Resumen

En este artículo se describe una actualización importante de Azure Backup para la versión del agente de Microsoft Azure Recovery Services (MARS) a 2.0.9262.0, que usan Tanto Microsoft Azure Backup como el servicio Site Recovery de Microsoft Azure para transportar datos a Azure.

Mejoras importantes

Esta actualización incluye dos nuevas características para mejorar la resistencia del Agente de Recovery Services.

Guardar la contraseña del agente MARS de forma segura en Azure Key Vault ahora está disponible de forma general.

El agente de MARS de Azure Backup requiere una contraseña proporcionada por el usuario para cifrar las copias de seguridad enviadas y almacenadas en el Almacén de Azure Recovery Services. Esta frase de paso no se comparte con Microsoft y necesita ser guardada en una ubicación segura para asegurarse de que las copias de seguridad se pueden recuperar si el servidor que hace una copia de seguridad con MARS baja.

Ahora puede guardar la contraseña de MARS de forma segura en Azure Key Vault desde la consola durante una nueva operación de registro o cambio de contraseña. Más información.

Seguridad adicional para operaciones 

Si tiene configuraciones de seguridad para copias de seguridad locales en el almacén, con la versión 2.0.9262.0 de MARS y versiones posteriores, las operaciones de quitar un volumen de la copia de seguridad de archivos o carpetas MARS, agregar una nueva configuración de exclusión para un volumen existente, reducir la duración de retención y pasar a una programación de copia de seguridad menos frecuente también están protegidas con un pin de seguridad para mayor seguridad. Más información.

Nota: Estas características de vista previa aún no están habilitadas para System Center Data Protection Manager (DPM) & Microsoft Azure Backup Server (MABS).

Además de las nuevas características mencionadas anteriormente, esta actualización incluye los siguientes cambios:

  1. Capacidad para ver el tiempo de expiración y el tipo de retención de todos los puntos de recuperación.

    1. De la consola del agente MARS, vaya al panel de estado, bajo puntos de recuperación disponibles haga clic los detalles de la vista para enumerar todos los puntos de recuperación disponibles.

  2. Capacidad para detener la protección y conservar datos por directiva.

    1. Esta opción detendrá la protección de todos los trabajos de copia de seguridad futuros. Más información.

    2. Azure Backup servicio seguirá expirando los puntos de recuperación existentes según la directiva configurada.

    3. Podrás restaurar los datos de la copia de seguridad para los puntos de recuperación no explorados.Si decide reanudar la protección, puede usar la opción Volver a habilitar la programación de copia de seguridad. Después, los datos se conservarán en función de la nueva directiva de retención.

Información de la actualización

Información de la descarga

Para aplicar esta actualización, descarga e instala el agente de Microsoft Azure Recovery Services desde el Centro de descarga de Microsoft. 

Icono de descarga Descargue ahora el paquete de actualización del agente de Azure Recovery Services.

Nota La versión para esta actualización del agente de Microsoft Azure Recovery Services es 2.0.9262.0.

Para obtener más información sobre cómo descargar archivos de soporte técnico de Microsoft, consulte el siguiente artículo de Microsoft Knowledge Base:

119591 Cómo obtener archivos de soporte técnico de Microsoft desde los servicios en línea

Microsoft examinó este archivo en busca de virus. Microsoft usó el software de detección de virus más reciente que había disponible en la fecha en la que se publicó el archivo. El archivo está guardado en servidores de seguridad mejorada que ayudan a prevenir cambios no autorizados del archivo.

Aplicar la actualización a varios servidores

Realice los pasos siguientes para actualizar varios servidores desde el Azure Portal

  • Descargue el instalador de la actualización desde el vínculo de esta sección.

  • Vaya al Almacén de Recovery Services donde están registrados los servidores.

  • En la hoja Configuración del lado izquierdo, seleccione Infraestructura de copia de seguridad en la sección Administrar.

  • Seleccione Servidores protegidos en Servidores de administración y, a continuación, seleccione Agente de Azure Backup como Tipo de administración de copia de seguridad.

Servidores protegidos

  • En la hoja que aparece, seleccione un servidor para el que la versión del agente sea anterior a 2.0.9262.0.

  • En la hoja de detalles del servidor, seleccione Conectar. Se descargará un archivo de Conexión a Escritorio remoto que puedes usar para conectarte al servidor, copiar el agente descargado en el servidor y, a continuación, actualizarlo.

Conectarse al servidor protegido

  • Cuando termine de actualizar, puede seleccionar otros servidores que tengan versiones de agente anteriores a la 2.0.9262.0 y actualizar los agentes en esos servidores.

Información de reinicio

Si usa Windows Server 2008 (SP2 y R2 SP1, cualquier SKU), tendrá que reiniciar el equipo después de aplicar esta actualización. Los usuarios que han instalado el Agente MARS en otras versiones de Windows Server no tienen que reiniciar el equipo después de aplicar esta actualización.

Requisitos previos

Si usa System Center Data Protection Manager (SC DPM) o Microsoft Azure Backup Server (MABS), asegúrese de que se encuentra en el paquete acumulativo de actualizaciones más reciente del producto.

Nota

Windows Server 2008 y 2008 R2 están en la finalización del soporte. Planifique por favor para actualizar estos servidores a sistemas operativos más recientes para asegurar el apoyo de respaldo con las próximas versiones de MARS.

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.

Las comunidades le ayudan a formular y responder preguntas, enviar comentarios y leer a expertos con conocimientos extensos.