

7-Oct-2014

12:01

Mscss7wre_en.dub

15.0.4641.1000

103,936

7-Oct-2014

12:01

Msgr3en.dll

15.0.4454.1000

5,308,496

7-Oct-2014

12:01

Mshy7en.dll

15.0.4665.1000

225,480

7-Oct-2014

12:01

Mso.acl

No aplicable

37,762

7-Oct-2014

12:00

Mssp7en.dub

No aplicable

23

7-Oct-2014

12:01

Mssp7en.lex

15.0.4641.1000

1,379,328

7-Oct-2014

12:01

Msth7en.dll

15.0.4665.1000

401,608

7-Oct-2014

12:01

Msth7en.lex

15.0.4641.1000

3,462,144

7-Oct-2014

12:01

Nl7models0009.dll

15.0.4641.1000

5,764,848

7-Oct-2014

12:00


Windows 8

  1. Deslice desde el borde derecho de la pantalla y, a continuación, pulse Buscar. Si utiliza un mouse (ratón), elija la esquina inferior derecha de la pantalla y, a continuación, haga clic en Buscar.

  2. Escriba windows update, puntee o haga clic en configuración y, a continuación, puntee o haga clic en Ver actualizaciones instaladas en los resultados de búsqueda.

  3. En la lista de actualizaciones, busque y, a continuación, puntee o haga clic en actualizar KB2889857 y a continuación, puntee o haga clic en desinstalar.

Windows 7

  1. Haga clic en Inicio y, a continuación, haga clic en Ejecutar.

  2. Escriba Appwiz.cpl y, a continuación, haga clic en Aceptar.

  3. Haga clic en Ver actualizaciones instaladas.

  4. En la lista de actualizaciones, busque y, a continuación, haga clic en actualizar KB2889857 y, a continuación, haga clic en desinstalar.


Office System TechCenter contiene las últimas actualizaciones administrativas y recursos de implementación estratégicos para todas las versiones de Office.

¿Necesita más ayuda?

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Unirse a Microsoft Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cuál es tu grado de satisfacción con la calidad del lenguaje?
¿Qué ha afectado a tu experiencia?

¡Gracias por sus comentarios!

×