Actualización de la pila de servicio para Windows 7 SP1 y Server 2008 R2 SP1: martes, 10 de septiembre de 2019

Resumen

Esta actualización realiza mejoras de calidad en la pila de servicio, que es el componente que instala las actualizaciones de Windows.

Se recomienda encarecidamente instalar la actualización más reciente de la pila de servicio (SSU) para su sistema operativo antes de instalar la actualización acumulativa (LCU) más reciente. La instalación de actualizaciones de la pila de servicio (SSU) garantiza que se tiene una pila de servicio sólida y de confianza, por lo que los dispositivos pueden recibir e instalar las correcciones de seguridad de Microsoft.

Problemas conocidos

Reinicio detenido en "Fase 2 de 2" o "Fase 3 de 3"

Después de instalar una actualización de la pila de servicio junto con otras actualizaciones, puede ser necesario un reinicio para completar la instalación. Durante este reinicio, puede que se atasque en una determinada fase y que vea el mensaje "Fase 2 de 2" o "Fase 3 de 3".

Si se encuentra con este problema, presione Ctrl+Alt+Supr para ir al inicio de sesión. Esto debería ocurrir solo una vez y no impide que las actualizaciones se instalen correctamente.

Nota En entornos administrados, como al usar Windows Server Update Services (WSUS), puede evitar este problema si implementa esta actualización como una actualización independiente.

Restart stuck on "Stage 2 of 2" or "Stage 3 of 3"

Cómo obtener esta actualización

Método 1: Windows Update 

Esta actualización está disponible a través de Windows Update. Se descargará e instalará automáticamente.  

Método 2: Catálogo de Microsoft Update 

Para obtener el paquete independiente de esta actualización, vaya al sitio web del Catálogo de Microsoft Update.

Método 3: Servicios de actualización de Windows Server

Esta actualización también se encuentra a través de Windows Server Update Services (WSUS).

Requisitos previos 

No hay ningún requisito previo para aplicar esta actualización. 

Información de reinicio 

No es necesario que reinicie el equipo tras esta actualización.  

Información de reemplazo de actualización 

Esta actualización reemplaza a la actualización KB 4490628 publicada anteriormente.

Información de archivo

Información del archivo

La versión en inglés (EE. UU.) de esta actualización de software instala archivos que presentan los atributos enumerados en las siguientes tablas.

Información sobre archivos de Windows 7 y Windows Server 2008 R2

Notas

Los archivos MANIFEST (.manifest) y MUM (.mum) instalados no figuran en la lista.

Verificación del archivo

Información de hash del archivo

Nombre de archivo

Hash SHA1

SHA256 hash

Windows6.1-KB4516655-x86.msu

47655670362E023AA10AB856A3BDA90AABEACFE6

5C0083227E0EF76DE38607EFAF3AC94904F435FE713EFDBECA9EF6F85B660F83

Windows6.1-KB4516655-ia64.msu

9711EC3BA81EF12C1BCD19BAE75B626AD3CDFBD3

749B037C700DE9CEB70D63850D5D0B5602B9E1FF9137A3B03203FF23DCEB2E3A

Windows6.1-KB4516655-x64.msu

8ACF6B3AEB8EBB79973F034C39A9887C9F7DF812

BD9E58893212A202EEE359FBAC111AB6EA783E60573843C8F40CEA6F980724F4

Para todas las versiones basadas en x86 compatibles

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño del archivo

Fecha

Hora

Apds.dll

6.1.7601.24516

1,798,144

16-Aug-2019

01:30

Apircl.dll

6.1.7601.24516

223,744

16-Aug-2019

01:30

Apss.dll

6.1.7601.24516

201,216

16-Aug-2019

01:30

Cbscore.dll

6.1.7601.24516

845,824

16-Aug-2019

01:30

Cbsmsg.dll

6.1.7601.24516

28,672

16-Aug-2019

01:02

Cmiadapter.dll

6.1.7601.24516

120,320

16-Aug-2019

01:30

Cmitrust.dll

6.1.7601.24516

296,960

16-Aug-2019

01:30

Cmiv2.dll

6.1.7601.24516

2,040,832

16-Aug-2019

01:30

Cntrtextinstaller.dll

6.1.7601.24516

143,872

16-Aug-2019

01:30

Dpx.dll

6.1.7601.24516

257,024

16-Aug-2019

01:30

Drupdate.dll

6.1.7601.24516

174,080

16-Aug-2019

01:30

Drvstore.dll

6.1.7601.24516

323,584

16-Aug-2019

01:30

Esscli.dll

6.1.7601.24516

266,240

16-Aug-2019

01:30

Extendedsecurityupdatesai.dll

6.1.7601.24516

78,336

16-Aug-2019

01:02

Fastprox.dll

6.1.7601.24516

606,720

16-Aug-2019

01:30

Globalinstallorder.xml

Not applicable

1,973,556

18-Nov-2018

02:41

Helpcins.dll

6.1.7601.24516

105,472

16-Aug-2019

01:30

Locdrv.dll

6.1.7601.24516

229,888

16-Aug-2019

01:30

Mofd.dll

6.1.7601.24516

192,000

16-Aug-2019

01:30

Mofinstall.dll

6.1.7601.24516

58,880

16-Aug-2019

01:30

Msdelta.dll

6.1.7601.24516

305,664

16-Aug-2019

01:30

Mspatcha.dll

6.1.7601.24516

35,328

16-Aug-2019

01:30

Oemhelpins.dll

6.1.7601.24516

151,040

16-Aug-2019

01:30

Pkgmgr.exe

6.1.7601.24516

209,920

16-Aug-2019

01:02

Poqexec.exe

6.1.7601.24516

123,904

16-Aug-2019

01:02

Repdrvfs.dll

6.1.7601.24516

302,080

16-Aug-2019

01:30

Smiengine.dll

6.1.7601.24516

697,344

16-Aug-2019

01:30

Smipi.dll

6.1.7601.24516

98,816

16-Aug-2019

01:30

Svcini.exe

6.1.7601.24516

16,384

16-Aug-2019

01:02

Wbemcomn.dll

6.1.7601.24516

363,520

16-Aug-2019

01:30

Wbemcore.dll

6.1.7601.24516

780,288

16-Aug-2019

01:30

Wbemprox.dll

6.1.7601.24516

29,184

16-Aug-2019

01:30

Wcmtypes.xsd

Not applicable

1,047

18-Nov-2018

02:59

Wcp.dll

6.1.7601.24516

1,913,344

16-Aug-2019

01:30

Wdscore.dll

6.1.7601.24516

190,464

16-Aug-2019

01:30

Wmicmiplugin.dll

6.1.7601.24516

351,744

16-Aug-2019

01:30

Wmiutils.dll

6.1.7601.24516

85,504

16-Aug-2019

01:30

Wrpint.dll

6.1.7601.24516

54,272

16-Aug-2019

01:00

Xmllite.dll

1.3.1001.0

180,736

16-Aug-2019

01:30

Para todas las versiones compatibles basadas en ia64

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño del archivo

Fecha

Hora

Apds.dll

6.1.7601.24516

3,342,336

16-Aug-2019

01:10

Apircl.dll

6.1.7601.24516

752,128

16-Aug-2019

01:10

Apss.dll

6.1.7601.24516

560,128

16-Aug-2019

01:10

Cbscore.dll

6.1.7601.24516

1,837,056

16-Aug-2019

01:10

Cbsmsg.dll

6.1.7601.24516

40,448

16-Aug-2019

01:10

Cmiadapter.dll

6.1.7601.24516

284,672

16-Aug-2019

01:10

Cmitrust.dll

6.1.7601.24516

987,136

16-Aug-2019

01:10

Cmiv2.dll

6.1.7601.24516

6,536,192

16-Aug-2019

01:10

Cntrtextinstaller.dll

6.1.7601.24516

357,376

16-Aug-2019

01:10

Dpx.dll

6.1.7601.24516

770,560

16-Aug-2019

01:10

Drupdate.dll

6.1.7601.24516

390,656

16-Aug-2019

01:10

Drvstore.dll

6.1.7601.24516

742,912

16-Aug-2019

01:10

Esscli.dll

6.1.7601.24516

1,011,200

16-Aug-2019

01:10

Extendedsecurityupdatesai.dll

6.1.7601.24516

194,560

16-Aug-2019

00:45

Fastprox.dll

6.1.7601.24516

2,100,224

16-Aug-2019

01:10

Globalinstallorder.xml

Not applicable

1,973,556

18-Nov-2018

02:41

Helpcins.dll

6.1.7601.24516

187,904

16-Aug-2019

01:10

Locdrv.dll

6.1.7601.24516

803,328

16-Aug-2019

01:10

Mofd.dll

6.1.7601.24516

643,584

16-Aug-2019

01:10

Mofinstall.dll

6.1.7601.24516

193,024

16-Aug-2019

01:10

Msdelta.dll

6.1.7601.24516

890,880

16-Aug-2019

01:10

Mspatcha.dll

6.1.7601.24516

111,104

16-Aug-2019

01:10

Oemhelpins.dll

6.1.7601.24516

420,352

16-Aug-2019

01:10

Pkgmgr.exe

6.1.7601.24516

334,848

16-Aug-2019

00:46

Poqexec.exe

6.1.7601.24516

272,384

16-Aug-2019

00:45

Repdrvfs.dll

6.1.7601.24516

1,067,520

16-Aug-2019

01:10

Smiengine.dll

6.1.7601.24516

1,953,792

16-Aug-2019

01:10

Smipi.dll

6.1.7601.24516

186,880

16-Aug-2019

01:10

Svcini.exe

6.1.7601.24516

41,984

16-Aug-2019

00:45

Wbemcomn.dll

6.1.7601.24516

1,005,056

16-Aug-2019

01:10

Wbemcore.dll

6.1.7601.24516

2,959,872

16-Aug-2019

01:10

Wbemprox.dll

6.1.7601.24516

102,912

16-Aug-2019

01:10

Wcmtypes.xsd

Not applicable

1,047

18-Nov-2018

02:59

Wcp.dll

6.1.7601.24516

5,137,920

16-Aug-2019

01:10

Wdscore.dll

6.1.7601.24516

600,576

16-Aug-2019

01:10

Wmicmiplugin.dll

6.1.7601.24516

940,544

16-Aug-2019

01:10

Wmiutils.dll

6.1.7601.24516

273,408

16-Aug-2019

01:10

Wrpint.dll

6.1.7601.24516

128,000

16-Aug-2019

01:10

Xmllite.dll

1.3.1001.0

449,024

16-Aug-2019

01:10

Apds.dll

6.1.7601.24516

1,798,144

16-Aug-2019

01:30

Apircl.dll

6.1.7601.24516

223,744

16-Aug-2019

01:30

Apss.dll

6.1.7601.24516

201,216

16-Aug-2019

01:30

Cbscore.dll

6.1.7601.24516

845,824

16-Aug-2019

01:30

Cbsmsg.dll

6.1.7601.24516

28,672

16-Aug-2019

01:02

Cmiadapter.dll

6.1.7601.24516

120,320

16-Aug-2019

01:30

Cmitrust.dll

6.1.7601.24516

296,960

16-Aug-2019

01:30

Cmiv2.dll

6.1.7601.24516

2,040,832

16-Aug-2019

01:30

Cntrtextinstaller.dll

6.1.7601.24516

143,872

16-Aug-2019

01:30

Dpx.dll

6.1.7601.24516

257,024

16-Aug-2019

01:30

Drupdate.dll

6.1.7601.24516

174,080

16-Aug-2019

01:30

Drvstore.dll

6.1.7601.24516

323,584

16-Aug-2019

01:30

Esscli.dll

6.1.7601.24516

266,240

16-Aug-2019

01:30

Extendedsecurityupdatesai.dll

6.1.7601.24516

78,336

16-Aug-2019

01:02

Fastprox.dll

6.1.7601.24516

606,720

16-Aug-2019

01:30

Globalinstallorder.xml

Not applicable

1,973,556

18-Nov-2018

02:41

Helpcins.dll

6.1.7601.24516

105,472

16-Aug-2019

01:30

Locdrv.dll

6.1.7601.24516

229,888

16-Aug-2019

01:30

Mofd.dll

6.1.7601.24516

192,000

16-Aug-2019

01:30

Mofinstall.dll

6.1.7601.24516

58,880

16-Aug-2019

01:30

Msdelta.dll

6.1.7601.24516

305,664

16-Aug-2019

01:30

Mspatcha.dll

6.1.7601.24516

35,328

16-Aug-2019

01:30

Oemhelpins.dll

6.1.7601.24516

151,040

16-Aug-2019

01:30

Pkgmgr.exe

6.1.7601.24516

209,920

16-Aug-2019

01:02

Poqexec.exe

6.1.7601.24516

123,904

16-Aug-2019

01:02

Repdrvfs.dll

6.1.7601.24516

302,080

16-Aug-2019

01:30

Smiengine.dll

6.1.7601.24516

697,344

16-Aug-2019

01:30

Smipi.dll

6.1.7601.24516

98,816

16-Aug-2019

01:30

Svcini.exe

6.1.7601.24516

16,384

16-Aug-2019

01:02

Wbemcomn.dll

6.1.7601.24516

363,520

16-Aug-2019

01:30

Wbemcore.dll

6.1.7601.24516

780,288

16-Aug-2019

01:30

Wbemprox.dll

6.1.7601.24516

29,184

16-Aug-2019

01:30

Wcmtypes.xsd

Not applicable

1,047

18-Nov-2018

02:59

Wcp.dll

6.1.7601.24516

1,913,344

16-Aug-2019

01:30

Wdscore.dll

6.1.7601.24516

190,464

16-Aug-2019

01:30

Wmicmiplugin.dll

6.1.7601.24516

351,744

16-Aug-2019

01:30

Wmiutils.dll

6.1.7601.24516

85,504

16-Aug-2019

01:30

Wrpint.dll

6.1.7601.24516

54,272

16-Aug-2019

01:00

Xmllite.dll

1.3.1001.0

180,736

16-Aug-2019

01:30

Para todas las versiones basadas en x64 compatibles

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño del archivo

Fecha

Hora

Apds.dll

6.1.7601.24516

2,172,928

16-Aug-2019

01:29

Apircl.dll

6.1.7601.24516

276,480

16-Aug-2019

01:29

Apss.dll

6.1.7601.24516

235,520

16-Aug-2019

01:29

Cbscore.dll

6.1.7601.24516

976,896

16-Aug-2019

01:29

Cbsmsg.dll

6.1.7601.24516

28,672

16-Aug-2019

01:29

Cmiadapter.dll

6.1.7601.24516

125,952

16-Aug-2019

01:29

Cmitrust.dll

6.1.7601.24516

479,232

16-Aug-2019

01:29

Cmiv2.dll

6.1.7601.24516

3,739,136

16-Aug-2019

01:29

Cntrtextinstaller.dll

6.1.7601.24516

170,496

16-Aug-2019

01:29

Dpx.dll

6.1.7601.24516

399,872

16-Aug-2019

01:29

Drupdate.dll

6.1.7601.24516

204,288

16-Aug-2019

01:29

Drvstore.dll

6.1.7601.24516

423,936

16-Aug-2019

01:29

Esscli.dll

6.1.7601.24516

440,320

16-Aug-2019

01:29

Extendedsecurityupdatesai.dll

6.1.7601.24516

87,552

16-Aug-2019

00:56

Fastprox.dll

6.1.7601.24516

909,824

16-Aug-2019

01:29

Globalinstallorder.xml

Not applicable

1,973,556

18-Nov-2018

02:41

Helpcins.dll

6.1.7601.24516

142,336

16-Aug-2019

01:29

Locdrv.dll

6.1.7601.24516

370,176

16-Aug-2019

01:29

Mofd.dll

6.1.7601.24516

278,528

16-Aug-2019

01:29

Mofinstall.dll

6.1.7601.24516

76,288

16-Aug-2019

01:29

Msdelta.dll

6.1.7601.24516

452,096

16-Aug-2019

01:29

Mspatcha.dll

6.1.7601.24516

46,592

16-Aug-2019

01:29

Oemhelpins.dll

6.1.7601.24516

222,208

16-Aug-2019

01:29

Pkgmgr.exe

6.1.7601.24516

199,168

16-Aug-2019

00:56

Poqexec.exe

6.1.7601.24516

142,336

16-Aug-2019

00:56

Repdrvfs.dll

6.1.7601.24516

454,144

16-Aug-2019

01:29

Smiengine.dll

6.1.7601.24516

933,376

16-Aug-2019

01:29

Smipi.dll

6.1.7601.24516

104,448

16-Aug-2019

01:29

Svcini.exe

6.1.7601.24516

17,920

16-Aug-2019

00:56

Wbemcomn.dll

6.1.7601.24516

529,920

16-Aug-2019

01:29

Wbemcore.dll

6.1.7601.24516

1,225,216

16-Aug-2019

01:29

Wbemprox.dll

6.1.7601.24516

43,520

16-Aug-2019

01:29

Wcmtypes.xsd

Not applicable

1,047

18-Nov-2018

02:57

Wcp.dll

6.1.7601.24516

2,762,752

16-Aug-2019

01:29

Wdscore.dll

6.1.7601.24516

271,872

16-Aug-2019

01:29

Wmicmiplugin.dll

6.1.7601.24516

525,824

16-Aug-2019

01:29

Wmiutils.dll

6.1.7601.24516

137,216

16-Aug-2019

01:29

Wrpint.dll

6.1.7601.24516

60,928

16-Aug-2019

01:29

Xmllite.dll

1.3.1001.0

198,656

16-Aug-2019

01:29

Apds.dll

6.1.7601.24516

1,798,144

16-Aug-2019

01:30

Apircl.dll

6.1.7601.24516

223,744

16-Aug-2019

01:30

Apss.dll

6.1.7601.24516

201,216

16-Aug-2019

01:30

Cbscore.dll

6.1.7601.24516

845,824

16-Aug-2019

01:30

Cbsmsg.dll

6.1.7601.24516

28,672

16-Aug-2019

01:02

Cmiadapter.dll

6.1.7601.24516

120,320

16-Aug-2019

01:30

Cmitrust.dll

6.1.7601.24516

296,960

16-Aug-2019

01:30

Cmiv2.dll

6.1.7601.24516

2,040,832

16-Aug-2019

01:30

Cntrtextinstaller.dll

6.1.7601.24516

143,872

16-Aug-2019

01:30

Dpx.dll

6.1.7601.24516

257,024

16-Aug-2019

01:30

Drupdate.dll

6.1.7601.24516

174,080

16-Aug-2019

01:30

Drvstore.dll

6.1.7601.24516

323,584

16-Aug-2019

01:30

Esscli.dll

6.1.7601.24516

266,240

16-Aug-2019

01:30

Extendedsecurityupdatesai.dll

6.1.7601.24516

78,336

16-Aug-2019

01:02

Fastprox.dll

6.1.7601.24516

606,720

16-Aug-2019

01:30

Globalinstallorder.xml

Not applicable

1,973,556

18-Nov-2018

02:41

Helpcins.dll

6.1.7601.24516

105,472

16-Aug-2019

01:30

Locdrv.dll

6.1.7601.24516

229,888

16-Aug-2019

01:30

Mofd.dll

6.1.7601.24516

192,000

16-Aug-2019

01:30

Mofinstall.dll

6.1.7601.24516

58,880

16-Aug-2019

01:30

Msdelta.dll

6.1.7601.24516

305,664

16-Aug-2019

01:30

Mspatcha.dll

6.1.7601.24516

35,328

16-Aug-2019

01:30

Oemhelpins.dll

6.1.7601.24516

151,040

16-Aug-2019

01:30

Pkgmgr.exe

6.1.7601.24516

209,920

16-Aug-2019

01:02

Poqexec.exe

6.1.7601.24516

123,904

16-Aug-2019

01:02

Repdrvfs.dll

6.1.7601.24516

302,080

16-Aug-2019

01:30

Smiengine.dll

6.1.7601.24516

697,344

16-Aug-2019

01:30

Smipi.dll

6.1.7601.24516

98,816

16-Aug-2019

01:30

Svcini.exe

6.1.7601.24516

16,384

16-Aug-2019

01:02

Wbemcomn.dll

6.1.7601.24516

363,520

16-Aug-2019

01:30

Wbemcore.dll

6.1.7601.24516

780,288

16-Aug-2019

01:30

Wbemprox.dll

6.1.7601.24516

29,184

16-Aug-2019

01:30

Wcmtypes.xsd

Not applicable

1,047

18-Nov-2018

02:59

Wcp.dll

6.1.7601.24516

1,913,344

16-Aug-2019

01:30

Wdscore.dll

6.1.7601.24516

190,464

16-Aug-2019

01:30

Wmicmiplugin.dll

6.1.7601.24516

351,744

16-Aug-2019

01:30

Wmiutils.dll

6.1.7601.24516

85,504

16-Aug-2019

01:30

Wrpint.dll

6.1.7601.24516

54,272

16-Aug-2019

01:00

Xmllite.dll

1.3.1001.0

180,736

16-Aug-2019

01:30

Referencias

Para obtener más información sobre las SSU, consulte Actualizaciones de la pila de servicio.

Obtenga información sobre la terminología que usa Microsoft para describir las actualizaciones de software.

¿Necesita más ayuda?

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Unirse a Microsoft Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×