Iniciar sesión con Microsoft
Iniciar sesión o crear una cuenta
Hola:
Seleccione una cuenta diferente.
Tiene varias cuentas
Elija la cuenta con la que desea iniciar sesión.

En este artículo se describe la actualización 3085382 para Microsoft Visio 2016 que se publicó el 31 de julio de 2023.

Tenga en cuenta que la actualización del Centro de descarga de Microsoft se aplica a la edición basada en Microsoft Installer (.msi) de Office 2016. No corresponde a las ediciones de hacer clic y ejecutar de Office 2016, como Microsoft Office 365 Hogar. (Consulte ¿Qué versión de Office estoy usando?)

Mejoras y correcciones

Esta actualización corrige un problema que se produce en la aplicación de escritorio de Microsoft Visio en el que algunos caracteres se muestran incorrectamente como signo de interrogación al usar un intervalo extendido de caracteres admitidos.

Cómo descargar e instalar la actualización

Microsoft Update

Usa Microsoft Updatepara descargar e instalar automáticamente la actualización.

Centro de descarga

La actualización también está disponible para su descarga e instalación manual en el Centro de descarga de Microsoft. 

Si no está seguro de qué plataforma (32 bits o 64 bits) está ejecutando, consulte ¿Estoy ejecutando Office de 32 bits o 64 bits? Además, consulta más información sobre cómo descargar archivos de soporte técnico de Microsoft.

Notificación de examen de virus

Microsoft examinó este archivo en busca de virus con el software de detección de virus más reciente disponible en la fecha de publicación. El archivo se almacena en servidores con protección mejorada, lo que ayuda a impedir que se realicen cambios no autorizados.

Información de la actualización

Requisitos previos

Para aplicar esta actualización, debe tener instalado Microsoft Visio 2016.

Información de reinicio

Puede que tenga que reiniciar el equipo después de instalar esta actualización.

Más información

Cómo desinstalar esta actualización

Windows 10 y Windows 11

  1. Ve a Inicio, escribe Panel de control en el cuadro de búsqueda y, a continuación, presiona Entrar.

  2. Escribe Novedades instalado en el cuadro de búsqueda Panel de control.

  3. Selecciona Ver actualizaciones instaladas en los resultados de búsqueda.

  4. En la lista de actualizaciones, busca y selecciona KB3085382 y, a continuación, desinstalar.

Windows 8 y Windows 8.1

  1. Deslice el dedo desde el borde derecho de la pantalla y, a continuación, seleccione Buscar. Si usa un ratón, coloque el puntero en la esquina inferior derecha de la pantalla y seleccione Buscar.

  2. Escribe windows update, selecciona Windows Update y, a continuación, selecciona Novedades instalado.

  3. En la lista de actualizaciones, busca y selecciona KB3085382 y, a continuación, desinstalar.

Windows 7

  1. Vaya a Inicio, escriba Ejecutar y seleccione Ejecutar.

  2. Escribe Appwiz.cply, a continuación, selecciona Aceptar.

  3. Selecciona Ver actualizaciones instaladas.

  4. En la lista de actualizaciones, busca y selecciona KB3085382 y, a continuación, desinstalar.

Información de archivo

Con la versión en inglés (Estados Unidos) de esta actualización de software, se instalan archivos que cuentan con los atributos que se incluyen en las siguientes tablas. Las fechas y horas de estos archivos se expresan de acuerdo con la hora universal coordinada (UTC). En su equipo, los archivos figuran con la hora local en función del horario de verano configurado. Además, las fechas y horas pueden cambiar cuando realiza determinadas operaciones en los archivos.

x86

información del archivo visio-x-none.msp

Identificador de archivo

Nombre de archivo

File version

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Bpmn_address_change_process_m.vstx_1033

Bpmn_address_change_process_m.vstx_1033

No aplicable

168,268

27 de julio de 2023

07:07

Bpmn_address_change_process_u.vstx_1033

Bpmn_address_change_process_u.vstx_1033

No aplicable

159,825

26 de julio de 2023

12:35

Bpmn_process_gateway_m.vstx_1033

Bpmn_process_gateway_m.vstx_1033

No aplicable

137,971

27 de julio de 2023

07:07

Bpmn_process_gateway_u.vstx_1033

Bpmn_process_gateway_u.vstx_1033

No aplicable

135,267

26 de julio de 2023

12:35

Bpmn_process_multiple_roles_m.vstx_1033

Bpmn_process_multiple_roles_m.vstx_1033

No aplicable

157,657

27 de julio de 2023

07:07

Bpmn_process_multiple_roles_u.vstx_1033

Bpmn_process_multiple_roles_u.vstx_1033

No aplicable

150,597

26 de julio de 2023

12:35

Electrical.vsl

Electrical.vsl

No aplicable

153,880

26 de julio de 2023

1,236

Aec.dll

Aec.dll

16.0.5404.1000

957,848

26 de julio de 2023

1,236

Aec.vsl_1033

Aec.vsl

16.0.4684.1000

80,616

26 de julio de 2023

12:35

Aecutils.vsl_1033

Aecutils.vsl

16.0.4684.1000

52,992

26 de julio de 2023

12:35

Bpmn_m.vstx_1033

Bpmn_m.vstx

No aplicable

55,039

27 de julio de 2023

07:07

Bpmn_u.vstx_1033

Bpmn_u.vstx

No aplicable

54,930

26 de julio de 2023

12:35

Bstorm.dll

Bstorm.dll

16.0.5404.1000

718,712

26 de julio de 2023

1,236

Bstorm.vsl_1033

Bstorm.vsl

16.0.4684.1000

60,184

26 de julio de 2023

12:35

Dbwiz.dll

Dbwiz.dll

16.0.5404.1000

937,320

26 de julio de 2023

1,236

Dbwiz.vsl_1033

Dbwiz.vsl

16.0.4684.1000

175,840

26 de julio de 2023

12:35

Drilldwn.dll

Drilldwn.dll

16.0.5404.1000

926,056

26 de julio de 2023

1,236

Drilldwn.vsl_1033

Drilldwn.vsl

16.0.4684.1000

76,472

26 de julio de 2023

12:35

Dwgcnv.dll

Dwgcnv.dll

16.0.5404.1000

175,416

26 de julio de 2023

1,236

Dwgcnv.vsl_1033

Dwgcnv.vsl

16.0.4684.1000

51,376

26 de julio de 2023

12:35

Dwgdp.dll

Dwgdp.dll

16.0.5404.1000

6,337,392

26 de julio de 2023

1,236

Facility.dll

Facility.dll

16.0.5404.1000

999,784

26 de julio de 2023

1,236

Facility.vsl_1033

Facility.vsl

16.0.4684.1000

93,376

26 de julio de 2023

12:35

Gantt.dll

Gantt.dll

16.0.5404.1000

983,920

26 de julio de 2023

1,236

Gantt.vsl_1033

Gantt.vsl

16.0.4684.1000

332,496

26 de julio de 2023

12:35

Hvac.dll

Hvac.dll

16.0.5404.1000

377,200

26 de julio de 2023

1,236

Hvac.vsl_1033

Hvac.vsl

16.0.4684.1000

47,304

26 de julio de 2023

12:35

Lgnd.vsl_1033

Lgnd.vsl

16.0.4684.1000

50,424

26 de julio de 2023

12:35

Mpxint.dll

Mpxint.dll

16.0.5404.1000

161,600

26 de julio de 2023

1,236

Msoutls.dll

Msoutls.dll

16.0.5404.1000

229,744

26 de julio de 2023

1,236

Orgchart.dll

Orgchart.dll

16.0.5404.1000

1,285,552

26 de julio de 2023

1,236

Orgchart.vsl_1033

Orgchart.vsl

16.0.4684.1000

70,448

26 de julio de 2023

12:35

Orgchwiz.dll

Orgchwiz.dll

16.0.5404.1000

500,136

26 de julio de 2023

1,236

Orgwiz.vsl_1033

Orgwiz.vsl

16.0.4684.1000

80,720

26 de julio de 2023

12:35

Pe.dll

Pe.dll

16.0.5404.1000

556,376

26 de julio de 2023

1,236

Pe.vsl_1033

Pe.vsl

16.0.4684.1000

239,344

26 de julio de 2023

12:35

Proprpt.dll

Proprpt.dll

16.0.5404.1000

740,784

26 de julio de 2023

1,236

Proprpt.vsl_1033

Proprpt.vsl

16.0.4684.1000

185,608

26 de julio de 2023

12:35

Savasweb.dll

Savasweb.dll

16.0.5362.1000

441,704

26 de julio de 2023

1,236

Savasweb.vsl_1033

Savasweb.vsl

16.0.4684.1000

59,592

26 de julio de 2023

12:35

Savwbhf.dll

Savwbhf.dll

16.0.5149.1000

134,608

26 de julio de 2023

1,236

Savwbras.dll

Savwbras.dll

16.0.5404.1000

224,648

26 de julio de 2023

1,236

Savwbvml.dll

Savwbvml.dll

16.0.5362.1000

220,576

26 de julio de 2023

1,236

Savwbxaml.dll

Savwbxaml.dll

16.0.5404.1000

163,216

26 de julio de 2023

1,236

Sg.dll

Sg.dll

16.0.5404.1000

1,803,592

26 de julio de 2023

1,236

Shapnum.vsl_1033

Shapnum.vsl

16.0.4684.1000

53,968

26 de julio de 2023

12:35

Timesoln.dll

Timesoln.dll

16.0.5404.1000

982,904

26 de julio de 2023

1,236

Timesoln.vsl_1033

Timesoln.vsl

16.0.4684.1000

374,472

26 de julio de 2023

12:35

Visbrgr.dll

Visbrgr.dll

16.0.5404.1000

10,947,480

26 de julio de 2023

1,236

Viscolor.dll

Viscolor.dll

16.0.5149.1000

84,336

26 de julio de 2023

1,236

Viscolor.vsl_1033

Viscolor.vsl

16.0.4684.1000

48,368

26 de julio de 2023

12:35

Visdlgu.dll

Visdlgu.dll

16.0.4684.1000

164,536

26 de julio de 2023

1,236

Visintl.dll_1033

Visintl.dll

16.0.4795.1000

851,072

26 de julio de 2023

12:35

Visio.exe

Visio.exe

16.0.5404.1003

1,362,744

27 de julio de 2023

23:28

Vislib.dll

Vislib.dll

16.0.5404.1003

20,038,992

27 de julio de 2023

23:28

Visshe.dll

Visshe.dll

16.0.4684.1000

897,240

26 de julio de 2023

1,236

Visutils.dll

Visutils.dll

16.0.5404.1000

491,344

26 de julio de 2023

1,236

Visutils.vsl_1033

Visutils.vsl

16.0.4684.1000

62,672

26 de julio de 2023

12:35

Visweb.dll

Visweb.dll

16.0.5404.1000

714,128

26 de julio de 2023

1,236

Visweb.vsl_1033

Visweb.vsl

16.0.4684.1000

80,128

26 de julio de 2023

12:35

Xfunc.dll

Xfunc.dll

16.0.5404.1000

486,256

26 de julio de 2023

1,236

Xfunc.vsl_1033

Xfunc.vsl

16.0.4684.1000

63,760

26 de julio de 2023

12:35

x64

información del archivo visio-x-none.msp

Identificador de archivo

Nombre de archivo

File version

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Bpmn_address_change_process_m.vstx_1033

Bpmn_address_change_process_m.vstx_1033

No aplicable

168,268

27 de julio de 2023

07:06

Bpmn_address_change_process_u.vstx_1033

Bpmn_address_change_process_u.vstx_1033

No aplicable

159,825

26 de julio de 2023

12:34

Bpmn_process_gateway_m.vstx_1033

Bpmn_process_gateway_m.vstx_1033

No aplicable

137,971

27 de julio de 2023

07:06

Bpmn_process_gateway_u.vstx_1033

Bpmn_process_gateway_u.vstx_1033

No aplicable

135,267

26 de julio de 2023

12:34

Bpmn_process_multiple_roles_m.vstx_1033

Bpmn_process_multiple_roles_m.vstx_1033

No aplicable

157,657

27 de julio de 2023

07:06

Bpmn_process_multiple_roles_u.vstx_1033

Bpmn_process_multiple_roles_u.vstx_1033

No aplicable

150,597

26 de julio de 2023

12:34

Electrical.vsl

Electrical.vsl

No aplicable

235,712

26 de julio de 2023

12:34

Aec.dll

Aec.dll

16.0.5404.1000

1,458,544

26 de julio de 2023

12:34

Aec.vsl_1033

Aec.vsl

16.0.4432.1000

89,856

26 de julio de 2023

12:34

Aecutils.vsl_1033

Aecutils.vsl

16.0.4432.1000

62,232

26 de julio de 2023

12:34

Bpmn_m.vstx_1033

Bpmn_m.vstx

No aplicable

55,039

27 de julio de 2023

07:06

Bpmn_u.vstx_1033

Bpmn_u.vstx

No aplicable

54,930

26 de julio de 2023

12:34

Bstorm.dll

Bstorm.dll

16.0.5404.1000

1,026,936

26 de julio de 2023

12:34

Bstorm.vsl_1033

Bstorm.vsl

16.0.4432.1000

68,392

26 de julio de 2023

12:34

Dbwiz.dll

Dbwiz.dll

16.0.5404.1000

1,202,024

26 de julio de 2023

12:34

Dbwiz.vsl_1033

Dbwiz.vsl

16.0.4432.1000

185,080

26 de julio de 2023

12:34

Drilldwn.dll

Drilldwn.dll

16.0.5404.1000

1,577,832

26 de julio de 2023

12:34

Drilldwn.vsl_1033

Drilldwn.vsl

16.0.4432.1000

85,712

26 de julio de 2023

12:34

Dwgcnv.dll

Dwgcnv.dll

16.0.5404.1000

236,856

26 de julio de 2023

12:34

Dwgcnv.vsl_1033

Dwgcnv.vsl

16.0.4432.1000

60,608

26 de julio de 2023

12:34

Dwgdp.dll

Dwgdp.dll

16.0.5404.1000

9,035,120

26 de julio de 2023

12:34

Facility.dll

Facility.dll

16.0.5404.1000

1,513,832

26 de julio de 2023

12:34

Facility.vsl_1033

Facility.vsl

16.0.4432.1000

100,056

26 de julio de 2023

12:34

Gantt.dll

Gantt.dll

16.0.5404.1000

1,450,832

26 de julio de 2023

12:34

Gantt.vsl_1033

Gantt.vsl

16.0.4432.1000

341,736

26 de julio de 2023

12:34

Hvac.dll

Hvac.dll

16.0.5362.1000

591,736

26 de julio de 2023

12:34

Hvac.vsl_1033

Hvac.vsl

16.0.4432.1000

56,544

26 de julio de 2023

12:34

Lgnd.vsl_1033

Lgnd.vsl

16.0.4432.1000

59,664

26 de julio de 2023

12:34

Mpxint.dll

Mpxint.dll

16.0.5404.1000

214,336

26 de julio de 2023

12:34

Msoutls.dll

Msoutls.dll

16.0.5404.1000

300,400

26 de julio de 2023

12:34

Orgchart.dll

Orgchart.dll

16.0.5362.1000

1,834,944

26 de julio de 2023

12:34

Orgchart.vsl_1033

Orgchart.vsl

16.0.4432.1000

79,168

26 de julio de 2023

12:34

Orgchwiz.dll

Orgchwiz.dll

16.0.5404.1000

726,408

26 de julio de 2023

12:34

Orgwiz.vsl_1033

Orgwiz.vsl

16.0.4432.1000

89,952

26 de julio de 2023

12:34

Pe.dll

Pe.dll

16.0.5404.1000

919,384

26 de julio de 2023

12:34

Pe.vsl_1033

Pe.vsl

16.0.4432.1000

248,584

26 de julio de 2023

12:34

Proprpt.dll

Proprpt.dll

16.0.5404.1000

1,125,776

26 de julio de 2023

12:34

Proprpt.vsl_1033

Proprpt.vsl

16.0.4432.1000

194,840

26 de julio de 2023

12:34

Savasweb.dll

Savasweb.dll

16.0.5404.1000

584,528

26 de julio de 2023

12:34

Savasweb.vsl_1033

Savasweb.vsl

16.0.4432.1000

68,824

26 de julio de 2023

12:34

Savwbhf.dll

Savwbhf.dll

16.0.5404.1000

178,104

26 de julio de 2023

12:34

Savwbras.dll

Savwbras.dll

16.0.5362.1000

290,728

26 de julio de 2023

12:34

Savwbvml.dll

Savwbvml.dll

16.0.5362.1000

280,488

26 de julio de 2023

12:34

Savwbxaml.dll

Savwbxaml.dll

16.0.5095.1000

187,288

26 de julio de 2023

12:34

Sg.dll

Sg.dll

16.0.5404.1000

2,454,376

26 de julio de 2023

12:34

Shapnum.vsl_1033

Shapnum.vsl

16.0.4432.1000

63,208

26 de julio de 2023

12:34

Timesoln.dll

Timesoln.dll

16.0.5404.1000

1,538,424

26 de julio de 2023

12:34

Timesoln.vsl_1033

Timesoln.vsl

16.0.4432.1000

382,168

26 de julio de 2023

12:34

Visbrgr.dll

Visbrgr.dll

16.0.5404.1000

15,526,776

26 de julio de 2023

12:34

Viscolor.dll

Viscolor.dll

16.0.5095.1000

118,616

26 de julio de 2023

12:34

Viscolor.vsl_1033

Viscolor.vsl

16.0.4432.1000

56,584

26 de julio de 2023

12:34

Visdlgu.dll

Visdlgu.dll

16.0.4390.1000

217,800

26 de julio de 2023

12:34

Visintl.dll_1033

Visintl.dll

16.0.4795.1000

851,312

26 de julio de 2023

12:34

Visio.exe

Visio.exe

16.0.5404.1003

1,364,328

27 de julio de 2023

23:28

Vislib.dll

Vislib.dll

16.0.5404.1003

27,211,640

27 de julio de 2023

23:28

Visocx.dll

Visocx.dll

16.0.4759.1000

339,600

26 de julio de 2023

12:34

Visshe.dll

Visshe.dll

16.0.4300.1000

946,872

26 de julio de 2023

12:34

Visutils.dll

Visutils.dll

16.0.5149.1000

774,976

26 de julio de 2023

12:34

Visutils.vsl_1033

Visutils.vsl

16.0.4432.1000

71,904

26 de julio de 2023

12:34

Visweb.dll

Visweb.dll

16.0.5404.1000

1,156,488

26 de julio de 2023

12:34

Visweb.vsl_1033

Visweb.vsl

16.0.4432.1000

88,848

26 de julio de 2023

12:34

Xfunc.dll

Xfunc.dll

16.0.5404.1000

851,352

26 de julio de 2023

12:34

Xfunc.vsl_1033

Xfunc.vsl

16.0.4432.1000

72,992

26 de julio de 2023

12:34

Referencias

Obtén información sobre la terminología estándar que se usa para describir las actualizaciones de software de Microsoft.

El TechCenter de Office System contiene las últimas actualizaciones administrativas y recursos de implementación estratégica para todas las versiones de Office.

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.

Las comunidades le ayudan a formular y responder preguntas, enviar comentarios y leer a expertos con conocimientos extensos.

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cuál es tu grado de satisfacción con la calidad del lenguaje?
¿Qué ha afectado a su experiencia?
Si presiona Enviar, sus comentarios se usarán para mejorar los productos y servicios de Microsoft. El administrador de TI podrá recopilar estos datos. Declaración de privacidad.

¡Gracias por sus comentarios!

×