We couldn’t sign you in
Select the account you want to use.

Este artículo describe la actualización KB3114387 para Microsoft Outlook 2016, que se publicó el 8 de diciembre de 2015. Esta actualización tiene un requisito previo.

Tenga en cuenta que la actualización en el Centro de descarga se aplica a Microsoft Installer (.msi)-según la edición de Office 2016. No se aplica a las ediciones de Office 2016 Click to Run como Microsoft Office 365 Home. (Cómo determinar?)

Mejoras y correcciones

  • Convierte algunos términos en varios idiomas para asegurarse de que la redacción es precisa.

  • Corrige los siguientes problemas:

    • Cuando se utiliza la interfaz MAPI sobre el protocolo de transporte HTTP en Outlook 2016, puede experimentar intentos de reconexión repetidas. Este problema se produce porque no respeta el campo de encabezado X-PendingPeriod.

    • Después de mover fuera el módulo de contactos de Outlook de 2016, 2016 de Outlook puede bloquearse si se está ejecutando un lector de pantalla.

    • Después de ejecutar Outlook 2016 durante varios días, el rendimiento se degrada debido a pérdidas de objetos GDI.

    • 2016 de Outlook se bloquea de forma intermitente.

Cómo descargar e instalar la actualización

Microsoft Update

Utilice Microsoft Update para descargar e instalar la actualización automáticamente.

Centro de descarga

Esta actualización también está disponible para descarga manual e instalación de Microsoft Download Center.

Si no está seguro de qué plataforma (32 bits o 64 bits) se está ejecutando, consulte Estoy ejecutando Office de 32 bits o 64 bits? Además, consulte cómo descargar archivos de soporte técnico de Microsoft.

Microsoft examinó este archivo en busca de virus utilizando el software de detección de virus más reciente que estaba disponible en la fecha en que se publicó el archivo. El archivo se almacena en servidores seguros que ayudan a impedir cambios no autorizados en él.

Información de actualización

Información de reinicioTendrá que reiniciar el equipo después de instalar esta actualización.

Requisito previoPara aplicar esta actualización, debe tener Microsoft Outlook 2016 instalado.

Más información

Para determinar si la instalación de Office está basado en MSI o hacer clic para ejecutar, siga estos pasos:

  1. Inicie una aplicación de Office de 2016.

  2. En el menú archivo , seleccione la cuenta.

  3. Para las instalaciones de Office 2016 Click-to-Run, se muestra un elemento de Opciones de actualización . Para las instalaciones basadas en MSI, no se muestra el elemento de Opciones de actualización .

Instalación de Hacer clic para ejecutar de Office 2016

2016 basadas en MSI de Office

The screenshot for Word click to run

The screenshot for Word MSI

Windows 10

  1. Vaya a Inicio, escriba VEr instalado actualizaciones en el cuadro de Búsqueda de Windows y, a continuación, presione ENTRAR.

  2. En la lista de actualizaciones, busque y, a continuación, seleccione desinstalarla actualización KB3114387.

Windows 8 y Windows 8.1

  1. Deslice el dedo desde el borde derecho de la pantalla y, a continuación, seleccione Buscar. Si está usando un mouse, elija la esquina inferior derecha de la pantalla y, a continuación, seleccione Buscar.

  2. Escriba Windows Update, seleccione Windows Update y, a continuación, seleccione Actualizaciones instaladas.

  3. En la lista de actualizaciones, busque y, a continuación, seleccione desinstalarla actualización KB3114387.

Windows 7

  1. En el Inicio, menú, tipo Ejecutary, a continuación, seleccione Ejecutar.

  2. Escriba Appwiz.cpl y, a continuación, seleccione Aceptar.

  3. Seleccione Ver actualizaciones instaladas.

  4. En la lista de actualizaciones, busque y, a continuación, seleccione desinstalarla actualización KB3114387.


Referencias

Obtenga información acerca de la terminología estándar utilizada para describir las actualizaciones de software de Microsoft. Office System TechCenter contiene las últimas actualizaciones administrativas y recursos de implementación estratégicos para todas las versiones de Office.

Información de archivo

La versión global de esta actualización tiene los atributos de archivo (o atributos de último archivo) mostrados en la tabla siguiente. Las fechas y horas de estos archivos se muestran en la hora Universal coordinada (UTC). Al ver la información del archivo, se convierte en hora local. Para encontrar la diferencia entre la hora UTC y la hora local, utilice la ficha Zona horaria en el elemento de Fecha y hora del Panel de control.

información de archivo de Outlook-x-none.msp

Identificador de archivo

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Cnfnot32.exe_0004

Cnfnot32.exe

16.0.4288.1000

168,512

19-Nov-2015

13:28

Contab32.dll

Contab32.dll

16.0.4288.1000

144,984

19-Nov-2015

17:52

Dlgsetp.dll

Dlgsetp.dll

16.0.4291.1000

100,536

18-Nov-2015

10:44

Emsmdb32.dll_0005

Emsmdb32.dll

16.0.4312.1001

4,264,704

19-Nov-2015

17:52

Envelope.dll

Envelope.dll

16.0.4312.1000

179,912

18-Nov-2015

10:44

Exsec32.dll_0001

Exsec32.dll

16.0.4288.1000

327,728

19-Nov-2015

17:52

Mapiph.dll

Mapiph.dll

16.0.4288.1000

324,736

18-Nov-2015

10:44

Mimedir.dll

Mimedir.dll

16.0.4288.1000

436,896

18-Nov-2015

10:44

Mspst32.dll_0004

Mspst32.dll

16.0.4312.1000

1,666,296

19-Nov-2015

17:52

Olmapi32.dll

Olmapi32.dll

16.0.4312.1001

4,728,000

19-Nov-2015

17:52

Omsmain.dll

Omsmain.dll

16.0.4312.1000

744,136

19-Nov-2015

17:52

Outllibr.dll_1025

Outllibr.dll_1025

16.0.4312.1000

7,487,160

18-Nov-2015

22:01

Outllibr.dll_1026

Outllibr.dll_1026

16.0.4312.1000

7,552,696

18-Nov-2015

22:01

Outllibr.dll_1028

Outllibr.dll_1028

16.0.4312.1000

7,412,920

18-Nov-2015

22:02

Outllibr.dll_1029

Outllibr.dll_1029

16.0.4312.1000

7,569,592

18-Nov-2015

22:01

Outllibr.dll_1030

Outllibr.dll_1030

16.0.4312.1000

7,497,400

18-Nov-2015

22:01

Outllibr.dll_1031

Outllibr.dll_1031

16.0.4312.1000

7,588,536

18-Nov-2015

22:01

Outllibr.dll_1032

Outllibr.dll_1032

16.0.4312.1000

7,618,232

18-Nov-2015

22:01

Outllibr.dll_1035

Outllibr.dll_1035

16.0.4312.1000

7,506,104

18-Nov-2015

22:01

Outllibr.dll_1036

Outllibr.dll_1036

16.0.4312.1000

7,578,296

18-Nov-2015

22:01

Outllibr.dll_1037

Outllibr.dll_1037

16.0.4312.1000

7,446,200

18-Nov-2015

22:01

Outllibr.dll_1038

Outllibr.dll_1038

16.0.4312.1000

7,576,248

18-Nov-2015

22:01

Outllibr.dll_1040

Outllibr.dll_1040

16.0.4312.1000

7,532,216

18-Nov-2015

22:01

Outllibr.dll_1041

Outllibr.dll_1041

16.0.4312.1000

7,503,032

18-Nov-2015

22:01

Outllibr.dll_1042

Outllibr.dll_1042

16.0.4312.1000

7,483,576

18-Nov-2015

22:01

Outllibr.dll_1043

Outllibr.dll_1043

16.0.4312.1000

7,535,288

18-Nov-2015

22:02

Outllibr.dll_1044

Outllibr.dll_1044

16.0.4312.1000

7,487,672

18-Nov-2015

22:02

Outllibr.dll_1045

Outllibr.dll_1045

16.0.4312.1000

7,575,736

18-Nov-2015

22:02

Outllibr.dll_1046

Outllibr.dll_1046

16.0.4312.1000

7,463,096

18-Nov-2015

22:02

Outllibr.dll_1048

Outllibr.dll_1048

16.0.4312.1000

7,574,712

18-Nov-2015

22:02

Outllibr.dll_1049

Outllibr.dll_1049

16.0.4312.1000

7,540,408

18-Nov-2015

22:02

Outllibr.dll_1050

Outllibr.dll_1050

16.0.4312.1000

7,513,272

18-Nov-2015

22:01

Outllibr.dll_1051

Outllibr.dll_1051

16.0.4312.1000

7,584,952

18-Nov-2015

22:02

Outllibr.dll_1053

Outllibr.dll_1053

16.0.4312.1000

7,495,352

18-Nov-2015

22:02

Outllibr.dll_1054

Outllibr.dll_1054

16.0.4312.1000

7,526,584

18-Nov-2015

22:02

Outllibr.dll_1055

Outllibr.dll_1055

16.0.4312.1000

7,554,744

18-Nov-2015

22:02

Outllibr.dll_1057

Outllibr.dll_1057

16.0.4312.1000

7,490,232

18-Nov-2015

22:01

Outllibr.dll_1058

Outllibr.dll_1058

16.0.4312.1000

7,546,040

18-Nov-2015

22:02

Outllibr.dll_1060

Outllibr.dll_1060

16.0.4312.1000

7,528,120

18-Nov-2015

22:02

Outllibr.dll_1061

Outllibr.dll_1061

16.0.4312.1000

7,486,136

18-Nov-2015

22:01

Outllibr.dll_1062

Outllibr.dll_1062

16.0.4312.1000

7,536,312

18-Nov-2015

22:02

Outllibr.dll_1063

Outllibr.dll_1063

16.0.4312.1000

7,545,016

18-Nov-2015

22:01

Outllibr.dll_1066

Outllibr.dll_1066

16.0.4312.1000

7,564,472

18-Nov-2015

22:02

Outllibr.dll_1081

Outllibr.dll_1081

16.0.4312.1000

7,562,936

18-Nov-2015

22:01

Outllibr.dll_1086

Outllibr.dll_1086

16.0.4312.1000

7,499,448

18-Nov-2015

22:02

Outllibr.dll_1087

Outllibr.dll_1087

16.0.4312.1000

7,574,200

18-Nov-2015

22:01

Outllibr.dll_2052

Outllibr.dll_2052

16.0.4312.1000

7,407,288

18-Nov-2015

22:02

Outllibr.dll_2070

Outllibr.dll_2070

16.0.4312.1000

7,537,848

18-Nov-2015

22:02

Outllibr.dll_3082

Outllibr.dll_3082

16.0.4312.1000

7,539,896

18-Nov-2015

22:01

Outllibr.dll_9242

Outllibr.dll_9242

16.0.4312.1000

7,523,512

18-Nov-2015

22:02

Outlmime.dll

Outlmime.dll

16.0.4309.1000

601,296

18-Nov-2015

10:44

Outlook.exe

Outlook.exe

16.0.4312.1000

23,060,136

19-Nov-2015

17:52

Outlph.dll

Outlph.dll

16.0.4288.1000

345,720

19-Nov-2015

17:52

Outlvba.dll

Outlvba.dll

16.0.4288.1000

67,264

18-Nov-2015

10:44

Pstprx32.dll

Pstprx32.dll

16.0.4312.1000

1,374,384

18-Nov-2015

10:44

Rm.dll

Rm.dll

16.0.4312.1000

81,584

18-Nov-2015

10:44

Scnpst32.dll

Scnpst32.dll

16.0.4312.1000

444,656

18-Nov-2015

10:44

Scnpst64.dll

Scnpst64.dll

16.0.4312.1000

455,416

18-Nov-2015

10:44

Scnpst64c.dll

Scnpst64c.dll

16.0.4312.1000

657,152

18-Nov-2015

10:44


información de archivo de Outlook-x-none.msp

Identificador de archivo

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Contab32.dll

Contab32.dll

16.0.4288.1000

190,656

19-Nov-2015

17:54

Dlgsetp.dll

Dlgsetp.dll

16.0.4291.1000

129,208

18-Nov-2015

10:50

Emsmdb32.dll_0005

Emsmdb32.dll

16.0.4312.1001

6,098,176

19-Nov-2015

17:54

Envelope.dll

Envelope.dll

16.0.4312.1000

239,816

18-Nov-2015

10:50

Mapiph.dll

Mapiph.dll

16.0.4288.1000

473,216

18-Nov-2015

10:50

Mimedir.dll

Mimedir.dll

16.0.4309.1000

592,032

18-Nov-2015

10:50

Mspst32.dll_0004

Mspst32.dll

16.0.4312.1000

2,177,272

19-Nov-2015

17:54

Olmapi32.dll

Olmapi32.dll

16.0.4312.1001

6,542,528

19-Nov-2015

17:54

Omsmain.dll

Omsmain.dll

16.0.4312.1000

995,016

19-Nov-2015

17:54

Omsxp32.dll

Omsxp32.dll

16.0.4312.1000

342,744

19-Nov-2015

17:54

Outllibr.dll_1025

Outllibr.dll_1025

16.0.4312.1000

7,487,160

18-Nov-2015

22:04

Outllibr.dll_1026

Outllibr.dll_1026

16.0.4312.1000

7,552,696

18-Nov-2015

22:04

Outllibr.dll_1028

Outllibr.dll_1028

16.0.4312.1000

7,412,920

18-Nov-2015

22:05

Outllibr.dll_1029

Outllibr.dll_1029

16.0.4312.1000

7,569,592

18-Nov-2015

22:04

Outllibr.dll_1030

Outllibr.dll_1030

16.0.4312.1000

7,497,400

18-Nov-2015

22:04

Outllibr.dll_1031

Outllibr.dll_1031

16.0.4312.1000

7,588,536

18-Nov-2015

22:04

Outllibr.dll_1032

Outllibr.dll_1032

16.0.4312.1000

7,618,232

18-Nov-2015

22:04

Outllibr.dll_1035

Outllibr.dll_1035

16.0.4312.1000

7,506,104

18-Nov-2015

22:04

Outllibr.dll_1036

Outllibr.dll_1036

16.0.4312.1000

7,578,296

18-Nov-2015

22:04

Outllibr.dll_1037

Outllibr.dll_1037

16.0.4312.1000

7,446,200

18-Nov-2015

22:04

Outllibr.dll_1038

Outllibr.dll_1038

16.0.4312.1000

7,576,248

18-Nov-2015

22:04

Outllibr.dll_1040

Outllibr.dll_1040

16.0.4312.1000

7,532,216

18-Nov-2015

22:04

Outllibr.dll_1041

Outllibr.dll_1041

16.0.4312.1000

7,503,032

18-Nov-2015

22:04

Outllibr.dll_1042

Outllibr.dll_1042

16.0.4312.1000

7,483,576

18-Nov-2015

22:04

Outllibr.dll_1043

Outllibr.dll_1043

16.0.4312.1000

7,535,288

18-Nov-2015

22:04

Outllibr.dll_1044

Outllibr.dll_1044

16.0.4312.1000

7,487,672

18-Nov-2015

22:04

Outllibr.dll_1045

Outllibr.dll_1045

16.0.4312.1000

7,575,736

18-Nov-2015

22:04

Outllibr.dll_1046

Outllibr.dll_1046

16.0.4312.1000

7,463,096

18-Nov-2015

22:04

Outllibr.dll_1048

Outllibr.dll_1048

16.0.4312.1000

7,574,712

18-Nov-2015

22:04

Outllibr.dll_1049

Outllibr.dll_1049

16.0.4312.1000

7,540,408

18-Nov-2015

22:04

Outllibr.dll_1050

Outllibr.dll_1050

16.0.4312.1000

7,513,272

18-Nov-2015

22:04

Outllibr.dll_1051

Outllibr.dll_1051

16.0.4312.1000

7,584,952

18-Nov-2015

22:04

Outllibr.dll_1053

Outllibr.dll_1053

16.0.4312.1000

7,495,352

18-Nov-2015

22:05

Outllibr.dll_1054

Outllibr.dll_1054

16.0.4312.1000

7,526,584

18-Nov-2015

22:05

Outllibr.dll_1055

Outllibr.dll_1055

16.0.4312.1000

7,554,744

18-Nov-2015

22:05

Outllibr.dll_1057

Outllibr.dll_1057

16.0.4312.1000

7,490,232

18-Nov-2015

22:04

Outllibr.dll_1058

Outllibr.dll_1058

16.0.4312.1000

7,546,040

18-Nov-2015

22:05

Outllibr.dll_1060

Outllibr.dll_1060

16.0.4312.1000

7,528,120

18-Nov-2015

22:04

Outllibr.dll_1061

Outllibr.dll_1061

16.0.4312.1000

7,486,136

18-Nov-2015

22:04

Outllibr.dll_1062

Outllibr.dll_1062

16.0.4312.1000

7,536,312

18-Nov-2015

22:04

Outllibr.dll_1063

Outllibr.dll_1063

16.0.4312.1000

7,545,016

18-Nov-2015

22:04

Outllibr.dll_1066

Outllibr.dll_1066

16.0.4312.1000

7,564,472

18-Nov-2015

22:05

Outllibr.dll_1081

Outllibr.dll_1081

16.0.4312.1000

7,562,936

18-Nov-2015

22:04

Outllibr.dll_1086

Outllibr.dll_1086

16.0.4312.1000

7,499,448

18-Nov-2015

22:04

Outllibr.dll_1087

Outllibr.dll_1087

16.0.4312.1000

7,574,200

18-Nov-2015

22:04

Outllibr.dll_2052

Outllibr.dll_2052

16.0.4312.1000

7,407,288

18-Nov-2015

22:05

Outllibr.dll_2070

Outllibr.dll_2070

16.0.4312.1000

7,537,848

18-Nov-2015

22:04

Outllibr.dll_3082

Outllibr.dll_3082

16.0.4312.1000

7,539,896

18-Nov-2015

22:04

Outllibr.dll_9242

Outllibr.dll_9242

16.0.4312.1000

7,523,512

18-Nov-2015

22:04

Outlmime.dll

Outlmime.dll

16.0.4309.1000

772,304

18-Nov-2015

10:50

Outlook.exe

Outlook.exe

16.0.4312.1000

34,776,232

19-Nov-2015

17:54

Outlph.dll

Outlph.dll

16.0.4288.1000

415,448

19-Nov-2015

17:54

Outlvba.dll

Outlvba.dll

16.0.4309.1000

87,744

18-Nov-2015

10:50

Outlvbs.dll_0001

Outlvbs.dll

16.0.4309.1000

83,640

18-Nov-2015

10:50

Pstprx32.dll

Pstprx32.dll

16.0.4312.1000

2,557,616

18-Nov-2015

10:50

Scnpst32.dll

Scnpst32.dll

16.0.4312.1000

593,136

18-Nov-2015

10:50

Scnpst64.dll

Scnpst64.dll

16.0.4312.1000

596,216

18-Nov-2015

10:50

Scnpst64c.dll

Scnpst64c.dll

16.0.4312.1000

796,416

18-Nov-2015

10:50


¿Necesita más ayuda?

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Unirse a Microsoft Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cuál es tu grado de satisfacción con la calidad del lenguaje?
¿Qué ha afectado a tu experiencia?

¡Gracias por sus comentarios!

×