Este artículo describe la actualización 4011140 para Microsoft Word 2016 que fue lanzado el 3 de octubre de 2017. Esta actualización tiene un requisito previo.

Tenga en cuenta que la actualización de Microsoft Download Center se aplica a Microsoft Installer (.msi)-según la edición de 2016 de Office. No se aplica a las ediciones de Office 2016 Click-to-Run, como Microsoft Office 365 Home. (Cómo determinar?)

Mejoras y correcciones

Esta actualización corrige los siguientes problemas:

  • Después de guardar un archivo de Word que contiene las tablas en el cuadro de texto vertical en un archivo PDF, algunos o todos los bordes de tabla faltan en el archivo PDF.

    Información de soporte técnico interno de Microsoft

    Error: Victork #3341458; sergeyge; glennr; christil

  • En Outlook de 2016, la parte inferior de algunos caracteres (descendente) puede aparecer recortada con ciertas fuentes en ciertos factores de zoom.

    Información de soporte técnico interno de Microsoft

    Error: Sergeyge #3365203; bryank; glennr; tobiasn

  • Después de habilitar Information Rights Management (IRM) para una biblioteca de documentos de SharePoint que utiliza columnas personalizadas necesarias, no puede crear nuevos documentos en esta biblioteca desde las plantillas y recibir el siguiente mensaje de error:

    El archivo se carga como desprotegido.

    Cuando intenta proteger los archivos, recibirá el siguiente mensaje de error:

    No podemos para usted porque el archivo ya no está desprotegido o se ha eliminado.

    Información de soporte técnico interno de Microsoft

    Error: Jmethvin #3365581; agodfrey; glennr; tingya

  • 2016 de Outlook se bloquea aleatoriamente al imprimir un archivo mediante el uso de determinadas impresoras de terceros.

    Información de soporte técnico interno de Microsoft

    Error: Maylau #3365725; bryank; sergeyge; haileyl; sergeyge; victork

  • Al abrir algunos archivos PDF que tienen determinados codificación de imágenes en Word 2016, las imágenes pueden ser aparece en negro.

    Información de soporte técnico interno de Microsoft

    Error: Carshuf #3385356; v-annmeh; joprudho

  • Celdas de tabla combinadas se rompen después de instalar el 8 de agosto de 2017, la actualización para Word 2016 (KB3213656) o el 5 de septiembre de 2017, la actualización para Word 2016 (KB4011039).

    Información de soporte técnico interno de Microsoft

    Error: Maylau #3385840; victork; brcadwal; cmalizia

Cómo descargar e instalar la actualización

Centro de descarga

Esta actualización está disponible para descarga manual y la instalación de Microsoft Download Center.

Si no está seguro de qué plataforma (32 bits o 64 bits) se está ejecutando, consulte Además, consulte .

Microsoft examinó este archivo en busca de virus utilizando el software de detección de virus más reciente que estaba disponible en la fecha en que se publicó el archivo. El archivo se almacena en servidores seguros que ayudan a impedir cambios no autorizados en él.

Información de actualización

Requisitos previos

Para aplicar esta actualización, debe tener Microsoft Word 2016 instalado.

Información de reinicio

Tendrá que reiniciar el equipo después de instalar esta actualización.

Más información

Para determinar si la instalación de Office está basado en MSI o hacer clic para ejecutar, siga estos pasos:

  1. Inicie una aplicación de Office de 2016.

  2. En el menú archivo , seleccione la cuenta.

  3. Para las instalaciones de Office 2016 Click-to-Run, se muestra un elemento de Opciones de actualización . Para las instalaciones basadas en MSI, no se muestra el elemento de Opciones de actualización .

Instalación de Hacer clic para ejecutar de Office 2016

2016 basadas en MSI de Office

The screenshot for Word click to run

The screenshot for Word MSI

Cómo desinstalar esta actualización

Windows 10

  1. Vaya a Inicio, escriba Ver actualizaciones instaladas en el cuadro de Búsqueda de Windows y, a continuación, presione ENTRAR.

  2. En la lista de actualizaciones, busque y, a continuación, seleccione desinstalarKB4011140.

Windows 8 y Windows 8.1

  1. Deslice el dedo desde el borde derecho de la pantalla y, a continuación, seleccione Buscar. Si está usando un mouse, elija la esquina inferior derecha de la pantalla y, a continuación, seleccione Buscar.

  2. Escriba windows update, seleccione Windows Updatey, a continuación, seleccione Actualizaciones instaladas.

  3. En la lista de actualizaciones, busque y, a continuación, seleccione desinstalarKB4011140.

Windows 7

  1. Vaya a Inicio, escriba Ejecutary, a continuación, seleccione Ejecutar.

  2. Escriba Appwiz.cpl y, a continuación, seleccione Aceptar.

  3. Seleccione Ver actualizaciones instaladas.

  4. En la lista de actualizaciones, busque y, a continuación, seleccione desinstalarKB4011140.

Referencias

Obtenga información acerca de la .

contiene las últimas actualizaciones administrativas y recursos de implementación estratégicos para todas las versiones de Office.

Información de archivo

La versión en inglés (Estados Unidos) de esta actualización de software instala archivos que tienen los atributos enumerados en las tablas siguientes. Las fechas y las horas de estos archivos se muestran en la hora Universal coordinada (UTC). Las fechas y las horas de estos archivos en el equipo local se muestran en horario local junto con la diferencia de horario de verano (DST) actual. Además, las fechas y las horas pueden cambiar cuando realiza determinadas operaciones en los archivos.

x86

información de archivo de Word-x-none.msp

Identificador de archivo

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Pdfreflow.exe

Pdfreflow.exe

16.0.4600.1000

10,302,672

13-Sep-2017

10:00

Winword.exe

Winword.exe

16.0.4600.1000

1,936,056

13-Sep-2017

10:00

Wrd12cnv.dll

Wordcnv.dll

16.0.4600.1000

9,161,912

13-Sep-2017

10:00

Wwintl.dll_1033

Wwintl.dll

16.0.4465.1000

698,560

12-Sep-2017

07:27

Wwlib.dll

Wwlib.dll

16.0.4600.1000

29,569,208

13-Sep-2017

10:00

x64

información de archivo de Word-x-none.msp

Identificador de archivo

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Calligra.dll

Calligra.dll

16.0.4528.1000

338,688

12-Sep-2017

20:48

Pdfreflow.exe

Pdfreflow.exe

16.0.4600.1000

15,916,248

13-Sep-2017

10:02

Winword.exe

Winword.exe

16.0.4600.1000

1,939,136

13-Sep-2017

10:02

Wrd12cnv.dll

Wordcnv.dll

16.0.4600.1000

11,863,232

13-Sep-2017

10:02

Wwintl.dll_1033

Wwintl.dll

16.0.4465.1000

777,920

12-Sep-2017

07:27

Wwlib.dll

Wwlib.dll

16.0.4600.1000

37,184,176

13-Sep-2017

10:02

¿Necesita más ayuda?

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Unirse a Microsoft Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cómo de satisfecho está con la calidad de la traducción?
¿Qué ha afectado a tu experiencia?

¡Gracias por sus comentarios!

×