Este artículo describe los problemas de Microsoft Lync Server 2013 (servidor Front-End y servidores de borde) que se corrigen en la actualización acumulativa con fecha de septiembre de 2014. El número de versión de esta actualización es 5.0.8308.815. Consulte los problemas que pueden producirse después de instalar esta actualización.

Problemas que resuelve la actualización acumulativa

La actualización acumulativa resuelve los problemas siguientes:

  • 2988645 no mostrar presencia de contactos de Lync y tienen mensaje "Seguidores máximo alcanzado" en un entorno de Lync Server 2013

  • 2995173 de Servicio de grupo de respuesta no puede transferir una llamada a un número PSTN en Lync Server 2013

  • 2995174 no puede enviar mensajes instantáneos o cambiar el estado de presencia en Lync 2010 o Lync 2013 en un entorno de Lync Server 2013

  • 2995176 el proceso W3wp.exe consume demasiados recursos de CPU y la memoria en un servidor front-end de Lync Server 2013

  • Usuario 2995177 datos asociados se eliminan después de cambiar el valor del atributo "objectClass" 2013 de Lync Server

  • 2995830 error "Lo sentimos, no se encuentra una reunión con el número" cuando los usuarios de acceso telefónico a una conferencia de Lync Server 2013

Además, la actualización acumulativa resuelve los problemas que se enumeran anteriormente en los siguientes artículos de Microsoft Knowledge Base:

  • 2937310 5.0.8308.738 para Lync Server 2013 (servidor Front-End y servidor perimetral) de actualización acumulativa de agosto de 2014

  • 2905048 descripción de la actualización acumulativa 5.0.8308.577 para Lync Server 2013 (servidor Front-End y servidor Edge): enero de 2014

  • 2881684 descripción de la actualización acumulativa 5.0.8308.556 para Lync Server 2013 (servidor Front-End y servidor Edge): octubre de 2013

  • 2819565 descripción de la actualización acumulativa 5.0.8308.420 para Lync Server 2013: julio de 2013

  • 2781547 descripción de la actualización acumulativa 5.0.8308.291 para Lync Server 2013: febrero de 2013

Cómo instalar la actualización

Para instalar la actualización acumulativa de Lync Server 2013, utilice uno de los métodos siguientes.

Método 1: Servidor acumulativa actualización Installer

El instalador de la actualización acumulativa de servidor se aplica a todas las actualizaciones para el rol de servidor apropiado en una sola operación. Para utilizar el instalador de la actualización acumulativa de servidor, siga estos pasos.

Nota: si está activado el Control de cuentas de usuario (UAC), debe iniciar el instalador de la actualización acumulativa de servidor mediante el uso de permisos elevados para asegurarse de que todas las actualizaciones se instalan correctamente.

  1. Descargue al instalador de la actualización acumulativa de servidor. Para ello, visite el siguiente sitio web del Centro de descarga de Microsoft:
    Download Descargue ahora el paquete de actualización.

  2. Ejecute el instalador de la actualización acumulativa de servidor mediante la interfaz de usuario (IU) o mediante una línea de comandos.

    Nota: Al hacer clic en Instalar actualizaciones, la interfaz de usuario indica qué actualizaciones están instaladas.

    Para ejecutar el instalador de la actualización acumulativa de servidor, ejecute el siguiente comando:LyncServerUpdateInstaller.exe Nota: El texto siguiente describe los parámetros que puede utilizar junto con el comando LyncServerUpdateInstaller.exe :

    • El modificador /silentmode aplica a todas las actualizaciones pertinentes en segundo plano.

    • El conmutador de /forcereboot de /silentmode aplica a todas las actualizaciones pertinentes en el plano. Además, el conmutador reinicia automáticamente el servidor al final del proceso de instalación si es necesario.

    • El modificador /extractall extrae las actualizaciones desde el programa de instalación y guarda las actualizaciones en una subcarpeta denominada "Extraído". Es la subcarpeta en la carpeta en la que se ejecutó el comando.

Después de ejecutar al instalador de actualización de servidor acumulativa, debe actualizar todos los servidores back-end aplicables. Para obtener más información acerca de cómo hacerlo, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:

Actualizaciones de 2809243 para 2013 de Lync Server

Método 2: Microsoft Update

La actualización también está disponible desde el sitio Web de Microsoft Update .

Nota: después de instalar esta actualización mediante Microsoft Update, debe actualizar las bases de datos en los servidores back-end. Para obtener más información acerca de cómo hacerlo, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:

Actualizaciones de 2809243 para 2013 de Lync Server

Requisitos previos

No hay ningún requisito previo para instalar esta actualización acumulativa.

Información del registro

Para utilizar una de las actualizaciones acumulativas de este paquete, no es necesario realizar ningún cambio en el registro.

Requisito de reinicio

Tendrá que reiniciar el equipo después de aplicar esta actualización acumulativa.

Información para sustituir la actualización

Esta actualización acumulativa reemplaza la actualización acumulativa siguiente:

2937310 5.0.8308.738 para Lync Server 2013 (servidor Front-End y servidor perimetral) de actualización acumulativa de agosto de 2014

Actualizar la información de instalación del paquete

Para aplicar esta actualización acumulativa, ejecute Server.msp en equipos que ejecutan la función de servidor siguientes:

  • Lync Server 2013 - servidor Standard Edition

  • Servidor Front-End de Lync Server 2013 - Enterprise Edition:

  • Lync Server 2013 - servidor perimetral

Información de eliminación

Para quitar esta actualización acumulativa, utilice el elemento Agregar o quitar programas en Panel de Control.

Cuando instala la actualización, inserte el CD de origen o proporcione la ruta de acceso donde encontrará los archivos de origen si se le pide hacerlo.


Después de instalar esta actualización acumulativa, puede experimentar un problema que se describe aquí.

SíntomasDespués de instalar esta actualización acumulativa en un sistema que está ejecutando Microsoft Lync Server 2013, encontrará que el servicio de registro Central no está escuchando en los puertos designados. Esto significa que el servicio de registro Central no inicie o capturar los datos. Cuando se produce este problema, se registra un mensaje de error de excepción similar al siguiente en el registro de sucesos:

CausaEste problema puede producirse porque instalar esta actualización acumulativa de Lync Server 2013 antes de instalar el de agosto actualización de Lync Server 2013.

Solución alternativaPara evitar este problema, siga uno de estos métodos en función de los escenarios:

Escenario 1Si no tiene instalado la actualización acumulativa 2014 5.0.8308.738 de agosto, instalar la siguiente OCSCore.msp desde el agosto de 2014 acumulado actualizar 5.0.8308.738 y, a continuación, instale este septiembre de 2014 actualización acumulativa 5.0.8308.815.
Download Descargue ahora el paquete de actualización de OCSCore.msp.

Escenario 2Si ya ha instalado este septiembre de 2014 actualización acumulativa 5.0.8308.815 sin instalar primero agosto de 2014 actualización acumulativa 5.0.8308.738, desinstale este septiembre de 2014 actualización acumulativa y, a continuación, siga las instrucciones en el escenario 1.

Esta actualización acumulativa no puede contener todos los archivos que debe tener para actualizar plenamente un producto a la compilación más reciente. Esta actualización acumulativa contiene sólo los archivos que debe tener para corregir los problemas enumerados en este artículo.

Después de instala la actualización acumulativa, la versión global de esta actualización acumulativa tiene los atributos de archivo o una versión posterior de los atributos de archivo enumerados en la tabla siguiente:

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Plataforma

File_abserver.exe

5.0.8308.726

372,192

06-Jun-2014

6:05

x86

File_apiem.dll

5.0.8308.726

2,672,584

06-Jun-2014

6:05

x64

File_gac_microsoft.rtc.server.abcommon.dll

5.0.8308.301

281,752

13-Mar-2013

11:30

x86

File_gac_microsoft.rtc.server.userpin.dll

5.0.8308.420

1,432,240

31-May-2013

12:07

x86

File_iimfilter.exe

5.0.8308.815

812,808

06-Sep-2014

11:55

x86

File_inboundrouting.exe

5.0.8308.726

450,088

06-Jun-2014

6:04

x86

File_inboundroutingteamscript.xml

No aplicable

19,312

13-Mar-2013

6:55

No aplicable

File_inboundrulesengine.dll

5.0.8308.726

640,056

06-Jun-2014

6:05

x86

File_interclusterrouting.exe

5.0.8308.301

866,912

13-Mar-2013

11:32

x86

File_lbrouting.am

No aplicable

13,511

04-Sep-2013

15:54

No aplicable

File_lbrouting.exe

5.0.8308.577

812,728

03-Dec-2013

18:05

x86

File_microsoft.rtc.server.mcufactory.dll

5.0.8308.752

944,392

16-Aug-2014

8:46

x86

File_microsoft.rtc.server.udcadapters.dll

5.0.8308.420

900,800

31-May-2013

12:08

x86

File_outboundrouting.exe

5.0.8308.815

1,014,032

06-Sep-2014

11:51

x86

File_routing.am

No aplicable

19,586

06-Jun-2014

2:23

No aplicable

File_rtcabattributeindexrules.xml

No aplicable

38,385

31-May-2013

7:59

No aplicable

File_rtcdbsyncagent.dll

5.0.8308.577

299,720

03-Dec-2013

18:06

x86

File_rtcmrdrv64.sys

5.0.8308.241

248,832

03-Sep-2014

14:22

x64

File_rtc_registrar_1_to_2.sql

No aplicable

97,233

13-Mar-2013

10:34

No aplicable

File_rtc_registrar_2_to_1.sql

No aplicable

96,198

13-Mar-2013

10:34

No aplicable

File_rtc_registrar_2_to_3.sql

No aplicable

168,015

31-May-2013

11:32

No aplicable

File_rtc_registrar_3_to_2.sql

No aplicable

161,041

31-May-2013

11:32

No aplicable

File_rtc_registrar_3_to_4.sql

No aplicable

212,045

06-Jun-2014

5:35

No aplicable

File_rtc_registrar_4_to_3.sql

No aplicable

204,017

06-Jun-2014

5:35

No aplicable

File_rtc_registrar_4_to_5.sql

No aplicable

215,993

16-Aug-2014

8:10

No aplicable

File_rtc_registrar_5_to_4.sql

No aplicable

206,755

16-Aug-2014

8:10

No aplicable

File_serveragent.dll

5.0.8308.726

994,784

06-Jun-2014

6:04

x86

File_server_microsoft.rtc.internal.storage.lyss.dll

5.0.8308.726

659,544

06-Jun-2014

6:04

x86

File_server_rtchost.exe

5.0.8308.577

334,000

03-Dec-2013

18:06

x86

File_server_rtcsrv.exe

5.0.8308.556

788,568

15-Sep-2013

20:35

x64

File_sipstack.dll

5.0.8308.815

4,975,376

06-Sep-2014

11:54

x64

File_udcagent.exe

5.0.8308.301

918,576

13-Mar-2013

11:08

x86

File_wrtces.dll

5.0.8308.815

9,527,056

06-Sep-2014

11:54

x64



Referencias

Para obtener más información acerca de la terminología de la actualización de software, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:

824684 descripción de la terminología estándar que se utiliza para describir las actualizaciones de software de MicrosoftPara obtener más información acerca de las actualizaciones más recientes para Lync Server 2013, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:

Actualizaciones de 2809243 para 2013 de Lync Server

¿Necesita más ayuda?

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Unirse a Microsoft Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cuál es tu grado de satisfacción con la calidad del lenguaje?
¿Qué ha afectado a tu experiencia?

¡Gracias por sus comentarios!

×