Este artículo se aplica a Microsoft Dynamics NAV 2015 para todos los países y todas las configuraciones regionales de idioma.

Información general

Esta actualización acumulativa incluye todas las revisiones y las características normativas publicadas para Microsoft Dynamics NAV 2015, incluidas las revisiones y las características normativas publicadas en las actualizaciones acumulativas anteriores. Nota Debe convertir la base de datos si está actualizando a esta actualización acumulativa desde una actualización acumulativa anterior a la actualización acumulativa 9 (compilación 41779). Para obtener más información, consulte convertir una base de datos en la ayuda de Microsoft Dynamics NAV.Esta actualización acumulativa reemplaza las actualizaciones acumulativas publicadas anteriormente. Siempre se debe instalar la actualización acumulativa más reciente.Es posible que tenga que actualizar su licencia después de implementar este hotfix para obtener acceso a nuevos objetos incluidos en esta o una actualización acumulativa anterior (esto solo se aplica a las licencias de los clientes). Para obtener una lista de las actualizaciones acumulativas publicadas para Microsoft Dynamics NAV 2015, consulte actualizaciones acumulativas publicadas para Microsoft Dynamics nav 2015. Las actualizaciones acumulativas están destinadas a clientes nuevos y existentes que ejecutan Microsoft Dynamics NAV 2015.ImportanteLe recomendamos que se ponga en contacto con su asociado de Microsoft Dynamics antes de instalar revisiones o actualizaciones. Es importante comprobar que el entorno es compatible con las revisiones o actualizaciones que se instalan. Una revisión o actualización puede provocar problemas de interoperabilidad con las personalizaciones y con los productos de terceros que funcionan con su solución Microsoft Dynamics NAV.

Problemas que resuelve esta actualización acumulativa

En esta actualización acumulativa se resuelven los siguientes problemas:

Revisiones de plataforma

Id.

Título

374907

El parámetro xRecRef no existe para la función OnDatabaseModify () en Codeunit 1.

374911

El cliente se bloquea al personalizar la cinta de opciones con un grupo de acciones visible.

374817

MODIFYALL daña la función MAXSTRLEN en una tabla temporal.

371920

Mensaje de error "la compilación de CodeUnit XXX falló debido a un error de e/s en el siguiente equipo" al intentar ejecutar un proceso de cola de trabajos.

374974

El cmdlet Get-navserverinstance devuelve un valor predeterminado diferente de PowerShell comparado con C#.

374966

El cliente se bloquea con la excepción System. ArgumentException al imprimir.

374919

"El servidor <ServerName> no pudo procesar la solicitud. El mensaje de error "la aplicación" se cerrará al intentar exportar un gráfico genérico.

374930

El cliente de Windows no puede detectar si JavaScript está habilitado o deshabilitado para los archivos HTML locales que usan los complementos de control de scripts.

374797

El subrayado doble no se muestra en Excel cuando se exporta una programación de cuenta.

374980

Error de relaciones de tabla en la búsqueda.

374894

Mensaje de error "los administradores de enlaces no pueden cambiar el estado de rellenado a FiPreFilling" en un registro de eventos.

374888

Las funciones contraer todo y expandir todo se ejecutan muy lentamente.

362451

No se puede ejecutar un control de selector de fecha para las hojas de cálculo y las páginas de lista en una tableta.

375066

La base de datos se degradará después de abrirla con un entorno de desarrollo anterior.

374833

No se puede encontrar el identificador de VariableName.

375055

Los títulos de la cinta de opciones no tienen subtítulos para varios idiomas cuando se restauran en valores predeterminados.

375199

El servicio se bloquea constantemente con un mensaje de error de .net.

374965

Mensaje de error "el nombre de la compañía <> no existe" cuando intenta cambiar de idioma si el nombre de la compañía tiene un carácter de espacio al final.

363702

Los subtítulos en una vista guardada en áreas de trabajo no se pueden traducir con archivos de idioma.

375089

La fecha en el diseñador de objetos es incorrecta en la versión italiana.

375013

Agregar direcciones URL personalizadas a los archivos de servidor de ayuda da como resultado el mensaje de error "no se encuentra la página".

Revisiones de aplicación

Id.

Título

Área funcional

Objetos cambiados

374971

El campo tipo pago por Banco no se transfiere a la página de movimientos de cheques al registrar un diario de pagos con un tipo de cheque manual.

Tesorería

COD 12

374987

Hay una página adicional en el informe de impresión y vista previa en el cliente web.

Tesorería

REP 1305

374877

Se produce un error al intentar sincronizar una reunión con un valor de fecha u hora especial.

Cliente

COD5302.txt

374880

"La transacción no se puede completar porque causaría incoherencias en la tabla de entradas de contabilidad" cuando contabilice un pedido de ventas con un descuento de línea.

Finanzas

PESTAÑA 37, FICHA 39

374857

Si aplica un pago a una factura y está usando una tolerancia de pago y una precisión de redondeo, la cantidad restante es incorrecta.

Finanzas

PAG 232

374796

Los gastos registrados en las líneas de planificación del proyecto no se actualizan después de una revalorización del precio unitario del producto.

Finanzas

REP 1095

375151

El saldo del cliente y los movimientos contables son incorrectos cuando cambia el precio unitario excl. Valor de IVA en la línea de factura de ventas para un pedido de ventas con un prepago y un descuento de línea.

Finanzas

PESTAÑA 37, FICHA 39

375201

Después de aprobar una oferta de compra y transformarla en una entrada de compra, se eliminarán todos los movimientos de aprobación.

Finanzas

DQO 439 COD 5923 BACALAO 86 COD 96

374761

Contabilizar el coste de existencias en los trabajos por lotes no se registran todas las entradas de valor restantes.

Inventario

REP 1002

375068

El bajo nivel de rendimiento al abrir una tarjeta de producto.

Inventario

PESTAÑA 281 DE LA PESTAÑA 32 TAB 5811 39

375052

"El código de período de recuento de inv debe tener un valor en el artículo: Nº = C-100. El mensaje de error no puede ser cero o estar vacío. "al ejecutar la función calcular periodo recuento para otros elementos de la lista de elementos filtrados que los que trata el mensaje.

Inventario

PAG 30

374900

"La relación de entrada del artículo no existe. Campos identificación y valores: número de entrada de producto = ' 0 ' "al publicar una cantidad parcial para un pedido de venta con un artículo con seguimiento por lote.

Inventario

PAG 6510

375186

El campo Código de categoría de producto no se valida en el movimiento de producto al contabilizar un pedido de ensamblado.

Inventario

COD 900

375033

"El código de ubicación debe tener un valor en la línea de ventas: tipo de documento = presupuesto, número de documento =, Nº de línea = 0. El mensaje de error no puede ser cero o estar vacío cuando intenta abrir la página de compromiso de entrega de pedidos desde una línea de planificación de proyectos.

Trabajos

COD 99000889 PAG 1007

374882

Ajuste. la unidad de medida debe tener un valor en línea de solicitud: nombre de plantilla de hoja de cálculo = para. MANO de obra, nombre de sección del diario = predeterminado, Nº de línea = 10000. El mensaje de error no puede ser cero o estar vacío. "al cambiar una cantidad en la hoja de cálculo de subcontratación.

Fabricación

PESTAÑA 246

374984

El campo Código de la página de motivo de devolución no se puede dejar indefinido correctamente sin un error, lo que provoca inconsistencias al crear una línea de pedido de venta sin motivo de devolución.

Ventas

PESTAÑA 6635

374724

"El movimiento de servicio no existe. Mensaje de error identificación de campos y valores: Nº de entrada = ' XXX ' "cuando intenta crear una factura en un contrato de servicio.

Servicio

PAGO CONTRA REEMBOLSO DE 5940

375032

Un artículo del que se ha hecho un seguimiento no se puede reservar cuando hay un picking de almacén para este artículo.

Almacén

PAGO CONTRA REEMBOLSO DE 99000845

374983

La fecha de envío no se actualiza en la línea de ventas al publicar un envío de almacén con una fecha de envío modificada.

Almacén

PAGO CONTRA REEMBOLSO DE 5763

374923

Las fechas de registro del envío, el movimiento de producto y el movimiento de valor no coinciden con la fecha de registro del envío de almacén cuando se cambia la fecha de registro del envío de almacén a una fecha anterior a la fecha de registro de la orden de venta.

Almacén

DQO 5760 COD 5763

374855

Mensaje de error "la unidad de medida de producto no existe" cuando ejecuta el cálculo Calc. Diarios. Informe de ajuste de la página del diario de productos.

Almacén

PESTAÑA 7311

375152

"La unidad de medida del producto no existe. Campos y valores de identificación: Nº de producto = ' XXXXX ', código = ' YYYY ' "cuando ejecuta el cálculo de ALM. Informe de ajuste para un artículo después de eliminar una unidad de medida de producto sin movimientos pendientes.

Almacén

PESTAÑA 5404

Revisiones de aplicación locales

AU (Australia)

Id.

Título

Área funcional

Objetos cambiados

371728

"No se puede completar la transacción porque causaría incoherencias en la tabla Mov..." mensaje de error al publicar un diario de pago que se aplica a las facturas de compra con WHT en la versión Australia.

Compra

PAGO CONTRA REEMBOLSO DE 28040

BE (Bélgica)

Id.

Título

Área funcional

Objetos cambiados

374927

Al imprimir el informe de contabilidad financiera, la primera página se establece en 0 y falta el título en la versión belga.

Finanzas

REP 11300 REP 11302 REP 11304

375212

"La compañía C:\xxxx\... no existe "cuando intenta importar un archivo de empresas vinculadas en la versión belga.

Finanzas

PAGO CONTRA REEMBOLSO DE 427

375102

Cuando imprime el informe de factura de compra o de abono de compra, y usa un IVA de cargo invertido, la sección de IVA de los informes es incorrecta en la versión belga.

VAT/Sales Tax/Intrastat

FICHA COD 90 39

CZ-República Checa

Id.

Título

Área funcional

Objetos cambiados

374823

El usuario del escritorio de efectivo tiene permiso para publicar, no para emitir. Al contabilizar el documento de efectivo, se muestra un mensaje de error que indica que el usuario no tiene permiso para emitir documentos de efectivo en la versión Checa.

Tesorería

PAGO CONTRA REEMBOLSO DE 11731

375127

Totales incorrectos en la documentación del informe de IVA en la versión Checa.

Finanzas

REP 11764

375056

El informe hojas de contabilidad imprime una página en blanco al final del informe en la versión Checa.

Finanzas

REP 11770

375007

El campo cantidad restante para vincular contiene un valor después de registrar un reembolso para un pago anticipado en la versión Checa.

Anticipos

nada

374917

El sistema no valida si las dimensiones se agregan a las líneas de la página del documento de efectivo en la versión Checa.

Ventas

PESTAÑA 11731, FICHA 11736

375054

El campo de importe se actualiza para dos movimientos de IVA con otro tipo de cálculo de IVA Si registra una factura de compra que está vinculada a una factura de anticipo en una moneda extranjera en la versión Checa.

VAT/Sales Tax/Intrastat

FICHA DE PAGO CONTRA REEMBOLSO DE 31020 31000

DE (Alemania)

Id.

Título

Área funcional

Objetos cambiados

372009

El campo Código de divisa del Bo-DKK y de los bancos Bo-USD está vacío en la página de la tarjeta de cuenta bancaria en la versión alemana.

Tesorería

Solo títulos

374767

La aplicación imprime documentos ya contabilizados al publicar por lotes en la versión alemana.

Cliente

REP 296 REP 496

ES-Español

Id.

Título

Área funcional

Objetos cambiados

375047

Si modifica la tasa de cambio en el documento inicial, se tendrá en cuenta en los montos de la orden de pago, pero no en los movimientos de contabilidad registrados, en los que la tasa de cambio se toma directamente de la moneda en la versión en español.

Finanzas

COD 7 MILLONES REP 7000080 REP 7000099

374985

El campo Saldo acumulado en la fecha se calcula erróneamente en el informe de saldo de prueba en la versión en español.

Finanzas

REP 6

375020

Si aplica una factura y una nota de crédito con un monto superior a la de la versión en español, los movs.

Finanzas

COD 12

375022

El archivo de declaración de IVA 340 exporta el campo importe de la deuda con un monto doble en las líneas de pago si usa las operaciones del régimen de efectivo de IVA y liquida dos documentos diferentes en una orden de pago en la versión en español.

VAT/Sales Tax/Intrastat

REP 10743

FR (Francia)

Id.

Título

Área funcional

Objetos cambiados

375231

La vista previa de impresión del informe de diario contable muestra una página por línea en la versión francesa.

Finanzas

REP 10800

IT (Italia)

Id.

Título

Área funcional

Objetos cambiados

375221

Al imprimir el informe de factura de compra con al menos dos páginas, el contenido del Resumen de IVA se superpone al texto de la primera página en la versión italiana.

Compra

REP 406 REP 206

375210

La tabla de contribución de retención de tmp no se elimina al realizar el registro del pago, aunque la línea de retención de impuestos se transfiere a la tabla de retención de impuestos calculada en la versión italiana.

Compra

PAGO CONTRA REEMBOLSO DE 12101

375098

"No se pudo encontrar el identificador ' tipo cálculo IVA '. '" mensaje de error cuando intenta crear una nueva línea en el cuadro de diálogo Configuración de registro de IVA en la versión italiana.

VAT/Sales Tax/Intrastat

N/A

NA (Norteamérica)

Id.

Título

Área funcional

Objetos cambiados

374850

El informe depósito muestra un depósito total incorrecto en el pie de página cuando se activa la casilla Mostrar aplicaciones de la versión norteamericana.

Tesorería

REP 10403

374951

La página 89 tiene varias referencias a los informes globales que no existen en la versión norteamericana.

Trabajos

PAG 89

372265

"La transacción no se puede completar porque causaría incoherencias en la tabla de entradas de contabilidad" cuando se registra una factura final basada en un pedido de venta de pago por adelantado de moneda extranjera en la versión norteamericana.

Anticipos

PAGO CONTRA REEMBOLSO DE 80

NL (Países Bajos)

Id.

Título

Área funcional

Objetos cambiados

375069

Mensaje de error "se ha superado la cuota máxima de tamaño de mensaje para los mensajes entrantes (65536)" cuando intenta enviar una declaración ICP en la versión holandesa.

VAT/Sales Tax/Intrastat

N/A

RU (Rusia)

Id.

Título

Área funcional

Objetos cambiados

374720

Mensaje de error "no se pudo copiar el método de clase de hoja de cálculo" cuando usa Microsoft. Office. Interop. Excel. WorksheetClass en la versión rusa.

Cliente

PESTAÑA 26563

374819

Número de documento inesperado en las entradas de contabilidad durante el proceso de Desliquidación de entradas en la versión del ruso.

Finanzas

COD 12

374913

El cliente web muestra un error al intentar usar la opción de configuración de exportación en la página de programación de cuentas de la versión rusa.

Finanzas

PESTAÑA 84

374996

El corresp. Informe factura: factura (crédito) muestra información incorrecta en la versión rusa.

Finanzas

COD 12401 BACALAO 12422 COD 14931 DQO 14932 REP 12411 REP 12418 REP 14966 REP 14967 REP 14968 TAB 26570

374997

El corresp. Factura: informe de factura muestra información incorrecta en la versión rusa.

Finanzas

COD 12401 BACALAO 12422 COD 14931 DQO 14932 REP 12411 REP 12418 REP 14966 REP 14967 REP 14968 TAB 26570

374998

El informe factura-factura muestra información incorrecta en la columna 6 de la versión rusa.

Finanzas

COD 12401 BACALAO 12422 COD 14931 DQO 14932 REP 12411 REP 12418 REP 14966 REP 14967 REP 14968 TAB 26570

375016

Movimientos inesperados cuando ejecuta el informe ajustar tipos de cambio en la versión rusa.

Finanzas

REP 595

374940

"El valor del parámetro 3 de COPYSTR está fuera del rango permitido" cuando usa los informes estatutarios o la opción exportar a Excel en la versión rusa.

Finanzas

COD 12401 BACALAO 12422 COD 14931 DQO 14932 REP 12411 REP 12418 REP 14966 REP 14967 REP 14968 TAB 26570

374941

Símbolos no legibles en el programa TESTER 2,73 al comprobar el archivo. XML creado mediante los informes estatutarios o la opción exportar archivo electrónico en la versión rusa.

Finanzas

26563 FICHA COD 12408 C.O.D. 17472

374972

El formato (XlWrkSht. Range (CurrCellName). La línea de código de valor) devuelve un texto nulo largo para celdas vacías de Excel cuando se usan informes estatutarios o la opción crear datos de informes en la versión rusa.

Finanzas

PESTAÑA 26570 C.O.D. 12401 COD 12422 C.O.D. 14931 COD 14932 REP 12411 REP 12418 REP 14966 REP 14967 REP 14968

374973

Mensaje de error "la longitud de la cadena es 160, pero debe ser inferior o igual a 150" cuando usa informes estatutarios o la opción crear datos de informes en la versión rusa.

Finanzas

PESTAÑA 26570 C.O.D. 12401 COD 12422 C.O.D. 14931 COD 14932 REP 12411 REP 12418 REP 14966 REP 14967 REP 14968

374975

CIF/NIF los campos Código KPP no deben ser obligatorios para la exportación a archivos XML para proveedores no residentes en la versión rusa.

Finanzas

FICHA COD 12424 REP 12460 REP 12461 12405

374976

CIF/NIF y KPP los campos Código no se han rellenado correctamente cuando exporta la página contabilidad de ventas de IVA a archivos de Excel y XML en la versión rusa.

Finanzas

FICHA COD 12424 REP 12460 REP 12461 12405

375167

El campo seguimiento de productos de las tablas MOV. producto y mov. reserva tiene diferentes propiedades de OptionString en la versión rusa.

Inventario

PESTAÑA 32

Características reglamentarias locales

ES (España)

Id.

Título

Área funcional

Objetos cambiados

134464

El informe 347 incluye facturas internacionales: Microsoft Dynamics NAV 2015 – España

DEVOLUCIÓN

REP10707

IT (Italia)

Id.

Título

Área funcional

Objetos cambiados

133962

Declaración de intenciones de la impresión: Microsoft Dynamics NAV 2015-Italia

Form

REP12194, PAG12161, COD12134

NA (Norteamérica)

Id.

Título

Área funcional

Objetos cambiados

125536

Reglamentos de contabilidad electrónico (SAT 2015)-versión 1,1-Microsoft Dynamics NAV 2015-México

DEVOLUCIÓN

TAB289, TAB700, TAB27001, PAG255, PAG427, PAG700, PAG701, PAG27000, PAG27002, COD700, COD27000

RU (Rusia)

Id.

Título

Área funcional

Objetos cambiados

123520

Cambios en la declaración del IVA: Microsoft Dynamics NAV 2015-Rusia

DEVOLUCIÓN

TAB12404, TAB12405, PAG12413, PAG12414, PAG12441, PAG12442, PAG35628, PAG35629, REP12461

Problemas conocidos

Problema

Solución alternativa

Se esperaba una corrección

"Importar recursos de perfil traducidos..." no funciona con selección múltiple

Importar recursos de un perfil a la vez.

CU 10

Mensaje "no se encontraron recursos para importar para el perfil <traducción local del identificador de área de trabajo 9021>". (ESN = RAPIDSTART SERVICES)

Cambie el nombre de archivo RAPID START. resx a la carpeta de recursos de RAPIDSTART SERVICES. resxin

CU 10

Mensaje "no se encontraron recursos para importar para el perfil <traducción local del identificador de área de trabajo 9009>". (ENU = TRABAJADOR DE ALMACÉN – WMS)

Exportar el perfil "trabajador del almacén: WMS"; consultehttps://msdn.Microsoft.com/en-US/hh879097 (v = NAV. 80)en el perfil exportado busque esta entrada </node> 577ECB93-B7CB-4C3E-B53A-1A14D99F359E </Nodes> y reemplácela por </node> </Nodes> delete ' trabajo de almacén: perfil WMS '; consultehttps://msdn.Microsoft.com/en-US/Data/hh879448 (v = NAV. 80)importar ' empleado del almacén: Perfil de WMS '; consultehttps://msdn.Microsoft.com/en-US/hh879097 (v = NAV. 80)

CU 10

Mensaje "no se encontraron recursos para importar para el perfil <traducción local del identificador de área de trabajo 9019>", donde la traducción no es Presidente.

No hay ninguna solución. Traducciones pendientes en COD9170.

CU 10

Mensaje "no se encontraron recursos para importar para el perfil <traducción local del identificador de área de trabajo 9022>", donde la conversión no es pequeña empresa.

No hay ninguna solución. Traducciones pendientes en COD9170.

CU 10

Mensaje "no se encontraron recursos para importar para el perfil <traducción local del identificador de área de trabajo 9022>", donde la traducción no es pequeña empresa.

No hay ninguna solución. Traducciones pendientes en COD9170.

CU 10

Solución

Cómo obtener los archivos de actualización de Microsoft Dynamics NAV

Esta actualización está disponible para descargar e instalar manualmente desde el centro de descarga de Microsoft.

Actualización acumulativa CU 09 para Microsoft Dynamics NAV 2015

Paquete de revisiones que se debe descargar

Esta actualización acumulativa tiene varios paquetes de revisiones. Seleccione y descargue uno de los siguientes paquetes en función de la versión del país de su base de datos de Microsoft Dynamics NAV 2015:

País

Paquete de revisiones

AT (Austria)

Descargar el paquete ATKB3075726

AU (Australia)

Descargar el paquete AUKB3075726

BE (Bélgica)

Descargar el paquete BEKB3075726

CH (Suiza)

Descargar el paquete CHKB3075726

CZ (República Checa)

Descargar el paquete CZKB3075726

DE (Alemania)

Descargar el paquete DEKB3075726

DK (Dinamarca)

Descargar el paquete DKKB3075726

ES (España)

Descargar el paquete ESKB3075726

FI (Finlandia)

Descargar el paquete FIKB3075726

FR (Francia)

Descargar el paquete FRKB3075726

IS (Islandia)

Descargar el paquete ISKB3075726

IT (Italia)

Descargar el paquete ITKB3075726

NA (Norteamérica)

Descargar el paquete NAKB3075726

NL (Países Bajos)

Descargar el paquete NLKB3075726

NO (Noruega)

Descargar el paquete NOKB3075726

NZ (Nueva Zelanda)

Descargar el paquete NZKB3075726

RU (Rusia)

Descargar el paquete RUKB3075726

SE (Suecia)

Descargar el paquete SEKB3075726

UK (Reino Unido)

Descargar el paquete GBKB3075726

Todos los demás países

Descargar el paquete W1KB3075726

Cómo instalar una actualización acumulativa de Microsoft Dynamics NAV 2015

Consulte Cómo instalar una actualización acumulativa 2015 de Microsoft Dynamics NAV.

Requisitos previos

Debe tener Microsoft Dynamics NAV 2015 instalado para poder aplicar este Hotfix.

Más información

Consulte más información sobre terminología de la actualización de software y Microsoft Dynamics NAV 2015.

Kit de herramientas de actualización para actualizar datos de Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 o SP1 a Microsoft Dynamics NAV 2015

La actualización acumulativa incluye un kit de herramientas de actualización para actualizar una base de datos de Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 o Microsoft Dynamics NAV 2009 SP1 a Microsoft Dynamics NAV 2015. El kit de herramientas de actualización incluye varios objetos de aplicación en los archivos FOB que simplifican el proceso de actualización para los usuarios de Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 o Microsoft Dynamics NAV 2009 SP1.

Estado

Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft recogidos en la sección "Se aplica a".

¿Necesita más ayuda?

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Unirse a Microsoft Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cuál es tu grado de satisfacción con la calidad del lenguaje?
¿Qué ha afectado a tu experiencia?

¡Gracias por sus comentarios!

×