Resumen
Esta actualización reemplaza a y reemplaza a la actualización que se describe en el artículo 2756822 de Microsoft Knowledge Base (KB) que se lanzó en octubre del de 2012. Todos los cambios de zona horaria adicional publicados como revisiones después de la actualización 2756822 se incorporan en esta actualización. Si ya ha implementado actualizar 2756822, lea las descripciones de los cambios de zona horaria específicos que se tratan en este artículo para determinar si debe implementar esta actualización inmediatamente. Si los sistemas no se ven afectados directamente, puede programar la implementación en la próxima oportunidad disponible. Recomendamos que implemente la actualización acumulativa de zonas horarias de Windows más reciente para garantizar la coherencia de la base de datos de zona horaria en todos los sistemas.Importante:
-
Antes de aplicar la actualización que se describe en este artículo, sea consciente de problemas potenciales que pueden afectar a Microsoft Outlook.Para obtener más información acerca de estos problemas, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
931667 Cómo gestionar los cambios de zona horaria utilizando la herramienta Time Zone Data Update para Microsoft Office Outlook
-
Las actualizaciones acumulativas de zonas horarias sólo contienen datos que han cambiado para una región específica o que se ha agregado para mantener la paridad con otras versiones del sistema operativo. Por lo tanto, si se elimina una clave de zona horaria, algunos valores originales pueden no restaurarse después de aplicar la actualización acumulativa de zonas.Note No se recomienda eliminar ninguna clave del registro que está relacionada con las zonas horarias. En un equipo que tenga claves de zona horaria incompletas, restaure primero las claves de zona horaria desde una copia de seguridad buena conocida. A continuación, aplique la actualización.
Más información
La actualización que se describe en este artículo cambia los datos de zona horaria para adaptarse a los cambios de horario de verano (DST) en varios países. La actualización que se describe en este artículo es un paquete acumulativo de actualizaciones que incluye todos los cambios de zona horaria de Windows anteriores. Para obtener más información acerca de cómo los cambios de DST pueden afectar a otros productos de Microsoft, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:
Información general acerca del horario de verano Para obtener más información acerca de cómo los cambios de DST pueden afectar a otros productos de Microsoft, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
914387 Cómo configurar el horario de verano para los sistemas operativos Microsoft Windows Note Al aplicar esta actualización, puede recibir un mensaje similar al siguiente:
No se puede instalar la actualización como una actualización de zonas horarias igual o más reciente ya se ha instalado en el sistema. Este mensaje indica que ya ha aplicado la actualización correcta o que Windows Update o Microsoft Update ha instalado automáticamente esta actualización. Se requiere ninguna acción adicional para actualizar el sistema operativo Windows.
Información de la actualización
Cómo obtener esta actualización
Centro de descarga de Microsoft
Los archivos siguientes se pueden descargar del Centro de descarga de Microsoft:
|
Sistema operativo |
Actualizar |
|---|---|
|
Todas las versiones basadas en x86 de Windows 8 compatibles |
|
|
Todas las versiones basadas en x64 de Windows 8 compatibles |
|
|
Todas las versiones basadas en x64 de Windows Server 2012 compatibles |
|
|
Todas las versiones basadas en x86 de Windows Vista compatibles |
|
|
Todas las versiones basadas en x64 de Windows Vista compatibles |
|
|
Todas las versiones basadas en x86 de Windows Server 2008 compatibles |
|
|
Todas las versiones basadas en x64 de Windows Server 2008 compatibles |
|
|
Todas las versiones basadas en IA-64 de Windows Server 2008 compatibles |
|
|
Todas las versiones compatibles de Windows 7 basadas en x86 |
|
|
Todas las versiones basadas en x64 de Windows 7 compatibles |
|
|
Todas las versiones basadas en x64 de Windows Server 2008 R2 compatibles |
|
|
Todas las versiones basadas en IA-64 de Windows Server 2008 R2 compatibles |
|
|
Todo basado en x64 versiones compatibles de Windows XP |
|
|
Todas las versiones basadas en x86 de Windows Server 2003 compatibles |
|
|
Todas las versiones basadas en x64 de Windows Server 2003 compatibles |
|
|
Todas las versiones basadas en IA-64 de Windows Server 2003 compatibles |
|
|
Todas las versiones basadas en x86 de Windows Embedded 7 estándar compatibles |
|
|
Todas las versiones basadas en x64 de Windows Embedded 7 estándar compatibles |
Fecha de lanzamiento: 27 de noviembre de 2012 Para obtener más información acerca de cómo descargar archivos de soporte técnico de Microsoft, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
119591 Cómo obtener archivos de soporte técnico de Microsoft desde los servicios en línea Microsoft examinó este archivo en busca de virus. Microsoft usó el software de detección de virus más reciente que había disponible en la fecha en la que se publicó el archivo. El archivo está guardado en servidores de seguridad mejorada que ayudan a prevenir cambios no autorizados del archivo. Se han realizado los cambios siguientes desde la actualización acumulativa de zonas horarias de Windows anterior:
-
Hora estándar de bahía: A partir de 2012, hora estándar de bahía dejará de tener horario de verano.
-
Hora estándar de las Azores: Cambios reflejan el final del horario de verano el 28 de octubre de 2012 para la hora estándar. Estos cambios se han publicado como revisión 2769756. Esta actualización incluye los cambios de DST para la hora estándar en Windows 8 y Windows Server 2012. Además, esta actualización incluye los cambios encontrados en la revisión 2769756. Se han publicado las nuevas reglas de DST para 2013 y en adelante como parte de la zona horaria acumulativa de octubre del de 2012 actualizar en actualización 2756822.
-
Hora estándar de Fiji: El gobierno de Fiji ha anunciado nuevas reglas de DST para 2012 a través de 2013. Horario de verano comienza a las 2:00 A.M. el domingo 21 de octubre de 2012 y finaliza a las 3:00 A.M. el domingo 20 de enero de 2013. Esta actualización se aplica a Windows 8, Windows Server 2012, Windows 7, Windows Server 2008 R2 y hacia abajo. Además, los cambios que se incluyen en la actualización acumulativa de zonas horarias de octubre del de 2012 que se describe en la actualización 2756822 se encuentran en esta actualización.
-
Hora estándar de Jordania: Cambia la hora UTC desplazamiento de hora estándar de Jordania (UTC + 2) a (UTC + 3). Por lo tanto, se cambia el nombre para mostrar de la zona horaria (UTC + 03:00) Amman. Desde 2013 en adelante, hora estándar de Jordania ya no tendrán el horario de verano.
Los cambios de zona horaria se resumen en la tabla siguiente:
|
Nombre de clave de zona horaria |
Nombre para mostrar |
Nuevo comienzo del horario de verano |
Final de DST nuevas |
Subclave TZI |
|
Hora estándar de bahía |
(UTC - 03:00) Salvador |
Not applicable |
Not applicable |
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Bahia Standard Time\Dynamic DST Valor DWORD de primerElemento como: 000007da Valor DWORD de LastEntry: 000007dd Valor HEXADECIMAL de 2010: b4, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, \00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00 Valor HEXADECIMAL de 2011: b4, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 01, 00, 06, 00, 01, 00, 00, 00, \ 00,00,00,00,00,00,00,00, 0a, 00, 06, 00, 03, 00, 17, 00, 3b, 00, 3b, 00, e7, 03 Valor HEXADECIMAL de 2012: b4, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 02, 00, 06, 00, 04, 00, 17, 00, \ 3b, 00, 3b, 00, e7, 03, 00, 00, 01, 00, 00, 00, 01, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00 Valor HEXADECIMAL de 2013: b4, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, \ 00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00 |
|
Hora estándar de las Azores |
(UTC-01:00) Azores |
Último domingo de marzo 00:00:00.000(2012 only) |
Último domingo de octubre 01:00:00.000(2012 only) |
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Azores Standard Time\Dynamic DST Valor HEXADECIMAL de 2011: 3C, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 0a, 00, 00, 00, 05, 00, 03, 00, \ 00,00,00,00,00,00,00,00,03,00,00,00,05,00,02,00,00,00,00,00,00,00 Valor HEXADECIMAL de 2012: 3C, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 0a, 00, 00, 00, 05, 00, 01, 00, \ 00,00,00,00,00,00,00,00,03,00,00,00,05,00,02,00,00,00,00,00,00,00 Valor HEXADECIMAL de 2013: 3C, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 0a, 00, 00, 00, 05, 00, 01, 00, \ 00,00,00,00,00,00,00,00,03,00,00,00,05,00,00,00,00,00,00,00,00,00 Valor DWORD de primerElemento como: 000007db Valor DWORD de LastEntry: 000007dd |
|
Hora estándar en Fiji |
(UTC + 12:00) Fiji |
Tercer domingo de octubre 02:00:00 |
Tercer domingo de enero 03:00:00.000 |
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Fiji Standard Time\Dynamic DST Valor DWORD de primerElemento como: 000007 d 8 Valor DWORD de LastEntry: 000007de Valor HEXADECIMAL de 2008: 30, fd, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, \ 00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00 Valor HEXADECIMAL de 2009: 30, fd, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 01, 00, 04, 00, 01, 00, 00, 00, \ 00,00,00,00,00,00,00,00, 0b, 00, 00, 00, 05, 00, 02, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00 Valor HEXADECIMAL de 2010: 30, fd, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 03, 00, 00, 00, 05, 00, 03, 00, \ 00,00,00,00,00,00,00,00, 0a, 00, 00, 00, 04, 00, 02, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00 Valor HEXADECIMAL de 2011: 30, fd, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 03, 00, 00, 00, 01, 00, 03, 00, \ 00,00,00,00,00,00,00,00, 0a, 00, 00, 00, 04, 00, 02, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00 Valor HEXADECIMAL de 2012: 30, fd, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 01, 00, 00, 00, 04, 00, 03, 00, \ 00,00,00,00,00,00,00,00, 0a, 00, 00, 00, 03, 00, 02, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00 Valor HEXADECIMAL de 2013: 30, fd, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 01, 00, 00, 00, 03, 00, 03, 00, \ 00,00,00,00,00,00,00,00, 0a, 00, 00, 00, 04, 00, 02, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00 Valor HEXADECIMAL de 2014: 30, fd, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 01, 00, 00, 00, 04, 00, 03, 00, \ 00,00,00,00,00,00,00,00, 0a, 00, 00, 00, 04, 00, 02, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00 |
|
Hora estándar de Jordania |
(UTC + 3:00) Amman |
Ninguno |
Ninguno |
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Jordan Standard Time\Dynamic DST Valor DWORD de primerElemento: d 000007 6 Valor DWORD de LastEntry: 000007dd Valor HEXADECIMAL de 2006: 88, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 09, 00, 05, 00, 05, 00, 01, 00, \ 00,00,00,00,00,00,00,00,03,00,04,00,05,00,00,00,00,00,00,00,00,00 Valor HEXADECIMAL de 2007: 88, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 0a, 00, 05, 00, 05, 00, 01, 00, \00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 03, 00, 04, 00, 05, 00, 17, 00, 3b, 00, 3b, 00, e7, 03 Valor HEXADECIMAL de 2008: 88, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 0a, 00, 05, 00, 05, 00, 01, 00, \00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 03, 00, 04, 00, 05, 00, 17, 00, 3b, 00, 3b, 00, e7, 03 Valor HEXADECIMAL de 2009: 88, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 0a, 00, 05, 00, 05, 00, 01, 00, \ 00,00,00,00,00,00,00,00,03,00,04,00,05,00,17,00, 3b, 00, 3b, 00, e7, 03 Valor HEXADECIMAL de 2010: 88, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 0a, 00, 05, 00, 05, 00, 01, 00, \ 00,00,00,00,00,00,00,00,03,00,04,00,05,00,17,00, 3b, 00, 3b, 00, e7, 03 Valor HEXADECIMAL de 2011: 88, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 0a, 00, 05, 00, 05, 00, 01, 00, \ 00,00,00,00,00,00,00,00,03,00,04,00,05,00,17,00, 3b, 00, 3b, 00, e7, 03 Valor HEXADECIMAL de 2012: 88, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 01, 00, 00, 00, 01, 00, 00, 00, \ 00,00,00,00,00,00,00,00,03,00,04,00,05,00,17,00, 3b, 00, 3b, 00, e7, 03 Valor HEXADECIMAL de 2013: 4c, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, \ 00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00 |
Requisitos previos
Windows XP Para aplicar esta actualización, debe estar ejecutando Windows XP Service Pack 3 (SP3). Para obtener más información acerca de cómo obtener un service pack de Windows XP, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
322389 Cómo obtener el Service Pack más reciente para Windows XP Windows Server 2003 Para aplicar esta actualización, debe estar ejecutando Windows Server 2003 Service Pack 2 (SP2). Para obtener más información acerca de cómo obtener un service pack de Windows Server 2003, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
889100 Cómo obtener el Service Pack más reciente para Windows Server 2003 Windows Vista y Windows Server 2008 Para aplicar esta actualización, debe estar ejecutando Service Pack 2 (SP2) de Windows Vista o Windows Server 2008 SP2. Para obtener más información acerca de cómo obtener un service pack de Windows Vista, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
935791 Cómo obtener el Service Pack más reciente para Windows Vista Para obtener más información acerca de cómo obtener un service pack de Windows Server 2008, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
968849 Cómo obtener la versión más reciente del Service Pack para Windows Server 2008 Windows 7 y Windows Server 2008 R2 No son requisitos previos para aplicar esta actualización. El mismo paquete instala tanto en la versión RTM, así como las versiones de Service Pack 1 de Windows 7 y Windows Server 2008 R2. Para obtener más información acerca de cómo obtener un Windows 7 o un service pack de Windows Server 2008 R2, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
976932 Información sobre el Service Pack 1 para Windows 7 y Windows Server 2008 R2 Windows 8 y Windows Server 2012 No son requisitos previos para aplicar esta actualización. Windows Embedded Standard 7 No son requisitos previos para aplicar esta actualización. El mismo paquete instala tanto en la versión RTM, así como las versiones de Service Pack 1 de Windows Embedded estándar. Para obtener más información acerca de cómo actualizar un dispositivo de Windows Embedded Standard 7 SP1, visite el sitio Web de Microsoft siguiente:
Información general acerca de cómo actualizar un dispositivo para Windows Embedded Standard 7 SP1
Información de Registro
Para aplicar esta actualización, no es necesario realizar ningún cambio en el Registro.
Requisito de reinicio
Quizás tenga que reiniciar el equipo una vez aplicada esta actualización.
Información de reemplazo de la actualización
Esta actualización reemplaza las actualizaciones que se describen en 2633952 KB y 2756822 KB. Para obtener más información acerca de estos artículos de Knowledge Base, haga clic en los números de artículo siguientes para verlos en Microsoft Knowledge Base:
2633952 Actualización acumulativa de zona horaria de diciembre de 2011 para sistemas operativos Microsoft Windows
2756822 Actualización acumulativa de zonas horarias de octubre del de 2012 para sistemas operativos Microsoft Windows Note Puede instalar este paquete acumulativo incluso después de haber instalado cualquiera de las actualizaciones publicadas anteriormente enumeradas.
