Importante:

Esta actualización incluye el artículo KB 4091110 - actualización agrega compatibilidad con el protocolo TLS 1.2 en BizTalk Server.

Debe asegurarse de que los requisitos previos que se mencionan en este artículo están disponibles en el equipo en el que se aplica esta actualización. Si no se cumple esta condición, se detendrá la actualización.

Este paquete de actualización acumulativa para Microsoft BizTalk Server 2013 acum Update 7 (CU7) contiene revisiones para los problemas de BizTalk Server 2013 que se resolvieron después del lanzamiento de BizTalk Server de 2013.

Se recomienda que pruebe los hotfix antes de implementarlos en un entorno de producción. Como las compilaciones son acumulativas, cada versión nueva de actualización contiene todas las revisiones y publicación de la actualización de todas las actualizaciones de seguridad que se incluyeron en la anterior 2013 de BizTalk Server. Le recomendamos que considere aplicar la versión más reciente de actualización de BizTalk Server 2013.

Información importante sobre el paquete de actualización acumulativa

  • Un paquete de hotfix acumulativo incluye todos los paquetes de componente. Sin embargo, un paquete de actualización acumulativa actualiza sólo aquellos componentes que están instalados en el sistema.

Nota: Para obtener más información sobre el service pack más reciente o el paquete de actualización acumulativa para BizTalk Server, consulte el artículo siguiente en Microsoft Knowledge Base:

2555976 Service Pack y la lista de la actualización acumulativa para BizTalk Server

Más información

Este paquete acumulativo de actualización es una actualización de rollup que contiene los siguientes elementos:

  • Todas las revisiones que se publicaron para 2013 de BizTalk Server

  • Algunas revisiones de BizTalk Server 2010

  • Algunas revisiones mejoran el producto

Para obtener más información acerca de la terminología que se utiliza para describir las actualizaciones de producto de Microsoft, consulte el artículo siguiente en Microsoft Knowledge Base:

824684 Descripción de la terminología estándar que se utiliza para describir las actualizaciones de software de Microsoft

BizTalk Server 2013 revisiones que se incluyen en la actualización acumulativa 7 para BizTalk Server 2013 del paquete

Los artículos de Microsoft Knowledge Base que tratan estas revisiones se liberan en cuanto estén disponibles. Para obtener más información acerca de los problemas de BizTalk Server, haga clic en los números de artículo siguientes para ir a los artículos en Microsoft Knowledge Base.

General de BizTalk Server

Número de artículo KB

Descripción

4091110

Compatibilidad con el protocolo TLS 1.2 en BizTalk Server

Cómo obtener el paquete de actualización acumulativa 7 para 2013 de BizTalk Server

BizTalk Server utiliza un modelo de actualización acumulativa (CU) para proporcionar correcciones y actualizaciones. Cada actualización acumulativa incluye las nuevas actualizaciones, así como todas las actualizaciones incluidas en las actualizaciones acumulativas anteriores. Microsoft recomienda probar y aplicar a continuación el CU más reciente a todos los entornos de BizTalk.

Todas las nuevas revisiones se publican públicamente en la próxima actualización acumulativa. Si el problema es crítico, tiene consecuencias importantes para el negocio y no tiene una solución alternativa pueden proporcionar revisiones independientes antes de la próxima actualización acumulativa. Revisiones independientes (si se proporciona) requieren que la última versión de la actualización acumulativa como requisito previo.

Centro de descarga

El siguiente archivo está disponible para su descarga desde el Centro de descarga de Microsoft:

alternate text

Descargue ahora la actualización acumulativa 7 para 2013 de BizTalk Server.Fecha de lanzamiento: 10 de mayo de 2018

Para obtener más información acerca de cómo descargar Microsoft admite archivos, consulte Cómo obtener archivos de soporte técnico de Microsoft desde los servicios en línea.

Microsoft examinó este archivo en busca de virus, usando el software de detección de virus más reciente que estaba disponible en la fecha en que se publicó el archivo. El archivo se almacena en servidores seguros que ayudan a impedir cambios no autorizados en él.

Información del paquete de actualización acumulativa

Requisitos previosPara aplicar este paquete de actualización acumulativa, debe tener instalado de BizTalk Server 2013.

Nota: Para aplicar las revisiones correspondientes para los siguientes componentes, debe tener instalados los componentes:

  • Microsoft UDDI Services 3.0 (incluido en el disco de instalación de BizTalk Server 2013)

  • Adaptadores de Microsoft BizTalk para aplicaciones empresariales (también conocido como BizTalk LOB adaptadores)

Si se incluye un archivo Readme.txt en este paquete de actualización acumulativa, consulte el archivo Readme.txt para obtener más información acerca de cómo instalar esta actualización.

Importante El paquete acumulativo de actualización es un paquete unificado que contiene (x86) 32 bits y 64 bits (amd64/x64) archivos. Para instalar correctamente la actualización, ejecute el archivo Setup.exe. Nunca ejecutar otros archivos, como archivos .msp, directamente.

Requisito de reinicioDebe reiniciar el equipo después de aplicar este paquete de actualización acumulativa.

La versión en inglés de este paquete de actualización acumulativa tiene los atributos de archivo (o atributos de último archivo) mostrados en la tabla siguiente. Las fechas y horas de estos archivos se muestran en la hora Universal coordinada (UTC). Al ver la información del archivo, se convierte en hora local. Para encontrar la diferencia entre la hora UTC y la hora local, utilice la ficha Zona horaria en el elemento de Fecha y hora del Panel de control.

Para todas las versiones compatibles basadas en x86 de 2013 de BizTalk Server

Nombre de archivo

Versión

Fecha

Tamaño

Plataforma

BAMAlerts.exe

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:12 P.M.

54264

x86

BAMConfigWizExt.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:07 P.M.

369144

x86

BizTalkMsgBoxDbSps.sql

30/3/2018 8:55:56 A.M.

32573

x86

bm.exe

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:14 PM

123896

x86

Microsoft.BizTalk.BTS_Administration_Logic.SQL.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:18 P.M.

14840

x86

BTS_Administration_Logic.sql

30/3/2018 8:56:34 AM

577478

x86

BTS_Deployment_Logic.sql

17/4/2018 5:53:52 PM

98231

x86

BTS_Tracking_Editor.sql

30/3/2018 8:56:38 A.M.

52912

x86

BTS_Tracking_Logic.sql

30/3/2018 8:56:38 A.M.

335528

x86

BTSCache.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:08 PM

90096

x86

BTSDBAccessor.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:05 PM

83952

x86

BTSHAT0.vbs

30/3/2018 8:57:26 A.M.

23666

x86

BTSHTTPReceive.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:10 PM

186352

x86

BTSMessageAgent.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:09 P.M.

720368

x86

BTSMIMEComps.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:07 P.M.

166384

x86

BTSMsgCore.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:05 PM

1259000

x86

BTSNTSvc.exe

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:07 P.M.

51184

x86

BTSPrcCntnr.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:09 P.M.

79344

x86

BTSSchemaCache.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:08 PM

99312

x86

BTSWMIProvider.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:05 PM

630776

x86

ConfigFrameworkHelper.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:06 P.M.

742896

x86

Configuration.exe

6.10.377.2

23/4/2018 12:39:14 PM

2470904

x86

EDIAS2Config.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:17 P.M.

156656

x86

Microsoft.Biztalk.LogShipping_Destination_Logic.SQL.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:15 PM

14832

x86

LogShipping_Destination_Logic.sql

30/3/2018 8:56:34 AM

165968

x86

Microsoft.BizTalk.Mapper.MapperVsPackage.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:13 P.M.

754672

x86

Microsoft.BizTalk.Operations.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:17 P.M.

201720

x86

Microsoft.BizTalk.Operations.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:17 P.M.

201720

x86

Microsoft.BizTalk.Administration.SnapIn.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:16 PM

4666352

x86

MBVConsole.exe

13.40.0.0

23/4/2018 12:39:05 PM

41976

x86

MBVConsole.exe

13.40.0.0

23/4/2018 12:39:05 PM

41976

x86

Microsoft.BizTalk.Streaming.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:17 P.M.

54264

x86

Microsoft.BizTalk.XPathReader.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:17 P.M.

87024

x86

MQSAgent.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:09 P.M.

208368

x86

MQSeries.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:16 PM

193528

x86

MQSeries.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:16 PM

193528

x86

Microsoft.BizTalk.Adapter.MQS.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:13 P.M.

140280

x86

Microsoft.BizTalk.Adapter.MQS.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:13 P.M.

140280

x86

Microsoft.BizTalk.Adapter.MQS.Agent.Interop.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:16 PM

18936

x86

Microsoft.BizTalk.Adapter.MQS.Agent.Interop.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:16 PM

18936

x86

Microsoft.BizTalk.Adapter.MQSAdmin.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:15 PM

99312

x86

Microsoft.BizTalk.Adapter.SQL.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:17 P.M.

95216

x86

Microsoft.BizTalk.Adapter.SQLAdmin.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:15 PM

369648

x86

Microsoft.BizTalk.Adapter.Wcf.Common.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:15 PM

431096

x86

Microsoft.BizTalk.Adapter.Wcf.Common.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:15 PM

431096

x86

Microsoft.BizTalk.Adapter.Wcf.Publishing.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:18 P.M.

189424

x86

Microsoft.BizTalk.Adapter.Wcf.Publishing.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:18 P.M.

189424

x86

Microsoft.BizTalk.Adapter.Wcf.Runtime.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:15 PM

226296

x86

Microsoft.BizTalk.Adapter.Wcf.Runtime.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:15 PM

226296

x86

Microsoft.BizTalk.Adapter.ServiceBus.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:10 PM

459768

x86

Microsoft.BizTalk.Adapter.Sftp.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:13 P.M.

103416

x86

Microsoft.BizTalk.Adapter.Sftp.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:13 P.M.

103416

x86

Microsoft.BizTalk.Administration.EdiExt.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:15 PM

1057784

x86

Microsoft.BizTalk.Bam.Management.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:17 P.M.

4985840

x86

Microsoft.BizTalk.Bam.Management.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:17 P.M.

4985840

x86

Microsoft.BizTalk.CommonSettings.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:16 PM

95224

x86

Microsoft.BizTalk.CommonSettings.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:16 PM

95224

x86

Microsoft.BizTalk.Configuration.EdiAS2.Upgrade.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:11 PM

70648

x86

Microsoft.BizTalk.Deployment.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:15 PM

349168

x86

Microsoft.BizTalk.Deployment.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:15 PM

349168

x86

Microsoft.BizTalk.Edi.MessageCore.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:12 P.M.

406512

x86

Microsoft.BizTalk.Edi.MessageCore.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:12 P.M.

406512

x86

Microsoft.BizTalk.Edi.PipelineComponents.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:15 PM

209904

x86

Microsoft.BizTalk.Edi.PipelineComponents.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:15 PM

209904

x86

Microsoft.BizTalk.EdiInt.PipelineComponents.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:14 PM

144376

x86

Microsoft.BizTalk.EdiInt.PipelineComponents.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:14 PM

144376

x86

Microsoft.BizTalk.ExplorerOM.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:17 P.M.

586736

x86

Microsoft.BizTalk.ExplorerOM.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:17 P.M.

586736

x86

Microsoft.BizTalk.GlobalPropertySchemas.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:16 PM

1184752

x86

Microsoft.BizTalk.GlobalPropertySchemas.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:16 PM

1184752

x86

Microsoft.BizTalk.HttpTransport.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:15 PM

78832

x86

Microsoft.BizTalk.KwTpm.WssAdapter.StaticAdapterManagement.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:15 PM

144376

x86

Microsoft.BizTalk.KwTpm.WssAdapter.Validator.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:16 PM

99320

x86

Microsoft.BizTalk.KwTpm.WssAdapter.Validator.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:16 PM

99320

x86

Microsoft.BizTalk.KwTpm.WssAdapter.Runtime.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:17 P.M.

218096

x86

Microsoft.BizTalk.Mapper.OM.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:17 P.M.

148472

x86

Microsoft.BizTalk.Pipeline.Components.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:13 P.M.

300024

x86

Microsoft.BizTalk.Pipeline.Components.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:13 P.M.

300024

x86

Microsoft.BizTalk.Pipeline.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:15 PM

300024

x86

Microsoft.BizTalk.Pipeline.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:15 PM

300024

x86

Microsoft.BizTalk.Pipeline.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:15 PM

300024

x86

Microsoft.ServiceBus.dll

2.1.30702.1

23/4/2018 12:39:16 PM

2972144

x86

Microsoft.Biztalk.Adapter.SftpInvoker.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:13 P.M.

101872

x86

Microsoft.Biztalk.Adapter.SftpInvoker.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:13 P.M.

101872

x86

sshlib.dll

23/4/2018 12:39:09 P.M.

312304

x86

sshmessages.dll

23/4/2018 12:39:07 P.M.

26616

x86

Microsoft.BizTalk.Streaming.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:17 P.M.

54264

x86

Microsoft.BizTalk.TestTools.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:16 PM

54256

x86

Microsoft.BizTalk.TestTools.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:16 PM

54256

x86

Microsoft.BizTalk.TestTools.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:16 PM

54256

x86

Microsoft.BizTalk.Deployment.B2B.PartnerManagement.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:10 PM

70648

x86

Microsoft.BizTalk.Deployment.B2B.PartnerManagement.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:10 PM

70648

x86

Microsoft.BizTalk.TrackingCompiler.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:15 PM

177136

x86

Microsoft.BizTalk.TrackingCompiler.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:15 PM

177136

x86

msgboxlogic.sql

30/3/2018 8:57:08 A.M.

592330

x86

MsgBoxViewer.exe

13.40.0.0

23/4/2018 12:39:08 PM

1456632

x86

Microsoft.BizTalk.Adapter.MSMQ.MsmqAdapter.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:14 PM

91120

x86

Microsoft.BizTalk.Adapter.MSMQ.MsmqAdapter.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:14 PM

91120

x86

Microsoft.VisualStudio.BizTalkProject.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:16 PM

340976

x86

MYHC.dll

5.0.0.0

23/4/2018 12:39:06 P.M.

232432

x86

MYHC.dll

5.0.0.0

23/4/2018 12:39:06 P.M.

232432

x86

MYHCQueries_MBVQueries.dll

13.40.0.0

23/4/2018 12:39:07 P.M.

988152

x86

MYHCQueries_MBVQueries.dll

13.40.0.0

23/4/2018 12:39:07 P.M.

988152

x86

PartnerMgmt_Schema.sql

30/3/2018 8:56:34 AM

22816

x86

Microsoft.BizTalk.PartnerMgmt_Schema.SQL.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:14 PM

14832

x86

SetupHook.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:05 PM

80888

x86

UpdateBAMDb.vbs

30/3/2018 8:57:24 A.M.

6568

x86

XLANGsCompiler.dll

3.10.377.2

23/4/2018 12:39:06 P.M.

1361904

x86

Microsoft.Practices.ESB.SSOManager.dll

2.2.5.0

3/12/2018 1:57:55 P.M.

26632

x86

Microsoft.Practices.ESB.CORE_Bindings.xml

3/12/2018 12:39:28 P.M.

44848

x86

Microsoft.Practices.ESB.ExceptionHandling_Bindings.xml

3/12/2018 12:39:29 P.M.

15145

x86

ESBConfigurationTool.exe

2.2.5.0

3/12/2018 1:57:55 P.M.

818192

x86

Microsoft.Practices.ESB.Itinerary.Pipelines.dll

2.2.5.0

3/12/2018 1:57:55 P.M.

279568

x86

Microsoft.Practices.ESB.Itinerary.Services.dll

2.2.5.0

3/12/2018 1:57:55 P.M.

24584

x86

Microsoft.Practices.ESB.Itinerary.Pipelines.dll

2.2.5.0

3/12/2018 1:57:55 P.M.

279568

x86

Microsoft.Practices.ESB.Itinerary.Services.dll

2.2.5.0

3/12/2018 1:57:55 P.M.

24584

x86

Microsoft.Practices.ESB.PipelineComponents.dll

2.2.5.0

3/12/2018 1:57:55 P.M.

50192

x86

Microsoft.Practices.ESB.ServiceModel.Helpers.dll

2.2.5.0

3/12/2018 1:57:55 P.M.

25608

x86

Microsoft.Practices.ESB.PipelineComponents.dll

2.2.5.0

3/12/2018 1:57:55 P.M.

50192

x86

Microsoft.Practices.ESB.PipelineComponents.dll

2.2.5.0

3/12/2018 1:57:55 P.M.

50192

x86

Microsoft.Practices.ESB.ServiceModel.Helpers.dll

2.2.5.0

3/12/2018 1:57:55 P.M.

25608

x86

ESBSource.zip

3/12/2018 2:17:39 P.M.

3691695

x86

global.asax

29/6/2015 12:16:50 P.M.

9951

x86

frames.aspx

8/10/2015 2:41:53 P.M.

2581

x86


Para todas las versiones compatibles basadas en x64 de 2013 de BizTalk Server

Nombre de archivo

Versión

Fecha

Tamaño

Plataforma

Microsoft.Practices.ESB.SSOManager.dll

2.2.5.0

3/12/2018 1:57:55 P.M.

26632

x64

Microsoft.Practices.ESB.CORE_Bindings.xml

3/12/2018 12:39:28 P.M.

44848

x64

Microsoft.Practices.ESB.ExceptionHandling_Bindings.xml

3/12/2018 12:39:29 P.M.

15145

x64

ESBConfigurationTool.exe

2.2.5.0

3/12/2018 1:57:55 P.M.

818192

x64

Microsoft.Practices.ESB.Itinerary.Pipelines.dll

2.2.5.0

3/12/2018 1:57:55 P.M.

279568

x64

Microsoft.Practices.ESB.Itinerary.Services.dll

2.2.5.0

3/12/2018 1:57:55 P.M.

24584

x64

Microsoft.Practices.ESB.Itinerary.Pipelines.dll

2.2.5.0

3/12/2018 1:57:55 P.M.

279568

x64

Microsoft.Practices.ESB.Itinerary.Services.dll

2.2.5.0

3/12/2018 1:57:55 P.M.

24584

x64

Microsoft.Practices.ESB.PipelineComponents.dll

2.2.5.0

3/12/2018 1:57:55 P.M.

50192

x64

Microsoft.Practices.ESB.ServiceModel.Helpers.dll

2.2.5.0

3/12/2018 1:57:55 P.M.

25608

x64

Microsoft.Practices.ESB.PipelineComponents.dll

2.2.5.0

3/12/2018 1:57:55 P.M.

50192

x64

Microsoft.Practices.ESB.PipelineComponents.dll

2.2.5.0

3/12/2018 1:57:55 P.M.

50192

x64

Microsoft.Practices.ESB.ServiceModel.Helpers.dll

2.2.5.0

3/12/2018 1:57:55 P.M.

25608

x64

ESBSource.zip

3/12/2018 2:17:39 P.M.

3691695

x64

global.asax

29/6/2015 12:16:50 P.M.

9951

x64

frames.aspx

8/10/2015 2:41:53 P.M.

2581

x64

Referencias

Para obtener más información acerca de las revisiones de BizTalk Server, consulte la información acerca de las revisiones de BizTalk Server.

Obtenga información acerca de la terminología estándar que se utiliza para describir las actualizaciones de software de Microsoft.

¿Necesita más ayuda?

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Unirse a Microsoft Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cómo de satisfecho está con la calidad de la traducción?
¿Qué ha afectado a tu experiencia?

¡Gracias por sus comentarios!

×