Este artículo describe la actualización KB3085490 para Microsoft Word 2013 que se publicaron el 8 de septiembre de 2015. Esta actualización también se aplica a Office Home and Student 2013 RTy que contiene la palabra de 2013. Esta actualización tiene un requisito previo.

Tenga en cuenta que la actualización en el centro de descarga se aplica a la edición basada en Microsoft Installer (.msi) de Office de 2013. No se aplica a las ediciones de Office 2013 Click to Run como Microsoft Office 365 Home. (Cómo determinar?)

Mejoras y correcciones

  • Permite sesión único (SSO) para la biblioteca de autenticación de Active Directory de Windows Azure (ADAL) en equipos unidos a un dominio de nube. En un nube Unidos a un dominio equipo que tiene habilitada la autenticación modernos, parecen cuentas de dominio para iniciar sesión, pero los usuarios no pueden abrir archivos.

  • Corrige los siguientes problemas:

    • Cuando abre un documento .docm que tiene un control ActiveX eliminado (por ejemplo, mediante la manipulación de OpenXML) en Word 2013, recibirá un mensaje de error parecido al siguiente:

      No se puede salir del modo diseño porque no se puede crear el Control "< nombre del control >".

      Es porque sigue siendo el estado del control de ActiveX en Visual Basic para Aplicaciones.

    • Iniciales de comentario e índices de comentario no se imprimen en una salida impresa en Word de 2013.

    • Complementos de terceros no se pueden cambiar o agregar datos adjuntos a mensajes de correo electrónico RTF durante el evento BeforeAttachmentAdd .

    • Cuando ejecuta una macro que utiliza el método TransformDocument para convertir un documento en un formato XML diferente en Word 2013, 2013 de Word se bloquea si hay un cuadro de texto en el encabezado o pie de página del documento.

    • Cuando se guarda un documento .doc como formato .docx y, a continuación, cierre y vuelva a abrir este documento en Word de 2013, una tabla oculta es visible en el documento inesperadamente si se formateó el contenido de la tabla oculta por un estilo de tabla.

    • Al insertar o eliminar la última columna de una tabla en Word 2013, la última fila, la primera columna o la primera fila, se pierde el enlace de la tabla o el enlace de matriz.

Cómo descargar e instalar la actualización

Microsoft Update

Utilice Microsoft Update para descargar e instalar la actualización automáticamente.

Centro de descarga

Esta actualización también está disponible para descarga manual e instalación de Microsoft Download Center. No se puede instalar las actualizaciones en el centro de descarga en Office Hogar y RT de alumno de 2013.

Si no está seguro de qué plataforma (32 bits o 64 bits) se está ejecutando, consulte Estoy ejecutando Office de 32 bits o 64 bits? Además, consulte para obtener más información acerca de cómo descargar archivos de soporte técnico de Microsoft.

Microsoft examinó este archivo en busca de virus utilizando el software de detección de virus más reciente que estaba disponible en la fecha en que se publicó el archivo. El archivo se almacena en servidores seguros que ayudan a impedir cambios no autorizados en él.

Información de actualización

Información de reinicioTendrá que reiniciar el equipo después de instalar esta actualización.

Requisito previoPara aplicar esta actualización, debe tener instalado el Service Pack 1 de Microsoft Office de 2013 .

Más información

Para determinar si la instalación de Office está basado en MSI o hacer clic para ejecutar, siga estos pasos:

  1. Abra Microsoft Word 2013.

  2. En el menú archivo , seleccione la cuenta.

  3. Para las instalaciones de Office 2013 clic para ejecutar, se muestra un elemento de Opciones de actualización. Para las instalaciones basadas en MSI, no se muestra el elemento de Opciones de actualización .

Instalación de Office 2013 clic y ejecutar

Basadas en MSI de Office 2013

The screenshot for Word MSI

Esta actualización contiene los archivos que se enumeran en las tablas siguientes.

32-bit

Información de archivo de Word-x-none.msp

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Creación.dotx integrados

No aplicable

3,706,055

14-Aug-2015

11:13

Msword.olb

15.0.4631.1000

952,416

12-Aug-2015

12:18

Pdfreflow.exe

15.0.4729.1000

11,014,680

12-Aug-2015

12:18

Winword.exe

15.0.4753.1000

1,977,360

12-Aug-2015

12:18

Wordcnv.dll

15.0.4753.1000

6,023,416

12-Aug-2015

12:18

Wordcnvpxy.cnv

15.0.4515.1000

39,248

12-Aug-2015

12:18

Wordconv.exe

15.0.4515.1000

33,984

12-Aug-2015

12:18

Wordicon.exe

15.0.4553.1000

3,079,552

12-Aug-2015

12:18

Wwintl.dll

15.0.4631.1000

808,144

12-Aug-2015

12:18

Wwlib.dll

15.0.4753.1000

20,418,088

12-Aug-2015

12:18


64-bit

Información de archivo de Word-x-none.msp

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Creación.dotx integrados

No aplicable

3,706,055

14-Aug-2015

11:13

Msword.olb

15.0.4631.1000

952,416

12-Aug-2015

12:18

Pdfreflow.exe

15.0.4729.1000

11,014,680

12-Aug-2015

12:18

Winword.exe

15.0.4753.1000

1,977,360

12-Aug-2015

12:18

Wordcnv.dll

15.0.4753.1000

6,023,416

12-Aug-2015

12:18

Wordcnvpxy.cnv

15.0.4515.1000

39,248

12-Aug-2015

12:18

Wordconv.exe

15.0.4515.1000

33,984

12-Aug-2015

12:18

Wordicon.exe

15.0.4553.1000

3,079,552

12-Aug-2015

12:18

Wwintl.dll

15.0.4631.1000

808,144

12-Aug-2015

12:18

Wwlib.dll

15.0.4753.1000

20,418,088

12-Aug-2015

12:18


Office Hogar y estudiantes 2013 RT

Información de archivo de Word-x-none.msp

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Creación.dotx integrados

No aplicable

3,706,055

14-Aug-2015

11:13

Msword.olb

15.0.4631.1000

952,416

12-Aug-2015

12:18

Pdfreflow.exe

15.0.4729.1000

11,014,680

12-Aug-2015

12:18

Winword.exe

15.0.4753.1000

1,977,360

12-Aug-2015

12:18

Wordcnv.dll

15.0.4753.1000

6,023,416

12-Aug-2015

12:18

Wordcnvpxy.cnv

15.0.4515.1000

39,248

12-Aug-2015

12:18

Wordconv.exe

15.0.4515.1000

33,984

12-Aug-2015

12:18

Wordicon.exe

15.0.4553.1000

3,079,552

12-Aug-2015

12:18

Wwintl.dll

15.0.4631.1000

808,144

12-Aug-2015

12:18

Wwlib.dll

15.0.4753.1000

20,418,088

12-Aug-2015

12:18


Windows 10

  1. Vaya a Inicio, escriba Ver actualizaciones instaladas en el cuadro de Búsqueda de Windowsy, a continuación, presione ENTRAR.

  2. En la lista de actualizaciones, busque y, a continuación, seleccione actualiza KB3085490 y, a continuación, seleccione desinstalar.

Windows 8 y Windows 8.1

  1. Deslice el dedo desde el borde derecho de la pantalla y, a continuación, seleccione Buscar. Si está usando un mouse, elija la esquina inferior derecha de la pantalla y, a continuación, seleccione Buscar.

  2. Escriba windows update, seleccione Windows Updatey, a continuación, seleccione Actualizaciones instaladas.

  3. En la lista de actualizaciones, busque y, a continuación, seleccione actualiza KB3085490 y, a continuación, seleccione desinstalar.

Windows 7

  1. Vaya a Inicio, escriba Ejecutary, a continuación, seleccione Ejecutar.

  2. Escriba Appwiz.cpl y, a continuación, seleccione Aceptar.

  3. Seleccione Ver actualizaciones instaladas.

  4. En la lista de actualizaciones, busque y, a continuación, seleccione actualiza KB3085490 y, a continuación, seleccione desinstalar.


Referencias

Consulte la información acerca de la terminología estándar que se utiliza para describir las actualizaciones de software de Microsoft. Office System TechCenter contiene las últimas actualizaciones administrativas y recursos de implementación estratégicos para todas las versiones de Office.

¿Necesita más ayuda?

Ampliar sus conocimientos

Explorar los cursos >

Obtener nuevas características primero

Unirse a Microsoft Insider >

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cuál es tu grado de satisfacción con la calidad del lenguaje?
¿Qué ha afectado a tu experiencia?

¡Gracias por sus comentarios!

×