Iniciar sesión con Microsoft
Iniciar sesión o crear una cuenta
Hola:
Seleccione una cuenta diferente.
Tiene varias cuentas
Elija la cuenta con la que desea iniciar sesión.

Este artículo se aplica a Microsoft Dynamics NAV 2013 para todos los países y todas las configuraciones regionales de idioma.

Información general

Esta actualización acumulativa incluye todas las revisiones y las características normativas publicadas para Microsoft Dynamics NAV 2013, incluidas las revisiones y las características normativas publicadas en las actualizaciones acumulativas anteriores.Esta actualización acumulativa reemplaza a las actualizaciones acumuladas publicadas anteriormente. Siempre debe instalar la actualización acumulativa más reciente.Es posible que tenga que actualizar su licencia después de implementar este hotfix para obtener acceso a nuevos objetos incluidos en esta o una actualización acumulativa anterior (esto solo se aplica a las licencias de los clientes). Para obtener una lista de las actualizaciones acumulativas publicadas para Microsoft Dynamics NAV 2013, seleccione el siguiente número de artículo para ver el artículo en Microsoft Knowledge Base:

2842257 Actualizaciones acumulativas publicadas para Microsoft Dynamics NAV 2013Para obtener una lista completa de todas las revisiones publicadas en las actualizaciones acumulativas para Microsoft Dynamics NAV 2013, vea las siguientes páginas CustomerSource y PartnerSource:

CustomerSource

Información general de las revisiones de aplicaciones publicadas para Microsoft Dynamics NAV 2013

Información general de las revisiones de plataforma publicadas para Microsoft Dynamics NAV 2013

PartnerSource

Información general de las revisiones de aplicaciones publicadas para Microsoft Dynamics NAV 2013

Información general de las revisiones de plataforma publicadas para Microsoft Dynamics NAV 2013Las actualizaciones acumulativas están destinadas a clientes nuevos y existentes que ejecutan Microsoft Dynamics NAV 2013.ImportanteLe recomendamos que se ponga en contacto con su asociado de Microsoft Dynamics antes de instalar revisiones o actualizaciones. Es importante comprobar que el entorno es compatible con las revisiones o actualizaciones que se instalan. Una revisión o actualización puede provocar problemas de interoperabilidad con las personalizaciones y con los productos de terceros que funcionan con su solución Microsoft Dynamics NAV.

Problemas que se resuelven en esta actualización acumulativa

Los siguientes problemas se resuelven en esta actualización acumulativa:

Revisiones de plataforma

Id.

Título

347032

La página de solicitud proponer líneas no guarda valores en el cliente de Windows

351411

El filtrado de fechas en una página de solicitud no funciona de forma coherente

353808

Compilar una tabla importada desde un archivo de texto puede hacer que se establezcan propiedades incorrectas para los objetos que faltan a los que se hace referencia en la propiedad TableRelation

355226

Comportamiento diferente entre el entorno de desarrollo y el cliente de Windows

358567

El filtrado de un valor bloquea al cliente cuando se define una relación de tabla

358669

Filtro de seguridad ignora los permisos indirectos y de objeto

358729

Mensaje de error "el valor" dd/mm/aaaa 00:00:00 "no es una fecha válida" cuando elige el botón de obtención de detalles en un FlowField decimal

358906

Error de traducción en todas las versiones localizadas al intentar agregar columnas

358925

La reconexión falla en las páginas de solicitud de informe cuando se establece el tiempo de espera del cliente inactivo en una instancia de NAV Server.

358963

Los campos de fecha y hora se alinean a la izquierda en la versión hebrea

358964

El cuadro de opción se alinea a la izquierda en la versión hebrea

358991

La llamada al método dotNET no permite el uso de más de 20 parámetros, pero requiere 30

359008

"Uno o más filtros no son válidos y se pasarán por alto. ¿Deseas continuar? "el mensaje de error es engañoso porque el resultado es que no se aplican filtros

359080

El servicio Web convierte los separadores decimales en valores incorrectos

359090

Si se establece la propiedad HideValue de un campo en falso en una página, el campo se oculta incorrectamente en la acción ir a

359107

Traducir importar modifica las propiedades del objeto aunque no se haya importado nada

359134

AssistEdit o detallar en un control de proporción bloquea al cliente de Windows

359149

El estilo de atención trunca los números a la derecha.

359231

La conexión de cliente web vence demasiado pronto

359352

El comportamiento de las opciones no es confiable cuando se usa con valores enteros y SETTABLEVIEW

Nota Es posible que tenga que compilar los objetos de la base de datos después de aplicar este Hotfix.

Revisiones de aplicación

Id.

Título

Área funcional

Objetos cambiados

358647

"No puede contabilizar la depreciación porque el cálculo se realiza a través de diferentes períodos de año fiscal, que no es compatible." cuando se registra una depreciación por disminución de saldo

Finanzas

PAGO CONTRA REEMBOLSO DE 5631

359027

Cuentas por cobrar por antigüedad los cobros se calculan incorrectamente si el código de moneda coincide con el código de DL

Finanzas

REP 120

358750

El valor del campo Importe liquidado de las páginas movs. liquidación de clientes y movs.

Finanzas

PAG 232 PAG 233

359358

El campo ID de informe de registro no aparece en la página de plantillas del diario de costes después de crear la plantilla automáticamente.

Finanzas

PAGO CONTRA REEMBOLSO DE 1106

358321

El campo cantidad no disponible tiene un valor incorrecto en las líneas de compromiso de entrega de pedido

Inventario

DQO 5790 COD 7171

358569

Disponibilidad incoherente en líneas de compromiso de entrega de pedido comparadas con la línea de pedido de ventas

Inventario

COD7171

358629

El tiempo de manipulación del almacén de salida para una transferencia no se considera en un cálculo capaz de comprometer cuando la reposición requiere una transferencia desde otra ubicación en la que se agrega el tiempo de manipulación del almacén de salida

Inventario

PESTAÑA 99000880

358953

La comprobación de disponibilidad no se muestra en caso de que haya un problema de disponibilidad con los componentes

Inventario

COD 311 BACALAO 5531 COD 5701 DQO 5790 COD 7171 DQO 905 "COD 915, 99000889 PAG 342 PAG 5530 PAG 900 PAG 9087 PAG 917 PAG, TAB 99000959 TAB 5530

359025

El informe valoración de inventario se refactoriza para mejorar el rendimiento y evitar los registros inútiles en el conjunto de resultados.

Inventario

REP 1001

359395

Problemas de rendimiento del proceso valorar stock-movs.

Inventario

C.O.D. 5895 COD 5896 900 C.O.D. FICHA 339 (FICHA) 5802

358322

La función compromiso de entrega de pedido se compromete a una fecha en la que las existencias se reservan para otra línea de ventas.

Inventario

COD 353 BACALAO 5400 COD 5530 DQO 5790 COD 5830 COD 915 "COD 99000854, 99000889 PAG 9087 PAG 917 PAG 99000902 REP 707.246 TAB 27 TAB 5530 PAG 353

358452

Cálculo de disponibilidad incorrecta de la función NNC/CTP al calcular un pedido de ventas independiente

Inventario

DQO 5790 COD 7171

359160

Las dimensiones de tarea de trabajo no se transfieren a la página diario de cont/G proyecto

Trabajos

PESTAÑA 81

359274

Cuando se define un precio de recurso de trabajo con tipo todo o recurso (grupo), el campo Código de tipo de trabajo no se considera cuando se encuentra el precio en una línea de planificación de tareas.

Trabajos

PAGO CONTRA REEMBOLSO DE 7000

358359

"No se puede escribir el valor 12/31/9999 05:59 PM en el campo fecha y hora de finalización en la tabla Ord. Línea de ruta del pedido porque el valor es demasiado largo o el mensaje de error no es válido

Fabricación

5405 FICHA COD 99000773 DQO 99000774 99000809 COD

358868

"La ubicación no existe. Campos de identificación y valores... " mensaje de error al registrar el movimiento de capacidad a través del diario de salida de la última operación

Fabricación

COD 22

359173

La aplicación se bloquea cuando selecciona diferentes tipos de correspondencia dentro de las líneas del segmento

Marketing

PAGO CONTRA REEMBOLSO DE 5054

359084

"Se hizo un intento de cambiar una versión anterior de un registro de encabezado de compra. El registro debe releerse primero de la base de datos. Se trata de un error de programación.

Compra

9055 39 FICHA COD 5813 DQO 6620

358558

En un documento de compra o de venta, el importe incl. El campo IVA se rellena incorrectamente si el campo precios con IVA está modificado y se usa la función descuento en factura

Ventas

PESTAÑA 36 DE LA PESTAÑA 37 TAB 39 38

358917

La función filtrar por fecha no funciona en la página de la tarjeta de filtro de documentos de origen

Ventas

PAG 5786

358951

"El movimiento contable ya existe. Campos de identificación y valores: número de entrada = mensaje de error = ' # # # # ' "cuando se publica un pedido de servicio con líneas de producto y de coste mediante la función de envío & consumir, y el campo de registro automático de costes está seleccionado

Servicio

PAGO CONTRA REEMBOLSO DE 5987

359256

Especificación de importe de IVA incorrecta si usa más de una tarifa de IVA en una nota de crédito de servicio

Servicio

PESTAÑA 290

358840

Un movimiento de IVA se crea de forma inesperada al Desliquidar un pago

VAT/Sales Tax/Intrastat

COD 12

Revisiones de aplicación locales

BE (Bélgica)

Id.

Título

Área funcional

Objetos cambiados

358578

El número de domiciliación el campo sigue existiendo en la tarjeta del cliente aunque ya no es necesario para el débito directo de SEPA en la versión belga

Tesorería

2000022 FICHA 2000039 REP 2000021 REP

359005

El IVA de cargo invertido con IVA no deducible no se muestra en el informe de declaración de IVA en la versión belga

Finanzas

C.O.D. 12COD 90

CH (Suiza)

Id.

Título

Área funcional

Objetos cambiados

359364

DataItem TableView del informe de obtención de elementos contables de la UE usa el código de país o región de la UE en las versiones de DACH

VAT/Sales Tax/Intrastat

REP 594

FI (Finlandia)

Id.

Título

Área funcional

Objetos cambiados

358000

Error al abrir un archivo de referencia bancaria en el cliente web en la versión de Finés

Tesorería

REP 32 MILLONES

FR (Francia)

Id.

Título

Área funcional

Objetos cambiados

358869

El informe de facturas no imprime nada en la versión francesa

Tesorería

PAG 10868 PAG 10869

IT (Italia)

Id.

Título

Área funcional

Objetos cambiados

359158

Al enviar un pedido de servicio para un cliente de la UE, la cantidad y el monto no se muestran en la línea de Jounral Intrastat en la versión italiana

Finanzas

REP 594

NA (Norteamérica)

Id.

Título

Área funcional

Objetos cambiados

358644

"El importe debe ser negativo en la línea del diario de la línea del diario, nombre de libro =", nombre de sección del diario = ", Nº de línea = ' 0 '" cuando intenta registrar una factura de compra parcial en la versión norteamericana

Compra

PAGO CONTRA REEMBOLSO DE 398

358380

El campo sujeto a impuestos se puede anular la selección en pedidos de servicio y facturas, lo que provoca un error de incoherencia al publicar en la versión norteamericana

Servicio

FICHA 5902TAB 5902

NL-Países Bajos

Id.

Título

Área funcional

Objetos cambiados

359126

Al importar un archivo bancario con varias líneas con la funcionalidad CAMT y configurar la reconciliación automática, el sistema no se puede conciliar automáticamente en la versión holandesa.

Tesorería

PAGO CONTRA REEMBOLSO DE 11000006

359184

El Banco rechaza el archivo de transferencia de crédito de SEPA y el archivo de transferencia de débito de SEPA si la etiqueta <InstdAmt> no contiene decimales en la versión holandesa.

Tesorería

REP 11000012 REP 11000013

359259

Al imprimir los informes de Descripción general de la propuesta e historial de pagos, el código IBAN de la línea no se muestra correctamente en la versión holandesa.

Tesorería

REP 11000001 REP 11000002

359360

Si cambia el nombre de una cuenta bancaria del cliente, los sistemas cambiarán el nombre de todas las cuentas bancarias con el mismo código en la tabla de autorización de domiciliaciones bancarias de la versión holandesa.

Tesorería

PESTAÑA 1230

359492

Cuando importa un archivo bancario con un IBAN de más de 20 charaters con la funcionalidad de CAMT y configura la reconciliación automática, el sistema no puede realizar una conciliación automática en la versión holandesa.

Tesorería

PAGO CONTRA REEMBOLSO DE 11000006

359509

Valor incorrecto de VATIdentificationNumberNLFiscalEntityDivision en SBR-Digipoort

VAT/Sales Tax/Intrastat

REP 11404

Características normativas

DE (Alemania)

Id.

Título

Área funcional

Objetos cambiados

103239

Mejora del rendimiento de GDPDU

Finanzas

COD 11000 BACALAO 419 PAG 11002 PAG 11004 PAG11008 PAG 11009 PAG 11027 REP 11015 DE 11003 TAB 11004

IT (Italia)

Id.

Título

Área funcional

Objetos cambiados

100752

Transferencia de crédito de CBI de SEPA 2013

Tesorería

BACALAO 1221 COD 1223 1231 C.O.D. FICHA 1226 XML 1000 XML 12100

101642

Informe de transmisión de datos IVA: códigos de citas/valores intermedios para Spesometro

VAT/Sales Tax/Intrastat

COD 419 BACALAO 12130 COD 12131 DQO 744 PAG 12120 PAG 740 PAG 743 REP 12129 REP 12193 REP 740 REP 741 TAB 12126

Solución

Cómo obtener los archivos de actualización de Microsoft Dynamics NAV

Esta actualización está disponible para descargar e instalar manualmente desde el centro de descarga de Microsoft.

Actualización acumulativa CU 15 para Microsoft Dynamics NAV 2013

Paquete de revisiones que se debe descargar

Esta actualización acumulativa tiene varios paquetes de Hotfix. Seleccione y descargue uno de los siguientes paquetes en función de la versión del país de su base de datos de Microsoft Dynamics NAV 2013:

País

Paquete de revisiones

AT (Austria)

Descargar el paquete ATKB2971745

AU (Australia)

Descargar el paquete AUKB2971745

BE (Bélgica)

Descargar el paquete BEKB2971745

CH (Suiza)

Descargar el paquete CHKB2971745

DE (Alemania)

Descargar el paquete DEKB2971745

DK (Dinamarca)

Descargar el paquete DKKB2971745

ES (España)

Descargar el paquete ESKB2971745

FI (Finlandia)

Descargar el paquete FIKB2971745

FR (Francia)

Descargar el paquete FRKB2971745

IS (Islandia)

Descargar el paquete ISKB2971745

IT (Italia)

Descargar el paquete ITKB2971745

NA (Norteamérica)

Descargar el paquete NAKB2971745

NL-Países Bajos

Descargar el paquete NLKB2971745

NO (Noruega)

Descargar el paquete NOKB2971745

NZ (Nueva Zelanda)

Descargar el paquete NZKB2971745

SE (Suecia)

Descargar el paquete SEKB2971745

UK (Reino Unido)

Descargar el paquete GBKB2971745

Todos los demás países

Descargar el paquete W1KB2971745

Cómo instalar una actualización acumulativa de Microsoft Dynamics NAV 2013

Para obtener más información sobre cómo instalar una actualización acumulativa, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:

2834770 Cómo instalar una actualización acumulativa de Microsoft Dynamics NAV 2013

Requisitos previos

Debe tener Microsoft Dynamics NAV 2013 instalado para poder aplicar este Hotfix.

Más información

Para obtener más información acerca de la terminología de actualizaciones de software, seleccione el siguiente número de artículo para ver el artículo en Microsoft Knowledge Base:

824684 Descripción de la terminología estándar utilizada para describir las actualizaciones de software de MicrosoftPara obtener más información acerca de Microsoft Dynamics NAV 2013, visite el siguiente sitio web de Microsoft:

Microsoft Dynamics NAV 2013

Estado

Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft recogidos en la sección "Se aplica a".

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.

Las comunidades le ayudan a formular y responder preguntas, enviar comentarios y leer a expertos con conocimientos extensos.

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cuál es tu grado de satisfacción con la calidad del lenguaje?
¿Qué ha afectado a su experiencia?
Si presiona Enviar, sus comentarios se usarán para mejorar los productos y servicios de Microsoft. El administrador de TI podrá recopilar estos datos. Declaración de privacidad.

¡Gracias por sus comentarios!

×